stringtranslate.com

Кызкалеси (замок)

Кызкалеси (от турецкого : «Девичий замок», также известный как Дениз калеси ) — островной замок , расположенный на небольшом острове в провинции Мерсин в Турции .

География

Древнее название острова было Крамбуса ( греч . Γραμβούσσα , Грамвусса ). [1] Находится на 36°27′23″ с. ш. 34°08′53″ в. д. / 36.45639° с. ш. 34.14806° в. д. / 36.45639; 34.14806 , примерно в 300 метрах (980 футов) от берега Средиземного моря . Общая площадь острова составляет около 15 000 квадратных метров (160 000 квадратных футов), и замок занимает большую часть этой площади. Кызкалеси — город на материковой части страны, расположенный напротив острова и имеющий такое же название, как и остров, находится в 23 километрах (14 милях) от Эрдемли (районный центр) и в 60 километрах (37 милях) от Мерсина (провинциальный центр).

История

Согласно Страбону , остров использовался пиратами в древности. Но замок, вероятно, был построен Алексеем I Комниным из Византийской империи после Первого крестового похода . [2] Он был значительно перестроен в 13 веке Львом I и по крайней мере одним последующим монархом Армянского царства Киликии . [3] Археологические исследования, опубликованные в 1982 и 1987 годах, показали, что первоначальный византийский план сохранился в основном на юге с характерными квадратными башнями. Армяне перестроили северную и западную стороны замка с их отличительной рустованной кладкой из тесаного камня (не сполией из позднеантичного города) и круглыми башнями. Они также положили новый облицовочный камень на большую часть греческой постройки. Сообщается, что две армянские надписи упоминают перестройку этого места царем Львом I (1206) и царем Хетумом I (1251). [4] Армяне также построили часовню с цилиндрическим сводом внутри форта. [5] Когда-то остров был соединен с материковой крепостью, замком Корикус , волнорезом. Армяне называли эту крепость Горигос (Կոռիկոս). В 14 веке Киликийское королевство было на грани краха, и в 1360 году Петр I Кипрский захватил остров по просьбе жителей. Замок был захвачен Ибрагимом II Караманским из Караманидов , анатолийского бейлика , в 1448 году [6] и Гедиком Ахмет-пашой из Османской империи в 1471 году. Название Горигос было изменено на Кызкалеси.

Описание

Общая длина вала составляет 192 метра (630 футов). Южная и западная стены перпендикулярны друг другу. Северная и восточная стороны окружены изогнутым валом.

Главные ворота находятся на северной стороне, а на западной стороне есть малые ворота и галерея. Есть 8 бастионов, каждый из которых имеет уникальную форму. [3] Обширное фотографическое обследование с планами двух крепостей в Кызкалеси было сделано между 1973 и 1981 годами. [7]

Легенда о Кызкалеси

Согласно легенде Кызкалеси, предсказатель сообщает королю, что его прекрасную дочь отравит змея. Он добавляет, что даже король не в силах изменить ее судьбу. Потрясенный словами предсказателя, король пытается спасти принцессу, построив замок на острове, где не живут змеи. Он отправляет свою дочь жить в замок. Но змея прячется в виноградной корзине, отправленной с материка, и отравляет принцессу. [1] Эта легенда не уникальна для Кызкалеси, и некоторые другие местности в Турции имеют ту же историю.

Ссылки

  1. ^ Страница аб Юмуктепе Шахина Озкана (на турецком языке)
  2. ^ Страница замков
  3. ^ ab Мерсин Валилиги: Мерсин Орен Йерлери, ISBN  978-975-585-787-9 . (на турецком языке)
  4. ^ Эдвардс, Роберт В. (1987). Фортификации Армянской Киликии: Исследования Думбартон-Окс XXIII . Вашингтон, округ Колумбия: Думбартон-Окс, Попечители Гарвардского университета. стр. 161–67, 284, пл. 123a–128b, 296b–296c. ISBN 0-88402-163-7.
  5. ^ Эдвардс, Роберт У., «Церковная архитектура в укреплениях Армянской Киликии: первый отчет», Dumbarton Oaks Papers 36, 1982, стр. 173-75, табл. 38-42.
  6. ^ Страница мэра Кызкалеси. Архивировано 28.02.2013 на Wayback Machine (на турецком языке)
  7. ^ Опрос проводился под эгидой Калифорнийского университета в Беркли.[1]

Внешние ссылки