Кикатапула ( ок. 1800 – 13 мая 1832) был ведущей фигурой коренных народов во время британского вторжения и колонизации Земли Ван Димена , позже известной как Тасмания . Также известный как Кикертерполлер или Черный Том Берч , он провел часть своей юности, живя с колонистами, изучая английский язык и крестившись как христианин. В 1820-х годах он отошел от британских обычаев и стал грозным лидером сопротивления коренных народов на ранних этапах Черной войны .
В конце концов его поймали и заключили в тюрьму, и, имея ограниченные возможности, он согласился действовать в качестве проводника бродячей группы вооруженных колонистов, чтобы поймать других аборигенов Тасмании или Палавы , как их еще называют. Затем Кикатапуле было приказано сопровождать Джорджа Огастеса Робинсона в его «дружественной миссии» по сбору оставшихся коренных жителей и сосылке их на остров Флиндерс . После успешного устранения самого известного Палавы (включая его самого) Кикатапула умер, руководя Робинсоном во время более поздней экспедиции в 1832 году .
Кикатапула родился примерно в 1800 году в клане Пайтирами народа Устричного залива из Восточной Тасмании. Будучи маленьким ребенком, он стал свидетелем прибытия первого европейского парусного судна, которое видел его клан. Он бросил якорь у острова Мария , а его люди убегали от него, не зная, что это может быть. [2]
Вскоре после этого в регион прибыли британские охотники на тюленей , быстро завоевавшие репутацию жестоких людей и похищающих молодых женщин и девочек Палавы для использования в качестве сексуальных рабынь. Некоторые из родственниц Кикатапулы были похищены таким образом, и его клан в отместку уничтожил меха и хижины тюленей. [1]
К 1810-м годам осужденные бушрейнджеры и поселенцы-скотоводы проникли в регион Ойстер-Бэй , что привело к дальнейшему насилию и перемещению его народа. Кикатапула также пережил конфликт с перемещенными традиционными враждебными племенами, такими как Тьеррернотепаннер , еще в молодости. У него был большой заметный шрам посередине лба, оставленный неизвестным источником во время его сурового воспитания. [1]
На каком-то этапе своей юности Кикатапула стал тесно связан с Томасом Берчем, известным британским колонистом, прибывшим в Хобарт в 1808 году. Берч имел значительные интересы в китобойном промысле и тюленеводстве на востоке Тасмании, имея аванпост в заливе Гриндстоун в самом сердце родины Кикатапулы Пайтирами. . В конце 1818 года произошел серьезный конфликт между Пайтирами и людьми Берча, и кажется, что Кикатапула прибыл или был доставлен в Хобарт примерно в это время, поскольку записано, что он находился в больнице в Хобарте в начале 1819 года .
Томас Берч и его жена Сара проявили большой интерес к Кикатапуле и очень полюбили ее. Они поселили его в своем особняке в Хобарте, научили читать и писать по-английски, позволили ему заботиться об их детях и крестили в христианскую веру. Ему дали имя покровителя Том Бёрч, но более широко он был известен как Черный Том. [1]
В 1820 году Берчи поручили Кикатапуле работать на своей ферме «Утиная нора» недалеко от Ричмонда , и он также некоторое время работал гидом в британской геодезической группе. В 1821 году Томас Бёрч умер, и вместе с этим Кикатапула потерял один из своих главных источников защиты в колониальном мире, в который он был переселен. Впоследствии другие работники фермы плохо обращались с ним. [1]
В конце 1822 года абориген из Нового Южного Уэльса , которого отправили на Землю Ван-Димена за сопротивление британской оккупации в районе Сиднея , разбил лагерь на ферме Дак-Хоул. Его звали Маскито , и он был лидером группы беженцев из Палавы, мужчин и женщин, которых называли «ручной толпой». Маскито убедил Кикатапулу оставить британский образ жизни, вернуться к своему народу и присоединиться к своей мафии. [1]
С их общими обидами на британцев и наличием банды последователей-аборигенов, которая иногда насчитывала более 100 человек из Ойстер-Бей, Биг-Ривер и островов Бруни; Маскито и Кикатапула стали значительной силой против колонистов. [1]
В ноябре 1823 года их «ручная толпа» снова разбила лагерь в заливе Гриндстоун, который был излюбленным охотничьим угодьем жителей Ойстер-Бей, но теперь был частью овцеводческой собственности Сайласа Гейтхауса. Маскито торговался со скотоводами и договорился с тремя женщинами-аборигенами о предоставлении сексуальных услуг скотоводам в обмен на еду. Когда женщин вернули, скотовод выстрелил одной из них в спину. «Прирученная толпа» отомстила, убив двух скотоводов и серьезно ранив еще одного. [1]
Карательная экспедиция выследила и разогнала толпу возле Суонси . Однако к декабрю им удалось перегруппироваться и совершить набег на собственность поселенцев в Мэйфилд-Бэй , поджег дом и убив слугу. Затем они совершили набег на фермы в Крэнбруке , прежде чем отступить во внутренние районы страны. [1]
Маскито призвал Кикатапулу покинуть мафию и вернуться в Хобарт, возможно, для того, чтобы избежать дальнейшей ответственности за их нападения. По прибытии в город Кикатапулу арестовали и организовали его транспортировку в исправительный участок Маккуори-Харбор на отдаленном западе колонии. Однако Сара Берч вмешалась в его защиту, и он был освобожден из-под стражи. Он немедленно покинул поселение и вернулся, чтобы воссоединиться с Маскито и его бандой. Затем банда повстанцев продолжила совершать набеги на фермы и убивать поселенцев в юго-восточной и центральной частях острова, при этом Кикатапула был явно идентифицирован как лидер. [1]
В июне 1824 года банда готовилась обыскать усадьбу в Лавли-Бэнкс недалеко от Колбрука , когда Сара Берч вышла из дома и умоляла Кикатапулу воздержаться. Не зная, что Сара переехала туда из Хобарта, Кикатапула прервал атаку. Сара убедила его покинуть банду и присоединиться к ней в Лавли-Бэнкс в качестве батрака. Кикатапула согласился и остался в доме. Маскито и его банда продолжали совершать набеги, но в августе 1824 года Маскито был наконец схвачен и помещен под стражу в тюрьме Старого Хобарта. [1]
Услышав о заключении Маскито в тюрьму, Кикатапула покинул Лавли-Бэнкс в октябре и почти наверняка был лидером группы из 64 членов племени Ойстер-Бэй, которые мужественно вошли в Хобарт, чтобы добиться освобождения Маскито. Хотя губернатор Джордж Артур был восприимчив к их мольбам и приказал построить несколько хижин в Кенгуру-Пойнт для их размещения, Маскито остался в заключении, а разочарованные жители Ойстер-Бэй вскоре вернулись в буш и продолжили свое восстание. [1]
После того, как Маскито и еще один абориген по имени Блэк Джек были признаны виновными и повешены в феврале 1825 года, а в 1826 году были казнены еще двое родственников Кикатапулы, Кикатапула пришел в ярость. В условиях продолжающейся насильственной экспансии британцев на земли Палавы Кикатапула и другие лидеры сопротивления активизировали свои операции, в результате чего конфликт стал еще более кровавым и перерос в так называемую Черную войну . [3]
Кикатапула считал своих людей, погибших от рук британцев, мучениками и был полон решимости нанести ущерб белому человеку - его патриотический долг. [3] На протяжении 1825 и 1826 годов он возглавлял множество набегов на колонистов, в результате которых было убито более десятка поселенцев, с некоторыми из которых у Кикатапулы была личная неприязнь. [1]
К концу 1826 года колониальные газеты призывали не только к его поимке, но и к истреблению всех «туземцев» острова, а крупные карательные экспедиции вырезали десятки жителей Палавы. [3]
В ноябре того же года отряд констеблей и солдат 40-го полка догнал банду Кикатапулы на ферме Бэнк-Хед недалеко от Ориэлтона . В ходе утренней атаки солдаты убили 14 Палава и взяли в плен еще 10, включая Кикатапулу. [4]
Кикатапулу поместили в тюрьму Ричмонда , куда его навестил губернатор Артур. Вероятно, потому, что Кикатапула довольно хорошо говорил по-английски и был крещен, что давало ему право давать показания под присягой в суде, Артур не хотел предъявлять ему обвинения в каком-либо преступлении. Если бы Кикатапула предстал перед судом, он дал бы под присягой показания о массовых убийствах аборигенов колонистами, что поставило бы в неловкое положение и, в свою очередь, выдвинуло бы юридические обвинения против власть имущих. Поэтому Артур, к гневу колониальной прессы, освободил Кикатапулу без предъявления обвинений в январе 1827 года .
Кикатапула вернулся в зону боевых действий и продолжал борьбу против колонизации на протяжении всего 1827 года. Сообщалось, что в стычке с британцами в апреле, в которой, возможно, погибло 30 палав, Кикатапула был застрелен, но это оказалось ложью, и рейды продолжались. [1]
В ноябре 1827 года в Брин-Эстине недалеко от Нью-Норфолка Кикатапула был схвачен местными констеблями и переведен в тюрьму Хобарта. Те же проблемы с предъявлением ему каких-либо преступлений и дачей тревожных показаний все еще существовали, поэтому власти держали его без предъявления обвинений. [1]
Тем временем, во время его заключения, Черная война продолжала обостряться: губернатор Артур заявил, что «туземцев» следует вообще изгнать из населенных районов. Банды вооруженных «бродячих отрядов» были направлены на искоренение Палавы, где бы они ни находились. Другие лидеры Палавы, такие как Тонгерлонгетер , Монпеллиатта и Умарра, вступили в борьбу против британцев. [1]
17 июля 1828 года, как и раньше, Кикатапула был официально освобожден из-под стражи. Однако на этот раз, поскольку враждебные намерения колонистов в целом были очевидны и, вероятно, предполагали, что его застрелят на улицах Хобарта, Кикатапула отказался покинуть тюрьму. Он обратился к губернатору Артуру с просьбой отправить его в Англию , где он был бы в безопасности от колониального возмездия, но вместо этого Артур держал его взаперти. [1]
Продолжая свое пребывание в тюрьме, Кикатапула встретился с Джорджем Огастесом Робинсоном , английским строителем и христианином-евангелистом, который регулярно служил заключенным, а Кикатапула помогал ему в церковных службах. Робинсон помог Кикатапуле примириться с британским правлением, и когда губернатор Артур предложил Кикатапуле стать посредником между оставшейся Палавой и колонистами, Кикатапула согласился. Затем Артур назначил бывшего лидера сопротивления проводником одной из «бродячих группировок», которым было поручено захватить его бывших товарищей. [1]
Кикатапула был назначен руководить «бродячей группой» Гилберта Робертсона , сына богатого шотландского плантатора и его черной рабыни. В ноябре 1828 года Робертсон и Кикатапула вместе с шестью солдатами 40-го полка отправились из Ричмонда на выслеживание «черных». [4]
Вскоре они выследили группу Палавы возле Литтл-Сванпорта и после короткой стычки захватили пять человек, включая Умарру , который был ведущей фигурой племени Тьеррернотепаннер. Возможно, неудивительно, что Кикатапула привел солдат к этим людям, которые были его традиционными врагами. Губернатор Артур был доволен Кикатапулой и таким исходом и держал Умарру в тюрьме не как преступника, а как военнопленного . [1]
Кикатапула продолжал быть проводником «бродячего отряда» Робертсона на протяжении большей части 1829 года, но его наняли для выслеживания и захвата своих людей, что привело его в замешательство. Поэтому он стал не подчиняться приказам и препятствовать проведению солдат к укрытиям на Палаве. К большому разочарованию Робертсона, его «бродячая группа» не смогла поймать ни одного аборигена за весь 1829 год. Вину за двуличность возложили непосредственно на Кикатапулу и других проводников Палавы, и в декабре 1829 года Кикатапула был отстранен от этой должности . 4]
Затем Кикатапула был немедленно переведен на должность гида «дружественной миссии» Джорджа Огастеса Робинсона . Эта миссия планировалась как примирительная экспедиция для установления дружеского контакта с Палавой в отдаленных западных районах Земли Ван Димена. Но по ходу своего развития она переросла в экспедицию по изгнанию всех палав, оставшихся на Тасмании, из их страны и в принудительное изгнание на небольшие острова Бассова пролива . [2]
Робинсон и его миссия отправились из Хобарта в январе 1830 года вместе с Кикатапулой и одиннадцатью другими гидами Палавы, чтобы выступать в качестве посланников в контакте с коренными народами. Среди других одиннадцати Палав были Труганини , Умарра, Вурати и будущая жена Кикатапулы Пейджерли. Сначала они с трудом путешествовали по труднопроходимой юго-западной части острова, встретив несколько человек из девяти человек со всего района Порт-Дэйви . Затем они двинулись на север вдоль западного побережья к мысу Грим , встретив еще больше Палавы, но по пути Умарра скрылся. Земельная компания Ван Димена присвоила большой участок земли на мысе Грим, и Робинсону рассказали о резне аборигенов на мысе Грим, совершенной работниками компании. Миссии удалось спасти молодого жителя Палавы по имени Таннерминнервейт от охотников на тюленей, расположенных на соседнем острове Роббинс . [2]
В июле 1830 года они достигли Серкуляр-Хед , где Робинсон был проинформирован о новом объявлении губернатором Артуром награды в размере 5 фунтов стерлингов за каждую захваченную Палаву. Робинсон быстро изменил цель миссии с дружеской встречи на принудительное собрание. [1]
Миссия прибыла в Лонсестон в октябре, где они услышали о «Черной линии» , которая была следующим планом губернатора Артура по изгнанию аборигенов с Земли Ван Димена путем создания линии из тысяч колонистов длиной во многие мили, оттеснившей оставшуюся Палаву на юго-восток, в Полуостров Форестье . Миссия Робинсона заключалась в том, чтобы присоединиться к операции «Черная линия», но вместо этого он продолжил движение на северо-восток, чтобы попытаться найти там Палаву. Вскоре Робинсон основал базу на Лебедином острове , чтобы разместить всю пойманную им Палаву. Пробыв здесь несколько недель, Кикатапула стала вялой и, хотя считалась замужем за Пейджерли, начала распутничать. Робинсон был недоволен таким поведением и в январе 1831 года взял Кикатапулу с собой в Хобарт, чтобы обсудить доработку планов изгнания всей Палавы на остров Флиндерс . [1]
В Хобарте губернатор Артур разрешил Робинсону взять своих проводников из Палавы и собрать последних жителей Ойстер-Бэй и Биг-Ривер, все еще удерживаемых в центральной и восточной части Земли Ван-Димена. Робинсон сначала перевез всех живущих и заключенных в тюрьму в Хобарте палав обратно на Лебединый остров, где перенес место ссылки сначала на остров Артиллерийских лафетов , затем на остров Флиндерс . [2]
В июне 1831 года Робинсон с Кикатапулой и другими его гидами отправились собирать примерно 76 коренных жителей, оставшихся на всей восточной половине Тасмании. Кикатапула, к этому моменту проживавший на бесплодных островах, предназначенных для их изгнания, не имел намерения передавать оставшихся людей британцам. Его безразличие вынудило Робинсона воспользоваться услугами другого человека из Палавы по имени Манналаргенна , чтобы тот помог ему направить его. [5]
С помощью Манналаргенны миссия нашла Умарру и его сообщников в конце августа и, наконец, к концу года они обнаружили последние остатки народа Ойстер-Бей/Биг-Ривер к северу от озера Эхо в центральном нагорье. Эта группа из 16 человек, в которую входили лидеры сопротивления Тонгерлонгетер и Монпельятта, была всем, что осталось от населения, которое всего несколько десятилетий назад насчитывало более тысячи человек. [2]
После непродолжительного возвращения в Хобарт со своими пленниками Кикатапула и сорок других палав были поспешно отправлены на остров Флиндерс для принудительного изгнания. Черная война закончилась, и Земля Ван Димена была почти полностью этнически очищена от коренного населения. [3]
Кикатапула, однако, вскоре воссоединился с Робинсоном в Лонсестоне, чтобы предпринять дальнейшую экспедицию обратно на северо-запад Тасмании, чтобы собрать там немногих оставшихся палав и доставить их в поселение аборигенов Вибаленна на острове Флиндерс. За это Робинсону должны были заплатить 1000 фунтов стерлингов. Кикатапуле, за всю его работу на правительство в течение последних нескольких лет, была обещана лодка, но он так и не увидел ее. [1]
В апреле 1832 года они отправились из Лонсестона, но вскоре Кикатапула заболел. Он продолжил путь, но в апреле его состояние ухудшилось, и в мае Робинсону пришлось оставить его в заливе Эму . Около 13 мая Кикатапула умер и был похоронен в задней части магазина Van Diemen's Land Company. Это было первое христианское захоронение на территории нынешнего Берни . Его безымянная могила находится в парке между Вест-Бич и Норт-Террас в верхнем конце Уилсон-стрит. [1]