stringtranslate.com

Килбриттен

Kilbrittain или Killbrittain ( ирландское : Cill Briotáin , что означает «церковь Бритаина») [2] — название деревни, городка и прихода в графстве Корк , Ирландия . Деревня находится примерно в 8 километрах (5 милях) к югу от Бандона , недалеко от Кортмакшерри и Тимолига . Прибрежный маршрут по краю прихода — это дорога R600 . Сама деревня находится примерно в 3 километрах (1,9 мили) от побережья.

Местные поместья

Замок Килбриттен считается одним из старейших обитаемых замков в Ирландии. [3] Считается, что замок датируется 1035 годом, а первоначальная крепость, возможно, была построена кланом О'Махони. Известно, что он находился в руках нормандской семьи де Курси и, возможно, был расширен в 13 веке, замок Килбриттен был главной резиденцией семьи Маккарти Риг , принцев Карбери и королей Десмонда , с начала 15 века. Замок был тщательно отреставрирован и расширен семьей Стэуэлл в 18 и 19 веках. [4] Он был частично сожжен в 1920 году и восстановлен в 1969 году изобретателем Расселом Уинном. [3] Замок Килбриттен в настоящее время является домом семьи Кэхилл-О'Брайен.

Хаус-Стрэнд — пляж в Килбриттейн с руинами станции береговой охраны , возвышающейся над пляжем, построенной в 1910 году и сгоревшей в 1920 году. [5]

Замок Кулмейн был первоначально построен семьей де Курси в начале 15 века, но они потеряли его из-за Маккарти Ригов в следующем столетии. На протяжении многих лет он прошел через руки нескольких семей, включая семью графов Корка . В середине 17 века Оливер Кромвель приобрел собственность. В начале 1900-х годов он принадлежал романисту Донну Бирну [6] , а в 1990-х годах был куплен Роем Э. Диснеем [7] .

Спорт

Клуб Kilbrittain GAA занимается гэльским футболом и хёрлингом и связан с Cork GAA и Carbery GAA . [ требуется ссылка ] Клуб был основан в 1904 году. [8] Клуб выиграл чемпионат Cork Minor C по футболу в 2008 году, обыграв Castletownbere в финале на Páirc Uí Chaoimh . [ требуется ссылка ]

Удобства

В Килбриттейне есть две начальные школы. Национальная школа Гурранеасиг расположена недалеко от Хаус-Стрэнд и (по состоянию на 2009 год) в ней обучалось около 60 учеников. [9] Национальная школа Килбриттейн — это школа совместного обучения, расположенная в деревне, недалеко от церкви. По состоянию на 2011 год в Национальной школе Килбриттейн обучалось более 150 учеников. [10] Обе школы принимают участие в лигах GAA под названием Sciath na Scol . Kilbrittain NS несколько раз побеждала в ней как с мужской, так и с женской командой. [ требуется ссылка ]

В деревне есть несколько магазинов и кафе. [ требуется ссылка ] Среди местных предприятий — один из первых производителей тофу ирландского производства. [11]

Культура и события

Каждое лето владельцы Burren House, который выходит на залив Кортмакшерри , устраивают оперу под открытым небом, чтобы собрать средства в пользу спасательной шлюпки Кортмакшерри. Ежегодно в августе в Килбриттене проходит семейный фестиваль. Фестиваль Килбриттена проводится с 2004 года. [ необходима цитата ] В 2011 году в Килбриттене и Кортмакшерри был снят короткометражный фильм The Blow-Ins ; фильм вышел в прокат в 2012 году. [12]

Тракторный забег «Килбриттейн» проводится каждый год, и в предыдущих мероприятиях принимают участие «сотни тракторов». [13]

кит Килбриттен

Скелет финвала, выставленный в деревне.

15 января 2009 года 18-метровый (59 футов) финвал выбросился на берег и впоследствии умер на пляже залива Кортмакшерри. Спасательная шлюпка Кортмакшерри предприняла попытки вернуть кита в море, но его размер и вес означали, что попытки спасти жизнь кита не увенчались успехом. Кит был показан в документальном фильме Channel 4 «Внутри гигантов природы» , в котором показывали вскрытия крупных млекопитающих.

Возникли некоторые разногласия относительно того, кто из них, Килбриттен или Кортмакшерри, имеет право претендовать на кита, и местный поэт-песенник Майкл О'Брайен из Батлерстауна сочинил и записал юмористическую песню на эту тему под названием «Кит из Килмакшерри» [14] .

Скелет кита теперь выставлен в небольшом парке к востоку от деревни Килбриттен. [15]

Книга Лисмора

Считается, что Книга Лисмора была составлена ​​в 15 веке в ознаменование свадьбы гэльского принца Фингина Мак Картайя Риабхача из замка Килбриттен с Кейтилин, дочерью седьмого графа Десмонда. Средневековая рукопись содержит 166 больших пергаментных листов с материалами, которые должен был знать ученый человек того времени. Позже он стал известен как Леабхар Мхик Картай Риабхай. Маккарти был покровителем монастыря в Тимолеге, и некоторые страницы книги были скопированы там в 1629 году писцом Мишелем О Клеири.

Во время набега на Килбриттен в 1642 году книга была взята Льюисом, лордом Киналмики из Лисмора , который отправил ее обратно своему отцу с письмом в замок Лисмор. Книга оставалась там, пока ее не обнаружили за стеной замка в 1814 году во время восстановительных работ.

Книга Лисмора написана на ирландском языке, но не на современном языке, на котором говорят сегодня. Она написана на пергаменте, сделанном из телячьей кожи, дорогого материала во времена написания книги, в 15 веке. Книга Лисмора содержит много важных текстов, включая космологическую работу «Вечно новый язык»; самый обширный рассказ о жизни святых в средневековой рукописи на ирландском языке; ирландский перевод путешествий Марко Поло; и одно из величайших произведений цикла фениев «Акаллам на Сенорах» или «Беседа стариков». Считается, что иллюстрированные заглавные буквы были добавлены в 19 веке Доннчадом О Флойном, ирландским писцом, жившим на улице Шандон в Корке. [16] [17]

Люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Площадь SAPMAP - Поселения - Килбриттен". Перепись 2022 года . Центральное статистическое управление. Апрель 2022 года.
  2. ^ "Килл Бриотейн / Килбриттен". logainm.ie . Буначар Логайнмняча на hÉireann . Проверено 12 декабря 2015 г.
  3. ^ ab "Замок Килбриттен, Килбриттен, графство Корк". buildingsofireland.ie . Национальный реестр архитектурного наследия . Получено 17 апреля 2020 г. .
  4. ^ "Замок Килбриттен". База данных поместий . Национальный университет Ирландии . Получено 17 апреля 2020 г.
  5. ^ "Шеймус Фокс - Хронология ирландской истории 1919-23 - июнь 1920". dcu.ie . Архивировано из оригинала 5 сентября 2007 г.
  6. ^ "Coolmain Castle". База данных поместий . Национальный университет Ирландии . Получено 17 апреля 2020 г.
  7. ^ abc "Член семьи Диснея оставляет €3,3 млн в завещании". irishtimes.com . Irish Times. 20 октября 2012 г. . Получено 17 апреля 2020 г. . Замок [Coolmain] был построен семьей Де Курси в 15 веке. Рой Дисней приобрел собственность у голливудского фотографа Боба Уиллоуби в начале 1990-х годов
  8. ^ "Kilbrittain GAA Club - История клуба". kilbrittaingaa.com . Получено 17 апреля 2020 г. .
  9. ^ "Оценка всей школы - Национальная школа Гурранеасиг, Килбриттен, графство Корк". education.ie . Департамент образования. 20 ноября 2009 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  10. ^ "Оценка всей школы - Kilbrittain NS, Kilbrittain, Co. Cork" (PDF) . education.ie . Департамент образования. 7 ноября 2011 г. . Получено 17 апреля 2020 г. .
  11. ^ Хеннесси, Кэролайн (6 января 2023 г.). «Становитесь веганом? Этот тофу, приготовленный вручную в Западном Корке, — настоящий прорыв для скептиков». Irish Examiner . Получено 18 января 2023 г.
  12. ^ "'The Blow-Ins' Wraps in West Cork". Film Ireland . Получено 12 декабря 2015 г. .
  13. ^ "Ожидается большая явка на забег на тракторах в Килбриттейне в поддержку центра аутизма на сумму 10 млн евро". farmersjournal.ie . Получено 18 января 2023 г.
  14. На CD "Quare Times -Songs and Rhymes to see us through", 2009
  15. ^ «Double Take: 65-футовый скелет кита, выставленный в парке Западного Корка». thejournal.ie . Journal Media Ltd. 27 марта 2019 г. . Получено 17 апреля 2020 г. .
  16. ^ "Потерянные и найденные вещи: leabhar из Лисмора возвращается домой". Irishtimes.com . 8 июля 2011 г. Получено 12 декабря 2015 г.
  17. ^ "The Book of Lismore". Ucc.ie. 8 июля 2011 г. Получено 12 декабря 2015 г.
  18. ^ "Донн Бирн - поэт и романист, я сплю". Kilbrittain.net . 18 июня 1928 г. Получено 12 декабря 2015 г.
  19. ^ "Брайан Освальд Донн-Бирн (1889–1928)". IMDb.com . Получено 12 декабря 2015 .
  20. ^ "Известный ирландский художник Патрик Скотт умер в возрасте 93 лет". independent.ie . Independent News & Media. 14 февраля 2014 г. Получено 17 апреля 2020 г.

Внешние ссылки