stringtranslate.com

Килкуллен

Изображения Килкуллена, включая дорожную карту 1780-х годов, парк Вэлли и реку Лиффи, церкви RC и CoI, особенности и вид из Старого Килкуллена, ворота в Каслмартин и клуб Pitch and Putt

Килкуллен ( ирландский : Cill Chuilinn ), [2] официально Килкуллен-Бридж — небольшой город на реке Лиффи в графстве Килдэр , Ирландия . Его население составляло 3815 человек по переписи 2022 года [1], что сделало его 13-м по величине поселением в графстве Килдэр. С 2002 по 2011 год он был одним из самых быстрорастущих городов в графстве, удвоив свое население с 1483 до 3473 человек [3] . Он расположен в основном в баронстве Килкуллен (в гражданском приходе Килкуллен), с частью в баронстве Нейс-Саут (гражданский приход Карналвей), а также в дополнительных районах, включая Логстаун, Харристаун , Карналвей и Браннокстаун, Гиллтаун, Николасаун и Каслмартин.

Мост Килкуллен заменил первоначальное поселение Килкуллен, теперь Старый Килкуллен , в течение столетий после строительства большого моста на месте будущего города. Другие местные исторические достопримечательности включают Дан Эйлинн , Новое аббатство и Каслмартин , в течение многих лет бывший домом медиамагната Тони О'Рейли и его жены, наследницы коневодческого судоходства Крисс Гуландрис , а теперь принадлежащий американскому миллиардеру Джону Мэлоуну . В глубине города находится ряд конных заводов .

Местоположение и природные особенности

Килкуллен расположен недалеко от автомагистрали Дублин - Уотерфорд ( M9 ), между Нейсом и Килкенни , и находится на перекрестке региональных дорог R413 и R448 (R448 была частью главной дороги из Дублина в Карлоу , Килкенни и Уотерфорд до открытия автомагистрали M9 в обход города в 1995 году).

Килкуллен расположен на реке Лиффи и находится в 40 км (25 милях) от центра Дублина, в 6 км (4 милях) от центра Ньюбриджа , а также недалеко от города Килдэр и Нейса . В городе есть только один мост (на месте исторического моста, который дал начало поселению), и ни одного на северо-западе на некотором расстоянии, до Атгарвана, хотя есть три на юго-востоке, в Харристауне / Браннокстауне, один на общественной дороге, один автомобильный мост, скрытый в старом поместье Харристауна, и один бывший железнодорожный виадук, также на частной земле. Впервые построенный в 1310-х годах, шестиарочный мост через Лиффи был в последний раз реконструирован около 1850 года, а отремонтирован и расширен в начале 1970-х годов; верхняя часть является современной, в то время как если смотреть вниз по течению, виден исторический стиль.

Выше города к Лиффи присоединяется то, что местные называют Милл-Стрим, текущий со стороны Нью-Эбби и образующий последнюю стадию существенного ручья Килкуллен (текущего на север через Йеллоу-Бог), контролируемого на национальном уровне водного пути. На западной окраине города находится ручей Пинкин, небольшой приток Лиффи, который образует одну из границ поместья Каслмартин. Ниже по течению в районе Каслмартин протекают по крайней мере два небольших ручья.

Город состоит из одной главной улицы с несколькими соединительными дорогами. Главная улица спускается от Old Kilcullen и Athy Road и автомагистрали, после соединения с Newbridge Road, вниз к Liffey, и снова поднимается, более круто. Школы и церкви сосредоточены на юго-западном краю, предприятия разбросаны вдоль главной улицы и около старой рыночной площади, а ратуша, театр (бывший кинотеатр), центр культурного наследия и банк находятся прямо к северо-востоку от моста.

История

(Старый) Килкуллен

(Старый) Килкуллен и мост Килкуллен на одной из первых дорожных карт Ирландии, с Каслмартином и другими местными объектами, 1777–1783 гг.

Нынешний город и одноименное баронство названы в честь более раннего поселения Килкуллен на вершине холма в нескольких километрах к югу, ныне известного как Старый Килкуллен . Возникший как монашеское поселение в середине V века, на пике своего развития он был англо-нормандским городом-крепостью с семью воротами и семью, или, возможно, восемью дорогами. Сейчас мало что осталось, кроме поврежденной круглой башни и церковного двора. Этот город, возможно, был связан с близлежащим Дун Айлинном, церемониальным и, возможно, дворцовым местом, связанным с королями Лейнстера , хотя Дун Айлинн предшествовал любому известному поселению в Старом Килкуллене. Старый Килкуллен подвергся набегам викингов , высадившихся на месте современного города, по крайней мере дважды, в 936 и 944 годах.

Фундамент

Нынешний город, официально известный, нанесенный на карту и зафиксированный в юридических документах как Килкуллен-Бридж , возник после 1319 года, когда здесь был построен мост через реку Лиффи каноником Морисом Джакисом из собора Килдэра. Он занял место предыдущего поселения в последующие столетия. Первоначально, как показано на картах даже в конце 18 века, новое поселение было полностью на восточном берегу Лиффи, за пределами баронства Килкуллен.

(Фитц)Семья Юстаса

На большую часть своей истории Килкуллен находился под влиянием семьи Юстас, одной из резиденций которой был Каслмартин.

18-19 век

Город находился в непосредственной близости от места битвы при Килкаллене во время восстания 1798 года, а Каслмартин был базой операций британской армии в Килдэре под командованием Дандаса.

В 1837 году официальное население города составляло 699 человек, одна главная улица со 112 зданиями, в основном на западном берегу Лиффи, рынок по субботам и ярмарки 2 февраля, 25 марта, 22, 8 июня и 29 сентября, 2 октября и 8 декабря. Там был полицейский участок и амбулатория, и проводились мелкие заседания . [4] В то время население сельской местности Олд Килкуллен все еще превышало население города в несколько раз.

Исторические останки

Изображения Килкуллена, включая карты XVIII и XIX веков, Лиффи, благотворительное кафе и книжный магазин, круглая башня в Старом Килкуллене, мост, водосток, мемориал Дан-Айлинн, монумент Портлестер, кредитный союз

На холме примерно в трех километрах к югу и востоку от Килкуллена (моста) находится место первоначального поселения, ныне известное как Старый Килкуллен , с исторической церковью и кладбищем [5] с сохранившейся круглой башней .

Старый Килкуллен, возможно, связан с предполагаемым местом дворца или церемониального места королей Лейнстера в Дан-Айлинне , на соседнем холме. Местные группы построили интерпретационный сайт для Дан-Айлинна в Николасауне, примерно в километре от современного центра города, в котором представлена ​​скульптура местного скульптора и преподавателя искусств (в колледже Креста и Страсти Килкуллена) Ноэля Скаллиона. Сайт был неофициально открыт в весеннее равноденствие, а официально летом 2008 года. В апреле 2009 года было объявлено, что Дан-Айлинн может стать частью заявки на статус объекта Всемирного наследия, наряду с другими королевскими объектами со всей Ирландии.

К западу от города находится поместье Каслмартин , где на северо-западе находится дом Каслмартин. Этот особняк 18-го века, в котором, как говорят, около тридцати комнат, принадлежит американскому миллиардеру Джону Мэлоуну . Дом является преемником ряда более старых жилищ, возможно, датируемых 13-м веком. Поместье также включает церковь Св. Марии («Каслмартин Чапел»), зависимую часовню церкви Килкуллен, основанную около 1200 года, разрушенную на протяжении столетий и восстановленную в 1979–1980 годах, и ряд других домов. Два из них, а также отдаленные здания, выходящие на северную часть Мэйн-стрит, планировалось перестроить под квартиры, рестораны и магазины, разрешение на что было получено 15 февраля 2008 года. Хотя само поместье в основном закрыто для публики, новая застройка должна быть без ворот, и условием реставрации старой церкви было то, чтобы к ней также был обеспечен разумный доступ общественности.

В Килкуллене есть своя собственная ранняя церковь, примерно в 1 км (0,62 мили) от города, Новое аббатство, начатое в 1486 году Роулендом Фиц-Юстасом, 1-м бароном Портлестером и лордом-канцлером Ирландии . Остатки аббатства сегодня лежат в церкви и на кладбище и имеют несколько примечательных надгробий. До них можно добраться по мессе-тропе в парке Valley Community Park, которая также проходит мимо колодца Св. Бриджит. Здесь похоронен лорд Портлестер, а также его дочь, леди Килдэр.

В районе Браннокстаун/Харристаун, недалеко от перекрестка пяти дорог, находится Харристаун-хаус, изначально построенный в 1740 году Уитмором Дэвисом как загородная резиденция семьи Ла Туш, уничтоженный пожаром в 1891 году (хотя часть мебели удалось спасти, большинство произведений искусства было утрачено) и перестроенный Джеймсом Франклином Фуллером в уменьшенном виде. Дом был продан в 1920 году, переоборудован и теперь открыт как туристическая достопримечательность. Среди особенностей — огороженный сад и официальная дорожка, библиотека, французская и итальянская мебель и китайские обои 18-го века. Примечательно, что Харристаун, хотя у него не было настоящего поселения, когда-то был избирательным округом. Когда-то в Харристауне была собственная железнодорожная станция на законченной ветке Нейс–Саллинс–Таллоу и железнодорожный мост через Лиффи, построенный в 1885 году. С тех пор линия была поднята, но мост остался, вдали от дорог.

Тернпайк

Мост Килкуллен и Старый Килкуллен были ключевыми для первой платной дороги в Ирландии, основанной в 1729 году, и изначально тянувшейся до "моста в Килкуллене", а затем до точки к западу от него, проходя через зеленую зону в Старом Килкуллене. Администрация и обслуживание дороги порой вызывали вопросы, и поправки к законодательству вносились по крайней мере дважды за ее историю. [Примечание 1]

Рождение автогонок

1903 Gordon Bennett Trophy. Рене де Книфф, ведущий свой Panhard на второе место, обгоняет Александра Уинтона, ремонтирующего Winton Bullet 2 на первом круге

2 июля 1903 года гонка на кубок Гордона Беннета прошла через Килкуллен. Это была первая международная автогонка, которая проводилась где-либо в тогдашнем Соединенном Королевстве Великобритании и Ирландии . Автомобильный клуб Великобритании и Ирландии хотел, чтобы гонка проводилась в Соединенном Королевстве, и была предложена Ирландия, поскольку гонки были незаконны на британских дорогах общего пользования. После некоторого лоббирования ряд местных законов были изменены, и местом проведения был выбран Килдэр — отчасти потому, что прямолинейность дорог считалась преимуществом безопасности. В качестве комплимента Ирландии британская команда решила гоняться в зеленом цвете Shamrock [Примечание 2] , который, таким образом, стал известен как британский гоночный зеленый . [6] [7] [8] [9] Маршрут состоял из нескольких петель, которые проходили через Килкуллен, Килдэр , Монастеревин , Стрэдбалли , Ати , Каслдермот и Карлоу . Гонку на 328 миль (528 км) выиграл бельгийский гонщик Камиль Женаци , управлявший Mercedes. [10] [7] Современные знаки обозначают как маршрут, так и старую гостиницу, которая использовалась в качестве базы.

Группа «Ратуша и наследие»

Сегодня в ратуше есть исторические экспозиции, сформированные и поддерживаемые в сотрудничестве с активной группой Kilcullen Heritage Group и службой библиотеки округа Килдэр. Экспозиции ратуши включают фотографии, гравюры, карты и некоторые предметы. Группа Heritage проводит регулярные встречи и беседы.

Сообщество и удобства

Изображения Килкуллена, в том числе общественный парк Вэлли и святой колодец Св. Бригитты, части Мэйн-стрит, исторические карты, информационная доска Дан-Айлинн, ранний набросок и план церкви Св. Марии в Каслмартине

Главной особенностью города является узкий, но обширный парк Valley Community Park, который тянется вдоль реки Лиффи, и связанные с ним пешеходные дорожки, одна из которых идет до самого Нового аббатства. В долине находится восстановленный исторический главный источник воды для города, Spout , и Святой колодец Св. Бригитты, украшенный скульптурой «Святая Бригитта кормит бедных» работы отца Генри Фланагана, OP.

За ратушей также находится небольшая набережная.

Библиотека Килкуллена, филиал библиотек округа Килдэр на Нью-Эбби-роуд, обслуживает большую область Килкуллена. Расположенная в здании бывшей школы для мальчиков, построенной в 1925 году и действовавшей до 1980 года, она содержит секции для взрослых, справочные и младшие классы, некоторую местную историческую информацию и общедоступный компьютер с доступом в Интернет. [11]

Гражданские группы

В ряде случаев с середины 20-го века были сформированы общественные группы, наиболее заметными из которых являются Kilcullen Community Council, Kilcullen Community Development и нынешняя группа Kilcullen Community Action (KCA). Эти группы многого добились для города, включая создание и сохранение под опекой благотворительных попечителей Valley Community Park.

В Килкуллене действует Lions Club , который регулярно встречается, управляет и полностью или частично финансирует ряд общественных инициатив, таких как молодежное кафе, которое должно открыться в здании теннисного клуба, и фотоконкурс, призванный запечатлеть сцены и личности, которые будут храниться в Центре наследия. Одним из их главных мероприятий по сбору средств является гонка на утках в Лиффи, которая с 2010 года стала частью более крупного фестиваля River Festival, организованного сообществом.

Действует местная скаутская группа и солидный кредитный союз с большим офисом возле городского моста, а также клуб любителей цветов и садоводства Килкуллена.

Кэмпхилл

В районе Килкуллен расположены два сообщества Кэмпхилл , одно в Даншейне, а другое в самом городе, в котором работает филиал An Tearmann , включающий кофейню и единственный в Ирландии магазин антропософской литературы, а также магазин органических продуктов питания.

Образование

В городе и районе есть несколько начальных школ и одна средняя школа, Cross and Passion College . Также есть школа по методу Штайнера в соседнем Грейнджбеге, примерно в пяти милях от Килкуллена, на Данлавин-роуд.

СМИ

Существует давний местный журнал The Bridge , который издается ежемесячно, а также область освещается в рубрике газеты Kildare Nationalist . Существует также устоявшийся онлайн-журнал A Kilcullen Diary .

Религия

Баптистская церковь Браннокстауна, построенная в 1882 году.

Килкуллен является основным элементом прихода Килкуллен и Горманстаун в Римско-католической церкви , с двумя церквями, управляемыми приходом, из которых приходская церковь, посвященная Священному Сердцу и Св. Бригитте, с 1872 года, находится в западной части города, а другая, Св. Иосифа, находится в Йеллоу-Бог. Также есть церковь на частной земле, в поместье Каслмартин, церковь Св. Марии .

Килкуллен является частью Ньюбриджского союза Церкви Ирландии (вместе с городом Ньюбридж, Атгарваном и Браннокстауном), в нем находится одна из трех церквей этого союза — церковь Св. Иоанна.

В Килкуллене также есть баптистская церковь в Браннокстауне (недалеко от Харристауна), баптистская церковь Браннокстауна. [12] Она была основана в 1873 году Джоном Ла Тушем, на которого оказал влияние Чарльз Сперджен .

Бизнес

В городе более тридцати магазинов и точек обслуживания, включая заправочную станцию, несколько магазинов у дома (один из которых включает местное почтовое отделение), книжный магазин, [13] поставщиков сельскохозяйственного, хозяйственного и строительного оборудования, а также отделение банка. Есть небольшие рестораны, несколько магазинов быстрого питания, по крайней мере три паба, где подают еду, и кофейня (и книжный магазин), которыми управляет местное сообщество Кэмпхилл. На Нижней Главной улице находится Berney Bros. Saddlery, основанная в середине девятнадцатого века.

Немного восточнее города, в районах Браунстаун и Карналвэй, находится частный мусороперерабатывающий завод, KTK. Владелец завода в течение многих лет, особенно с 2000 по 2006 год, выделял средства из налога на сброс мусора, чтобы поддержать работу местных групп, таких как Tidy Towns Committee. [14] По состоянию на конец 2008 года этот завод начал процесс закрытия, будучи более или менее заполненным. [ требуется обновление ]

Спорт

Kilcullen GAA — местный клуб Gaelic Athletic Association , а Kilcullen AFC — местная футбольная группа. Клуб GAA примыкает к спортивному комплексу Kilcullen Community Centre, недалеко от входа в поместье Castlemartin Estate, к всепогодному полю и 18-луночному клубу питч-энд-патт (St. Brigids). На противоположной стороне города, напротив жилого комплекса Hillcrest, в Логстауне находится теннисный клуб Kilcullen.

В этом районе также есть успешный бадминтонный клуб, в котором как младшие, так и старшие члены участвуют в межокружных турнирах и соревнованиях, таких как чемпионаты Вестсайда и округа. Он ведет ожесточенную борьбу с бадминтонным клубом Нейса, с которым он соревновался.

В окрестностях проложен оздоровительный пешеходный маршрут Sli na Slainte протяженностью 4,1 км (3 мили), проходящий мимо кладбища, колодца Святой Бригитты, моста и парка епископа Рогана.

Разведение и лошади

Килкуллен находится примерно в 6 км (3,7 мили) от Каррага , центра индустрии скачек Ирландии , и является домом для коневодческого хозяйства Ага-Хана , Gilltown Stud, а также для коневодства и разведения крупного рогатого скота, принадлежащих Тони О'Рейли и его жене. Доступна верховая езда, а лошадей можно поставить в конюшню поблизости.

Речные мероприятия

В этом районе исторически было несколько мест для купания в Лиффи (одно в Карналвее, одно в Долине и одно напротив дома Каслмартин) и пешеходных маршрутов вдоль его берегов (по крайней мере один из которых является зоной отвода), но в последние годы доступ к ним стал более затруднительным, а с 2005 по 2007 год в Карналвее происходил ожесточенный спор по поводу доступа к берегу реки, в ходе которого было установлено несанкционированное ограждение и перекрыто право отвода.

Река Лиффи в Килкаллене славится ловлей форели, а Управление по рыболовству Северного Килдэра управляет правами на рыбную ловлю от Харристауна до центра города.

В Килкуллене также находится старейший в стране клуб каноэ. Основанный в 1957 году Пэдди Малони, он стал домом для олимпийских и международных спортсменов по гребле на байдарках. Клуб каноэ Килкуллена является нынешним обладателем Кубка Ирландии по марафонскому гребле на байдарках (также известного как Кубок Риба де Селла), а также Кубка ирландской юниорской серии. 27 июля 2008 года клуб открыл свой новый клубный дом, всего через полвека с момента основания клуба. Он посвящен памяти Пэта Данли, который сыграл важную роль в строительстве и финансировании объекта. Он находится чуть выше по течению от моста и активно поощряет местных жителей к участию.

Правительство и представительство

(Старый) Килкуллен и мост Килкуллен с Куррагом в графстве Килдэр, 1838 год, с эксклавами графства Дублин на востоке и графства Оффали на западе

Килкуллен входит в сферу компетенции Совета округа Килдэр ; он не избирает советников для себя или своей более широкой области, но части города и окрестностей попадают в местный избирательный округ Нейс, а части — в местный избирательный округ Ати .

На национальных выборах Килкаллен сегодня находится в избирательном округе Килдэр-Саут-Дайл . Он был спорным, в течение некоторого периода, в избирательном округе Уиклоу.

Услуги местного самоуправления

Совет управляет крытым водохранилищем почти в километре к северу от моста, а прилегающие районы обслуживаются групповыми водными схемами (многие из которых изначально были организованы Советом сообщества Килкуллен). На реке в нескольких сотнях метров к северу от моста есть небольшая очистная станция, а в 2008 или 2009 году планируется увеличить производительность новой станции. Также около Старого Килкуллена есть большое водохранилище совета графства.

После ряда протестов в 2007–2008 годах окружной совет в середине 2008 года начал предоставлять ограниченные услуги по уборке улиц.

Известные жители

Смотрите также

Примечания

  1. Дублин, Ирландия, Палата парламента: 38th Geo 3 c 83, 6 октября 1798 г., «Акт, разъясняющий и объединяющий в один акт несколько законов по улучшению и ремонту платной дороги, ведущей от города Дублина к мосту Килкуллен в графстве Килдэр и к 21-му милевому столбу к западу от указанного моста и...»
  2. ^ Согласно Leinster Leader, суббота, 11 апреля 1903 г. Архивировано 6 января 2017 г. на archive.today , Британия должна была выбрать другой цвет, нежели ее обычные национальные цвета красный, белый и синий, поскольку они уже были заняты Италией, Германией и Францией соответственно. Также было указано, что красный цвет будет цветом американских автомобилей в Кубке Гордона Беннета 1903 г.

Ссылки

  1. ^ ab "Перепись 2022 - F1015 Население". Отчеты Центрального статистического управления по переписи населения 2022 года . Центральное статистическое управление Ирландии . Август 2023 г. Получено 16 сентября 2023 г.
  2. ^ "Килл Чуиллинн/Килкаллен". База данных географических названий Ирландии (logainm.ie) . Правительство Ирландии . Проверено 5 октября 2021 г.
  3. ^ Центральное статистическое управление. "Плотность населения и размер территории по избирательному округу, году переписи и статистике". CSO Ireland. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 11 мая 2012 года .
  4. Дублин, 1837: Топографический словарь Ирландии, Сэмюэл Льюис
  5. ^ "Co. Kildare Online Electronic History Journal: Graveyard Transcriptions – Old Kilcullen, Graveyard". Kildare.ie. Архивировано из оригинала 2 февраля 2008 года . Получено 24 июня 2014 года .
  6. ^ "champanelle.net Gordon-Bennett cup Saint Genes Champanelle 63122 France". cghc.free.fr . Архивировано из оригинала 5 марта 2007 г.
  7. ^ ab "Leinster Leader, суббота, 11 апреля 1903 г.". Kildare.ie. 11 апреля 1903 г. Архивировано из оригинала 6 января 2017 г. Получено 24 июня 2014 г.
  8. ^ "Forix 8W – первая в Британии международная автогонка Брендана Линча, основанная на его "Триумфе Красного Дьявола", ирландской гонке на кубок Гордона Беннета 1903 года. 22 октября 2003 года". Forix.autosport.com. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 24 июня 2014 года .
  9. ^ "Гонки Гордона Беннета – рождение международных соревнований. Автор Лейф Снеллман, лето 2001 г.". Forix.autosport.com. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 г. Получено 24 июня 2014 г.
  10. ^ Аналитик. "Bleacher report, The Birth of British motor racing". Bleacherreport.com. Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Получено 24 июня 2014 года .
  11. ^ "syberplace.com". syberplace.com. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. Получено 24 июня 2014 г.
  12. ^ "brannockstownbaptist.ie". Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Получено 17 февраля 2020 года .
  13. ^ "Woodbine Books – Независимый продавец книг в Килдэре". Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. Получено 2 октября 2019 г.
  14. ^ "Брайан Бирн, Kildare News Network (онлайн), 10 октября 2000 г.". Kildare.ie. Архивировано из оригинала 23 ноября 2007 г. Получено 24 июня 2014 г.

Внешние ссылки