« Кинжал разума » — девятый эпизод первого сезона американского научно-фантастического телесериала « Звёздный путь » . Написанный Шимоном Винсельбергом (под псевдонимом «С. Бар-Дэвид») и срежиссированный Винсентом МакЭвити , он впервые вышел в эфир 3 ноября 1966 года.
В этом эпизоде « Энтерпрайз» посещает реабилитационный центр для душевнобольных преступников, где главный врач использует устройство, разрушающее человеческий разум.
В этом эпизоде мы знакомимся с вулканским слиянием разумов .
Название взято из монолога главного героя пьесы Уильяма Шекспира « Макбет » . [1]
USS Enterprise под командованием капитана Кирка совершает поставку на планету Тантал V, колонию, где для лечения содержатся преступники-сумасшедшие. Директором учреждения является доктор Тристан Адамс, психиатр, известный тем, что выступает за более гуманное обращение с такими пациентами. После того, как Enterprise доставляет припасы и получает груз с Тантала, из контейнера, взятого на борт, появляется человек и нападает на техника. Добравшись до мостика, нарушитель требует убежища, но Спок усмиряет его с помощью вулканского нервного зажима . В лазарете нарушитель представляется как Саймон ван Гелдер, и компьютерная проверка показывает, что он не пациент, а помощник доктора Адамса.
Когда они сообщают Танталусу о захвате ван Гелдера, доктор Адамс утверждает, что ван Гелдер испытал на себе экспериментальное лечебное устройство и это стало причиной его расстройства. Маккой, заподозрив что-то, призывает Кирка провести расследование. Кирк транспортируется в колонию вместе с одним из психиатров корабля, доктором Хелен Ноэль.
Адамс знакомит их со странно бесчувственным терапевтом Летой и проводит Кирку и Ноэлю экскурсию по колонии. Хотя он приветлив и любезен, его персонал, как и Лета, кажется, лишен аффекта . Адамс показывает Кирку и Ноэлю лечебное устройство, о котором он говорил: «нейтрализатор нейронов». Он утверждает, что машина, безвредная при низкой интенсивности, используется только для успокоения возбужденных заключенных. Ноэль удовлетворен его объяснением, но Кирк остается подозрительным.
На «Энтерпрайзе» ван Гелдер становится все более неистовым, предупреждая, что десантная группа в опасности, но когда он пытается объяснить опасность и ссылается на нейтрализатор, его сотрясает боль. Спок сливает разумы с ван Гелдером, чтобы дать ему возможность рассказать свою историю. Спок узнает, что нейтрализатор может очистить разум от мыслей, оставляя только невыносимое чувство одиночества, и что Адамс использовал его на заключенных и персонале, чтобы получить полный контроль над их разумом. Первый офицер собирает команду безопасности, но силовое поле колонии блокирует транспорт и связь.
Не подозревая о событиях на корабле, Кирк решает тайно испытать нейтрализатор на себе, с Ноэлем за штурвалом. Она обнаруживает, что может легко внедрить мысли в разум Кирка, даже изменив его память о недавней встрече на рождественской вечеринке между ними двумя. Появляется Адамс, побеждает Ноэля, захватывает штурвал, увеличивает интенсивность нейтрализатора и продолжает убеждать Кирка, что он был безумно влюблен в Ноэля в течение многих лет. Затем Кирк и Ноэл заперты в каютах.
По приказу Кирка Ноэль проникает в физическое помещение объекта через вентиляционный канал и прерывает следующий сеанс нейтрализатора Кирка, отключив питание всего комплекса. Освободившись от нейтрализатора, Кирк нападает на Адамса, оставляя его одного без сознания в процедурной. Охранник обнаруживает саботаж Ноэля, они сражаются, и она побеждает его атлетическим ударом ноги, который отправляет его в электрическую схему, убивая его. Теперь, когда силовое поле отключено, Спок спускается на планету, отключает силовое поле и восстанавливает питание колонии. Это реактивирует нейронный нейтрализатор, который полностью опустошает разум Адамса, убивая его.
Вернувшись на «Энтерпрайз» , Кирк узнаёт, что ван Гелдер уничтожил нейтрализатор нейронов. Маккой удивлён, что одиночество может быть смертельным, но Кирк, после пережитого, не удивлён.
Название эпизода взято из пьесы Уильяма Шекспира « Макбет ». Макбет планирует убить короля Шотландии и видит кинжал, который пытается схватить, но это всего лишь галлюцинация.
Это ли кинжал, который я вижу перед собой
Рукояткой к моей руке? Дай, позволь мне схватить тебя.
У меня нет тебя, и все же я вижу тебя
Ты ли, роковое видение, не чувствительное
К чувству, как к зрению? Или ты всего лишь
Кинжал ума, ложное творение,
Исходящее из подавленного жаром мозга?
Шимон Винцельберг изначально написал ссылку на притчу Гиллеля «Тора на одной ноге», но Родденберри потребовал приписывания имени «древнему скептику». Винцельберг, возмущенный переписыванием Родденберри, потребовал изменить имя на С. Бар-Давид для трансляции. [2]
Играть психически неуравновешенного Ван Гелдера было тяжело для актера Моргана Вудворда . Сообщается, что после окончания съемок эпизода он отправился домой и отдыхал четыре дня. [3]
В 2010 году SciFiNow поставил этот эпизод на восьмое место среди лучших серий оригинального сериала. [4]
Зак Хэндлен из The AV Club дал эпизоду оценку «B», отметив, что в эпизоде было «несколько отличных моментов (слияние разумов, эта чертова будка), которые не вписываются так, как должны». Хэндлен отметил отношения Кирка и Ноэля как «слабейший элемент» сюжета, и что Адамс не получился убедительным злодеем. С другой стороны, он чувствовал, что Нимой сделал последовательность слияния разумов Спока «довольно эффективной». Будка и ее влияние на Адамса также были упомянуты как памятные моменты в эпизоде. [5]
