stringtranslate.com

Кино Ливана

Кино Ливана , по мнению кинокритика и историка Роя Армса, является единственным кинотеатром в арабоязычном регионе, помимо египетского, который может стать национальным кино. [7] Кино в Ливане существует с 1920-х годов, [8] и в стране было снято более 500 фильмов. [9]

Хотя после окончания гражданской войны в Ливане наблюдается устойчивый рост кинопроизводства , [10] количество фильмов, выпускаемых каждый год, остается относительно небольшим по сравнению с тем, что было в 1960-х годах, и индустрия по-прежнему сильно зависит от иностранное финансирование, в основном европейское. [11] Индустрия также по-прежнему зависит от международных кассовых сборов из-за ограниченного размера внутреннего рынка. [12]

Несмотря на это, местные фильмы пользовались определенным успехом на местном и международном уровне. Фильм Зиада Дуэйри « Оскорбление» был номинирован на премию «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке . [12] Три полнометражных фильма Надин Лабаки были показаны на Каннском кинофестивале , начиная с «Карамель» в программе «Две недели режиссеров». [13] Ее второй полнометражный фильм « Куда нам теперь идти?» была показана в фильме «Особый взгляд» , а затем получила приз зрительских симпатий на Международном кинофестивале в Торонто, а ее третий полнометражный фильм «Капернаум » был номинирован на «Золотую пальмовую ветвь» и премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке . [14]

История

История кино в Ливане восходит к 1890-м годам. [15] Через два года после того, как братья Люмьер публично представили свой первый фильм в декабре 1895 года (Париж, Франция), они начали отправлять путешествующих представителей в поездки по разным странам для показа своих фильмов. Одним из городов, которые они посетили, была столица Ливана Бейрут. [15] Несколько лет спустя, в 1909 году, первый кинотеатр был открыт в том же городе компанией Pathé Frères . Эти мероприятия способствовали развитию культуры кинопросмотра в стране. [15] Первым оператором Люмьера, посетившим Ливан, был Александр Промио.

Французский мандат

Резкое увеличение количества театров наблюдалось в период с 1923 по 1929 год. [16] К концу 1920-х годов кинотеатры были обычным явлением в Бейруте, а некоторые использовались как место для политических собраний. Например, в 1925 году Коммунистическая партия собралась в кинотеатре «Кристалл» в Бейруте. [17] Кинотеатры стали настолько популярными, что в 1931 году студенты вышли на марш протеста, требуя снизить цены на билеты в кино. [17] Чтобы конкурировать с Голливудом, Франция постановила, чтобы все американские фильмы, импортируемые в Ливан, были дублированы на французский язык. [18]

Первый местный фильм « Приключения Элиаса Мабрука » был снят в 1929 году. [19] Это был немой фильм, снятый Джордано Пидутти. [20] Пидутти был итальянским иммигрантом, который работал шофером в семье Сурсок, прежде чем посвятить свою жизнь кино. [21] Его первый фильм « Приключения Элиаса Мабрука» рассказывает историю ливанского эмигранта, который возвращается в Ливан после долгого отсутствия в Америке в поисках своей семьи. [22] Эта история о возвращении эмигранта на родину запечатлела ностальгические чувства в стране эмигрантов и стала постоянной темой в ливанском кино. [23] Вторым фильмом Джордано Пидутти были «Приключения Абу Абеда» . [24] Комедия считается первым фильмом, снятым на ливанское финансирование. [19] Финансистом выступил Рашид Али Чаабан, который также был звездой фильма. [25] [26]

Ливанские женщины, такие как Ассия Дагер и Мэри Куини , сыграли новаторские роли в египетском кино . В Ливане Герте Гаргур, руководившей киностудией Luminar Films, приписывают создание кинопроизводства в Ливане после эпохи немого кино. [27] «В руинах Баальбека» (1936), продюсером которого выступила компания Luminar Films, [27] стал первым звуковым фильмом. [28] Это имело успех у публики и принесло прибыль. [29] В фильме режиссеров Хулио Де Лука и Карама Бустани изображена история любви местного принца, который влюбляется в иностранку. [23] Этот фильм считается первым арабским фильмом, полностью снятым в арабской стране и снятым на ливанском диалекте . [30]

Али Аль-Арисс стал первым уроженцем Ливана, который самостоятельно снял фильм, когда в 1940 году он снял «Продавец роз» , за которым последовала «Планета принцессы пустыни» [25].

В этот период также снимались документальные фильмы, но они подвергались жесткой цензуре со стороны французов. [18]

Пост-независимость

После того как Ливан обрел независимость от Франции, кинематографисты начали рассматривать местные темы, особенно сельскую жизнь и фольклор. [31] В период после обретения независимости Ливан стал свидетелем экономического бума, который сделал его столицу Бейрут финансовым центром восточного Средиземноморья. [32] Экономический успех Ливана, а также наличие 38 банков и его открытого, многокультурного и либерального общества сделали страну альтернативным производственным выбором Египту, который в то время был центром кинопроизводства в арабоязычном мире. . [33] Кроме того, «Ливан располагал лучшими в регионе техническими возможностями» для кинопроизводства. [34] В 1952 году были открыты полностью оборудованные студии, такие как Haroun Studio, принадлежащая Мишелю Харуну, и Al-Arz Studio [35]

В первой половине ХХ века ливанское кино было очень тесно связано с египетским кино. [36] Помимо экспорта многочисленных ливанских актеров и актрис, таких как Нур Аль Хода и Сабах , танцовщиц живота, таких как Бадия Массабни, и продюсеров, таких как Ассия Дагер , ливанские дистрибьюторы монополизировали экспорт египетских фильмов с 1930-х по 1970-е годы. [37]

Первый ливанский фильм, вошедший в отборочный тур Каннского кинофестиваля, «Ила Айн?» Жоржа Нассера ? (Английское название: Куда?) в 1958 году. [38] Несмотря на успех за границей и показ на многочисленных кинофестивалях, например, в Москве и Пекине, кинотеатры Ливана не решались показывать фильм, и он получил только ограниченный показ в Cinema Opera. [39] К своему шестидесятилетнему юбилею фильм был снова показан в отреставрированной печатной версии в рамках мероприятий Cannes Classics в 2017 году . в Ливанской академии изящных искусств был осыпан похвалами, в том числе на кинофестивале в Триполи, который прошел в его честь в 2017 году. [41]

Совместное производство с Египтом и Сирией было обычным явлением в этот период, который считался «золотым веком» ливанской киноиндустрии. [31] Кроме того, ливанские продюсеры с 1945 по 1951 год сыграли влиятельную роль на первых этапах производства иракского кино. [42]

Золотой век

Салах Зульфикар и Сабах в фильме «Париж и любовь» (1972)

Киноиндустрия продолжала процветать и в 1960-е годы. После того, как Гамаль Абдель Насер национализировал киноиндустрию Египта в 1963 году, многие частные продюсеры, дистрибьюторы и режиссеры, в том числе Юсеф Шахин , переехали в Ливан. [43] Перенос кинопроизводства в Бейрут ознаменовал Золотой век, сделав Ливан местом съемок почти всех египетских фильмов и сделав ливанскую киноиндустрию второй по величине в арабском мире. [44] Бейрут соперничал с доминированием Каира в арабском кинопроизводстве и даже ненадолго заменил его в качестве центра арабского кинопроизводства; [45] Однако фильмы, снятые в шестидесятые годы, по большей части лишены чувства национальной идентичности и представляют собой всего лишь коммерческие фильмы, ориентированные на панарабскую аудиторию. [31] Например, ливанский режиссер Мохаммед Селман снял серию фильмов на бедуинскую тематику, таких как «Бедуин в Париже» (1964) и «Бедуин в Риме » (1965), оба с Самирой Тевфик в главной роли и ориентированы не только на местных жителей, но и на сирийцев, иракцев, Аудитория Иордании и Персидского залива. [46] Мохамед Селмане, который прошел обучение в Египте и вернулся в Ливан, чтобы снять 30 фильмов за 25 лет, был одним из самых успешных режиссеров этого периода. [31]

Мюзиклы братьев Рахбани , в которых играла Файруз, были исключением из фильмов, лишенных национальной идентичности. Фильмы Рахбани были сосредоточены на ностальгических темах из жизни деревень Горного Ливана . [47] Ностальгия была распространенной темой в ливанском кино с 1929 года. [23] В то время как многие фильмы в шестидесятых годах были сняты на египетском языке, чтобы удовлетворить потребности большого египетского рынка, фильмы Рахбани были сняты на ливанском диалекте. [48] ​​«Продавец колец» (араб. بياع الخواتم) (1965), действие которого происходит в деревне и демонстрирует фольклорные элементы, представляет собой экранную адаптацию одной из их оперетт. [43] Другой фильм Рахбани, «Сафар Барлик» , действие которого происходит в 1912 году, изображает борьбу Ливана против османской оккупации. Этот фильм стал основным повтором фильма на ливанском телевидении, особенно в День независимости. [49]

Джузеппе Винченти запустил Italia Film в Бейруте в 1962 году, превратив его в одного из крупнейших независимых кинопрокатчиков в регионе, а в 1993 году став ключевым партнером Disney в Западной Азии. [50]

Были и другие исключения, например авторские фильмы Джорджа Насера ​​и Юсефа Маалуфа. Второй полнометражный фильм Жоржа Нассера, « Маленький незнакомец» , также был выбран для показа в Каннах в 1962 году. [40] Юсеф Маалуф адаптировал экранизацию романа Халила Джебрана «Сломанные крылья» в 1962 году. [51] Считалось, что репродукции фильма «Сломанные крылья» были уничтожены. во время войны, но один был найден после войны и хранился в церкви, а фильм с актрисой театра Нидал Аль-Асхар в главной роли был восстановлен. [52]

Ливан стал местом съемок международных постановок. Например, в 1965 году в Бейруте снимали фильм Вэла Геста « Там, где шпионы » с Дэвидом Нивеном и Франсуазой Дорлеак в главных ролях . [53] « Двадцать четыре часа на убийство » [54] с Микки Руни в главной роли и «Секретный агент Огненный шар » с Ричардом Харрисоном в главной роли также были сняты в Бейруте в том же году. [54] В следующем, 1966 году, немецкий режиссер Манфред Р. Кёлер снял свой фильм « Агент 505: Смертельная ловушка» в Бейруте . « Большая сотерель » Джорджа Лотнера также была снята в Бейруте в 1967 году. Ребус с Анн-Маргрет в главной роли был снят на натуре в Casino du Liban в 1969 году. «Человек с золотым пистолетом» , действие которого частично происходило в Бейруте, решили не снимать в столице Ливана из-за растущих политических проблем. [53]

В 1965 году ЮНЕСКО учредила Центр по связям с арабским кинематографом [56] при Национальном киноцентре в Бейруте в качестве регионального узла для объединения кинематографической деятельности арабского мира. [25] В 1971 году в Бейруте состоялся первый международный кинофестиваль в арабском мире. [31] До середины 1970-х годов киноиндустрия Ливана процветала, а рыночная привлекательность распространялась и на соседние арабоязычные страны, поскольку фильмы включали множество Звезды египетского кино, [57] такие как «Париж» и «Любовь» в 1972 году с Салахом Зульфикаром и Сабахом в главных ролях . [58] Ливан продюсировал «серию сексуально снисходительных фильмов», таких как « Кошки с улицы Хамра» [59] и «Гитара любви» в 1973 году, [60] с Джорджиной Ризк в главной роли , ливанской королевой красоты, выигравшей Мисс Вселенная в 1971 году. [ 58] 61] В 1970-е годы посещаемость кинотеатров в Ливане была самой высокой среди арабоязычных стран. [62]

Хейни Срур стала не только первой ливанской и арабской женщиной, чей фильм участвовал в конкурсе на Каннском кинофестивале 1974 года , [63] но и ее документальный фильм «Час освобождения настал» был фактически первым фильмом женщины-режиссера, показанным на Каннском кинофестивале 1974 года. фестиваль. [64]

Гражданская война

До гражданской войны в Ливане был снят и экспортирован в различные арабские страны 161 фильм, в основном коммерческие мелодрамы, но с началом гражданской войны производство фильмов резко сократилось. [65]

Несмотря на войну, «появилась новая волна ливанских кинематографистов, что необычно способствовало равному количеству женщин и мужчин». [57] Женщины-кинематографисты, появившиеся в этот период, сняли широко известные и всемирно известные фильмы. [66] Среди кинематографистов, появившихся в этот период, были « Марун Багдади , Жоселин Сааб , Борхан Алауие , Хейни Срур , Ранда Чахал Сабаг » и Жан Шамун. [67] В 1970-х годах темы фильмов в Ливане были сосредоточены вокруг политических конфликтов, которые переживала страна. [62] Перемещение также было повторяющейся темой, о чем свидетельствует фильм Борхана Алауи « Бейрут, встреча» (1981). [68] Фильмы этого периода характеризовались отсутствием завершенности, что отражало, казалось бы, бесконечную войну того времени. [69]

Одним из наиболее важных режиссеров, появившихся в этот период, был Марун Багдади. По словам Лины Хатиб , автора книги «Ливанское кино: представляя гражданскую войну и последующий период» , фильмы Багдади «считались краеугольным камнем ливанского кино». [70] Марун Багдади снял «Маленькие войны» (1982) при помощи американского режиссера Фрэнсиса Копполы. [71] Фильм был показан в разделе «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале 1982 года . [72] Фильм также был показан на Нью-Йоркском кинофестивале 2 октября 1982 года. [73]

Документальные фильмы таких режиссеров, как Джоселин Сааб, которые «приняли в основном журналистский стиль», также быстро и успешно развивались в этот период. [57] Ливанские и палестинские документальные фильмы, снятые в Ливане в 1970-е годы, вызвали всплеск документального производства во всем арабском мире. [7] Эти документальные фильмы способствовали развитию художественного кинопроизводства в начале восьмидесятых годов. [7]

Многие режиссеры той эпохи, такие как Жоселин Сааб, Жан Шамун, Ранда Чахал Саббаг и Марун Багдади, поселились во Франции из-за затяжного конфликта в Ливане. [74]

«Бейрут: Последний домашний фильм» — документальный фильм 1987 года, снятый Дженнифер Фокс в историческом особняке Бустрос в Бейруте. Документальный фильм, рассказывающий историю одной из самых богатых семей Ливана, был удостоен награды «За выдающиеся достижения в области кинематографии» и получил приз Большого жюри документального кинофестиваля «Сандэнс» в 1988 году. [75]

Несмотря на войну, Ливан впервые представил фильм на рассмотрение премии «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, когда армяноязычный фильм Сарки Мурадяна « Обещание любви» (1978) был представлен на 51-ю премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. . [76]

Помимо волны фестивальных и документальных фильмов, в начале 1980-х годов была снята серия коммерческих фильмов, в основном имитирующих голливудские боевики категории B. [77] Выдающиеся режиссеры, такие как Юсеф Чарафеддин и Самир Эль-Гуссейни, стремились к эскапизму в своих фильмах, чтобы вырвать зрителей из контекста войны. [78] Такие фильмы, как «Последний переход» (1981), «Решение» (1981) и «Прыжок смерти» (1982), были популярны, потому что они изображали общество, свободное от войны, где действительно существовал закон и порядок. [66] Другие коммерческие фильмы, такие как «Газл аль-Банат» , включали войну в повествование. [66] Эпоха коммерческого кинопроизводства закончилась с войной Израиля в Ливане . [66]

Послевоенное возрождение

После войны Бейрут вновь стал одним из центров производства средств массовой информации в арабском мире. [79] В то время как производство средств массовой информации было сосредоточено вокруг телевидения, предпринимались попытки возродить киноиндустрию в Ливане, особенно со стороны недавних выпускников ливанских киношкол. Хотя школы кинопроизводства являются редкостью в регионе, к середине 1990-х годов шесть университетов Бейрута предлагали степени в области кино и телевидения, что привлекло приток студентов из арабских стран, которые решили получить часть или всю свою медиа-подготовку в Ливане. . [80] Финансирование кинопроизводства в Ливане в этот период в основном зависело от иностранной поддержки, как европейской, так и со стороны ливанской диаспоры. [80]

Гражданская война была главной темой для ливанских кинематографистов с 1975 года, и эта тенденция продолжалась и в раннюю послевоенную эпоху, когда война продолжала тематически влиять на фильмы. [81] Фильмы, снятые после войны, имели общую тему: возвращение в военные условия и преодоление травм, характерных для постконфликтных обществ. [82]

Многие фильмы, такие как экспериментальный фильм Жоселин Сааб « Однажды в Бейруте» , исследовали разрушения, оставшиеся после войны. [83] Картина Маруна Багдади « Орла жизни в Бейруте » получила специальный приз жюри конкурса Canned в 1991 году. [84] Другие произведения, такие как «История возвращения» Жан-Клода Кодси, исследовали проблему возвращения в страну после многих лет изгнания и войны. [85] В 1994 году фильм Кодси получил награду жюри на Международном фестивале франкоязычных фильмов в Намюре в Бельгии. [86]

В 1997 году фильм французского производства Юсефа Шахина «Судьба » был снят в Ливане, в том числе в историческом горном городке Бейтеддин .

Хотя многие фильмы, снятые в 1990-е годы, были хитами на международных фестивалях, ливанских зрителей не привлекали фильмы, в основном на военную тематику. Исключением стал «Западный Бейрут» (1998), который имел местный и международный успех. Это был не только первый ливанский фильм, но и первый фильм на арабском языке, вышедший в прокат в Америке. [87] Этот фильм, получивший внимание всего мира, стал первым ливанским фильмом, который послевоенное поколение Ливана действительно увидело в кинотеатрах, и он открыл новую эру в ливанском кинопроизводстве, которую историк Лина Хатиб называет ренессансом. [88]

Ренессанс в 21 веке.

Несмотря на отсутствие правительственных инициатив и поддержки государственного сектора кино в Ливане, частный сектор с такими компаниями, как Abbout, Orjouane Productions, The Attic, Né à Beyrouth и Boo Pictures, создал экосистему для независимого кинопроизводства, хотя и зависящего от регионального финансирования. и международное совместное производство, особенно из Европы. [89]

Этот период ливанского кинопроизводства характеризовался смесью местных проблем и западной эстетики. [80] Фильмы в этот период приобрели популярность внутри страны, многие фильмы имели не только коммерческий успех, о чем свидетельствуют кассовые сборы фильмов «Боста» , [90] [91] «Карамель» , [92] «Бродячая пуля» и « Куда нам теперь идти?» [93] , но также смогли конкурировать с импортными американскими фильмами. Финансирование фильмов по-прежнему зависело от европейских организаций, таких как Fonds Sud Cinéma во Франции и Международная организация франкофонии . [94] «Боста » Филиппа Арактинги — один из немногих фильмов, который полностью финансировался на местном уровне.

2000-е

Фильм Гассана Салхаба « Терра инкогнито» (2002) был показан в программе «Особый взгляд» в Каннах. [95] В 2003 году в книге Ранды Чахал « Воздушный змей» рассматривалась проблема семей, разлученных из-за оккупированных территорий на юге Ливана. Ее фильм получил Серебряного льва на Венецианском кинофестивале. [96]

Также в 2003 году Жорж Шокэр вернулся в Ливан после изучения киноискусства во Франции и основал Abbout Productions, первую послевоенную продюсерскую компанию в стране, которая стала «передовой продюсерской компанией Ливана и одной из самых известных компаний по производству артхаусных фильмов в Ливане». область". [97]

К 2004 году производство фильмов выросло: было снято четыре художественных и два документальных фильма. [98] Джоана Хаджитомас и Халил Джорейдж в книге « Идеальный день» (2005) исследовали социальные последствия политических похищений, произошедших во время войны. [85] Фильм Гасана Салхаба « Последний человек» (2006) представляет культурную память о войне глазами главного героя-вампира, оказавшегося в подвешенном состоянии между жизнью и смертью. [82] «Зозо» (2005) Йозефа Фареса рассказывает о жизни маленького мальчика и его путешествии, спасающемся от войны в Швецию. [99] Появились новые темы, которые не обязательно затрагивали проблему войны, например, « На полях сражений » Даниэль Арбид ( 2005), критиковавшие патриархальное общество. Кинематографисты начали изучать послевоенный контекст, а не жить в войне или переживать ее. [100] Премьера фильма Мишеля Каммуна « Фалафель » (2005) о разочарованной молодежи в послевоенном Бейруте состоялась в 2006 году на Днях кино в Бейруте, фестивале, который не был отменен, несмотря на израильскую бомбардировку столицы как знак «культурного сопротивления». [101]

Производство короткометражных фильмов, особенно выпускниками киношкол Ливана, также росло и привлекало внимание местного и международного сообщества. Фильм Хани Тамбы « После бритья» получил премию «Сезар» как лучший короткометражный фильм в 2006 году .

2007 год стал важным годом для ливанского кинопроизводства, когда две женщины-режиссера, Надин Лабаки и Даниэль Арбид, представили свои фильмы на Каннском кинофестивале. Лабаки представил Карамель , а Арбид представил «Потерянного человека» . [38] «Пропавший мужчина» , возможно, самый сексуально-графический фильм, когда-либо созданный арабским режиссером. [103] Карамель получила международный выпуск, в том числе в США, Великобритании, Франции и Аргентине. [104]

2010-е годы

Согласно исследованию, проведенному Fondation Liban Cinema, «Киноиндустрия Ливана за последние четыре года продемонстрировала значительный рост: в 2014 году был снят 31 фильм по сравнению с четырьмя десятью годами ранее». [105] Фильм Гасана Салхаба « Гора» , продюсером которого выступила компания Abbout Productions, имел международную премьеру во время кинофестиваля Доха-Трибека. [106]

2010 год

В 2010 году в Ливане было снято 11 фильмов. [105] Мюриэль Абурусс получила награду как лучший оператор-постановщик за фильм Жоржа Хашема « Бродящая пуля» на Международном кинофестивале франкофонов в Намюре в Бельгии. [107] Ватче Булгурджян снимал на натуре в Бурдж-Хаммуде короткометражный фильм «Пятая колонна» на западноармянском диалекте, получивший третье место в призе «Синефондасьон» на Каннском кинофестивале. [108]

« Окей, достаточно, до свидания» Рании Аттье и Дэниела Гарсии снимались в Триполи, Ливан, в 2010 году. Фильм вместе с фильмом «Рагацце » Дельфины и Мюриэл Кулен получил специальный приз жюри ex-aequo на Туринском кинофестивале в 2011 году.

Также в 2010 году на натурных съемках в Ливане снимался фильм «Карлос» , постановка Canal+ , в котором снимались Эдгар Рамирес, а также несколько ливанских звезд, таких как Разан Джамаль, Родни Эль Хаддад, Антуан Балабан, Ахмад Каабур , Талал Эль-Хорди и Бадих Абу Чакра. . [110] «Карлос» , показанный вне конкурса на Каннском кинофестивале 2010 года, получил в 2010 году премию «Золотой глобус» за лучший мини-сериал или фильм, созданный для телевидения. [111]

2011 г.

В 2011 году был очевиден рост кинопроизводства: было снято 24 фильма. [112] Надин Лабаки, Куда нам теперь идти? выиграл приз Франсуа Шале в Каннах. [113] Фильм также получил приз зрительских симпатий на Международном кинофестивале в Торонто, а также приз зрительских симпатий на фестивале «Фильмы с юга» в Осло , Норвегия . [114] Sony Pictures Classics приобрела американские права на фильм. [115] Этот фильм был выбран Ливаном для участия в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» премии Оскар. [115] Фильм также получил премию Byarad d'Or на Международном фестивале франкоязычных фильмов в Намюре в Бельгии [116] и награду за лучший повествовательный фильм на кинофестивале в Дохе Трибека. [117]

«Обстоятельство» , фильм Марьям Кешаварц, посвященный гомосексуализму в современном Иране, был полностью снят на натуре в Бейруте. [118]

Летом 2011 года город Бейрут впервые принял участие в проекте «48 часов кино» , в котором соревновались 24 команды. [119] Сирил Арис выиграл категорию «Лучший фильм» за свой короткометражный фильм «Аноэзис», который станет заявкой Бейрута на Filmapalooza 2012, заключительном фестивале 48-часового кинопроекта 2011 года. [119] [120] [121]

Даниэль Арбид сняла свой третий полнометражный фильм « Отель «Бейрут» » [122] , мировая премьера которого состоялась на 64-м кинофестивале в Локарно в августе 2011 года. [123]

В фильме Мунира Маасри « Рю Ювелен» , действие которого происходит в 1990 году, рассказывается история семи студентов Университета Святого Иосифа с бейрутской улицы Ювелен во время сирийской оккупации Ливана. [124] Не в Бейруте продюсировал фильм. [124]

Жан-Клод Кодси снял свой второй полнометражный фильм « Человек чести» , продюсером которого выступил Мишель Гон, премьера которого состоялась на кинофестивале Tribeca в Дохе 28 октября 2011 года.

«Бейрутские камикадзе» , экспериментальный/документальный фильм Кристофа Карабаша, вышел в кинотеатрах (Париж) 16 ноября 2011 года.

Также в 2011 году компания Beiroots Productions Селин Абиад представила другую точку зрения на средиземноморское кинопроизводство, продюсировав экспериментальный сюрреалистический фильм (5.1 Dolby Surround), снятый в формате 35 мм и полностью произведенный в Ливане: « Пьеса под названием Sehnsucht» , сценарий и режиссер Бадран Рой Бадран. Фильм был выбран для международного проката в Каннах компанией Albany Films International, занимающейся продвижением артхаусных и инди-фильмов от талантливых и многообещающих режиссеров. [126] [127]

Создание документального кино также присутствовало в 2011 году. Рания Стефан получила награду «Лучший режиссер-документалист» на кинофестивале Трибека в Дохе за фильм « Три исчезновения Соада Хосни» . [128] «Все в Ливане» , документальный фильм режиссера Виссама Чарафа и продюсера Né à Beyrouth Production, премьера которого состоялась на DIFF в 2011 году. «Марседес» Хади Заккака был показан на Marché du Film. Он получил несколько наград, в том числе за лучший документальный фильм Международной федерации кинокритиков на Международном кинофестивале в Дубае и премию канала документальных фильмов Аль-Джазира за лучший полнометражный фильм на Международном фестивале документальных фильмов Аль-Джазира. [129]

В 2011 году на DIFF состоялась премьера тринадцати полнометражных и короткометражных фильмов, в том числе « Бейрутский отель » Даниэль Арбид, «Таннура Макси » Юсефа Джо Бу Эйда , «Такси-баллада » Дэниела Джозефа , «Ворота #5» Симона Эль Хабре , « Марседес » Хади Закчака , «Ямо » Рами Нихави , «Че Гевара » Кристины Фёрч Сааб. В Ливане умерли «19 февраля» Тамары Степанян , «Место, куда стоит пойти» Вайди Элиана, «Приятно познакомиться» Родрига Сулеймана и Тарека Эль Бачи , «Дядя Нашаат » Асила Мансура и «Сектор Ноль » Надима Мишлави . [130]

2012 год

Устойчивый рост кинопроизводства продолжился: в 2012 году было снято 25 фильмов. Лара Саба завершила работу над своим вторым полнометражным фильмом « Слепые перекрестки » . [131] Несмотря на признание критиков, фильм Зиада Дуэйри « Атака» был запрещен в Ливане, поскольку он был снят на месте в Израиле. [132] 74, La reconstitution d'une lutte , документальный фильм Раеда и Рании Рафей, воссоздает студенческую жизнь Американского университета в Бейруте 1974 года. [133]

2013

В 2013 году было снято 24 фильма. [105] Фильм Амина Доры « Гади» , вышедший на экраны в конце 2013 года, стал представителем Ливана в категории «Оскар» в категории «Иностранный язык» [134] , а позже получил премию KNN (приз зрительских симпатий) на Международном фестивале в Пусане. Кинофестиваль . [135] Филипп Арактинги завершил и выпустил свой художественный документальный фильм « Наследие» . [136]

2014 год

Количество фильмов, снятых в Ливане, выросло до 31 в 2014 году, что также отражает увеличение числа продюсерских компаний, в том числе 27, специализирующихся только на фильмах. [105] Одним из самых выдающихся фильмов года был фильм «Пустота» по сценарию Джорджа Хаббаза, снятый семью разными режиссерами, все они выпускники Университета Нотр-Дам. Этот фильм будет выбран в качестве заявки Ливана для участия в церемонии вручения премии «Оскар» в 2015. [137] Гассан Салхаб воссоединился с актерами Карлосом Шахином и Кэрол Аббуд в фильме «Долина» , премьера которого состоялась на Международном кинофестивале в Торонто. [138] Долина снималась на 35 мм. [106]

2015 год

В 2015 году был снят 31 фильм, что на 675% больше, чем в 2004 году. [139]

В 2015 году гибридный драматический и документальный художественный фильм Нуры Кеворкян « 23 километра» был выбран для участия в конкурсе документального кино на Международном кинофестивале в Карловых Варах [140], а также на премию Мура за художественный фильм на Международном кинофестивале в Дубае . [141]

Документальный фильм Эмбер Фарес « Сестры скорости » 2015 года получил награду за полнометражный документальный фильм на Аделаидском кинофестивале в Аделаиде , Южная Австралия . [142]

Премьера короткометражного фильма Эли Дагера «Волны '98» состоялась на официальном конкурсе Каннского кинофестиваля и получила Золотую пальмовую ветвь. [143]

2016 год

В 2016 году были приняты две правительственные инициативы, которые пошли на пользу киноиндустрии. Первым был меморандум о взаимопонимании (MOU), подписанный Фондом Liban Cinema и Управлением инвестиционного развития Ливана (IDAL), который добавил медиаиндустрию, включая кинопроизводство, к мандату IDAL по привлечению инвестиций в страну и предложению таких стимулов, как 100-процентное освобождение от налога на корпоративную прибыль на срок до 10 лет. [144] Другая инициатива заключалась в предложении Banque du Liban 100 миллионов долларов в виде кредитных гарантий по низкой процентной ставке в 1 процент. [144] Banque du Liban также издал промежуточный циркуляр 416, который субсидирует кредиты на сумму до 3 миллионов долларов США, предоставленные банками и финансовыми учреждениями для поддержки кино, телевидения и театральных постановок [145]

В 2016 году на 13-м Дубайском международном кинофестивале состоялась премьера первого художественного фильма Софи Бутрос «Пасьянс » [146] , а художественный фильм Филиппа Арактинги «Слушай» также был показан на фестивале «Арабские ночи» в рамках Дубайского кинофестиваля. [136]

Документальный фильм Махера Аби Самры « Девушка для каждого» о домашней прислуге в Ливане получил премию мира в кино на Берлинском кинофестивале и награду за постпродакшн на Final Cut в Венеции в 2014 году.

Одним из главных хитов 2016 года стал фильм « А что насчет завтра?» реставрация старых 8-миллиметровых кадров пьесы Зиада Рахбани 1978 года. [144] Фильм побил рекорды кассовых сборов в Ливане. [149]

2017 год

В феврале 2017 года дебютный полнометражный фильм Мэри Йирманус Саба «Чувство больше, чем любовь» получил приз международной критики ФИПРЕССИ на Форуме Берлинского международного кинофестиваля. Позже в том же году, в декабре 2017 года, дебютный полнометражный фильм Люсьена Буржейли « Небеса без людей» получил специальный приз жюри на Международном кинофестивале в Дубае , а фильм Ватче Булгурджяна « Трамонтан» был выбран для участия в Каннской неделе критиков. [150]

После поддержки Венецианской биеннале колледжа - Программа кино премьера фильма Мазена Халеда «Мученик» (2017) состоялась на Венецианском кинофестивале 2 сентября 2017 года, где он был номинирован на премию Queer Lion Award. [151] [147] Фильм также был показан на кинофестивале SXSW , где он был включен в глобальную секцию фестиваля. [151] Breaking Glass Pictures приобрела фильм для американского кинопроката, а Peccadillo Pictures запустила его в Великобритании. [152]

Документальный фильм « Вкус цемента» (2017) сирийского режиссера Зиада Калтума был снят в Ливане ливанским оператором Талалом Хури. Он был номинирован на множество наград и выиграл несколько, в том числе премию «Золотой ключик» на Кассельском фестивале документального кино и видео, [153] Международного конкурса Visions du Réel, [154] и Международную премию документального кино на кинофестивале в Аделаиде . [142] Он также был номинирован на премию Cinema Eye Honors . [155]

Документальный фильм Раны Ид «Паноптик» , вышедший в прокат в 2018 году, был показан на кинофестивале в Локарно в 2017 году и получил приз «Первые огни» на кинофестивале в Йиглаве в Чехии . [156]

Среди 13 арабских стран-участниц Ливан имел наибольшее количество номинаций на первой церемонии вручения премии Arab Film Awards, проводимой Арабским институтом кино. [157] Это были следующие фильмы: «Путешественник» Хади Гандура, « Иди домой » Джихана Шуайба , «Слушай » Филиппа Арактанжи, «Одинокий», «Женат, разведена» , комедия Шейди Ханны, романтическая комедия «Пасьянс » Софи Бутрос, «Пляжный домик » Роя Диба и «Трамонтан» . Ваче Булгуруджян. [157]

2018 год

2018 год, номинированный на «Оскар» и «Золотую пальмовую ветвь» , стал поворотным моментом для ливанского кино на международной арене.

В марте фильм Зиада Дуэйри « Оскорбление» был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке , впервые для Ливана. [158]

Фильм Надин Лабаки «Капернаум» , который был выбран для борьбы за Золотую пальмовую ветвь , заслужил 15-минутные овации после премьеры 17 мая 2018 года на Каннском кинофестивале . [159] Фильм получил приз жюри. [160]

« Морин » Тони Фарьяллы , фильм о женщине VII века, которая переодевается мужчиной, чтобы жить в монастыре, считается первым историческим фильмом, действие которого происходит в Ливане. [161] Другими снятыми фильмами были «Бейрутский холдем » Мишеля Каммуна , « Один из этих дней» Надима Табета, документальный фильм Раны Ид «Паноптик », а также «Записные книжки» Джоанны и Халила Джорайге, совместный проект Abbout Productions и французского Haut et Court. [145] [162]

2019 год

«Капернаум » Надин Лабаки был номинирован на лучший фильм на иностранном языке на 76-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» , [163] что сделало его вторым ливанским фильмом за два года, номинированным на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке и заработавшим подряд в Ливане. номинации в категории. [164] Фильм также был номинирован на премию «Лучший фильм не на английском языке» Британской академии кино и телевизионных искусств [165] и на премию «Сезар» за лучший иностранный фильм. [166] Дебютный художественный полнометражный фильм Уалида Муанесса «1982» получил несколько наград по всему миру с момента его премьеры на Международном кинофестивале в Торонто . [167] 1982 год был выбран в качестве заявки Ливана для рассмотрения в категории «Лучший международный художественный фильм Оскар», но не был номинирован. [168] Первый художественный полнометражный фильм Ахмада Госсейна « Вся эта победа» получил главный приз Недели критиков на Венецианском кинофестивале . [169]

2020-е годы

2020 год

« Сломанные ключи» Джимми Кейруза , его первый полнометражный фильм, и «Простая страсть » Даниэль Арбид вошли в официальный отбор Каннского кинофестиваля 2020 года . [170] Броки Киз был представлен как представитель Ливана в категории «Лучший международный художественный фильм» на 93-й церемонии вручения премии «Оскар» . [171] Франко-ливанский фильм « Небо Ливана» Хлои Мазло был выбран на Неделе критиков в Каннах. [172]

Премьера художественного документального фильма Виссама Таниоса « Мы оттуда» состоялась на Международном кинофестивале в Роттердаме (IFFR). [173] «Мы оттуда» также получили премию Саада Эльдина Вахбы за лучший научно-популярный фильм на конкурсе «Горизонты нового арабского кино» на Каирском международном кинофестивале , а другой ливанский фильм, «Под бетоном » Роя Ариды, получил премию Саада Элдина Вахбы. Премия за лучший игровой фильм. [174]

Художественный фильм «Мафкуд» , режиссером которого выступил Башир Абу Зейд, вышел в прокат в 2020 году в арабском мире. [175]

В 2020 году Netflix учредила Чрезвычайный фонд кино и телевидения в сотрудничестве с Арабским фондом искусства и культуры (AFAC) для поддержки в виде индивидуальных грантов кино- и телеиндустрии Ливана. [176]

2021 год

«Ящик памяти» по сценарию и постановке Джоаны Хаджитомас и Халила Йорайге, мировая премьера которого состоялась на 71-м Берлинском международном кинофестивале в марте 2021 года, боролась за Золотого медведя, а фильм Элианы Рахеб « Война Мигеля» , показанный в разделе «Панорама Берлинале», где он был представлен приз зрительских симпатий [177] и занял второе место. [178] «Смерть девственницы и грех нежизни» , первый полнометражный фильм Джорджа Питера Барбари, премьера которого также состоялась в разделе «Панорама Берлинале». [179]

Премьера фильма Эли Дагера « Море впереди» состоялась в Каннах в рамках «Двухнедельников режиссеров». [180] Документальный фильм Дэйзи Гедеон « Хватит — самый темный час Ливана» был показан на Каннском рынке и получил премию «Фильм, который имеет значение», спонсируемую кинофестивалями и совместно с Фондом «Лучший мир». [181]

Премьера первого полнометражного фильма Мунии Акла « Коста Брава, Ливан» с Надин Лабаки в главной роли состоялась в секции Horizons Extra 78-го Венецианского международного кинофестиваля. [182] Его североамериканская премьера состоялась на TIFF, где он получил награду NETPAC. [183] ​​Фильм также получил награду ФИПРЕССИ и премию «Зеленая звезда» за решение экологических проблем на кинофестивале в Эль-Гуне. [184] Фильм также получил приз зрительских симпатий на 65-м Лондонском кинофестивале BFI. [185]

Помимо «Коста-Брава, Ливан» , на Лондонском кинофестивале BFI также были показаны «Ящик памяти» и «Море впереди» . [186]

Премьера фильма Эли Халифе « Волнение» состоялась в кинотеатре «Мостра де Валенсия», Cinema del mediterrani, а также была показана на Фестивале арабского кино в Мальмё. [187]

Премьера фильма Гассана Сахлаба «Река» , последнего фильма трилогии после «Горы» (2010) и «Долины» (2014), состоялась на 74-м Международном кинофестивале в Локарно. [188]

«Осьминог» Карима Кассема получил награду Международного фестиваля документального кино в Амстердаме за лучший фильм на конкурсе Envision. [189]

2022 год

Netflix выпустил свой первый оригинальный фильм на арабском языке « Идеальные незнакомцы» с Надин Лабаки в главной роли и режиссером ливанского режиссера Виссама Смайры [190]

Короткометражный фильм «Варша» режиссера Дании Бдейр получил приз жюри короткометражного фильма на фестивале «Сандэнс». [191]

Премьера документального художественного фильма Надима Мишлави « После конца света » состоялась на Sheffield DocFest , одном из трех крупнейших фестивалей документального кино в мире. [192]

Фильм Виссама Чарафа « Грязные, сложные, опасные» был показан на Венецианском кинофестивале , где он получил награду Europa Cinemas Label, и на Международном кинофестивале в Палм-Спрингс, где он получил премию «Преодоление границ» [193]

2023 год

Художественный фильм Карлоса Шахина « La nuit du verre d'eau» вышел в прокат в 2023 году в Ливане и Франции. [194]

В 2023 году вышло несколько документальных фильмов, в том числе «Q » Джуда Шехаба, мировая премьера которого состоялась на кинофестивале Tribeca. Мировая премьера документального фильма Сирила Ариса « Танцы на краю вулкана» состоялась в рамках основного конкурса Международного фестиваля в Карловых Варах. Кинофестиваль . [196]

2023 год был удачным для ливанского короткометражного фильма.

«Шениль», дебютная режиссура ливанского дуэта режиссеров Мишель и Ноэля Кесервани, получила «Золотого медведя» за лучший короткометражный фильм на 73-м Берлинском кинофестивале. [197]

«Сестры ротации» Габриэля и Мишеля Заразира были выбраны для участия в нескольких фестивалях, квалифицируемых на «Оскар», включая премьеру на South by Southwest [198] и показ на фестивале ShortFest в Палм-Спрингс [199] и Международном кинофестивале в Гуанахуато.

«Нео Нахда» Мэй Зиаде, короткометражный экспериментальный фильм, посвященный квир- и феминистской истории в регионе, был показан на нескольких фестивалях в 2023 году, в том числе на фестивале «Арабские женщины-художницы сейчас» в Лондоне [200] и кинофестивале «Мена» в Ванкувере. [201]

В конце 2023 года Ирландия представила фильм « В тени Бейрута» на международную премию «Оскар» ; документальный фильм, снятый в лагерях беженцев Сабра и Шатила , был записан на EP Хилари и Челси Клинтон, а сопродюсерами выступили ливанский режиссер Мириам Сассин и базирующаяся в Бейруте компания Abbout Productions. [202]

2024 год

Премьера художественного документального фильма Мириам Эль-Хадж « Дневники из Ливана» состоялась на 74-м Берлинском кинофестивале в разделе «Панорама». [203]

«Медовый месяц» — первый кувейтский фильм, снятый в Ливане, — был снят ливанской продюсерской компанией Eagles Films и снят ливанским режиссером Эли Эль-Семааном. [204]

«Арзе» , дебютный полнометражный фильм Миры Шаиб , сценарий и продюсер которого написали и продюсировали Фейсал Сэм Шаиб и Луай Храиш при участии продюсера Зейны Бадран и в главных ролях Диаманд Абу Аббуд и Бетти Таутель , состоялась мировая премьера в Пекине , а премьера в Северной Америке — в Трибеке . [205] Первоначально фильм был выбран для премьеры на официальном конкурсе 45-го Каирского международного кинофестиваля , [206] но фестиваль был отменен из-за войны между Израилем и Хамасом . [207]

Смотрите также

Киноинституты

Фильмы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Сербия и Ливан теперь находятся в службе киноразведки" . omdia.tech.informa.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
  2. ^ «Таблица 8: Инфраструктура кинотеатра – мощность» . Статистический институт ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  3. ^ «Таблица 6: Доля трех крупнейших дистрибьюторов (Excel)» . Статистический институт ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  4. ^ «Сборник фактов киноиндустрии IDAL за 2015 год» (PDF) . Сборник фактов о киноиндустрии IDAL за 2015 год. Архивировано (PDF) из оригинала 22 января 2022 года . Проверено 31 мая 2018 г.
  5. ^ «Профиль страны: 3. Ливан» (PDF) . Евромед Аудиовизуал. стр. 90–91. Архивировано из оригинала (PDF) 8 октября 2013 года . Проверено 14 ноября 2013 г.
  6. ^ «Таблица 11: Выставка - Входные билеты и валовые кассовые сборы (GBO)» . Статистический институт ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  7. ^ abc Армс, Рой. Арабские кинематографисты Ближнего Востока: словарь , стр. 26
  8. ^ Шафик 2007, с. 9.
  9. ^ Хараби, Наджиб. Наукоемкие отрасли: четыре тематических исследования творческих отраслей в арабских странах , Проект Всемирного банка, 2009 г., стр. 16.
  10. ^ «IDAL, Справочник фактов киноиндустрии 2015» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 22 января 2022 года . Проверено 31 мая 2018 г.
  11. ^ «Строго Дабке! Новый ливанский фильм «Боста» выходит в прокат» . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.
  12. ^ ab «Гонка на иностранном языке за Оскар - это загадка, поскольку лидеры падают». 6 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2018 г. Проверено 22 марта 2018 г.
  13. ^ "Длинный метраж - Карамель". Квинзен реализаторов. Архивировано из оригинала 15 мая 2009 года . Проверено 29 декабря 2008 г.
  14. ^ «В Каннах 2018 появился первый настоящий претендент на Оскар, а, возможно, и обладатель Золотой пальмовой ветви» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года . Проверено 31 мая 2018 г.
  15. ^ abc Arabi, Афиф (1996). История ливанского кино 1929–1979: аналитическое исследование эволюции и развития ливанского кино . Колумбус, Огайо, США: Университет штата Огайо.
  16. ^ Кассир, Самир. Бейрут , Калифорнийский университет Press; Первое издание (15 ноября 2010 г.), стр. 267.
  17. ^ аб Томпсон 2000, стр. 200.
  18. ^ аб Томпсон 2000, стр. 201.
  19. ^ Аб Гинзберг, Терри и Крис Липпард. Исторический словарь ближневосточного кино , Scarecrow Press (11 марта 2010 г.), страница xxiii
  20. ^ Шафик 2007, с. 12.
  21. ^ "КАННЫ 1957: ДЕБЮТ ЛИВАНСКОГО КИНО" . Домашний журнал. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 31 мая 2018 г.
  22. ^ Садул, Джордж. Кино в арабских странах , Межарабский центр кино и телевидения; Первое издание на английском языке, 1966 г.
  23. ^ abc Seigneurie, Кен. Стоя у руин: элегический гуманизм во время войны и послевоенного Ливана , Fordham University Press, 2011, стр. 96
  24. ^ Эймс, Рой. Арабские кинематографисты Ближнего Востока: словарь , Indian University Press, Блумингтон, Индиана, 2010 г., стр. 110.
  25. ^ abc Хатиб, Лина. Ливанское кино: представляя гражданскую войну и последующий период , IB Tauris, Лондон, 2008 г., стр. 22.
  26. ^ Кун, Аннет и Гай Вествелл. Словарь киноведения , Oxford University Press, Лондон, 2012, стр. 245.
  27. ^ аб Хиллауэр, Ребекка. Энциклопедия арабских женщин-кинематографистов , Американский университет в Каире Press; 1 издание (2 февраля 2006 г.), стр. 132.
  28. ^ "Байн Хаякел Баальбек (1936) - IMDb" . IMDB . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  29. ^ Томпсон 2000, с. 202.
  30. ^ Гинзберг, Терри и Крис Липпард. Исторический словарь ближневосточного кино , Scarecrow Press (11 марта 2010 г.), страница xxiii
  31. ^ abcde Armes, Рой. Арабские кинематографисты Ближнего Востока: словарь , стр. 7
  32. ^ Вестморленд 2008, с. 70.
  33. ^ Вестморленд 2008, с. 71.
  34. ^ Чаудхури, Шохини. Современное мировое кино: Европа, Ближний Восток, Восточная Азия и Южная Азия , стр. 60
  35. ^ Хатиб, Лина. Ливанское кино: представляя гражданскую войну и последующий период , IB Tauris, Лондон, 2008 г., стр. 22–23.
  36. ^ Шафик 2007, с. 29.
  37. ^ Шафик 2007, с. 28.
  38. ^ аб Хэм, Энтони. Ближний Восток , Lonely Planet 2012, стр. 411
  39. ^ "КАННЫ 1957: ДЕБЮТ ЛИВАНСКОГО КИНО" . Домашний журнал. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 31 мая 2018 г.
  40. ^ ab «Жорж Насер, дедушка ливанского кино и режиссер Ила Айн?». Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.
  41. ^ «Вывод Триполи на международный экран». Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 31 мая 2018 г.
  42. ^ Шафик 2007, стр. 27–28.
  43. ^ Аб Гуглер, Йозеф. Десять арабских кинематографистов: политическое инакомыслие и социальная критика , Indiana University Press, Bloomington, 2015, стр. 103.
  44. ^ «Как в кино: киноиндустрия Ливана» . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 31 мая 2018 г.
  45. ^ Киаростами, Аббас. Кино Северной Африки и Ближнего Востока , Wallflower Press, Лондон, 2007, стр. 160.
  46. ^ Лимен, Оливер. Сопутствующая энциклопедия фильмов Ближнего Востока и Северной Африки, Routledge London, 2001, стр. 375
  47. ^ Стоун, Кристофер Рид. Популярная культура и национализм в Ливане: народ Файруз и Рахбани , страницы 75–76.
  48. ^ Вестморленд 2008, стр. 72–73.
  49. ^ Фрикопф, Майкл. Музыка и СМИ в арабском мире, стр. 98
  50. ↑ Ритман, Алекс (22 сентября 2021 г.). «Джузеппе Винченти, пионер кинопроката на Ближнем Востоке, умер в возрасте 92 лет» . Голливудский репортер . Проверено 30 января 2024 г.
  51. ^ Сеньёри, Кен. Стоя у руин: элегический гуманизм во время войны и послевоенного Ливана , Fordham University Press, 2011, стр. 97
  52. ^ "Сломанные крылья". Фильм Угроза. 7 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Проверено 4 июня 2018 г.
  53. ^ аб Кассир, Дебевуаз и Фиск. Бейрут , стр. 407
  54. ^ ab «Двадцать четыре часа на убийство (1965) - IMDb». IMDB . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  55. ^ "La grande sauterelle (1967) - IMDb" . IMDB . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  56. ^ Гинзберг, Терри и Крис Липпард. Исторический словарь ближневосточного кино , Scarecrow Press (11 марта 2010 г.), страница xxvii
  57. ^ abc Кун, Энн и Рэдстон, Аннет. Женский спутник международного кино , стр. 239.
  58. ↑ Лиман, Оливер (16 декабря 2003 г.). Сопутствующая энциклопедия фильмов Ближнего Востока и Северной Африки. Рутледж. ISBN 978-1-134-66251-7. Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
  59. ^ Кассир, Дебевуаз и Фиск. Бейрут , стр. 391
  60. ^ Вестморленд 2008, с. 73.
  61. ^ «Профили участников». Мисс Вселенная. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  62. ^ аб Армс, Рой. Кинопроизводство третьего мира и Запад , стр. 204
  63. ^ "L'Heure de la Liberation a sonné - документальный фильм Хейни Срура" . Артистик Резо. 16 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 г. . Проверено 24 мая 2018 г.
  64. ^ Стоун, Роб, с Полом Куком, Стефани Деннисон, Алексом Марлоу-Манном. The Routledge Companion to World Cinema , Routledge; 1 издание (3 октября 2017 г.), стр. 209
  65. ^ Хиллауэр, Ребекка. Энциклопедия арабских женщин-кинематографистов , Американский университет в Каире Press; 1 издание (2 февраля 2006 г.), стр. 131.
  66. ^ abcd Лимен, Оливер. Сопутствующая энциклопедия фильмов Ближнего Востока и Северной Африки, Routledge London, 2001, стр. 374
  67. ^ Уэстморленд, Марк Р. «Посториенталистская эстетика: экспериментальные фильмы и видео в Ливане»
  68. ^ Вестморленд 2008, с. 80.
  69. ^ Вестморленд 2008, с. 82.
  70. ^ - Суббота (26 февраля 2009 г.). «Страница 2/3: Вид из Ливана». Национальный. Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  71. ^ Кун, Энн и Рэдстон, Аннет. Женский спутник международного кино , стр. 239–240.
  72. ^ «Каннский фестиваль: Маленькие войны». фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 12 июня 2009 г.
  73. ^ Маслин, Джанет (2 октября 1982 г.). «Рецензия на фильм: Маленькие войны». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  74. ^ Армс, Рой. Арабские кинематографисты Ближнего Востока: словарь , стр. 27
  75. ^ «Бейрут: Последний домашний фильм» . Институт Сандэнс. Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  76. ^ "51-я церемония вручения премии Оскар, 1979" . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 29 мая 2018 г.
  77. ^ - Суббота (26 февраля 2009 г.). «Взгляд из Ливана». Национальный. Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  78. ^ Хатиб, Лина. Ливанское кино: представляя гражданскую войну и последующий период , IB Tauris & Company, Лондон, 2008 г., стр. xiv,
  79. ^ Вестморленд 2008, с. 91.
  80. ^ abc Маркс, Лаура У. «Что это такое и между арабскими женщинами и видео? Случай Бейрута»
  81. ^ Хатиб, Лина. Ливанское кино: представляя гражданскую войну и последующий период , IB Tauris & Company, Лондон, 2008 г., стр. xx
  82. ^ аб Растегар, Камран. Сохранившиеся изображения: кино, война и культурная память на Ближнем Востоке , Oxford University Press, Нью-Йорк, 2015, стр. 155.
  83. ^ Гинзберг, Терри и Липпард, Крис. Исторический словарь ближневосточного кино. Архивировано 20 июля 2013 года в Wayback Machine , страница 310.
  84. ^ Хаммонд, Эндрю. Поп-культура Арабский мир!: СМИ, искусство и образ жизни , стр. 132
  85. ^ аб Уэстморленд, Марк Р. «Посториенталистская эстетика: экспериментальные фильмы и видео в Ливане»
  86. ^ "Биография Жан-Клода Кодси" . Amanofhonor-thefilm.com. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  87. ^ Хаммонд, Эндрю. Поп-культура Арабский мир!: СМИ, искусство и образ жизни , стр. 115
  88. ^ Хатиб, Лина. Ливанское кино: представляя гражданскую войну и последующий период , IB Tauris & Company, Лондон, 2008 г., стр. xiv
  89. ^ «Ливанские истории: 3 дерзких фильма из страны, потрясенной кризисом» . BFI.com. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.Альтернативный URL. Архивировано 23 октября 2021 г. на Wayback Machine.
  90. ^ «Боста - 100% ливанский художественный фильм» . Я Либнан. 22 января 2006 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. . Проверено 16 февраля 2013 г.
  91. ^ "Ближневосточный фильм достигает совершеннолетия" . Голливудский репортер . 21 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 г. . Проверено 23 мая 2018 г.
  92. ^ «Охватывая искусство». Дейли Стар . 20 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 г. Проверено 16 февраля 2013 г.
  93. ↑ Уайзман, Андреас (4 октября 2011 г.). «Куда мы идем Лабаки? открывает новые горизонты в Ливане». Screendaily.com. Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  94. ^ "Интервью Жан-Клода Кодси" . Amanofhonor-thefilm.com. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  95. ↑ Пулен, Кристина (7 июня 2010 г.). «О.Гассан Салхаб: «Пн платит, это кино»». Судувест . Франция. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 4 июня 2018 г.
  96. ↑ Снайе, Оливия (3 октября 2008 г.). «Некролог: Ранда Чахал». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  97. ↑ Фахим, Джозеф (21 декабря 2016 г.). «Возрождение ливанского кино». Институт Ближнего Востока . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 года . Проверено 27 апреля 2018 г.
  98. ^ Дойч, Андре. Международный киногид по эстраде
  99. ^ Растегар, Камран. Сохранившиеся изображения: кино, война и культурная память на Ближнем Востоке , Oxford University Press, Нью-Йорк, 2015, стр. 173.
  100. ^ Растегар, Камран. Сохранившиеся изображения: кино, война и культурная память на Ближнем Востоке , Oxford University Press, Нью-Йорк, 2015, стр. 164.
  101. ↑ Таджи Фаруки, Саид (19 сентября 2006 г.). «вызывающий жест фестиваля в Эйруте». Би-би-си . Лондон. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 30 мая 2018 г.
  102. ^ "Награды Сезара, Франция (2006)" . IMDB . Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  103. ^ «Арбид расширяет границы с сексуальным «мужчиной»» (PDF) . Разнообразие . 21 мая 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2009 г. . Проверено 16 февраля 2013 г.
  104. ^ "Суккар банат (2007) - Кассовые сборы / бизнес" . IMDB . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  105. ^ abcde Презентация без названия (PDF) , Fondation Liban Cinema, 2014, заархивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2017 г.[ нужен лучший источник ]
  106. ^ ab «Ливанский Хельмер работает на своих условиях» . Разнообразие . 24 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. . Проверено 4 июня 2018 г.
  107. ^ "Balle perdue / Liste des Films" (на французском языке). Фифф.бе. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  108. ^ "Премии Cinéfondation 2010" . Фестиваль-cannes.fr. 21 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  109. ^ «29 Туринский кинофестиваль - Награды» . Torinofilmfest.org. Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  110. ^ ""Карлос" (2010) - Места съемок" . IMDB . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  111. ^ «Карлос выигрывает лучший мини-сериал или фильм для телевидения» . Popsugar.com.au. 17 января 2011 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  112. ^ "Отчет Fondacio Liban Cinema о киноиндустрии" (PDF) . ФЛК. 31 октября 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2018 г. . Проверено 31 мая 2018 г.
  113. ^ «Обнародована программа современного мирового кино кинофестиваля Doha Tribeca (DTFF)» . Femalefirst.co.uk. 28 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 г. Проверено 16 февраля 2013 г.
  114. ^ Ав Ингрид Столпестад, фото: Ульф Хансен, 17 октября 2011 г. «Победители премии «Фильмы с юга 2011» - «Фильмы с юга». Фильмфразор.нет. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 16 февраля 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  115. ^ ab «Sony Classics выбирает «Куда мы идем сейчас?»». Рейтер . 29 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Проверено 5 июля 2021 г.
  116. ^ "FIFF - Palmarès de la 26e edition / Actualités" . 18 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  117. ^ «Звездные шоу, премьеры знаменуют закрытие DTFF» . Tradearabia.com. 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Проверено 16 февраля 2013 г.
  118. ^ «Обстоятельства (2011) – IMDb». IMDB . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  119. ^ ab «48-часовой кинопроект: Бейрут». 48hourfilm.com. Архивировано из оригинала 28 мая 2012 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  120. ^ «48-часовой кинопроект: Filmapalooza 2013» . 48hourfilm.com. Архивировано из оригинала 5 мая 2010 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  121. ^ «Аноэзис (2011) – IMDb». IMDB . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  122. ↑ Вайсберг, Джей (11 августа 2011 г.). «Отель Бейрут». Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  123. ^ "Премьера "Отеля Бейрут" состоится на кинофестивале в Локарно" . Varietyarabia.com. 7 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  124. ^ ab "Рю Ювелен (2011) - IMDb". IMDB . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  125. ^ «Человек чести». Дохинский институт кино. Архивировано из оригинала 20 марта 2013 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  126. ^ «О нас». Олбани Фильмс Интернэшнл. Архивировано из оригинала 29 декабря 2012 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  127. ^ "Пьеса под названием Sehnsucht" . Олбани Фильмс Интернэшнл. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  128. ^ «Награды - Кинофестиваль Трибека в Дохе» . Дохинский институт кино. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  129. ^ «Марседес» Хади Заккака в Marché du Film». Архивировано из оригинала 19 мая 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.
  130. ^ «Фильмы». www.dubaifilmfest.com . Архивировано из оригинала 7 декабря 2011 года.
  131. ^ «Слепые перекрестки». 4 января 2013 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. . Проверено 31 мая 2018 г.
  132. ↑ Асфур, Нана (14 июня 2013 г.). «Попытка остановить «атаку»». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 мая 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.
  133. ^ "Аль-Ахрам". «Фильм '74': Когда прошлое и настоящее Ливана разные, но одинаковые». 19 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 4 июня 2018 г.
  134. ^ «Оскар: Ливан выбирает «пустоту» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . 21 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. . Проверено 18 мая 2018 г.
  135. ^ "Международный кинофестиваль в Пусане". Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Проверено 18 мая 2018 г.
  136. ^ ab «Слушай» («Исмаи»): Обзор фильма | Дубай, 2016». Голливудский репортер . 4 января 2017 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 г. . Проверено 24 мая 2018 г.
  137. ^ «Гонка на иностранных языках Оскара: Полный список, 2015» . 24 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2023 г. Проверено 18 мая 2018 г.
  138. ^ «'Долина' («Аль-Вади»): Toronto Review, 2015». Голливудский репортер . 24 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Проверено 4 июня 2018 г.
  139. ^ «Netflix, Канны и невероятный рост ливанского кино». Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 18 мая 2018 г.
  140. ^ "KVIFF | Детали фильма" . www.kviff.com . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
  141. ^ «Международный кинофестиваль в Дубае - Фильмы 2015 г. - 23 КИЛОМЕТРА» . Международный кинофестиваль в Дубае . Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
  142. ^ ab "Премия за художественный документальный фильм". Кинофестиваль в Аделаиде . 8 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  143. ^ "Ливанский фильм получает Золотую пальмовую ветвь" . 24 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Проверено 26 июля 2021 г.
  144. ^ abc «Ни одного камня на камне». 10 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Проверено 31 мая 2018 г.
  145. ^ ab «Будущее - это кино». 16 января 2018 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 г. Проверено 31 мая 2018 г.
  146. ^ «Женско-ориентированные фильмы в основе программы 13-го Дубайского кинофестиваля» . 2 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. . Проверено 22 марта 2018 г.
  147. ^ ab «IDAL-Секторы в фокусе». Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 31 мая 2018 г.
  148. ^ "Обзор "Горничной для каждого"" . 5 января 2017 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 7 июня 2018 г.
  149. ^ Джаафар, Али (22 января 2016 г.). «Ливанский фильм «А что насчет завтра?» бьет рекорды кассовых сборов в стране». Крайний срок . Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  150. ^ «Обзор Tramontane - музыкальная поездка распутывает травму гражданской войны в Ливане» . TheGuardian.com . 22 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2018 г. Проверено 2 марта 2018 г.
  151. ^ ab «Новый фильм «Мученик» исследует место пересечения мужественности, гомоэротизма и ислама»». 14 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Проверено 31 мая 2018 г.
  152. ^ «Breaking Glass Pictures приобретает ливанскую драму «Мученик»». Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 31 мая 2018 г.
  153. ↑ Вкус цемента — IMDb, заархивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. , получено 18 мая 2021 г.
  154. ^ «'Taste Of Cement' выигрывает главный приз на фестивале Visions du Réel в Ньоне» . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 31 мая 2018 г.
  155. ^ "' Вкус цемента': Обзор фильма" . Голливудский репортер . 6 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. . Проверено 31 мая 2018 г.
  156. ^ «Дубай: женщины-режиссеры арабского мира: Рана Ид, «Паноптик»» . 8 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 13 июня 2018 г.
  157. ^ ab «Объявлены номинации на первую премию Arab Film Awards». Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  158. ^ «Режиссер« Оскорбления »Зиад Дуэйри преодолел политические разногласия и получил номинацию на Оскар за лучший фильм на иностранном языке» . 22 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Проверено 16 апреля 2020 г.
  159. ^ «Фильм Надин Лабаки «Капернаум» заслужил массовые овации в Каннах и мгновенный прогноз победителя на Золотую пальмовую ветвь» . 17 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. . Проверено 16 апреля 2020 г.
  160. ^ «Каннский кинофестиваль 2018: Победители и проигравшие внутри идеального шторма» . 20 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Проверено 16 апреля 2020 г.
  161. ^ «Морин, духовное путешествие в историю». 28 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2018 г. Проверено 31 мая 2018 г.
  162. ^ «Джоана Хаджитомас и Халил Джорейдж («Ливанское ракетное общество») собираются снимать «Тетради»» . 18 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2018 года . Проверено 31 мая 2018 г.
  163. ^ «Режиссер «Капернаума» Надин Лабаки о номинации на «Золотой глобус» и «Тайном кодексе между женщинами»» . 30 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 4 января 2019 г.
  164. ^ «Оскар»: «Капернаум» приземлил Ливан подряд в номинациях на иностранном языке» . Голливудский репортер . 22 января 2019 года. Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  165. ^ Фильм, Телеграф (10 февраля 2019 г.). «Номинации Bafta 2019: Полный список номинантов премии». Телеграф . Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  166. ^ "Обнародованы номинации на премию "Сезар" во Франции" . Голливудский репортер . 23 января 2019 года. Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  167. ^ "'1982': Обзор фильма" . 16 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
  168. ^ «Оскар: Ливан выбирает« 1982 »в категорию международных художественных фильмов» . Голливудский репортер . 30 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
  169. ↑ Бойд ван Хой (15 сентября 2019 г.). «Вся эта победа» («Джидар эль Сот»): кинообзор | Венеция 2019». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
  170. ^ «Канны раскрывают названия официального отбора 2020 года» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
  171. ^ «Оскар 2021: прогнозы на лучший международный художественный фильм» . 17 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
  172. ^ «Неделя Каннских критиков представляет подборку фильмов и короткометражек» . 4 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  173. ^ «Мы оттуда». Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
  174. ^ «Британский фильм «Лимбо» выигрывает Золотую пирамиду за лучший фильм на Каирском кинофестивале» . 10 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
  175. ^ «MAD Solutions выпускает официальный трейлер ливанского фильма «Мафкуд»» . 20 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  176. ^ «Netflix и Арабский фонд объявляют о создании фонда в размере 500 000 долларов для кино и телевидения в Ливане» . 14 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  177. ^ «Семь арабских фильмов будут показаны на 71-м Берлинале» . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.
  178. ^ «Герр Бахманн выигрывает приз зрительских симпатий Берлинского фестиваля» . Голливудский репортер . 20 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  179. ^ «Как арабские фильмы победили на первом онлайн-Берлинале» . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  180. ^ «Справочник состава Канн 2021: Названия двух недель режиссеров» . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.
  181. ^ «Лауреат премии Better World Fund Дейзи Гедеон подчеркивает клептократию в Ливане, документальный фильм «Хватит»» . 9 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.
  182. ^ «Венецианский кинофестиваль: «Последняя дуэль», «Дюна», «Сила собаки» и «Спенсер» выделяют звездный состав - полный список» . 26 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  183. ^ «Анатолийский леопард» и «Коста-Брава, Ливан» среди лауреатов премии Большого жюри TIFF» . 18 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  184. ^ «Слепой, который не хотел видеть Титаник», получил высшую награду на кинофестивале в Эль-Гуне» . 22 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  185. ^ «Ливанский фильм Коста-Брава с Надин Лабаки в главной роли получает приз зрительских симпатий на Лондонском кинофестивале BFI» . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  186. ^ «Иранские и ливанские фильмы побеждают на Лондонском кинофестивале BFI» . 18 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  187. ^ «Фестиваль арабского кино в Мальме откроется 6 апреля» . 6 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  188. ^ "" Ла Ривьер ", де Гассан Салхаб, Локарно". L'Orient-Le Jour (на французском языке). 3 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 18 февраля 2022 г.
  189. ^ "Фильм Сергея Лозницы "Мистер Ландсбергис" стал лучшим фильмом на фестивале документального кино IDFA" . 25 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  190. ^ «Netflix делает Надин Лабаки Старрер «Совершенными незнакомцами» своим первым оригинальным арабским фильмом» . 21 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  191. ^ «ВАРША Дании Бдейр: сирийский беженец обретает личную свободу» . 6 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  192. ^ «Шеффилдский DocFest 2022 представляет девять фильмов для международного конкурса» . 26 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  193. ↑ Хантер, Аллан (29 сентября 2022 г.). «Грязно, сложно, опасно: Гамбургское обозрение». Экран Ежедневно. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 6 января 2024 г.
  194. ^ "Карлос Шахин: Je porte Cette Mémoire étrange d'un Paradise Perdu qui n'a de Paradise que le Nom" . 9 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
  195. ^ «В линейку фильмов фестиваля Tribeca 2023 года входят «Мэгги Мур» с Тиной Фей и Джоном Хэммом, «Впервые женщина-режиссер», «Док Стэн Ли» от Marvel и многое другое» . 18 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  196. ↑ Барракло, Ли (29 июня 2023 г.). «Трейлер «Танцы на краю вулкана» дебютирует в преддверии премьеры в Карловых Варах». разнообразие.com. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 21 сентября 2023 г.
  197. ^ Эслам, Омар (26 февраля 2023 г.). «Дебют ливанцев Мишель и Ноэля Кесервани получил награду за лучший короткометражный фильм на Берлинаре». Аль Ахрам . Проверено 28 января 2024 г.
  198. ↑ Нобухиро, Хосоки (11 января 2023 г.). «SXSW объявляет премьеру фильма, конкурсы и избранные названия фильмов и телепрограмм» . Кино Дейли США . Проверено 29 января 2024 г.
  199. ↑ Сашич, Эма (21 июня 2023 г.). «Палм-Спрингс ShortFest: что кинематографисты сказали о своих фильмах премьеры». Солнце пустыни . Проверено 29 января 2024 г.
  200. ^ Далия, Аль-Дуджайли. «Нео Нахда - Как фильм Мэй Зиаде освещает странные и феминистские арабские истории». Мы представляем . Проверено 24 января 2024 г.
  201. ^ "Нео Нахда". Кинофестиваль MENA . Проверено 29 января 2024 г.
  202. ↑ Хайпс, Патрик (5 октября 2023 г.). «Оскар»: Ирландия представляет документальный фильм «В тени Бейрута», EP Хиллари и Челси Клинтон, для участия в международной художественной гонке». Крайний срок . Проверено 30 января 2024 г.
  203. ↑ Ник, Виварелли (26 января 2024 г.). «MAD Solutions увеличивает мировые продажи «Дневников из Ливана» в преддверии запуска в Берлине» . Разнообразие . Проверено 28 января 2024 г.
  204. ^ «Эли Эль-Семаан объявляет о первом кувейтском фильме, снятом в Ливане» . Трансляция Про. 31 января 2024 г. Проверено 31 января 2024 г.
  205. ↑ Бергесен, Саманта (17 апреля 2024 г.). «Линейка кинофестиваля Tribeca 2024» . Инди Вайр . Проверено 17 апреля 2024 г.
  206. ↑ Мустафа, диджей Камаль (4 октября 2023 г.). «45-й Каирский кинофестиваль представит 24 египетских и арабских фильма». Трансляция Про . Проверено 6 октября 2023 г.
  207. ^ Виварелли, Ник (18 октября 2023 г.). «Каирский кинофестиваль отменен из-за войны между Израилем и ХАМАСом» . Разнообразие . Проверено 6 января 2024 г.

Рекомендации

дальнейшее чтение

Внешние ссылки