Кири но Хи (霧の火) — японская телевизионная драма , которая первоначально вышла в эфир на Nippon Television (NTV) 25 августа 2008 года. Режиссер Нозому Амамия, сценарий Ё Такэяма , в главных ролях снялись Эцуко Итихара и Карина Нос . [1] Спектакль получил премию телевизионной драмы на Фестивале искусств Японского агентства по делам культуры (文化庁芸術祭) в 2008 году. [2]
История происходит в городе Маока, Карафуто , Япония (в настоящее время Холмск , Сахалин , Российская Федерация ) в последний год Тихоокеанской войны . Девять телефонистов в Маоке покончили с собой, приняв цианистый калий , когда Советский Союз вторгся в город 20 августа 1945 года. [3] Телевизионная драма основана на этом инциденте и частично является вымышленной (имена персонажей и т. д.).
Оккупация Карафуто Советским Союзом является очень чувствительной темой и вызывает споры как в России , так и в Японии из-за предыдущего пограничного спора между двумя странами. Фильм 1974 года под названием Karafuto 1945 Summer Hyosetsu no Mon (樺太1945年夏 氷雪の門) изображал это событие как вторжение Красной Армии , унесшее жизни тысяч людей. Однако из-за политического давления со стороны Советского Союза японское правительство вмешалось и запретило показ и продажу фильма.
Kiri no Hi вызвал меньше политического возмущения в России из-за того, что фильм настаивал на том, что он «вымысел», и не фокусировался на жестоких действиях Красной Армии, а вместо этого говорил о мире во всем мире . В конце внучка выжившего после советского наступления указала на Сахалин и сказала: «Бабушка, смотри, это Сахалин», с широкой улыбкой, вместо того, чтобы назвать остров его японским названием Карафуто, что намекало на то, что японский народ должен был оставить прошлое позади и двигаться вперед, несмотря на конфликт с русскими.
{{cite web}}: Внешняя ссылка в |publisher={{cite web}}: Внешняя ссылка в |publisher=