stringtranslate.com

Киркхэм, Ланкашир

Киркхэм, он же Киркам-ин- Амундернесс , — рыночный город и гражданский приход в округе Файлд в Ланкашире , Англия, на полпути между Блэкпулом и Престоном , рядом с городом Уэшем . Своим существованием он обязан холму Карр, на котором он был построен и который был местом расположения римского форта . По переписи 2011 года его население составляло 3304 человека (Южный Киркхэм) плюс 3890 человек (Северный Киркхэм), что в общей сложности составляло 7194 человека. [1] [2] По переписи 2021 года общее количество возросло до 3217 человек (Южный Киркхэм) плюс 4666 человек (Северный Киркхэм), что в общей сложности составляло 7883 человека. [3] [4]

История

В своей «Истории Филда Ланкашира » 1878 года Джон Портер описал Киркхем как «... вероятно, самое раннее заселенное место в округе Филд». [5] Останки лося с двумя застрявшими гарпунами, найденные в Карлтоне в 1970-х годах, позволяют предположить, что Филд был заселен еще в 8000 году до нашей эры. [6]

Город имеет доримское происхождение, его название происходит от датского kirk (церковь) и -ham ( саксонское для поселения или «дом»). Город обязан своим существованием холму Карр, на котором он был построен и который был местом расположения римского форта . [7] Он появляется в Книге Страшного суда 1086 года под названием Чичехэм и описывается как лежащий на римской дороге между Рибчестером ( Бреметеннакум ) и рекой Уайр . Городской рыночный устав был предоставлен в 1269–70 годах королем Генрихом III . [8]

В 15-м и 16-м веках Киркхем оставался небольшим рыночным городом . Но с конца 17-го века город превратился в процветающий текстильный центр. С 1830 года парусину ткали в коттеджах города, а позже на льняной фабрике , построенной в 1861 году Джоном Бирли. [9] Средняя школа Киркхема была основана в 1549 году, но первоначальное здание больше не существует. [10]

В 1792 году местный школьный учитель Джон Уилласи обнаружил римский латунный щитовой умбон в Доу-Брук, в Милл-Хилл-Филд. Уилласи продал щит шотландцу, но он попал в коллекцию Чарльза Таунли в Бернли , а оттуда в Британский музей . Овальный щит, около 8 дюймов (20 см) в диаметре, имел изображение сидящей человеческой фигуры с орлом слева и атлетом сбоку. [5] [6]

Скачки проходили в Карр-Хилл в Киркхэме в марте 1852 года и снова в марте 1853 года. В XX веке скачки от точки до точки все еще проводились в Торнли-Уитли , недалеко от Престона, компанией Kirkham Hunt, включая встречу в пятницу 6 апреля 1900 года. Скачки в Карр-Хилле продолжались вплоть до начала Второй мировой войны, но неизвестно, начались ли они снова после окончания войны. [11]

В 1887 году в Таун-Энде был воздвигнут мемориал в честь Золотого юбилея королевы Виктории . Позднее мемориал был перенесен на место, прилегающее к Объединенной реформатской церкви . [12]

Ткацкие станки работали в городе примерно с 1850 по 2003 год. В одно время в городе было одиннадцать фабрик, последняя из которых была построена в 1915 году — Progress Mill. В нижней части Station Road «Последний ткацкий станок» Киркхэма находится на постоянной публичной выставке. Этот ткацкий станок, тип с поперечным стержнем , 1920-х годов, с использованием толкателей сбоку, мог производить широкий ассортимент тканей, включая бархат , саржу и бедфордский шнур . [ требуется ссылка ]

В 1925 году Чёрч-стрит стала объектом рисунка карандашом на бумаге художника из Пендлбери Л. С. Лоури [13]. В своей более поздней картине «Деревня Ланкашир, 1935» он снова изобразил эту сцену, но с более широкой улицей, полной людей, и домом перед церковью. [14]

В связи с расширением среднего образования после Второй мировой войны в 1957 году на месте Carr Hill House и бывшего ипподрома была построена Carr Hill Secondary Modern School (теперь Carr Hill 11-18 High School и Sixth Form Centre) . Она была официально открыта в 1958 году герцогиней Кентской . Во второй половине 20-го века на окраине города было построено несколько жилых комплексов.

Управление

Городской совет Киркхэма избирается как приходской совет , в котором шесть избранных советников, и действует под названием «Городской совет Киркхэма». Совет управляет местными службами, такими как утилизация отходов , общественные пространства, разрешения на строительство и муниципальный налог среди прочего. [15] [16]

Членом совета графства Ланкашир является Стюарт Джонс. [17] На местных выборах 2023 года три места в совете Файлда выиграли Эдвард Коллинз, Дэмиан Бакли и Пол Ходжсон (все независимые). [18]

Банки

Филиал HSBC в Киркхэме закрылся в 2015 году [19], а филиал Nat West — в 2017 году. [20] Филиал Lloyds Bank также закрылся в 2017 году, филиал Santander закрылся в октябре 2018 года, а филиал Royal Bank of Scotland закрылся в январе 2019 года, [21] оставив Киркхэм без банковских отделений вообще. В городе есть агент строительного общества для Yorkshire Building Society в Guy Penn Community Insurance Brokers на Poulton Street. [22]

Регенерация

В 2022 году городской совет Файлда приобрел здание класса II «Хиллсайд» на Престон-стрит и бывший банк Lloyds на Пултон-стрит в рамках городского плана реконструкции стоимостью 10 млн фунтов стерлингов Kirkham Futures. «Хиллсайд» был бывшим рестораном и популярным местом проведения свадеб, но оба здания пустовали в течение нескольких лет. Бывший банк, который изначально был благотворительной школой для девочек, построенной в 1860 году, надеялись переоборудовать в общественный кинотеатр, но позже было решено переоборудовать его в место для приема гостей. [23] [24]

Kirkham Futures — это четырехлетний план, реализуемый под руководством команды по восстановлению Совета Файлда в партнерстве с Советом графства Ланкашир и Городским советом Киркхэма, который будет использовать грант в размере 6,3 млн фунтов стерлингов из Правительственного фонда будущих главных улиц (FHSF). [25]

В январе 2023 года Рыночная площадь города была закрыта на срок до 52 недель для проведения работ по благоустройству центра города. [26] [27] Работы по благоустройству общественной территории на первом этапе в Киркхэме заменят существующую общественную территорию и инфраструктуру, такую ​​как уличная мебель, в районе Рыночной площади и улицы Поултон. В контракт включено пятилетнее обязательство подрядчика по обслуживанию и ремонту, после чего такое обслуживание будет включено в существующие бюджеты доходов. Схема освещения, которая будет реализована на Рыночной площади, будет обслуживаться и ремонтироваться в рамках существующих бюджетных ассигнований. Контракт был присужден Eric Wright Civil Engineering Ltd после успешного проведения закупок. [28]

В 2023 и 2024 годах кооперативное партнерство финансировало программу мероприятий, вдохновленных бывшим римским присутствием в Киркхэме и Уэшеме, что позволило сообществу участвовать в проектах по искусству и археологии. Мероприятия включали проект по археологии сообщества, роспись главной улицы и фестиваль искусства и фонарей, вдохновленный наследием. [29]

Благоустройство Рыночной площади, последовавшее за планом регенерации центра города стоимостью 9,5 млн фунтов стерлингов, было завершено в августе 2024 года, а запрет на парковку был введен Советом графства Ланкашир . Все уличные и внеуличные парковки в городе бесплатны, и совет отметил, что существует «достаточно» альтернатив площади, включая парковки на Иглз-Корт и Милл-стрит. Запрет не распространяется на транспортные средства, которым необходим доступ на рынок и мероприятия. [30]

Образование

В Киркхэме есть две средние школы: Carr Hill High School, смешанная общеобразовательная школа , и Kirkham Grammar School , независимая школа. В эти две школы входят начальные школы Киркхэма: Kirkham and Wesham Primary School, Kirkham Grammar Junior School, St John the Evangelist (также известная как «The Willows») Catholic Primary School и Kirkham St Michael's C of E Primary School. Кроме того, Pear Tree School предлагает специальное образование для детей и подростков в возрасте от 2 до 19 лет с серьезными, глубокими и множественными трудностями в обучении. [31]

Церкви

Церковь Святого Михаила, из Барнфилда

Приходской церковью Церкви Англии является церковь Святого Михаила , священником которой является отец Ричард Дэшвуд. [32]

Объединенная реформаторская церковь на улице Поултон является памятником архитектуры II степени и является ранним примером работы архитектурного бюро Briggs & Wolstenholme. Она имеет «массивный и выдающийся шпиль, возвышающийся над высокой башней» и была построена в 1896 году. В 1995 году была построена большая одноэтажная задняя пристройка, включая подвал, для размещения молодежного центра, конференц-залов, кухни и туалетов. Примерно в 2000 году вестибюль был расширен вперед до того же уровня, что и балкон выше. [33] [34]

Также есть римско-католическая церковь Святого Иоанна Евангелиста , построенная в 1845 году, но известная среди местных как «Ивы» — на Рибби-роуд [35] и методистская церковь на Нельсон-стрит [36] .

Часовня Сион (Независимая) была основана в 1818 году. Хотя церковь давно снесли, кладбище осталось. Теперь это необычное изолированное кладбище, связанное с реформатской церковью Киркхэма, но расположенное рядом с домом престарелых Манс в центре города, по-прежнему хорошо сохранилось. [ требуется цитата ]

Расположение и удобства

Киркхем находится в центре относительно богатого сельскохозяйственного района. Однако к середине XVIII века в городе уже прочно обосновались производство парусины и льноткацкая промышленность. К 1876 году в хлопчатобумажной и других отраслях промышленности работало несколько фабрик, на которых работало почти 1000 рабочих, а к концу века город значительно вырос в своем значении. [ необходима цитата ]

Железнодорожная станция Киркхэм и Уэшем была открыта в 1840 году как «Станция Киркхэм», [37] когда Preston and Wyre Railway and Harbour Company открыла свою линию во Флитвуд . К югу от города находится тюрьма Киркхэм , открытая тюрьма, построенная на части территории базы Королевских ВВС , которая была закрыта в 1957 году. [ необходима цитата ]

Небольшая библиотека, расположенная на Стейшн-роуд, была открыта с 1939 года [38] и недавно [ когда? ] вновь открылась после капитального ремонта. [39]

Мемориал юбилея королевы Виктории , Poulton Street

День клуба Kirkham , ежегодный гала-вечер, проводится в начале июня совместно с Wesham. В этот день участвуют различные церкви и их избранные «Королевы роз», а также библейские повозки, гражданские сановники и духовые оркестры, которые проходят процессией по городу утром.

Городской военный мемориал расположен в небольшом мемориальном саду на Барнфилде. [ необходима ссылка ]

Отель St George Hotel располагался в конце улицы Station Road, в районе Town End, но был закрыт в 2011 году и снесен в 2012 году, чтобы освободить место для многоквартирного дома. [40] [41]

В январе 2021 года бар Bradley's Bar, расположенный на стадионе Mill Farm Stadium клуба AFC Fylde , был преобразован в один из центров вакцинации от COVID-19 на северо-западе . Объект был адаптирован для соответствия необходимым стандартам, чтобы обеспечить безопасную и эффективную доставку вакцины при критически важном соблюдении требований социального дистанцирования. [42] [43]

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North West и ITV Granada . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Winter Hill TV. [44]

Местные радиостанции: BBC Radio Lancashire , Heart North West , Smooth North West , Capital Manchester and Lancashire , Greatest Hits Radio Lancashire и Central Radio North West , общественная станция, вещающая из Престона . [45]

Город обслуживается собственной бесплатной газетой Kirkham and Wesham Advertiser . Blackpool Gazette и Lancashire Evening Post освещают новости Киркхэма, как и еженедельная Kirkham and Fylde Express . [46]

Спорт

Цветочная скульптура, Поултон-стрит

Kirkham Swimming Baths был возведен в 1908 году по завещанию судьи Уильяма Сегара Ходжсона и служил Киркхему общественным бассейном более века. Открыто семь дней в неделю, регулярно проводились гала-концерты, бесплатные заплывы для детей и заплывы только для взрослых. В феврале 2008 года была начата кампания по спасению купален от закрытия. Она включала в себя публичный марш через Киркхэм и Уэшем 1 марта, в котором приняли участие около 3000 местных сторонников [47]. Впоследствии была сформирована местная группа действий для организации долгосрочного выживания купален, и ей удалось представить бизнес-план совету округа Файлд. Купальни, управляемые YMCA , были переименованы в «Rural Splash» [48] , но были закрыты навсегда после того, как получили значительные структурные повреждения, вызванные штормом Арвен в декабре 2021 года. [49] [50]

Футбольный клуб города — AFC Fylde . До конца сезона 2007–08 клуб назывался Kirkham and Wesham FC и был образован путем слияния Kirkham Town FC и Wesham FC. Изменение названия на AFC Fylde было сделано для того, чтобы попытаться привлечь более широкую фан-базу со всего побережья Файлда.

В настоящее время AFC Fylde базируется к северу от Уэшема на территории комплекса Mill Farm и играет в Национальной лиге . Команда выиграла FA Vase в сезоне 2007–08, обыграв Lowestoft Town в финале на стадионе Уэмбли 11 мая 2008 года. Они также были переведены в Премьер-дивизион Футбольной лиги северо-западных графств после того, как заняли второе место во Втором дивизионе. В 2008–09 они стали чемпионами Футбольной лиги северо-западных графств и, таким образом, получили повышение в Первый дивизион Северной Премьер-лиги.

В мае 2022 года Британская ассоциация гонок на газонокосилках организовала встречу на ферме Санфилд, недалеко от Фреклтон-роуд, чтобы помочь собрать деньги для Украины. [51]

Города-побратимы

Киркхем является побратимом как Ансени в Луаре Атлантической , Франция [52], так и Бад-Брюккенау , курортного города в районе Бад-Киссинген , северная Бавария , расположенного в горах Рён в Германии. [53] У Киркхема есть активная Ассоциация побратимов, и он поддерживает регулярные контакты как с Ансени, так и с Бад-Брюккенау. [54]

Места, представляющие интерес

В настоящее время в Киркхэме насчитывается 20 памятников архитектуры , один из которых относится к категории Grade II*, а остальные — к категории Grade II. Многие здания в центре города датируются георгианской и викторианской эпохами .

Ссылки

  1. ^ «Киркхем-Норт — данные переписи населения Великобритании 2011 г.».
  2. ^ «Киркхем-Саут — данные переписи населения Великобритании 2011 г.».
  3. ^ "Киркхем Норт".
  4. ^ "Киркхем Юг".
  5. ^ ab Porter, J. MRCS, LSA (1878) История полей Ланкашира, Флитвуда и Блэкпула, издательство W. Porter and Sons, Глава XII – Приход Киркхэма.
  6. ^ Синглтон, Ф. Дж. (1980), Киркхэм – Краткая история , Киркхэм и районное местное историческое общество.
  7. ^ «Киркхем: Отчет об оценке исторического города». Архивировано 24 декабря 2012 г. в Wayback Machine , Совете графства Ланкашир и консалтинговой компании Egerton Lea, июнь 2006 г.
  8. Таплинг, Г. Х. «Рынки в средневековом Ланкашире», Исторические очерки в честь Джеймса Тейта, Manchester University Press, стр. 351.
  9. ^ "Последний ткацкий станок, Киркхэм". 3 марта 2019 г.
  10. ^ "История | Киркхемская гимназия". www.kirkhamgrammar.co.uk .
  11. ^ «Ипподром Киркхэма».
  12. ^ «Воспоминания о королевских событиях в Киркхэме – Сокровища Киркхэма».
  13. ^ "LS Lowry Church Street, Kirkham 1925 LS Lowry". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 11 июня 2010 года .
  14. ^ "Фотографическое изображение картины". Архивировано из оригинала (JPG) 17 июля 2011 г. Получено 6 июля 2022 г.
  15. ^ "СОВЕТ ГОРОДА КИРКХЭМА". СОВЕТ ГОРОДА КИРКХЭМА .
  16. ^ «Ваши советники».
  17. ^ «Сведения о советнике — советник графства Стюарт Джонс». 8 мая 2023 г.
  18. Эрншоу, Том (4 мая 2023 г.). «Результаты местных выборов в городской совет округа Файлд 2023 года в полном объеме». lancs.live . Получено 5 мая 2023 г.
  19. ^ "Закрытие банка HSBC в Маркеттауне вызвало гнев - Lancashire Evening Post". Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г.
  20. ^ "Банк объявляет о шоковом закрытии 14 отделений". Lep.co.uk. 4 декабря 2016 г.
  21. ^ «Ярость из-за плана банка закрыть больше отделений на побережье Файлд». Blackpoolgazette.co.uk . 6 сентября 2018 г.
  22. ^ «Поиск филиалов | Свяжитесь с нами - YBS - YBS DXP Prod».
  23. ^ «Исторические здания Киркхэма получат новую жизнь – Совет Файлда». New.flyde.gov.uk .
  24. ^ https://new.fylde.gov.uk/tenant-tender-opens-for-fabulous-new-bar-restaurant-in-kirkhams-former-tsb-building/
  25. ^ «Возможность «раз в поколение» реконструировать историческую главную улицу Киркхэма». Kirkhamfutures.org .
  26. ^ «Спор на рынке пока урегулирован после того, как трейдеры пригрозили протестом из-за закрытия давно существующей площадки». 17 января 2023 г.
  27. ^ «Общественность призывают высказать свое мнение о будущем исторической главной улицы Киркхэма».
  28. ^ «Заключен контракт на первую фазу проекта Kirkham Futures Public Realm – Совет Файлда».
  29. ^ «Римляне возвращаются в Киркхэм!». www.kirkhamfutures.org .
  30. ^ https://www.bbc.co.uk/news/articles/ckg2752e75po
  31. ^ "Школа грушевого дерева". www.peartreeschool.co.uk .
  32. ^ "02/05/21 Объявление о новом викарии - Церковь Святого Михаила, Киркхэм". www.stmichaelskirkham.org.uk .
  33. ^ "Genuki: Poulton St Congregational, Kirkham, Lancashire". Genuki.org.uk . Получено 6 июля 2022 г. .
  34. ^ Историческая Англия . "Kirkham United Reformed Church, Kirkham (1407288)". Список национального наследия Англии . Получено 19 февраля 2024 г.
  35. ^ "Genuki: Святой Иоанн Евангелист, Римско-католическая церковь, Киркхем, Ланкашир". Genuki.org.uk . Получено 6 июля 2022 г. .
  36. ^ "Genuki: Nelson Street Wesleyan Methodist, Kirkham, Lancashire". Genuki.org.uk . Получено 6 июля 2022 г. .
  37. ^ Батт, RVJ (октябрь 1995 г.). Справочник железнодорожных станций: подробное описание каждой общественной и частной пассажирской станции, остановки, платформы и места остановки, в прошлом и настоящем (1-е изд.). Sparkford : Patrick Stephens Ltd. ISBN 978-1-85260-508-7. OCLC  60251199. OL  11956311M.
  38. ^ "Добро пожаловать на сайт Библиотечно-информационной службы – История Киркхэма". Совет графства Ланкашир. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Получено 26 февраля 2008 года .
  39. ^ "Архивная версия". Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 года . Получено 6 июля 2022 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  40. ^ "Отель St Georges, Киркхэм — еще один потерянный паб". Closedpubs.co.uk .
  41. ^ "Саботажники объявляют время для бывшего паба - Blackpool Gazette". Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 года.
  42. ^ "На стадионе Mill Farm разместится центр массовой вакцинации от Covid-19". Afcfylde.co.uk . 20 января 2021 г.
  43. ^ «Зимние сады Блэкпула и AFC Fylde с понедельника будут принимать вакцинацию от COVID». Blackpoolgazette.co.uk . 20 января 2021 г.
  44. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Winter Hill (Болтон, Англия)". UK Free TV . Получено 30 ноября 2023 г.
  45. ^ "О нас - Центральное радио" . Получено 30 ноября 2023 г.
  46. ^ "Lytham Today – Kirkham and Rural News". Lytham St Annes Express . Архивировано из оригинала 18 мая 2008 года . Получено 16 мая 2008 года .
  47. ^ "3000 человек маршируют, чтобы спасти находящиеся под угрозой бани, LEP, Дэвид Коутс". Lep.co.uk. Архивировано из оригинала 23 мая 2008 года . Получено 6 июля 2022 года .
  48. ^ "Kirkham Splash". Архивировано из оригинала 5 января 2009 года . Получено 1 декабря 2008 года .
  49. ^ «Обновление YMCA Kirkham — Закрытие сайта». 10 августа 2023 г.
  50. ^ «YMCA Kirkham Rural Splash готовится к постоянному закрытию: почему и что говорит совет?».
  51. ^ «Автоспорт с отличием выходит на поле в Киркхэме — и все приглашаются посмотреть». Blackpoolgazette.co.uk . 11 мая 2022 г.
  52. ^ "Новая страница 1". Kirkhamtwinning.org .
  53. ^ "Новая страница 1". Kirkhamtwinning.org .
  54. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 26 января 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  55. ^ "Ветряная мельница Киркхэма, Киркхэм". 27 января 2019 г.
  56. ^ Историческая Англия . "Ash Tree House, Kirkham (1072020)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки