stringtranslate.com

Книга дорог и королевств

Карта Аравии из « Китаб аль-Масалик ва'л-Мамалик» аль -Истахри (копия датируется ок.  1306 г. н. э.)

Книга дорог и королевств ( арабский : كتاب المسالك والممالك , Kitāb al-Masālik waʿl-Mamālik [1] ) представляет собой группу исламских рукописей, составленных от Средних веков до раннего современного периода. [2] Они возникли из административной традиции перечисления паломнических и почтовых этапов. [3] [4] Их текст охватывает города, дороги, топографию и народы мусульманского мира, перемежаемые личными анекдотами. [5] Теоретическое объяснение «Обитаемого квартала» мира, сопоставимое с ойкуменой , обрамляет мир классическими концепциями, такими как семь климатов . [6] [3]

Книги включают иллюстрации настолько геометрические, что их едва можно распознать как карты. [7] Эти схематические карты не пытаются миметически изображать физические границы. [8] [9] С небольшими изменениями в дизайне, трактаты обычно предлагают двадцать региональных карт и дискообразную карту мира, окруженного Окружающим океаном. [6] Карты имеют плоское качество, но текстовый компонент подразумевает сферическую Землю. Андалузский ученый Аби Бакр Зухри объяснил: «Их цель — изображение Земли, даже если это не соответствует действительности. Потому что Земля сферическая, но [карта] проста». [10]

Первая, неполная Kitāb al-Masālik wa'l-Mamālik Джафара ибн Ахмада аль-Марвази в настоящее время утеряна. [11] Самая ранняя сохранившаяся версия была написана Ибн Хордадбехом около 870 г. н. э., [11] во время правления аббасидских халифов аль-Васика и аль-Мутамида . [11] Самая ранняя известная версия идиосинкразической картографии была составлена ​​аль-Истахри около 950 г. н. э., [12] хотя сохранились только копии более поздних художников. [13] Поскольку он был последователем Абу Зайда аль-Балхи , [6] этот стиль картографирования часто называют «школой Балхи» [14] или «классической школой». В библиотеках Лейденского университета хранится مختصر كتاب المسالك والممالك لابي اسحاق ابراهيم بن محمد الاصطخري / Карта мира в кратком изложении Китаба аль-Масалика вааль мамалик, М.С. Ор. 3101, 1193. [15] Карты иногда называют «Атласом ислама» [6] или сокращенно картами KMMS. [9] Эта традиция картографии появляется в родственных работах, включая «Сурат аль-Арх» Ибн Хавкала ( صورة الارض ; «Лик Земли»). [16]

Работы

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Также переводится как «Дороги и королевства», «Маршруты и королевства», «Маршруты и страны», «Маршруты и королевства» и т. д.
  2. ^ Пинто 2004, стр. 128–130.
  3. ^ ab Pinto 2016, стр. 55.
  4. ^ Джафри 2019.
  5. ^ Пинто 2004, стр. 130.
  6. ^ abcd Мери и Бахарач 2005, стр. 286.
  7. ^ Пинто 2016, стр. 1.
  8. ^ Казале 2019, стр. 866.
  9. ^ ab Pinto 2016, стр. 33.
  10. ^ Пинто 2016, гл. 3.
  11. ^ abc Meri & Bacharach 2005, стр. 360.
  12. ^ Мери и Бахарах 2005, стр. 139, 285.
  13. ^ Пинто 2004, стр. 131.
  14. ↑ Эдсон и Сэвидж-Смит 2004, стр. 61–63.
  15. ^ «Цифровая версия сокращения Китаб аль-масалик ва-аль-мамалик Абу Исхака Ибрагима б. Мухаммада аль-Иштахри - Ор. 3101» . Библиотеки Лейденского университета . hdl :1887.1/предмет:1577846 . Проверено 10 апреля 2024 г.
  16. ^ Шешен 1999.

Ссылки