Яо Китабатаке (北畠 八穂, Китабатаке Яо , 5 октября 1903 — 18 марта 1982) был поэтом и писателем детской литературы в Японии периода Сёва .
Китабатакэ Яо родилась в городе Аомори , префектура Аомори, и была шестой из десяти детей. [1] Она начала писать в старшей школе и выиграла ряд наград за короткие статьи, представленные в женские журналы. После окончания средней школы она переехала в Токио и поступила в женский университет Дзиссен, но была вынуждена бросить учебу из-за болезни ( туберкулез (спондилит)) примерно через 18 месяцев. Она вернулась в Аомори и нашла работу в качестве замещающего учителя в 1924 году, но продолжала бороться со своей болезнью. В 1926 году она опубликовала свои первые работы в литературном журнале Kaizō . Примерно в это же время она также встретила коллегу-писателя Фукаду Кюю , с которым она начала жить как его гражданская жена.
Вместе с Фукадой она вернулась в Токио в 1929 году, сначала проживая в Абико, префектура Тиба, а затем в Хондзё в Токио. Хотя они жили вместе как муж и жена, Фукада так и не зарегистрировал официально брак в городском управлении из-за сильного сопротивления со стороны своей семьи из-за слабого здоровья Яо.
Яо продолжала писать, но поскольку на ее творчество влиял сильный акцент Тохоку и отсутствие высшего образования, она доверила Фукаде редактирование своих работ. Фукада опубликовал работы под своим именем и вскоре получил известность и признание как блестящий новый автор, не говоря уже о гонорарах за работы. Однако ведущие литературные критики Кобаяси Хидео и Кавабата Ясунари в конце концов поняли, что предыдущая работа Асунарао и Фукады Orokko no musume была вовсе не работами Фукады, а была скопирована или списана с работ Китабатакэ Яо. Скандал едва не положил конец авторитету Фукады как писателя.
В марте 1940 года Фукада официально женился на Китабатакэ Яо. Однако в мае 1941 года Фукада случайно встретился со своей первой любовью, Кобой Шигеко (дочерью Накамуры Мицуо ), и к августу 1942 года Шигеко родила ему внебрачного ребёнка. Вскоре Яо узнал об их связи, и Фукада быстро записался в Императорскую японскую армию, вместо того чтобы вернуться домой. Затем Фукуда был отправлен в военный Китай .
В 1947 году Яо официально развелась с Фукадой. Она уже опубликовала свой первый рассказ для детей в журнале Ginga («Галактика») в 1946 году. История была о чувствительных и стойких детях, страдающих от потери своих родителей, братьев и сестер во время войны. За ней последовала Jiro Buchin Nikki , которая сначала публиковалась по частям в Ginga с января по декабрь 1947 года, а затем была опубликована в виде книги в следующем году Shinchosha . Это полноценная история о Jiro и его младшей сестре (по прозвищу Buchin), репатриированных из Японского мандата Южных морей , которые приехали жить в деревню в регионе Тохоку на севере Японии. Хотя они разлучены со своими родителями и старшим братом, по которым они очень скучали, их утешают и подбадривают добрые сельские жители, окружающие их.
В 1948 году Яо переехала к писателю и литературному критику Сироянаги Ёсихико (1921–1992), который был почти на 20 лет моложе её. Они жили вместе в Камакуре, Канагава, до её смерти от желтухи в возрасте 78 лет.
