stringtranslate.com

Китайско-эквадорские отношения

Хотя экономическое влияние Китая быстро растет по всей Латинской Америке , [1] оно, пожалуй, наиболее заметно в Эквадоре , где он пользуется почти монополией на экспорт сырой нефти . [2] Критики президента Эквадора Рафаэля Корреа говорят, что китайское влияние зашло слишком далеко и угрожает национальному суверенитету , в то время как права коренных народов и биологическое разнообразие могут серьезно пострадать из-за нефтяных обязательств Эквадора перед Китаем. [3] [4] [5] [6]

Исторические отношения

иммиграция 19 века

Как и во многих других странах Латинской Америки, ранние контакты между Эквадором и Китаем состояли из потока китайских мигрантов в страну в конце девятнадцатого века. Многие из этих мигрантов, которые были в основном из провинции Гуандун , бежали от политической и экономической борьбы, которая дестабилизировала Китай в то время. [7] Хотя эти люди изначально намеревались переселиться в Перу, китайские общины начали появляться в провинции Гуаяс в Эквадоре около 1880 года. [8] Эти иммигранты часто работали в сельском хозяйстве, рыболовстве или горнодобывающей промышленности, в то время как некоторые открывали рестораны и предприятия и в конечном итоге ассимилировались в эквадорской культуре. Этому процессу помогли эквадорские общественные организации, такие как China Beneficence, которые эффективно помогали китайским иммигрантам в поиске работы и оказывали социальную поддержку. Остатки этих организаций все еще существуют с целью как помощи китайским эквадорцам, так и налаживания деловых связей между эквадорскими специалистами и их китайскими коллегами. [7] Сегодня китайско-эквадорская община довольно мала из-за успешных мер по ассимиляции, принятых эквадорским правительством, и состоит примерно из 2500 человек. [9] Известные эквадорцы китайского происхождения включают Ли Цзянь (футболист, родившийся в 1989 году) и бизнесмен Карлос Монкайо . [ требуется цитата ]

20 век

Хотя официальные дипломатические отношения между Эквадором и Китайской Народной Республикой были установлены только в 1980 году, эквадорские лидеры проявляли интерес к Китаю с конца 1960-х годов. [10] В это время правительство Эквадора воздержалось от голосования по резолюции, которая блокировала место КНР в Организации Объединенных Наций. [11] В начале 1970-х годов, во время президентства Хосе Марии Веласко Ибарры , Китай и Эквадор начали строить торговые отношения, при этом каждая страна создала офис торговли в другой стране. [7] Этот ранний прогресс был прерван серией военных переворотов, которые дестабилизировали Эквадор с 1972 по 1979 год. [12] Пришедшие к власти военные правительства не симпатизировали китайскому режиму, что привело к отсутствию заметного развития китайско-эквадорских отношений в этот период. [7] После избрания Хайме Рольдоса Агилеры в 1979 году и восстановления гражданского правления в Эквадоре, официальные дипломатические отношения были установлены в 1980 году. После того, как отношения были установлены, несколько глав эквадорских государств посетили Китай в конце 20-го века. Первая поездка была совершена президентом Освальдо Уртадо в 1984 году, за которой последовал 10-летний перерыв, который был прерван президентом Сиксто Дураном Бальеном в 1994 году, а затем снова Джамилем Мауадом в 1999 году . [13]

21 век

Хотя многие руководители Эквадора посещали Китай, ни один китайский лидер не ответил взаимностью, пока генеральный секретарь КПК Си Цзиньпин не посетил Эквадор в 2016 году. [2]

В 2024 году Эквадор восстановил визовый режим для китайских туристов из-за увеличения нелегальных миграционных потоков. [14]

Кредитные договоры

Потребление нефти в Китае удвоилось в период с 2000 по 2010 год и, вероятно, превзойдет Соединенные Штаты к 2019 году. Китай ищет решения для удовлетворения своих растущих энергетических потребностей за пределами своих национальных границ; в настоящее время более половины потребляемой им нефти поступает за счет импорта. [15] Китай уже контролирует растущие объемы нефти из Венесуэлы , где он заключил кредиты на сумму не менее 43 миллиардов долларов; из России , где сумма может превысить 55 миллиардов долларов; и Бразилии , по меньшей мере, на 10 миллиардов долларов. В Анголе сделки составляют около 13 миллиардов долларов. [3]

Вскоре после вступления в должность в 2007 году президент Рафаэль Корреа объявил большую часть внешнего долга Эквадора в размере 3,2 млрд долларов «незаконной» и «одиозной», и в следующем году страна объявила дефолт. Поскольку Эквадор считался изгоем на кредитных рынках и изо всех сил пытался сохранить свою экономику платежеспособной, PetroChina , китайская нефтегазовая компания и зарегистрированное подразделение государственной Китайской национальной нефтяной корпорации (CNPC) , предложила спасательный круг в июле 2009 года, предоставив администрации Корреа кредит в размере 1 млрд долларов. Сделка «предварительного финансирования» должна была быть погашена в течение 2 лет и имела процентную ставку 7,25 процента. [ 3] [15] Часть кредитного соглашения предусматривала, что PetroEcuador , государственная нефтяная компания Эквадора, продаст амазонскую сырую нефть PetroChina . [15] Эквадор обязался поставлять 96 000 баррелей в день китайским фирмам. [3]

С 2008 года Эквадор занял у Китая более 11 миллиардов долларов , многие из которых были использованы для инфраструктурных, нефтяных, горнодобывающих и энергетических проектов. [16] [17] В 2010 году Экспортно-импортный банк Китая предоставил правительству Эквадора кредит в размере 1,7 миллиарда долларов для строительства гидроэлектростанции Coca-Codo Sinclair и 570 миллионов долларов для строительства гидроэлектростанции Sopladora, а Китайский банк развития предоставил PetroEcuador кредит в размере 1 миллиарда долларов. [17] [18] [19] В 2011 году PetroChina выплатила PetroEcuador первоначальный взнос в размере 1 миллиарда долларов за нефть . Китайский банк развития предоставил правительству Эквадора дополнительный кредит в размере 2 миллиардов долларов, 70% из которых были предназначены для усмотрения правительства Эквадора, а 30% — для нефти. [20] Многие из последующих займов находились в диапазоне от 1 до 2 миллиардов долларов, с процентными ставками от 6% до 8%, и требовали выплаты баррелями сырой нефти до 2024 года. [15] [2]

Подвергнутый риску суверенитет

В 2013 году китайские деньги помогли покрыть до 61% финансовых потребностей правительства. Взамен Китай потребовал почти 90% поставок нефти страны в течение следующих нескольких лет, большую часть которой он затем продает по всему миру, и особенно в Соединенных Штатах [21] Новая кредитная линия находится в стадии переговоров с середины 2014 года, что будет в дополнение к финансированию в размере 9 миллиардов долларов, которое Эквадор ищет у Китая для строительства нефтеперерабатывающего завода, который будет перерабатывать 200 000 баррелей сырой нефти в день, а также к кредиту в размере 2 миллиардов долларов, подписанному с государственной нефтяной компанией Sinopec . Включая кредитную линию, эти займы от Китая эквивалентны примерно 13,6% ВВП Эквадора по состоянию на 2013 год. [21] Последующий риск заключается в том, что Эквадор потеряет свой суверенитет, и когда он будет вынужден добывать нефть в своих природных и этнических резервах, чтобы погасить свои долги Китаю, права коренных народов будут нарушены, а некоторые из самых биологически разнообразных районов мира будут повреждены. Критики нынешней администрации говорят, что Эквадор будет напоминать дочернюю компанию Китая, полностью находящуюся в его собственности, как и многие страны с проблемами платежеспособности, но богатые ресурсами в Африке к югу от Сахары. [22]

Президент Корреа публично выразил недовольство требованиями Китая о предоставлении гарантий по кредитам, назвав это «попыткой нарушить суверенитет Эквадора ». [23] Однако во время этих публичных осуждений администрация Корреа тайно подписывала письмо, разрешающее PetroChina конфисковать активы любых нефтяных компаний, работающих в Эквадоре, в случае, если Эквадор не вернет свои кредиты Китаю в полном объеме. [24]

Еще большую тревогу вызывает «Четырехстороннее соглашение» от августа 2010 года, подписанное PetroEcuador , Министерством финансов Эквадора, PetroChina и Китайским банком развития . Статья 15 этого контракта содержит то, что Analytica Investments называет «отказом от иммунитета суверенности», который позволяет Китаю конфисковать многие активы Эквадора, если страна не погасит кредиты, и требует от Эквадора «безвозвратно и безоговорочно [отказаться] от любого права... заявлять о каком-либо иммунитете от или в любых разбирательствах... против него или его активов». [25] [26] Этот пункт исключает военную технику Эквадора, посольства, консульства, природные ресурсы, которые еще не были извлечены, его архивы и культурное наследие, а также любую собственность, которую Китай не сможет конфисковать в соответствии с эквадорским законодательством. Однако неясно, какие активы, если таковые имеются, будут исключены эквадорским законодательством. Соглашение об управлении счетом, подписанное PetroEcuador и Китайским банком развития в тот же день, содержит идентичный пункт. [27]

амазонская нефть

Китай также пытался обеспечить свои кредиты, настаивая на массовом расширении нефтяной границы Эквадора, особенно в центрально-южной части Амазонки и национальном парке Ясуни , до и после провала инициативы Ясуни-ИТТ . Инициатива Ясуни-ИТТ была предложением правительства Эквадора воздержаться на неопределенный срок от эксплуатации нефтяных запасов нефтяного месторождения Ишпинго-Тамбокоча-Типутини (ИТТ) в национальном парке Ясуни , в обмен на половину стоимости запасов, или 3,6 млрд долларов в течение 13 лет от международного сообщества. [28] Целью инициативы было сохранение биоразнообразия , защита коренных народов, живущих в добровольной изоляции, и предотвращение выбросов CO2 . [ 29] Целевой фонд Ясуни-ИТТ был официально запущен 3 августа 2010 года, но в июле 2013 года был сделан вывод о том, что экономические результаты были недостаточными. Президент Корреа отменил план 15 августа 2013 года. [28]

Китайские компании Sipec и Andes Petroleum, которые объединились с китайским конгломератом PetroOriental, уже работали в северной части эквадорской Амазонии и национальном парке Ясуни . Вскоре после того, как инициатива Ясуни-ИТТ потерпела неудачу, Andes подала заявки на блоки 79 и 83 в национальном парке Ясуни . Эти блоки являются домом для сапара , которых в Эквадоре осталось около 200, и которые ЮНЕСКО признало культурным наследием. Блок 79 также является домом для кичуа , а блок 83 — для кичуа и шивиар в дополнение к сапара . [15]

Кроме того, национальный парк Ясуни , включая блоки ITT, является всемирно известным благодаря своему исключительному биологическому богатству по таксономическим группам (земноводные, птицы, млекопитающие, растения, насекомые и рыбы). Из них значительное количество находится под угрозой исчезновения, т. е. занесено МСОП в список находящихся под критической угрозой исчезновения, находящихся под угрозой исчезновения или уязвимых. [30] К ним относятся 13 зарегистрированных видов позвоночных и приблизительно 56 видов растений; еще 15 видов позвоночных находятся в состоянии, близком к угрожаемому. [4] Дальнейшая разработка нефти в Ясуни ставит под угрозу эти виды, которые уже находятся под угрозой исчезновения в мировом масштабе, а также замечательное видовое богатство парка и его природоохранные ценности. [29] Было проведено несколько научных исследований, которые показали, что любая новая нефтяная деятельность и строительство дорог в Ясуни должны быть немедленно прекращены. [5] [6]

Однако, согласно сообщениям СМИ в США и Великобритании, в 2009 году, задолго до провала инициативы Ясуни-ИТТ , министерство экономической политики Эквадора провело закрытую презентацию для сотрудников президента Корреа, в которой пообещало «приложить все усилия для поддержки PetroChina и Andes Petroleum в исследовании ИТТ», не обращая внимания на последствия для коренных народов, населяющих эту часть парка, и воздействие на биоразнообразие. [31] Эти заявления отвергаются Эквадором, который утверждает, что документы, на которых они основывались и которые были предоставлены оппозиционным политиком в Эквадоре, были сфальсифицированы. [32] Через десять дней после решения Эквадора отказаться от инициативы Ясуни-ИТТ правительство объявило, что оно получило от Китая еще один кредит в размере 1,2 млрд долларов . [15]

Безопасность

В 2012 году Китай предоставил Эквадору кредит в размере 240 миллионов долларов на модернизацию эквадорской системы безопасности. Эта система включает в себя 4300 новых камер наблюдения, беспилотники, автоматизированные системы обработки доказательств и увеличенную рабочую силу для управления каждой из этих новых технологий, которые в совокупности получили название ECU 911 Integrated Security Service. [33] Большая часть этого нового оборудования была разработана в Эквадоре, но в лабораториях, спроектированных и созданных China National Electronics Import and Export Corporation (CEIEC), которая является государственной компанией и дочерней компанией национального оборонного подрядчика China Electronics Corporation (CEC). CEC также провела аналогичные модернизации наблюдения в Венесуэле и Боливии, а также внедрила технологию для мониторинга тропических лесов Амазонки в Бразилии. [34] Правительство Эквадора подчеркнуло преимущества этой обширной системы безопасности, которая была установлена ​​в 24 провинциях страны. Они утверждают, что это позволило сократить время реагирования на повседневные чрезвычайные ситуации, такие как опасные для жизни заболевания, [35] и назвали систему важным фактором резкого снижения преступности в Эквадоре с момента ее установки. [36] Однако некоторые люди выразили обеспокоенность по поводу характера и распространенности этих технологий, а также того, как они могут быть использованы для создания эквадорского полицейского государства. [33] Многие члены международного сообщества внимательно наблюдали за использованием аналогичных систем в Китае и обнаружили, что системы распознавания лиц могут определить местонахождение интересующего человека примерно за 7 минут. [37] Недавнее применение сомнительных методов наблюдения и манипуляции правительством Эквадора [38] может подтвердить эти опасения, при этом некоторые ученые зашли так далеко, что предупредили, что подобные системы могут поощрять авторитарные практики. [33]

Постоянные дипломатические миссии

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Китайское кредитование Латинской Америки: гибкие друзья". The Economist . 12 апреля 2014 г.
  2. ^ abc Kraul, Chris (10 декабря 2018 г.). «Эквадор сталкивается с огромным дефицитом бюджета из-за кредитов, полученных от Китая». Los Angeles Times . Получено 12 октября 2019 г.
  3. ^ abcd «Китай пользуется почти монополией на эквадорскую нефть; через сеть посредников большая ее часть попадает в США» Архивировано из оригинала 19 октября 2014 г.
  4. ^ ab Bass, Margot S.; Finer, Matt; Jenkins, Clinton N.; Kreft, Holger; Cisneros-Heredia, Diego F.; McCracken, Shawn F.; Pitman, Nigel CA; English, Peter H.; Swing, Kelly; Villa, Gorky; Di Fiore, Anthony; Voigt, Christian C.; Kunz, Thomas H. (2010). "PLOS ONE: Глобальное природоохранное значение национального парка Ясуни в Эквадоре". PLOS ONE . ​​5 (1): e8767. CiteSeerX 10.1.1.355.9947 . doi : 10.1371/journal.pone.0008767 . PMC 2808245 . PMID  20098736.  
  5. ^ ab Файнер, Мэтт; Дженкинс, Клинтон Н.; Пимм, Стюарт Л.; Кин, Брайан; Росс, Карл (2008). "PLOS ONE: Нефтегазовые проекты в Западной Амазонии: угрозы дикой природе, биоразнообразию и коренным народам". PLOS ONE . ​​3 (8): e2932. doi : 10.1371/journal.pone.0002932 . PMC 2518521 . PMID  18716679. 
  6. ^ ab Finer, Matt; Vijay, Varsha; Ponce, Fernando; Jenkins, Clinton N.; Kahn, Ted R. (июль 2009 г.). "Биосферный заповедник Ясуни в Эквадоре: краткая современная история и проблемы сохранения". Environmental Research Letters . 4 (3): 034005. Bibcode : 2009ERL.....4c4005F. doi : 10.1088/1748-9326/4/3/034005 .
  7. ^ abcd Эллис, Р. Эван (2009). Китай в Латинской Америке . Боулдер, Колорадо: Линн Риеннер. стр. 122–137. ISBN 978-1-58826-675-0.
  8. ^ Хаго, Вашингтон (2005). День дипломатических отношений между Народной Республикой Китая и Республикой Эквадор . Гуаякиль, Эквадор: Diseño y Diagramación. п. 64.
  9. ^ "Южная Америка :: Эквадор — Всемирный справочник фактов — Центральное разведывательное управление". www.cia.gov . Получено 19 ноября 2018 г.
  10. ^ Лю, Юкин (2006). «Укрепляйте двустороннее сотрудничество и создайте объединения с новой блестящей перспективой». Дизайн и схема : 16.
  11. ^ "Представительство Китая в Организации Объединенных Наций: резолюция A/RES/2271(XXII)". Библиографическая информационная система Организации Объединенных Наций . 1967. Архивировано из оригинала 2017-05-05 . Получено 2018-11-19 .
  12. ^ "Эквадор - УЧАСТИЕ В ПОЛИТИКЕ И ПРАВИТЕЛЬСТВЕ". www.country-data.com .
  13. ^ "Двусторонние отношения". Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики . 26 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 27.12.2003.
  14. ^ "Эквадор восстанавливает визовый режим для китайских путешественников". Reuters . 18 июня 2024 г. Получено 18 июня 2024 г.
  15. ^ abcdef "AMAZON WATCH » Пекин, Банки и баррели: Китай и нефть в эквадорской Амазонии". Amazon Watch . 18 марта 2014 г.
  16. ^ "Эквадор получает от Китая заем в размере 1,2 млрд долларов на бюджет". Bloomberg . 26 августа 2013 г.
  17. ^ ab "Китай и Эквадор подписали кредитное соглашение на сумму 2 миллиарда долларов". WSJ . 28 июня 2011 г.
  18. ^ «Самый впечатляющий водопад Эквадора находится под угрозой из-за финансируемого Китаем гидроэнергетического проекта». Международные реки .
  19. ^ "Asia Times Online :: Новости Китая, Новости бизнеса Китая, Новости и бизнес Тайваня и Гонконга". Архивировано из оригинала 29-06-2010.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  20. ^ http://www.ase.tufts.edu/gdae/Pubs/rp/GallagherNew- Архивировано 04.03.2016 в Wayback Machine BanksSpanish.pdf
  21. ^ ab Лили Куо (28 августа 2014 г.). «Нездоровая зависимость Эквадора от Китая вот-вот увеличится на 1,5 млрд долларов». Quartz .
  22. ^ "Как Эквадор продался Китаю". Reuters . 5 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 г.
  23. ^ "Эквадор чувствует себя "плохо обойденным" в переговорах о займах с Китаем". Latin American Herald Tribune . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г.
  24. ^ "Китайские условия, al descubierto" . 9 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 г.
  25. ^ http://amazonwatch.org/assets/files/2010- [ постоянная неработающая ссылка ] ec-china-four-party-agreement.pdf
  26. ^ http://www.businessinsider.com/ecuadorians-fear-their-country-is-being-taken-over-by-china-2012-8
  27. ^ http://amazonwatch.org/assets/files/2010-ec-china-account-management-agreement.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  28. ^ аб Фалькони Пуиг, Хуан (19 сентября 2013 г.). «Мир подвел Эквадор с его инициативой Ясуни». Хранитель .
  29. ^ ab Koenig, Kevin M. (11 июня 2014 г.). «Мнение | Эквадор разрывает сделку с Amazon». The New York Times .
  30. ^ "Красный список МСОП видов, находящихся под угрозой исчезновения". Архивировано из оригинала 2014-06-27 . Получено 2016-02-12 .
  31. ^ "Специальный репортаж: Как Китай взял под контроль нефть страны ОПЕК". Reuters . 26 ноября 2013 г.
  32. ^ «The Guardian изымает поддельный веб-документ, порочащий правительство Эквадора». Andes.info.ec . 29 января 2020 г.
  33. ^ abc Роллет, Чарльз. «Всевидящее око Эквадора сделано в Китае». Внешняя политика .
  34. ^ «Эквадор борется с преступностью, используя китайские технологии наблюдения». South China Morning Post .
  35. ^ "7 лет назад он позвонил в ECU 911 и помог ему 3 года" . Эль Комерсио (на испанском языке).
  36. ^ "Feature: Китайские технологии снижают уровень преступности в Эквадоре - Xinhua | English.news.cn". www.xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Получено 2018-11-19 .
  37. ^ «В твоем лице: всевидящее государство Китая». BBC News .
  38. ^ «Эквадор тратит миллионы на вредоносное ПО и проправительственных троллей — Оксфордский институт Интернета». www.oii.ox.ac.uk .
  39. ^ Посольство Китая в Кито
  40. ^ Посольство Эквадора в Пекине