Китира ( / k ɪ ˈ θ ɪər ə , ˈ k ɪ θ ɪr ə / kih- THEER -ə, KITH -irr-ə ; греч . : Κύθηρα [ˈciθira] ), также транслитерируется как Кифера , Кифера и Китира , [a] — остров в Греции , лежащий напротив юго-восточной оконечности полуострова Пелопоннес . Традиционно причисляется к семи основным Ионическим островам , хотя и находится на большом расстоянии от основной группы. Административно относится к региональной единице Острова , которая является частью региона Аттика , несмотря на свою удаленность от Саронических островов , вокруг которых сосредоточена остальная часть Аттики. Как муниципалитет включает остров Антикитера на юге.
Остров стратегически расположен между материковой Грецией и Критом , и с древних времен до середины 19 века был перекрестком торговцев, моряков и завоевателей. Таким образом, он имел долгую и разнообразную историю и находился под влиянием многих цивилизаций и культур. Это отражено в его архитектуре (смесь традиционных, эгейских и венецианских элементов), а также в традициях и обычаях, на которые повлияли столетия сосуществования греческой и венецианской культур.
Китира и близлежащий остров Антикитира были отдельными муниципалитетами, пока не были объединены в ходе реформы местного самоуправления 2011 года; в настоящее время эти два острова являются муниципальными единицами муниципалитета Китира. [3] Площадь муниципалитета составляет 300,023 км 2 , муниципальной единицы — 279,593 км 2 . [4] Провинция Китира ( греч . Επαρχία Κυθήρων ) была одной из провинций Лаконии , затем Арголиды и Коринфии , затем префектуры Аттика с 1929 по 1964 год. Затем с 1964 по 1972 год Китира стала частью недавно созданной префектуры Пирей и после роспуска префектуры Пирей вернулась в префектуру Аттика как часть префектуры Пирей (Νομαρχία). Она была упразднена в 2006 году. С 2011 года она является частью региональной единицы Острова региона Аттика .
Имеются археологические находки элладского периода , современника минойцев . [ 5] Имеются археологические свидетельства китирской торговли вплоть до Египта и Месопотамии.
На Китире в раннюю архаическую эпоху была финикийская колония; морская улитка, которая производит тирский пурпур, является родом с острова. [ требуется ссылка ] Ксенофонт упоминает финикийский залив на Китире ( Hellenica 4.8.7, вероятно, залив Авлемонас на восточной стороне острова). Архаичный греческий город Китира находился в Скандее на Авлемонасе; его руины были раскопаны. Его акрополь, ныне Паликастро (Palaeocastron, «Старый форт»), имеет храм Афродиты Урании , которая вполне может представлять финикийский культ Астарты .
В классические времена Китира была частью территории нескольких крупных городов-государств. Спарта отобрала остров у Аргоса в начале шестого века до нашей эры и правила им под началом киферодика (kυθηροδίκης, «судьи на Китире») во времена Фукидида [4,53,3]; Афины занимали его трижды, когда воевали со Спартой (в 456 г. до н. э. во время своей первой войны со Спартой и пелопоннесцами ; с 424 по 410 г. до н. э., на протяжении большей части великой Пелопоннесской войны ; и с 393 по 387/386 г. до н. э., во время Коринфской войны против спартанского господства) и использовали его как для поддержки своей торговли, так и для набегов на Лаконию.
Китира была независимой и выпустила собственные монеты в 195 г. до н. э. после поражения Спарты ахейцами. Во времена Августа она снова подчинялась Спарте, будучи собственностью Гая Юлия Эврикла , который был и спартанским магнатом, и римским гражданином.
К этому времени греческие города фактически подчинялись Римской империи . Китира продолжала существовать под властью Римской империи и ее преемника Византии на протяжении столетий. Христианство засвидетельствовано с четвертого века нашей эры, со времен Константина ; согласно ее легенде, святая Элесса пришла из Лаконии, чтобы обратить остров. [6]
Китира не упоминается в литературных источниках в течение столетий после своего обращения; в период слабости Византии в конце седьмого века она могла подвергаться нападениям как со стороны славянских племен, совершавших набеги на материк, так и со стороны арабских пиратов с моря. Археологические данные свидетельствуют о том, что остров был заброшен около 700 г. н.э.
Когда святой Феодор Киферский возглавил переселение после византийского завоевания Крита в 962 году, он обнаружил, что остров занят только бродячими отрядами охотников. Он основал большой монастырь в Палиохоре; вокруг него вырос город, в основном населенный выходцами из Лаконии.
Когда Византийская империя была разделена между завоевателями Четвертого крестового похода , Венецианская республика взяла свою долю, три восьмых от всего, в виде греческих островов, среди которых была и Китира. Она установила прибрежный патруль на Китире и Антикитире, чтобы защитить свой торговый путь в Константинополь; Китира была одним из островов, которые Венеция продолжала удерживать, несмотря на греческое отвоевание Константинополя и турецкое присутствие на всем Ближнем Востоке. [7] Во время венецианского господства остров был известен как Цериго .
Китирцы до сих пор говорят о разрушении и разграблении Палиохоры Барбароссой ; это стало неотъемлемой частью фольклора Китирцев. Можно легко принять рассказы местных жителей, заметив количество монастырей, встроенных в скалистые склоны холмов, чтобы избежать разрушения пиратами .
Пираты-берберы бороздили воды Средиземного моря, совершая набеги на корабли, побережья и острова, захватывая добычу и рабов для работорговли . Китира находилась во власти пиратов-берберов из-за своего стратегического положения в Средиземном море. Чтобы перехватывать торговые суда, острова вдоль торговых путей, конечно, были более интересны для пиратов. [8] В 17 веке небольшие острова, такие как Сапиенца (Каламатас) к югу от Мессении (район в юго-западной части Пелопоннеса), Цериго (Китира) к югу от юго-восточной оконечности Пелопоннеса и вдоль побережья Малой Азии, тогдашние безлюдные острова Фурни к юго-западу от Самоса и остров Псара к западу от Хиоса, были пиратскими базами. [9]
Когда Наполеон положил конец Венецианской республике в 1797 году, Китира была среди островов, включенных в самый отдаленный департамент Франции, называемый Мер-Эже . Китира разделила общую судьбу с другими Ионическими островами в бурную наполеоновскую эпоху и до сих пор считается одним из них; в древности ее считали одним из Киклад .
В 1799 году Ионические острова стали Септинсулярной Республикой , номинально находящейся под сюзеренитетом Османской империи , но на практике под властью Российской империи . В 1807 году французы вернули острова, прежде чем в 1809 году их снова захватили англичане , которые создали Соединенные Штаты Ионических островов , британский протекторат . Британцы правили островами почти полвека; под британским правлением ими управлял Верховный комиссар, которому были предоставлены как законодательные, так и исполнительные полномочия. В период британского правления город был известен как Кариго или Цериго, название, которое он приобрел под венецианским контролем. После длительного периода беспорядков в колонии, которые не смогли разрешить даже такие выдающиеся комиссары, как Уильям Юарт Гладстон, исполнявший эту должность в течение трех недель зимой 1859 года, британская дискуссия о том, являются ли они пустой тратой денег или жизненно важным заморским владением, завершилась уступкой Ионических островов, включая Китиру, новому королю Греции Георгу I , который был зятем принца Уэльского.
В главном городе острова, Китире (или Хоре, «деревне»), находится Исторический архив Китиры, второй по величине на Ионических островах после Корфу .
Площадь острова Китира составляет 279,593 квадратных километров (107,95 квадратных миль); он расположен на юго-западном выходе из Эгейского моря , за мысом Малея . [10] Изрезанный рельеф является результатом преобладающих ветров с окружающих морей, которые сформировали его берега в крутые скалистые утесы с глубокими заливами. На острове много пляжей, различных по составу и размеру; только до половины из них можно добраться по дороге через горную местность острова. Неподалеку находятся Китирские проливы .
Китира находится недалеко от пограничной зоны греческой дуги плиты , и поэтому очень подвержен землетрясениям . Многие землетрясения в зарегистрированной истории имели свои эпицентры вблизи или на острове. Вероятно, самым крупным за последнее время является землетрясение 1903 года около деревни Митата , которое нанесло значительный ущерб, а также привело к ограниченным человеческим жертвам. В 21 веке здесь произошло два крупных землетрясения: землетрясение 5 ноября 2004 года силой от 5,6 до 5,8 баллов по шкале Рихтера и землетрясение 8 января 2006 года силой 6,9 баллов по шкале Рихтера. Эпицентр последнего находился в море примерно в 20 км (12 миль) к востоку от Китиры, с очагом на глубине около 70 км (43 мили). Было повреждено много зданий, особенно старых, в основном в деревне Митата , но без человеческих жертв. Оно ощущалось в Италии , Египте , Мальте и Иордании .
Муниципальная единица Китира подразделяется на 13 общин (в скобках указаны входящие в ее состав населенные пункты):
На острове Китира жаркий летний средиземноморский климат ( классификация климатов Кеппен : Csa ) с мягкой дождливой зимой и теплым или жарким сухим летом. [11]
В древнегреческой мифологии Китира считалась островом небесной Афродиты , богини любви (ср. Кипр , другой остров, посвященный богине любви). Говорят, что она родилась из морской пены недалеко от острова. [13]
Как и на многих других небольших островах Эгейского моря, население Китиры сокращается. Хотя пик численности населения острова составил около 14 500 человек в 1864 году, оно неуклонно сокращалось, в основном из-за эмиграции, как внутренней (в крупные городские центры Греции), так и внешней (в Австралию, США, Германию) в первой половине 20-го века. Сегодня его население составляет около 3650 человек (перепись 2021 года).
С конца 20 века экономика Китиры в значительной степени сосредоточилась и в процессе стала зависеть от туризма , который обеспечивает большую часть дохода острова, несмотря на то, что Китира не является одним из самых популярных туристических направлений в Греции. Популярный сезон обычно начинается с греческого праздника Пятидесятницы в конце мая и длится до середины сентября. В это время, в основном в августе, население острова часто утраивается из-за туристов и местных жителей, возвращающихся на каникулы. Зависимость от туризма привела к увеличению строительной активности во многих деревнях острова, в основном в коммерческих целях (гостиницы и объекты гостеприимства, магазины и т. д.), но также и для вторичного жилья; яркими примерами являются Агия Пелагия и Ливади, оба из которых стали свидетелями значительного роста своих размеров с начала 1990-х годов.
Незначительными источниками дохода являются тимьяновый мед, известный в Греции своим насыщенным вкусом, а также мелкомасштабное выращивание овощей и фруктов и животноводство, которое, тем не менее, все больше ограничивается местным потреблением.
Только пять деревень острова находятся на побережье (Платия Амос, Агия Пелагия, Диакофти, Авлемонас и Капсали). В июле и августе в разных деревнях проводится несколько традиционных танцев. Эти танцы обычно привлекают большую часть населения острова, самые крупные из которых — фестиваль «Панагия» в Потамосе 15 августа и винный фестиваль в Митате в первую пятницу и субботу августа.
Больница Трифиллион на Китире — единственная больница на острове. Строительство больницы стало возможным благодаря пожертвованиям греко-американцев , включая Миксалиса Семитекола, также известного как Майк Семет, который был видной фигурой в ресторанной индустрии Нью-Йорка в начале 20-го века. Семитеколос, иммигрант из Китиры, собрал средства для больницы, приняв участие в панкитерийской кампании по сбору средств в Соединенных Штатах в начале 1950-х годов. Его значительные денежные пожертвования принесли ему признание короля Греции Павла Орденом Феникса . Закладка фундамента больницы состоялась 21 мая 1953 года в Потамосе, что сделало ее первой больницей на острове. Она остается единственной больницей на острове и по сей день, предоставляя основные медицинские услуги жителям Китиры и близлежащих районов. Благотворительная организация, ответственная за больницу, превратилась в Фонд Трифиллион Китирии и действует по сей день. [14] [15]
Столица Хора расположена в южной части острова, не имея портов, связанных с южным Пелопоннесом или Ватикой . Порт Китиры для Ватики ранее располагался в Агии Пелагии, хотя в последние годы этот порт был выведен из эксплуатации и заменен новым портом в прибрежном городе Диакофти, Китира.
Большинство из более чем 60 названий деревень заканчиваются на "-anika", а несколько заканчиваются на -athika, -iana и -wades. Это связано с тем, что деревни были названы в честь влиятельных семей, которые первыми поселились в этом регионе. Например, "Logothetianika" происходит от греческой фамилии "Logothetis".
Официально греческий язык является основным языком Китиры. Несмотря на распространенное мнение, большинство мест, таких как государственные службы и местные администрации, смогут удовлетворить потребности человека и на английском языке. В определенных областях часть населения Китиры свободно говорит на итальянском языке. [16]
В прошлом остров страдал от плохой инфраструктуры, усугубленной влиянием погоды на транспорт в зимние месяцы. [ требуется ссылка ] Однако строительство нового порта в Диакофти вместе с реконструкцией аэропорта острова значительно уменьшили эти эффекты. Новая дорога от самого густонаселенного города острова Потамос на севере до столицы острова Хора на юге в настоящее время находится на стадии планирования и разработки.
Несмотря на то, что остров на протяжении столетий был торговым путем, строительство современного порта несколько раз откладывалось до второй половины 20-го века. В 1933 году были предприняты попытки построить порт в деревне Агия Пелагия, однако финансовые и правительственные проблемы привели к тому, что он был построен только десятилетия спустя. Этот небольшой порт Агия Пелагия (в настоящее время переоборудованный из паромного причала в туристический/прогулочный лодочный причал) был главным портом острова до середины 1990-х годов. Примерно в то же время был построен новый порт Диакофти, место, первоначально выбранное британской колониальной администрацией в 19 веке, вместе с современной более широкой дорогой, направленной на поддержку более крупных грузовых и пассажирских судов. В настоящее время порт Диакофти обслуживает регулярные маршруты в/из Гитиона , Каламаты , Антикитеры , афинского порта Пирея , Крита и Неаполя - Ватики. Были сделаны предложения о пристройке пристани к южной стороне порта, однако никаких планов или графиков не было представлено. Кроме того, гавань Агии Патрикии (к северу от Агии Пелагии) является основным портом для рыболовных судов, в котором размещаются два широких лодочных спуска и судоремонтный завод.
Основной аэропорт острова — аэропорт имени Александра С. Онассиса , также известный как национальный аэропорт острова Китира , расположенный в регионе между деревнями Фрилигианника и Диакофти, примерно в 20 км (12 милях) от столицы. Аэропорт был реконструирован и расширен на рубеже 21-го века, в основном за счет частных средств, предоставленных местным населением. Остров обслуживается рейсами авиакомпаний Olympic Air и Aegean Airlines .
