Cyffylliog (также Y Gyffylliog на валлийском языке ) — деревня и община в Денбигшире , Уэльс. Расположена к западу от Ратина на берегах реки Клайведог . Община занимает площадь 31,59 км2 и включает в себя деревню Бонтучел и часть леса Клокаеног . [1] На момент переписи 2011 года в ней проживало 495 человек, что немного больше, чем 484 человека во время переписи 2001 года. [ 2] [3] Название деревни означает «место подстриженных деревьев/пней» и происходит от валлийского слова cyffyll, означающего пни. [4]
В деревне есть небольшая двуязычная начальная школа Ysgol Cyffylliog, в которой в 2011 году обучалось 25 учеников. [5]
Церковь Святой Марии
Деревенская церковь Св. Марии датируется концом XII века, но с тех пор была значительно обновлена, включая почти полную перестройку в 1876 году. [6] Хотя церковь была с трудом восстановлена, она сохранила свой позднесредневековый потолок и необычный георгианский «катафалк». [7] Церковь открыта для частной молитвы в любое время.
В деревне также есть пресвитерианская часовня, Сейлемская часовня. [8]
Ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Cyffylliog .
^ Дэвис, Джон; Найджел Дженкинс, Менна Бейнс и Передур И. Линч (2008) Энциклопедия Уэльской академии , Издательство Уэльского университета, Кардифф.
^ Управление национальной статистики: Cyffylliog (приход), Ключевые показатели переписи 2011 года: ключевые статистические данные . Доступ 15 апреля 2013 г.
^ Управление национальной статистики: Cyffylliog (приход), Ключевые показатели переписи 2001 года: ключевые статистические данные. Архивировано 4 марта 2016 года на Wayback Machine . Доступ 15 апреля 2013 года.
^ Оуэн, Хиуэл Вин и Ричард Морган (2007) Словарь топонимов Уэльса , Gomer Press, Llandysul, Ceredigion.
^ Эстин (2011) Отчет об Исголе Циффиллиоге. Архивировано 5 апреля 2016 года в Wayback Machine . По состоянию на 15 апреля 2013 г.
^ "Церковь Святой Марии, Сиффиллиог". Исследование церквей Денбишира . Археологический фонд Клуид-Поуис (CPAT). 8 января 2009 года. Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Проверено 15 апреля 2013 г.
^ Доктор Чарльз Кайтли. Наслаждайтесь средневековым Денбиширом . Совет графства Денбишир.
^ Пресвитерианская церковь Уэльса: Сейлем, Киффиллиог . Доступ 15 апреля 2013 г.
