stringtranslate.com

Кихатиро Кавамото

Кихачиро Кавамото (川本 喜八郎, Кавамото Кихачиро , 11 января 1925 — 23 августа 2010) [1] — японский дизайнер и создатель кукол , независимый кинорежиссер , сценарист и аниматор , а также президент Японской анимационной ассоциации с 1989 года, сменивший основателя Осаму . Тэдзука , [5] до своей смерти. В Японии его больше всего помнят как художника-кукольника для продолжительного телесериала NHK « Троецарствие» в начале 1980-х годов и «Сказание о Хэйкэ» в 1990-х годах, но за рубежом он более известен своими собственными кукольными постановками. анимационные короткометражные фильмы , большинство из которых являются модельной анимацией , но которые также включают в себя перекладную анимацию Tabi и Shijin no Shōgai и смешанную технику , франкоязычный Farce anthropo-cynique .

Начав свою карьеру в возрасте двадцати с небольшим лет в качестве помощника художника-постановщика под руководством Со Мацуямы [6] в художественном отделе киностудии Toho в 1946 году [1] , он познакомился с Тадасу Иидзавой и в 1950 году покинул киностудию, чтобы сотрудничать с ним в иллюстрировании детской литературы фотографиями кукол в диорамах , многие из которых были переизданы в английских изданиях такими американскими издательствами, как Grosset & Dunlap и Western Publishing 's Golden Books imprint [6] , а также обучался искусству покадровой съемки под руководством Тадахито Мочинаги , а позднее — Иржи Трнки .

Он также тесно связан с Таданари Окамото , другим независимым кинорежиссером. Они сотрудничали, бронируя частные залы , в которых показывали свои фильмы публике как «Puppet Animashow» в 1970-х годах. Последний фильм Окамото, «Ресторан многих заказов» (注文の多い料理店, Chūmon no Ōi Ryōriten , 1991) , остался незавершённым из-за его смерти во время съёмок. Кавамото завершил фильм. Фильм был основан на рассказе Кэндзи Миядзавы «Ресторан многих заказов» .

Биография

Родившийся в 1925 году, Кавамото с раннего возраста был очарован искусством создания кукол и марионеток. Увидев работы маэстро чешского аниматора Йиржи Трнки , он впервые заинтересовался покадровой кукольной анимацией и в 1950-х годах начал работать вместе с первым японским кукольным аниматором, легендарным Тадахито Мочинагой .

В 1958 году он стал соучредителем Shiba Productions, чтобы делать коммерческую анимацию для телевидения, но только в 1963 году, когда он отправился в Прагу, чтобы изучать кукольную анимацию у Иржи Трнки в течение года, он понял, что его куклы действительно начали жить собственной жизнью. Трнка поощрял Кавамото опираться на богатое культурное наследие своей страны в своей работе, и поэтому Кавамото вернулся из Чехословакии, чтобы создать серию очень индивидуальных, независимо созданных художественных короткометражных работ, начиная с «Ломать ветки запрещено» ( Hana-Ori ) в 1968 году.

Находясь под сильным влиянием традиционной эстетики Но , кукольного театра в стиле Бунраку и Кабуки , с 70-х годов его захватывающие кукольные анимации, такие как « Демон» ( Oni , 1972), «Храм Додзёдзи» ( Dōjōji , 1976) и «Дом пламени» ( Kataku , 1979), завоевали множество международных наград. Он также создал анимационные фильмы с перекладинами ( киригами ), такие как «Путешествие» ( Tabi , 1973) и «Жизнь поэта» ( Shijin no Shogai , 1974). В 1990 году он вернулся в студию Трнки в Праге, чтобы снять « Шиповник или Спящую красавицу» .

В Японии он наиболее известен как создатель кукол, используемых в продолжительном телесериале, основанном на китайской литературной классике «Троецарствие» ( Sangokushi , 1982–84), а затем для «Повести о Хэйкэ» ( Heike Monogatari , 1993–94). В 2003 году он отвечал за надзор над проектом «Зимние дни » ( Fuyu no Hi ), в котором 35 лучших аниматоров мира работали над двухминутным сегментом, вдохновленным двустишиями рэнка знаменитого поэта Мацуо Басё .

«Книга мертвых» ( Shisha no Sho ) — единственная полнометражная анимация Кавамото, «Реннё и его мать » ( Rennyo to Sono Haha ) 1981 года — кукольный фильм с живыми актерами . Мировая премьера состоялась в рамках Специальной ретроспективы на 40-м Международном кинофестивале в Карловых Варах (1–9 июля 2005 г., Карловы Вары , Чешская Республика ).

Фильмография

Короткометражные фильмы

Художественные фильмы

DVD-релизы

Короткометражные фильмы

Зимние Дни

См . Зимние дни .

Книга Мертвых

Ссылки

  1. ↑ abc EDT (26 августа 2010 г.). «Ушел из жизни кукловод/аниматор Кихатиро Кавамото». Anime News Network . Получено 27 августа 2010 г.
  2. ^ "Музей кукол Кавамото Кихатиро города Иида". Музей кукол Кавамото Кихатиро города Иида . Получено 27 августа 2010 г.
  3. ^ Фурукава, Таку. "Введение". Японская ассоциация анимации . Получено 27 августа 2010 г.
  4. ^ "Продюсер кукольной анимации Кихатиро Кавамото умирает". The Big Cartoon Forum . The Big Cartoon DataBase . 28 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Получено 29 августа 2010 г.
  5. ^ Sharp, Jasper (2003-12-05). "За пределами аниме: краткое руководство по экспериментальной японской анимации". Midnight Eye . Получено 2009-06-17 .
  6. ^ ab Munroe Hotes, Catherine (27 августа 2010 г.). «Кончина кукловода: Кихатиро Кавамото (1925–2010)». Обзор фильма Нишиката . Получено 27 августа 2010 г.
  7. ^ "Мультфильмы, рассматриваемые на соискание премии Американской киноакадемии 1975 -". cartoonresearch.com .
  8. ^ Хотес, Кэтрин Манро (20 февраля 2010 г.). «Кихатиро Кавамото: Автопортрет (1988)». Обзор фильма Нишиката . Получено 27 августа 2010 г.
  9. ^ ab Начальные титры рассматриваемого фильма.
  10. ^ ab "Kawamoto Kihachirō Sakuhinshū". Новая анимация Анимация . Geneon Entertainment. 2007. Архивировано из оригинала 2011-06-13 . Получено 2008-09-18 .
  11. ^ ab "Shisha no Sho". Новая анимация Анимация . Geneon Entertainment. 2007. Архивировано из оригинала 2009-03-11 . Получено 2009-01-22 .
  12. ^ Эттингер, Бенджамин (11 сентября 2010 г.). «Кихатиро Кавамото: признание». AniPages Daily . Получено 12 сентября 2010 г.

Внешние ссылки