Клаудиу Комартин (1983, Бухарест ) — румынский поэт, переводчик и редактор, [1] считающийся одним из самых важных румынских поэтов своего поколения. [2]
Первая книга стихов Комартина, Păpușarul și alte insomnii , опубликованная в 2003 году, получила Национальную премию Михая Эминеску. [3] Вторая книга, Circul domestic , получила Поэтическую премию Румынской академии. [4] В 2010 году он инициировал издательский дом Max Blecher Publishing House , редакционный проект, направленный на продвижение современной румынской литературы, относительно менее известной за пределами страны, а также на сближение андеграундных румынских авторов с публикой и, в конечном итоге, на их интеграцию в мейнстримную литературу. [2] С 2010 года Комартин является главным редактором литературного журнала Poesis internationa l. [4]
Он также переводил с французского, английского и итальянского языков. [1]
Поэзия Комартина была переведена на ряд языков, включая английский, немецкий, французский и испанский. [1]
Библиография
Păpuşarul şi alte insomnii (Кукловод и другая бессонница), Editura Vinea, Бухарест, 2003 г.
Circul внутренний (Домашний цирк), Editura Cartea Romanească, Бухарест, 2005 г.
Un anotimp în Berceni (Сезон в Берчени), Editura Cartier, Кишинев, 2009 г.
Кобальт (Кобальт), Casa de Editură Макс Блехер, Бистрица, 2013 г.
Maestrii une arte muribunde. Поэма 2010-2017 (Мастера умирающего искусства. Стихи 2010-2017), Editura Cartier, Кишинев, 2017
Autoportret în Flama de Sudură (Автопортрет в сварочном пламени), Casa de Editură Max Blecher, Бистрица, 2021 г.
Inoculare (Прививка), Editura Cartier, Кишинев, 2022 г.
Ссылки
^ abc "Claudiu Komartin". Poetry International Rotterdam . Получено 25 ноября 2017 г.
↑ Аб Лешку, Кристина (26 августа 2017 г.). «Поэт Клаудиу Комартин». Радио Румыния Интернэшнл . Проверено 26 ноября 2017 г. .
^ "Claudiu Komartin". Versoteque . Получено 26 ноября 2017 г. .
^ ab "Claudiu Komartin". Румынская литература сейчас . Получено 26 ноября 2017 г.