stringtranslate.com

Клайв Роулендс

Дэниел Клайв Томас Роулендс OBE (14 мая 1938 — 29 июля 2023) — валлийский футболист и тренер регбийного союза .

Роулендс родился в Аппер-Квмтврхе 14 мая 1938 года. [1] Как записано в предисловии к книге «Дети Крейг-И-Носа» , Роулендс был госпитализирован в 1947 году, в возрасте восьми лет, в туберкулезную больницу Крейг-И-Носа в Бреконшире. Ему подарили регбийный мяч, и он случайно пнул его через стеклянную дверь, за что его на неделю поместили в смирительную рубашку. Будучи учителем по профессии, он играл в клубном регби на позиции полузащитника за Abercraf , Pontypool , Llanelli и Swansea . Он был капитаном Pontypool в сезоне 1962–63 и капитаном Swansea в сезоне 1967–1968.

Необычно, что его первый матч за сборную Уэльса против Англии в 1963 году был в качестве капитана, и он сохранил эту должность на протяжении следующих 13 матчей с 1963 по 1965 год, что привело Уэльс к первой победе в Тройной короне с 1952 года. Он был капитаном Уэльса в каждой игре, в которой он участвовал, включая первый матч Уэльса за пределами Европы и первый матч в Южном полушарии ; играл против Восточной Африки в Найроби 12 мая 1964 года, и Уэльс выиграл со счетом 8-26.

В матче Пяти Наций 1963 года против Шотландии , в условиях сырости и грязи, Роулендс решил выбивать мяч в аут как можно чаще, в результате чего в матче было 111 выходов в аут, а игрок Уэльса Дэвид Уоткинс коснулся мяча только пять раз. Уэльс выиграл со счетом 6:0 (включая дроп-гол от Роулендса, его единственные международные очки), но Международный совет регби в конечном итоге отреагировал изменением правил в 1970 году, устранив преимущество в игре за удары в аут из-за пределов собственной штрафной площадки команды в 22 раза. [2]

После ухода из спорта Роулендс был тренером сборной Уэльса в 29 матчах с 1968 по 1974 год, став самым молодым тренером, занимавшим эту должность. Это был успешный период для Уэльса, включая Большой шлем в 1971 году и тур по Новой Зеландии в 1969 году. Он был менеджером тура British and Irish Lions в Австралию в 1989 году, руководил сборной Британских островов против сборной остального мира в 1986 году, а также тренировал Уэльс на Кубке мира по регби 1987 года. Он был президентом Уэльского регбийного союза в 1989 году.

После выздоровления от рака в 1990-х годах Роулендс сосредоточил свое внимание на сборе средств для благотворительных организаций, помогающих больным раком. [3] Он умер после падения дома 29 июля 2023 года в возрасте 85 лет. [4] [5]

Ссылки

  1. ^ Профиль игрока Клайва Роулендса Scrum.com
  2. ^ Ричардс, Хью. «Роулендс вторгается в Шотландию». espnscrum.com . Получено 19 февраля 2013 г.
  3. ^ «Некролог: Клайв Роулендс — капитан, тренер и администратор регби». BBC Sport. 30 июля 2023 г.
  4. Некролог: Клайв «Топ Кот» Роулендс умер в возрасте 85 лет
  5. ^ "Некролог Клайва Роулендса". The Times. 1 августа 2023 г. Получено 1 августа 2023 г.

Внешние ссылки