stringtranslate.com

Клара Клеменс

Клара Лэнгхорн Клеменс Самоссуд [1] (ранее Габрилович ; 8 июня 1874 г. – 19 ноября 1962 г. [1] ) была американской концертной певицей [2] и дочерью Сэмюэля Клеменса, который писал как Марк Твен . Она управляла его поместьем и охраняла его наследие после его смерти как его единственный выживший ребенок. Сначала она была замужем за Осипом Габриловичем , затем за Жаком Самоссудом после смерти Габриловича. Она написала биографии Габриловича и своего отца. В своей дальнейшей жизни она стала христианкой-ученой .

Детство

Клара была второй из трех дочерей, родившихся у Сэмюэля Клеменса и его жены Оливии Лэнгдон Клеменс в Элмире, штат Нью-Йорк . [3] [4] Ее старшая сестра Сьюзи умерла, когда Кларе было 22 года. Ее брат Лэнгдон умер младенцем до ее рождения. Ее младшую сестру звали Джин . В детстве Клара попала в серьезную аварию, катаясь на санях; ее бросило на дерево, что привело к серьезной травме ноги, которая едва не привела к ампутации. [5]

Ранняя карьера

Фотография Марка Твена, играющего на пианино, с дочерью Кларой и ее подругой позади него.
Твен с дочерью Кларой и ее подругой

Клара жила в Вене со своими родителями с сентября 1897 по май 1899 года [6] [7] , где она развивала свой голос для концертной сцены. Современники характеризовали ее голос как необычайно сладкий и привлекательный. [8] Она также училась игре на фортепиано в 1899 году у Теодора Лешетицкого , который был учеником Карла Черни . [9] В декабре 1900 года она была приглашена жителями Хартфорда выступить на большом концерте, данном Бостонским симфоническим оркестром . [10] Она училась в течение нескольких лет у мастеров в Европе, прежде чем дебютировать профессионально во Флоренции . [11] Она дебютировала в Америке как концертная певица контральто вечером 22 сентября 1906 года в гимназии Норфолка [11] [12] в Норфолке, штат Коннектикут , при содействии скрипачки Мари Николс. Она арендовала Эджвуд там в 1905 году, [13] и использовала доходы от концерта, чтобы купить мемориальное окно для своей матери в Норфолкской церкви Преображения Господня. [14] Чарльз Эдмунд Уорк (1876-1954) был классическим пианистом из Кобурга, Онтарио , и он был аккомпаниатором Клеменса на фортепиано с зимы 1906 года до конца 1908 года. [2] [15] Клеменс и Николс также продолжали выступать вместе, включая серию концертов в Лондоне и Париже в 1908 году. [16] 30 мая Клеменс дебютировала в Лондоне на благотворительном концерте, собирая деньги для американских девушек на поступление в Оксфордский и Кембриджский университеты. [2] [17]

Брак и наследование

Фотография сделана Фрэнком Дж. Спрагом на свадьбе Клеменса и Осипа Габриловича. Слева направо: Марк Твен , Джервис Лэнгдон-младший , Клара Клеменс, Осип Габрилович , Джин Клеменс , Джозеф Твичелл .

Клеменс поехала кататься на санях 20 декабря 1908 года с русским концертным пианистом Осипом Габриловичем, который гостил у ее отца в его резиденции «Innocents at Home» в Реддинге, штат Коннектикут . [18] [19] Лошадь испугалась хлопающей газеты и понесла, в результате чего Габрилович потеряла управление. Сани перевернулись на вершине холма около 50-футового (15-метрового) обрыва, сбросив Клеменс. Габрилович спас и ее, и лошадь от падения с обрыва, вывихнув лодыжку во время своих усилий. Он вернул Клеменс домой невредимой, если не считать шока от несчастного случая. [18] Биограф Твена Майкл Шелден сомневается в правдивости этой героической истории и предполагает, что эта история была подброшена в прессу, чтобы заглушить слухи о том, что у Клары был роман с Чарльзом Уорком, ее бывшим аккомпаниатором и женатым мужчиной. [20]

Теодор Лешетицкий тренировал Габриловича в Вене в 1899 году и познакомил его с Клеменсом. [9] Они поженились 6 октября 1909 года в гостиной в Стормфилде, доме Клеменса, под председательством друга ее отца преподобного Джозефа Твичелла . [21] [22] [5] ) Ее отец сказал, что помолвка не была новой, поскольку «была заключена и расторгнута дважды шесть лет назад». [22] Он также сказал, что брак был внезапным, потому что Габрилович только что оправился от хирургической операции, которую он перенес летом, и они собирались отправиться в свой новый дом в Берлине, где он начнет свой европейский сезон. [22]

Сэмюэл Клеменс умер 21 апреля 1910 года, оставив свое имущество поровну между его выжившими дочерьми в завещании от 17 августа 1909 года. Его дочь Джин Клеменс умерла в ванной 24 декабря 1909 года после эпилептического припадка. [23] Клара унаследовала все имущество, которое предусматривало ежеквартальные выплаты процентов, чтобы сохранить его «свободным от любого контроля или вмешательства со стороны любого мужа, который у нее может быть». [24] 9 июля Клара объявила, что она жертвует библиотеку своего отца, насчитывающую около 2500 книг, Бесплатной библиотеке Марка Твена. [25]

19 августа 1910 года в Стормфилде родилась единственная дочь Клары — Нина. [26] Нина Габрилович (1910–1966) была последним потомком Твена и умерла 16 января 1966 года в отеле Лос-Анджелеса. Она была сильной алкоголичкой, и в ее номере были найдены бутылки с таблетками и алкоголем. [27]

Дальнейшая жизнь

Осип и Клара (ей за сорок) у пианино, демонстрируя верхнюю половину своих тел. Осип сидит за пианино, смотрит направо, положив одну руку на клавиатуру. Клара стоит, опираясь локтем на крышку пианино, и смотрит на Осипа. Ее волосы темные, короткие и уложены волнами.
Клара Клеменс с мужем Осипом Габриловичем

23 апреля 1926 года Клара сыграла главную роль в драматизации романа Твена 1896 года « Личные воспоминания о Жанне д'Арк» в бродвейском театре Уолтера Хэмпдена . [28] Эта адаптация и ее игра были не очень хорошо приняты критиками. [28]

В 1927 году спектакль был снова поставлен, премьера состоялась 12 апреля в виде серии специальных утренних и дневных представлений в театре Эдит Тоттен. [29] [30]

Габрилович был дирижером Детройтского симфонического оркестра с 1918 по 1935 год, когда он заболел. Он поступил в больницу Генри Форда 25 марта 1935 года, где он оставался до тех пор, пока его не выписали домой для выздоровления 28 сентября. [9] [31] Он умер дома 14 сентября 1936 года в возрасте 58 лет. [9] Клара вышла замуж за Жака Самоссуда 11 мая 1944 года, симфонического дирижера русского происхождения, который был на 20 лет моложе ее. Они поженились в ее доме в Голливуде. [32]

Клара изучала восточные религии в течение нескольких лет, прежде чем принять Христианскую науку , но есть вопросы относительно ее серьезности и приверженности этому. Она написала книгу «Пробудитесь к идеальному дню» на эту тему, опубликованную в 1956 году. [33] [34] Она также опубликовала биографии своего отца ( Мой отец, Марк Твен в 1931 году) и своего первого мужа ( Мой муж: Габрилович в 1938 году). [35]

В 1939 году она возражала против публикации « Писем с Земли» своего отца , но изменила свою позицию и разрешила их опубликовать незадолго до своей смерти 20 ноября 1962 года. [36] Она не позволила Чарльзу Нейдеру включить некоторые диктовки ее отца от июня 1906 года (19, 20, 22, 23 и 25 числа) в версию « Автобиографии Марка Твена» , которая готовилась к 1958 году. [37]

Опубликованные работы

Примечания

  1. ^ ab "Mrs. Jacques Samossoud Dies; Mark Twain's Last Living Child", The New York Times , Сан-Диего, стр. 30, 21 ноября 1962 г., ISSN  0362-4331 , получено 23 апреля 2008 г.
  2. ^ abc "Twain's Daughter Talks about Him", The New York Times , Лондон (опубликовано 14 июня 1908 г.), стр. C3, 1908, ISSN  0362-4331 , получено 21 апреля 2008 г.
  3. ^ Смит, Гарриет Элинор, ред. (2010). Автобиография Марка Твена: Том 1. Издательство Калифорнийского университета. стр. 480. ISBN 978-0-520-26719-0.
  4. ^ Youngblood, Wayne (2006), Марк Твен вдоль Миссисипи, Гарет Стивенс, стр. 60, ISBN 0-8368-6435-2
  5. ^ ab Clemens, Clara (1931), «Отец трех маленьких девочек», Мой отец Марк Твен , Нью-Йорк и Лондон: Harper & Brothers Publishers, стр. 5, 14
  6. ^ «Что происходит в обществе», The New York Times , стр. 7, 13 декабря 1898 г., ISSN  0362-4331
  7. ↑ «Прощание Твена с Веной», The New York Times , Вена (опубликовано 11 июня 1899 г.), стр. 19, 30 мая 1899 г., ISSN  0362-4331 , получено 23 апреля 2008 г.
  8. ↑ «Некоторые женщины», The New York Times , стр. 20, 26 февраля 1899 г., ISSN  0362-4331
  9. ^ abcd "Gabrilowitsch, 58, Dead in Detroit", The New York Times , Детройт, стр. 29, 15 сентября 1936 г., ISSN  0362-4331 , получено 22 апреля 2008 г.
  10. ↑ «Heard About Town», The New York Times , стр. 4, 25 декабря 1900 г., ISSN  0362-4331 , получено 21 апреля 2008 г.
  11. ^ ab "Mark Twain's Daughter to Sing", The New York Times , стр. 9, 19 сентября 1906 г., ISSN  0362-4331 , получено 21 апреля 2008 г.
  12. ↑ «Miss Clemens in Concert», The New York Times , Winsted, Conn., стр. 9, 23 сентября 1906 г., ISSN  0362-4331 , получено 21 апреля 2008 г.
  13. ↑ «Mark Twain Ill of Gout», The New York Times , Winsted, Conn., стр. 7, 20 августа 1905 г., ISSN  0362-4331 , получено 21 апреля 2008 г.
  14. ↑ «Окно к миссис Клеменс», The New York Times , стр. 1, 22 июня 1907 г., ISSN  0362-4331 , получено 21 апреля 2008 г.
  15. ^ "Bissell Theatre Party; Mrs. Sanford Bissell Entertainment for Her Debutante Daughter, Miss Doris", The New York Times , стр. 7, 7 февраля 1908 г., ISSN  0362-4331 , получено 20 сентября 2009 г.
  16. ^ "Мисс Клеменс плывет петь в Европу", The New York Times , стр. 9, 17 мая 1908 г., ISSN  0362-4331 , получено 21 апреля 2008 г.
  17. ↑ «Помочь американским девочкам», The New York Times , Лондон (опубликовано 31 мая 1908 г.), стр. C3, 30 мая 1908 г., ISSN  0362-4331 , получено 21 апреля 2008 г.
  18. ^ ab "Saves Miss. Clara Clemens", The New York Times , Дэнбери, Коннектикут, стр. 1, 21 декабря 1908 г., ISSN  0362-4331 , получено 21 апреля 2008 г.
  19. ↑ Позже дом был переименован в Стормфилд . «Марк Твен о «Невинности дома», Гровере Кливленде и Боге», Shapell Manuscript Foundation, дата обращения 12 июня 2018 г.
  20. ^ Шелден, М.: Марк Твен: Человек в белом . Random House, 2010
  21. ↑ «Дочь Марка Твена здесь», The New York Times , стр. 2, 17 апреля 1910 г., ISSN  0362-4331 , получено 21 апреля 2008 г.
  22. ^ abc "Miss. Clemens Weds Mr. Gabrilowitsch", The New York Times , West Redding, Conn., стр. 9, 7 октября 1909 г., ISSN  0362-4331 , получено 23 апреля 2008 г.
  23. ^ "Мисс Джин Клеменс найдена мертвой в Бате", The New York Times , Реддинг, Коннектикут, стр. 1, 25 декабря 1909 г., ISSN  0362-4331 , получено 21 апреля 2008 г.
  24. ^ "Mark Twain's Will Filed", The New York Times , Реддинг, Коннектикут, стр. 1, 4 мая 1910 г., ISSN  0362-4331 , получено 22 апреля 2008 г.
  25. ↑ «Twain Books for Library», The New York Times , Реддинг, Коннектикут, стр. 1, 10 июля 1910 г., ISSN  0362-4331 , получено 22 апреля 2008 г.
  26. ↑ «Дочь, рожденная миссис Габрилович», The New York Times , Реддинг, Коннектикут, стр. 7, 20 августа 1910 г., ISSN  0362-4331 , получено 22 апреля 2008 г.
  27. ^ Марк Твен Онлайн
  28. ^ ab "Clara Clemens in Role", The New York Times , стр. 18, 12 апреля 1926 г., ISSN  0362-4331 , получено 23 апреля 2008 г.
  29. ↑ «Theatrical Notes», The New York Times , стр. 25, 25 марта 1927 г., ISSN  0362-4331 , получено 23 апреля 2008 г.
  30. ^ "Клара Клеменс в "Жанне д'Арк"", The New York Times , стр. 26, 15 апреля 1927 г., ISSN  0362-4331 , получено 23 апреля 2008 г.
  31. ↑ "Gabrilowitsch on Mend", The New York Times , Детройт, стр. N8, 29 сентября 1935 г., ISSN  0362-4331 , получено 22 апреля 2008 г.
  32. ^ «Родственники Марка Твена поженились в Голливуде», The New York Times , Голливуд, Калифорния, стр. 17, 12 мая 1944 г., ISSN  0362-4331
  33. ^ Готтшалк, Стивен (2005), Откатывая камень: вызов материализму Мэри Бейкер Эдди, Indiana University Press, стр. 86, ISBN 0-253-34673-8
  34. ↑ Гелб, Артур (24 августа 1962 г.), «Антирелигиозная работа Твена, долго скрываемая, будет опубликована», The New York Times , стр. 23, ISSN  0362-4331 , получено 22 апреля 2008 г.
  35. ↑ The New York Times, 21 ноября 1962 г., расшифровка на TwainQuotes. Получено 27 ноября 2020 г.
  36. ↑ The New York Times, 21 ноября 1962 г., из TwainQuotes, цит. соч.
  37. ↑ Чарльз Нейдер, «Автобиография Марка Твена» , введение (взято из аудиоверсии Blackstone).

Ссылки

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Клара Клеменс .