stringtranslate.com

Под брендом (фильм 1950 года)

«Брендованный» — американский вестерн 1950 года в жанре «техниколор» , в главных ролях снялись Алан Лэдд , Мона Фримен , Чарльз Бикфорд и Роберт Кейт . Он был экранизирован по роману «Монтана едет » Макса Брэнда под псевдонимом Эван Эванс. [2] Беглого стрелка уговаривают выдать себя за давно потерянного сына богатого владельца ранчо.

Сюжет

Чойя ( Алан Лэдд ), стрелок в бегах, выслеживается ковбоями Леффингвеллом ( Роберт Кит ) и «Тату» (Джон Беркес) в горах. Они делают его частью схемы обмана богатого владельца ранчо по имени Лавери ( Чарльз Бикфорд ). План требует татуировки на плече Чойи, но как только «Тату» делает ее, Леффингвелл стреляет ему в спину.

Чойя едет на ранчо Бар М Лавери и просит бригадира Рэнсома ( Том Талли ) о работе, но не получает ее. Пока они сражаются, Лавери и его дочь Рут ( Мона Фримен ) едут. Лавери чувствует, что ранчо нуждается в еще одной хорошей руке, поэтому нанимают Чойю.

Рут рассказывает новому мужчине, как ее 5-летний брат был похищен много лет назад, и его больше никто не видел. Однажды Лавери замечает татуировку и удивляется, потому что у его давно потерянного сына была точно такая же. Чойя делает вид, что это совпадение, но рассказывает историю о детском воспоминании, которое убеждает мистера и миссис Лавери, что он «Ричард-младший».

Леффингвелл появляется и нанимается на ранчо. Его план — убить Лавери, чтобы Чойя мог унаследовать ранчо. Охваченный чувством вины Чойя предлагает ему альтернативу, украв скот Лавери во время загона скота.

Рут едет вместе с ним. Чойя любит ее, поэтому он обманывает Леффингвелла и переводит деньги за скот на счет Лавери в банке Эль-Пасо . Он также узнает, что Леффингвелл — тот, кто похитил ребенка, но мексиканский бандит по имени Рубриз ( Джозеф Каллея ) похищает мальчика. Он признается Рут и покидает ранчо.

Чойя пересекает границу и обнаруживает, что сын Лавери был воспитан Рубризом под именем Тонио. Он убеждает Тонио вернуться в свой настоящий дом. Рубриз воспитал мальчика как своего собственного сына и, уязвленный его явным предательством, посылает своих людей за ними. Тонио ранен людьми Рубриза, когда они с Чойей уезжают. Леффингвелл также бросается в погоню, но погибает в давке. Чойя и Тонио оказываются в ловушке прямо на техасской стороне Рио-Гранде, но их вовремя спасают Лавери и Рэнсом.

Рубриз приходит на ранчо со своими людьми, чтобы убить их, но Чойя обезоруживает его. Чойя убеждает его, что Тонио его не предавал. Рубриз меняет свое мнение и говорит Лавери, что Тонио должен остаться с семьей Лавери, пока не оправится от раны, и Лавери соглашается, что Рубриз может навещать их в любое время. Чойя планирует уехать навсегда, но Рут следует за ним и говорит, что если он уезжает, то она поедет с ним. Она присоединяется к нему на лошади, они целуются, и Чойя направляет свою лошадь обратно к дому на ранчо.

Бросать

Производство

Оригинальный роман

Фильм основан на романе 1933 года «Монтана едет» . Сценарий был написан Максом Брэндом под псевдонимом Эван Эванс. (За год до этого RKO выпустила вестерн Тома Кина под названием «Монтана едет», но сюжет был другим.) [3] [2]

Роман повествует о стрелке Монтане, он же Аризонский Малыш, он же Мексиканский Малыш, который выдает себя за пропавшего сына магната крупного рогатого скота Ричарда Лавери. Оказывается, настоящего сына воспитывает местный преступник Метео Рубриз. The New York Times назвала его «исключительно захватывающей и захватывающей историей». [4] The Los Angeles Times назвала его «качающимся, ритмичным вестерном... написанным с невероятно тихой дикостью». [5]

Роман был настолько популярен, что привел к появлению сиквела «Монтана снова в седле» . В нем Монтана Кид заманивается в Мексику бандитом Матео Рубрисом и монахом Пакаулем, которые решают украсть у губернатора изумруд, украденный из церкви. [6] [7]

Разработка

В 1948 году Хедда Хоппер объявила, что Уинстон Миллер продал историю компании Paramount, которая взяла бы ее в качестве фильма для Алана Лэдда , при этом Миллер должен был написать сценарий, а Роберт Феллоуз — выступить продюсером. [8] [9]

Первоначально режиссером был назначен Лесли Фентон . [10] Затем Фентону поручили снять «Джуэлл» , поэтому фильм передали Рудольфу Мате . Продюсером стал Мел Эпштейн . [11]

В марте 1950 года фильм был переименован в «Клеймённый» . [12]

Стрельба

Фильм в основном снимался на натуре в Аризоне, в приграничной стране недалеко от Дугласа . Места съёмок включали каньон Солт-Ривер , горы Драгун , ранчо Слотер и каньон Кейв-Крик. [13]

Ссылки

  1. «Лучшие кассовые хиты 1951 года», Variety , 2 января 1952 г.
  2. ^ ab Evans, Evan (1933). Montana Rides (переиздание 1975 г.). Mattituck, New York: Amereon Ltd. ISBN 978-0891902034.
  3. ^ "НОВЫЙ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ КОМПЛЕКС ВКЛЮЧАЕТ ДВАДЦАТЬ ФИЛЬМОВ". Los Angeles Times . 3 января 1932 г. стр. B17.
  4. ^ "Живой вестерн: MONTANA RIDES: Эван Эванс. 300 стр. Нью-Йорк: Harper & Brothers. 2 доллара". New York Times . 18 июня 1933 г. стр. BR14.
  5. ^ "НЕРВНЫЕ ТРИГГЕРЫ". Los Angeles Times . 25 июня 1933 г. стр. A5.
  6. ^ "Бандиты в Мексике: МОНТАНА СНОВА ЕЗДИТ. Эван Эванс. 257 стр. Нью-Йорк: Harper & Bros. $2". New York Times . 21 октября 1934 г. стр. BR26.
  7. ^ Эванс, Эван (1934). Montana Rides Again (1-е изд.). Нью-Йорк: Harper . ASIN  B0028QN5OC.
  8. Хоппер, Хедда (29 октября 1948 г.). «Сперлинг составляет расписание историй о преступном мире». Los Angeles Times . стр. A6.
  9. ТОМАС Ф. БРЭЙДИ (2 декабря 1949 г.). «БЕТТИ ХАТТОН СЫГРАЕТСЯ В ДВУХ ФИЛЬМАХ МЕТРО: Звезда соглашается остаться после окончания «Энни, достань свой пистолет» — Уоллис готовит историю». New York Times . стр. 36.
  10. ТОМАС Ф. БРЭЙДИ (26 января 1950 г.). «СТИЛЛМАН СНИМАЕТ НОВЫЙ ФИЛЬМ ОБ АВИАЦИИ: приобретает права на «Остров в небе», роман Ганна о командовании воздушного транспорта». New York Times . стр. 23.
  11. ТОМАС Ф. БРЭЙДИ (7 февраля 1950 г.). «ДВЕ СТУДИИ ПЛАНИРУЮТ СНЯТЬ ФИЛЬМЫ О ГОЛЬФЕ: Fox снимет историю возвращения Бена Хогана, в то время как RKO указывает транспортное средство Митчема местного происхождения». New York Times . стр. 22.
  12. ТОМАС Ф. БРЭЙДИ (24 марта 1950 г.). «WARNERS ПРИОБРЕТАЕТ ПРАВА НА «WINTERSET»: Студия покупает экранные привилегии у RKO и может включить Хамфри Богарта в фильм местного происхождения». New York Times . стр. 29.
  13. ^ «Новая обстановка для вестерна в Аризоне Фрэнка Догерти». The Christian Science Monitor . 14 апреля 1950 г. стр. 5.

Внешние ссылки