stringtranslate.com

Клеман Бон

Клеман Бон ( французское произношение: [klemɑ̃ bon] ; родился 14 августа 1981 года) — французский государственный служащий и политик, занимавший пост государственного секретаря по европейским делам (2020–2022) и министра транспорта (2022–2024) в правительствах премьер-министров Жана Кастекса и Элизабет Борн . [1] [2] [3]

Предыстория и ранняя жизнь

Бон родился в Париже. Его мать была медсестрой из Марселя , а его отец был преподавателем биохимии и исследователем из Оверни . [4] [5] Бон является выпускником Sciences Po (Институт политических исследований Парижа), [4] [6] Европейского колледжа Брюгге («Год Монтескье», 2004–2005) [6] и Национальной школы администрации («Год Вилли Брандта», 2007–2009). [7] [8] [6] В рамках своей учебы он провел учебный год 2001/2002 в Ирландии по программе Erasmus , обучаясь в Тринити-колледже в Дублине и живя с ирландскими и другими европейскими студентами в ветхом доме на станции Seapoint Dart. «Иногда это было похоже на кемпинг. Отопление не работало, и редко была горячая вода. Настоящая студенческая жизнь. Для меня это был год радости и свободы». [2] Бон описал свою семью как левую. Он определяет себя как « делориста ». Он агитировал за Франсуа Олланда на президентских выборах 2012 года . [4]

Ранняя карьера

Окончив Национальную школу администрации в 2009 году, Бон начал свою карьеру в качестве государственного служащего в Бюджетном управлении французского правительства, в качестве заместителя начальника Бюро финансовых актов. [9] [6] В 2011 году он стал заместителем начальника Бюро исследований и высшего образования. [6]

С 2013 по 2014 год Бон работал в офисе Жан-Марка Эйро , тогдашнего премьер-министра Франции, в качестве бюджетного технического советника. [6] [10] Затем он провел короткий период в качестве советника по экономическим, финансовым и валютным вопросам в Постоянном представительстве Франции в Брюсселе в 2014 году, [9] прежде чем вернуться на французскую внутреннюю государственную службу в Министерстве экономики и финансов в том же году. Здесь он первоначально работал в офисах как Кароль Дельга (секретарь торговли, ремесел, по делам потребителей и социальной солидарности экономики), так и Эммануэля Макрона (министр экономики, промышленности и цифровых технологий) в качестве советника по европейским, международным и бюджетным вопросам. С 2015 по 2016 год он был переведен на работу исключительно в офис Макрона. [11] [6] [12]

С 2016 по 2017 год он был заместителем генерального директора Groupe ADP . [13] [6]

В 2017 году, после избрания Эммануэля Макрона президентом Франции , Бон стал специальным советником в дипломатическом отделе администрации президента республики [11], специализируясь на европейских вопросах [6] и на G20. [9]

Бон работал над президентской кампанией Эммануэля Макрона , консультируя его по европейским делам с февраля по май 2017 года. [11]

Политическая карьера

Сообщается, что Бон рассматривался на министерскую должность государственного секретаря по европейским делам в 2019 году после ухода Натали Луазо ; [14] [7] в случае назначения Амели де Моншален . Ожидалось, что Бон также появится в списке кандидатов LREM на европейских выборах 2019 года. [15] Впоследствии 26 июля 2020 года он был назначен государственным секретарем по европейским делам, работая под началом министра Европы и иностранных дел Жана-Ива Ле Дриана в правительстве Жана Кастекса . [16]

В ноябре 2020 года Бон вступил в партию «Территориал прогресса» (TdP), основанную ранее в 2020 году. Партия идеологически находится на левом фланге президентского большинства. [5] [17]

В октябре 2023 года Бон принял участие в первом совместном выездном заседании кабинета министров Германии и Франции в Гамбурге под председательством канцлера Олафа Шольца и президента Эммануэля Макрона . [18] [19]

Политические позиции

Бон считается ведущей фигурой на левом фланге правительства Макрона [20] и, как говорят, принадлежит к «левоцентристским» позициям. [21]

Личная жизнь

В декабре 2020 года Бон совершил каминг-аут в качестве гея в интервью французскому журналу о стиле жизни ЛГБТ Têtu . [22] Бон сказал, что хотел показать, что быть геем «не является препятствием» для того, чтобы стать министром правительства, и осудил гомофобию в других европейских странах. «Я бы не хотел, чтобы люди говорили, что я борюсь против зон, свободных от ЛГБТ, потому что я гей», — сказал он. «Было бы оскорбительно говорить, что я веду эту борьбу сам. … Однако как министр по делам Европы у меня есть дополнительная ответственность. Я должен бороться за толерантность». В том же интервью Бон объявил, что планирует посетить польские города, свободные от ЛГБТ, в начале 2021 года. Он также намеревался встретиться с группой по защите прав на аборты в Польше. [23] В том же интервью 2020 года Бон раскрыл, что среди его родственников есть еврейские родственники, которые пострадали от депортации во время Холокоста . [24]

Бон — энтузиаст фехтования. [4]

Ссылки

  1. ^ "Гей-министр Франции посетит "зону, свободную от ЛГБТ" в Польше". Франция 24 . 8 декабря 2020 . Получено 9 декабря 2020 .
  2. ^ ab Marlowe, Lara (5 декабря 2020 г.). «'Как разговаривать с президентом': человек, к которому Макрон обращается в Европе». The Irish Times . Получено 9 декабря 2020 г. .
  3. ^ "Клеман Бон". POLITICO . Получено 9 декабря 2020 г. .
  4. ↑ abcd Jeudy, Бруно (6 августа 2020 г.). «Клеман Бон, сюрдуэ де ла Макрони». Парижский матч . Проверено 18 декабря 2020 г.
  5. ^ аб Фэй, Оливье (30 сентября 2020 г.). «Клеман Бон, человек, доверенный шеф-повару государства». Ле Монд .
  6. ^ abcdefghi "Биография, государственный министр по европейским делам". France Diplomacy . Получено 23 декабря 2020 г.
  7. ^ ab «Клеман Бон, незаменимый европейский омбре». Ле Монд . 18 мая 2019 года . Проверено 27 июля 2020 г.
  8. ^ "Елисейское имя государственного секретаря для завершения правительства" . Ле Монд . 26 июля 2020 г. Проверено 27 июля 2020 г.
  9. ^ abc «Клеман БОН, советник Европы и G20 при президенте Республики». Форум выступления . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
  10. ↑ Оффре, Ален (15 мая 2019 г.). «Клеман Бон, сдержанный архитектор макронского союза». Освобождение . Проверено 27 июля 2020 г.
  11. ^ abc «Клеман Бон, заместитель министра Европы и иностранных дел, временный поверенный в европейских делах». Правительство . Проверено 24 декабря 2020 г.
  12. ^ «Назначение от 30 ноября 2015 г. важного назначения в кабинет министра экономики, промышленности и цифр (NOR: EINP1528606A)» . Легифранс . Проверено 18 декабря 2020 г.
  13. ^ «Номинации от группы ADP, 21 ноября 2016 г.» (PDF) . Парижаэропорт . Проверено 18 декабря 2020 г.
  14. ↑ Альбертини, Доминик (26 июля 2020 г.). «Государственный секретарь: Клеман Бон, «господин Европа» Елисейского сорта омбре». Освобождение . Проверено 27 июля 2020 г.
  15. ^ "Pléthorique, le gouvernement Castex est enfin au complet" . Медиапарт . 27 июля 2020 г. Проверено 27 июля 2020 г.
  16. ^ "Что такое 11 государственных секретарей правительства Кастекса?". Информация о Франции . 26 июля 2020 г.
  17. ↑ Сегонес, Натали (20 ноября 2020 г.). «Клеман Бон воссоединяется с макронистами де гош». L'Opinion (на французском языке) . Проверено 20 ноября 2020 г.
  18. ↑ Сара Марш и Андреас Ринке (9 октября 2023 г.), Германия и Франция проводят беспрецедентное выездное заседание кабинета министров по поводу проблемного нефтяного рынка ЕС  Reuters .
  19. ↑ Erste deutsch-französische Kabinettsklausur: Zukunftsfragen und Weltpolitik diskutiert  Кабинет министров Германии , пресс-релиз от 10 октября 2023 г.
  20. ^ Стетлер, Харрисон (7 сентября 2022 г.). «Корпоративная Франция говорит: руки прочь от наших частных самолетов». Jacobin . Получено 8 сентября 2022 г.
  21. ^ Коэн, Роджер (1 сентября 2023 г.). ««Мучительная история» Европы движет амбициозным протеже Макрона». New York Times . Т. 172, № 59899. С. A4.
  22. ^ Дж. Кл. (8 декабря 2020 г.). «Государственный секретарь Клеман Бон «предполагает», что он гомосексуалист и veut montrer que «ce n'est pas un препятствий»». Ле Паризьен . Проверено 8 декабря 2020 г.
  23. ^ Ринг, Труди (8 декабря 2020 г.). «Гей-французский дипломат обещает посетить зоны Польши, свободные от ЛГБТ». Адвокат . Получено 23 декабря 2020 г.
  24. ^ «Я из семьи, в которой людей депортировали, потому что они были евреями, всего два поколения назад. Это резонирует со мной». Рейд-Смит, Трис (9 декабря 2020 г.). «Французский министр Клемент Бон заявил о своей гомосексуальности и будет бороться с ненавистью в Польше и Венгрии». Gay Star News . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. . Получено 23 декабря 2020 г. .