stringtranslate.com

Джонатан Клементс

Джонатан Клементс в Лондоне .

Джонатан Майкл Клементс (родился 9 июля 1971 г.) - британский писатель и сценарист. Его научно-популярные работы включают биографии Конфуция , Коксинга и Цинь Ши Хуана , а также ежемесячные колонки мнений для журнала Neo . Он также является соавтором энциклопедий аниме и японских телевизионных драм .

Фон

Клементс говорит как на китайском , так и на японском языках , и многие из его работ относятся к Восточной Азии . Он получил степень магистра в Университете Стерлинга , посвященную экспорту манги и аниме , предсказав рост нескольких тенденций в международной индустрии, включая непрерывную печать, прямые американские инвестиции в аниме и распространение попыток заменить неяпонские товары. продукты. Впоследствии он перевел более 70 произведений аниме и манги для британских дистрибьюторов, а также работал режиссером озвучивания и актером. Он написал докторскую диссертацию в Уэльском университете по промышленной истории японской анимации, которая позже была опубликована Британским институтом кино под названием « Аниме: история» .

Он проработал два года в Titan Books в Лондоне в качестве редактора журнала Manga Max , и этот опыт он позже воплотит в жизнь как приключение судьи Дредда в ловушке на Титане . В 2000 году он получил премию Японского фестиваля за выдающийся вклад в понимание японской культуры, особенно за работу над Manga Max .

Вещательная работа

Вскоре после ухода из редакции журнала Manga Max он стал ведущим японского журнального шоу Saiko Exciting на канале Sci-Fi Channel . Он был консультантом и докладчиком в многочисленных телешоу, в том числе «Новые тайны терракотовых воинов» ( Канал 4 ), «Коксинга: плавание в историю» ( National Geographic ), «Нефритовая империя Китая» (Канал 4) и « Раскрытие китайской колесницы » ( PBS ). . В 2016 году он стал ведущим трёх сезонов Route Awakening ( National Geographic Asia ), сериала, исследующего происхождение нескольких ключевых символов китайской культуры.

В 2019 году он появился на турнире Christmas University Challenge в составе команды «Лидс» вместе с Генри Джи и Тимоти Алленом , капитаном которой был Ричард Коулз .

Скриптовая работа

Хотя Клементс написал пару романов, большая часть его художественных работ представляет собой аудиодрамы на компакт-дисках или радиопередачи под эгидой Big Finish Productions , в том числе серию «Strontium Dog» с Саймоном Пеггом в главной роли и спин-офф «Доктора Кто» «Сочувствие дьяволу ». в главных ролях Дэвид Уорнер и Дэвид Теннант .

Другая работа включает в себя сценарий комикса « На вкус как курица» в журнале «Судья Дредд» , а также различные рассказы как там, так и в антологиях «Доктора Кто». Его самая известная работа, « Млечный кризис школьницы» , была названием вымышленного телесериала, который Клементс часто использовал в своих колонках в Newtype USA , чтобы не нарушать различные соглашения о неразглашении реальных названий, над которыми он работал как сценарист, режиссер или переводчик. Позже это имя было использовано в качестве названия сборника статей и речей Клементса.

Книги

Многие научно-популярные публикации Клементса по самым разным темам, от истории викингов до жизни председателя Мао Цзэ-дуна , служат исследованиями для его художественной литературы. Его книги переведены на дюжину языков, включая испанский, португальский, голландский и корейский. Его основные работы включают:

В 2011 году он стал ответственным редактором третьего издания Энциклопедии научной фантастики [1] и отвечал за статьи на китайском и японском языках.

Рекомендации

  1. ^ «Официальный блог школьницы Milky Crisis» Архив блога » Заблудись ...» Schoolgirlmilkycrisis.com. 10 октября 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.

Внешние ссылки