stringtranslate.com

Джонатан Клементс

Джонатан Клементс из Loncon .

Джонатан Майкл Клементс (родился 9 июля 1971 года) — британский писатель и сценарист. Его научно-популярные работы включают биографии Конфуция , Коксинга и Цинь Шихуанди , а также ежемесячные авторские колонки для журнала Neo . Он также является соавтором энциклопедий аниме и японских телевизионных драм . [1]

Фон

Клементс говорит на китайском и японском языках , и многие из его работ связаны с Восточной Азией . Он написал свою степень магистра в Университете Стерлинга по экспорту манги и аниме , предсказывая рост нескольких тенденций в международной индустрии, включая печать задом наперед, прямые американские инвестиции в аниме и распространение попыток заменить неяпонские продукты. Впоследствии он перевел более 70 работ аниме и манги для британских дистрибьюторов и работал режиссером озвучивания и актером. Он написал свою докторскую диссертацию в Университете Уэльса по промышленной истории японской анимации, позже опубликованную Британским институтом кино под названием Anime: A History . [2]

Он проработал два года в Titan Books в Лондоне в качестве редактора журнала Manga Max , опыт, который он позже описал в приключении судьи Дредда Trapped on Titan . В 2000 году он получил премию Japan Festival Award за выдающийся вклад в понимание японской культуры, в частности за свою работу над Manga Max .

Работа в сфере вещания

Вскоре после ухода из редакции журнала Manga Max он стал ведущим на японском журнальном шоу Saiko Exciting на канале Sci-Fi Channel . Он был консультантом и говорящей головой на многочисленных телешоу, включая New Secrets of the Terracotta Warriors ( Channel 4 ), Koxinga: Sailing into History ( National Geographic ), China's Jade Empire (Channel 4) и Chinese Chariot Revealed ( PBS ). В 2016 году он стал ведущим трех сезонов Route Awakening ( National Geographic Asia ), сериала, исследующего происхождение нескольких ключевых китайских культурных икон.

В 2019 году он принял участие в Рождественском университетском соревновании в составе победившей команды Университета Лидса вместе с Генри Джи и Тимоти Алленом под руководством Ричарда Коулза .

Сценарная работа

Хотя Клементс написал несколько романов, большая часть его художественной литературы — это аудиодрамы на CD или радио под эгидой Big Finish Productions , включая серию Strontium Dog с Саймоном Пеггом в главной роли и спин-офф «Доктора Кто» «Сочувствие дьяволу » с Дэвидом Уорнером и Дэвидом Теннантом в главных ролях . [3]

Другие работы включают сценарий для комикса Tastes Like Chicken в Judge Dredd Megazine , а также различные короткие рассказы как там, так и в антологиях Doctor Who. Его самая известная работа, Schoolgirl Milky Crisis , была названием вымышленного телесериала, который Клементс часто использовал в своих колонках Newtype USA , чтобы не нарушать различные соглашения о неразглашении относительно реальных названий, над которыми он работал как писатель, режиссер или переводчик. Позже это название использовалось в качестве названия сборника статей и речей Клементса.

Книги

Многочисленные публикации Клементса в жанре научно-популярной литературы, охватывающие темы от истории викингов до жизни председателя Мао Цзэдуна , служат исследованием для его художественной литературы. Его книги переведены на дюжину языков, включая испанский, португальский, голландский и корейский. Среди его основных работ:

В 2011 году он стал редактором третьего издания «Энциклопедии научной фантастики» [4] , отвечая в основном за статьи на китайском и японском языках.

Ссылки

  1. ^ «О Джонатане Клементсе». 6 августа 2008 г.
  2. ^ Клементс, Джонатан. Аниме: История (Лондон: Bloomsbury Academic, 2023), стр.x-xi
  3. ^ «Джонатан Клементс — Вклад — Большой Финиш».
  4. ^ "Официальный блог школьницы Milky Crisis » Архив блога » Get Lost..." Schoolgirlmilkycrisis.com. 10 октября 2011 г. Получено 2 декабря 2011 г.

Внешние ссылки