stringtranslate.com

Клэрголвей

Baile Chláir или Baile Chláir na Gaillimhe (англ. Claregalway ) — деревня в Гэлтахте [2] примерно в 10 км к северу от города Голуэй в графстве Голуэй , Ирландия . Claregalway был основан на берегах реки Клэр , отсюда и произошло его название: Baile Chláir na Gaillimhe, что означает «город на Клэр, в Голуэе». Claregalway находится в Гэлтахте, и традиционно большинство местных жителей говорили по-английски только как на втором языке. До сентября 2017 года деревня находилась на пересечении оживленных национальных основных трасс N17 и N18, через которую ежедневно проезжало более 27 000 транспортных средств.

ирландский язык

По данным переписи 2022 года в Бэйле-Клэре проживало 1632 человека, из которых менее 2% утверждали, что говорят на ирландском языке каждый день вне системы образования. Это делает Бэйле-Клэр одним из самых слабых гэлтахтских городов в стране, где подавляющее большинство населения говорит по-английски. [1]

История

Восточный вид на монастырь Клергалуэй

Эта деревня имеет древнее наследие, насчитывающее более тысячи лет. Она имеет много особенностей, представляющих исторический интерес, но две из самых крупных на берегах реки включают монастырь Клэрголвей , основанный в середине 13-го века, и нормандскую сторожевую башню (небольшой замок), построенную в 16-м веке. В 2001 году была завершена реставрация старого моста через старое русло реки Клэр . Эти девять каменных арок находятся выше уровня нынешней дороги. [3]

Вид 19 века на аббатство, старый мост и башню.

Округ Клэрголвей является одним из крупнейших в округе и включает в себя ряд таунлендов (небольших групп домов), некоторые из самых крупных — Карнмор, Лидикан, Лохджордж и Крегбой. Лидикан примечателен тем, что здесь родились ирландские предки ( Патрик Линч ) Че Гевары . Лидикан на самом деле был замком О'Хейн, и последний из вождей, Коннор Крон О'Хейн, жил там в 1612 году. Земли вождей О'Хейн были конфискованы в конце 17 века, и именно тогда там поселились Линчи. Основные владения Линчей находились в городе Голуэй.

Экономика

Сельское хозяйство когда-то было основной отраслью. Население удвоилось между 2006 и 2022 годами, так как деревня находится в пригородном поясе города Голуэй . [4] [1]

Культура

Каждый год в марте в Клэрегалуэе проводится фестиваль драмы. Compántas Lir — любительская драматическая группа, базирующаяся в Клэрегалуэе и Карнморе. [5]

Образование

Спорт

Claregalway CLG - местный клуб Гэльской спортивной ассоциации .

Баскетбольный клуб «Клерголуэй» участвует в местных лигах от юношеского до старшего возраста.

В гандбольном клубе Claregalway учатся игроки в возрасте от 7 до 70 лет и старше. [ требуется ссылка ] В 2018 году клуб открыл новую дорожку для гандбола в стиле арены. [6]

Анналы Коннахта

1469: О Домнэлл повел большую армию в Коннахт, чтобы встретиться с Маквильямом Берком. Они оба отправились в Клэрголвей и сожгли город, несмотря на Томонда и Маквильяма, провели там ночь в лагере и были отвергнуты в битве. На следующий день они сожгли весь Макхейр Клейн Тайдк, убив много лошадей и много людей, включая Домнэлла, сына О Конхобара из Коркомро.

Известные жители

Ссылки

  1. ^ abc "Интерактивные визуализации данных: Города: Baile Chláir". Перепись 2022 года . Центральное статистическое управление . Получено 30 сентября 2023 года .
  2. ^ База данных топонимов Ирландии
  3. ^ Ирландия Запад. [1] Получено 23 февраля 2007 г.
  4. ^ "Перепись 2011 года – Результаты по графству Голуэй" (PDF) . Перепись 2016 года . Центральное статистическое управление . Архивировано (PDF) из оригинала 8 декабря 2023 года . Получено 12 октября 2023 года .
  5. ^ "Compantas Lir Drama Group". Архивировано из оригинала 29 ноября 2007 года . Получено 15 июля 2008 года .
  6. ^ "New Alley Officially Opened in Claregalway". gaahandball.ie . 27 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 21 декабря 2019 г.
  7. ^ "Жительница Клэрголуэй Дана намерена баллотироваться на пост президента". Galwaynews.ie . 22 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 г. Получено 28 сентября 2011 г.

Внешние ссылки