stringtranslate.com

Клермонт, Калифорния

Клермонт ( / ˈ k l ɛər m ɒ n t / ) — пригородный город в округе Лос-Анджелес, Калифорния , США , в 30 милях (48 км) к востоку от Лос-Анджелеса . Он расположен в восточной части округа, в долине Помона , у подножия гор Сан-Габриэль . По данным переписи 2010 года его население составляло 34 926 человек, [7] а в 2020 году население составляло 37 266 человек. [8]

Клермонт является домом для колледжей Клермонт и других учебных заведений, а город известен своими зелеными улицами с многочисленными историческими зданиями. [9] Из-за этого его иногда называют «Городом деревьев и докторов наук» . [1] В 2016 году журнал Sunset Magazine назвал его лучшим пригородом на Западе , назвав его «маленьким городом, сочетающим мирскую утонченность с привлекательностью маленького городка». [10] [11] В 2018 году Niche оценил Клермонт как 17-е лучшее место для жизни в районе Лос-Анджелеса из 658 сообществ, которые он оценил на основе преступности, стоимости жизни, возможностей трудоустройства и местных удобств. [12]

Город в основном жилой, со значительной частью его коммерческой деятельности, расположенной в «The Village», популярном собрании уличных небольших магазинов, бутиков, художественных галерей, офисов и ресторанов, прилегающих к колледжам Клермонт и к западу от них. Village был расширен в 2007 году, добавив спорную [13] [14] многофункциональную застройку, которая включает в себя независимый кинотеатр , бутик-отель, торговые площади, офисы и парковку на месте старого завода по упаковке цитрусовых к западу от бульвара Indian Hill. В Клермонте также находится несколько крупных пенсионных сообществ. [15]

Клермонт становился победителем премии Tree City USA от Национальной ассоциации дня посадки деревьев в течение 22 лет подряд. Когда город был зарегистрирован в 1907 году, местные жители начали то, что стало городской традицией посадки деревьев. Клермонт — одно из немногих оставшихся мест в Северной Америке с американскими вязами , которые не были подвержены голландской болезни вяза . Величественные деревья выстроились вдоль бульвара Indian Hill в непосредственной близости от городского мемориального парка.

История

Карта начала двадцатого века, на которой изображен город Клермонт и место бывшей деревни Тонгва под названием «Индиан-Хилл» (вверху справа) [16]
См. подпись
Президент Теодор Рузвельт выступает в колледже Помона в 1903 году.

До основания города Клермонт, этот район на протяжении тысяч лет посещали серрано , кауилла и тонгва . [16] Тонгва основали деревни в этом районе еще в 7000 году до нашей эры и процветали за счет пресной воды того, что испанцы назвали бы ручьем Сан-Антонио . [16] Одна хорошо задокументированная деревня тонгва, известная как Торохоатнгна , [17] была расположена в месте, которое первые американские поселенцы называли «Индийский холм». [16] Деревня существовала до девятнадцатого века, в ней проживало около 200 жителей в 1870 году, но в конечном итоге была заброшена после того, как к 1883 году ее разорила эпидемия оспы . [16]

Город Клермонт был впервые нанесен на карту застройщиками во время земельного бума , вызванного появлением трансконтинентальных железных дорог в Южной Калифорнии. [18] Вероятно, он был назван в честь Клермонта, штат Нью-Гэмпшир . [19] Ранняя история города была тесно связана с историей колледжа Помона , который переехал туда в 1889 году. [20] В 1902 году голосование городского собрания постановило, что улицы с востока на запад будут пронумерованы, а улицы с севера на юг будут названы в честь колледжей и университетов. [21] Город был зарегистрирован в 1907 году. [22]

Цитрусовые рощи и открытые пространства, которые когда-то доминировали в северной части города, были заменены жилыми застройками с большими домами. [19] Строительство заповедника Stone Canyon Preserve, одного из последних жилых массивов на севере города, началось в 2003 году в рамках сложного соглашения между Помоной и городом Клермонт, которое привело к созданию парка Wilderness Park площадью 1740 акров (7,0 км 2 ). В предгорной зоне также находится театр Padua Hills (историческое место, построенное в 1930 году) и жилой район Claraboya.

География

Холмистая местность в средиземноморском климате
Парк дикой природы Клермонт-Хиллз

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 13,35 квадратных миль (34,6 км 2 ), из которых 13,3 квадратных миль (34 км 2 ) — это суша и 0,05 квадратных миль (0,13 км 2 ) (1,03%) — вода. Клермонт расположен в восточной части округа Лос-Анджелес и граничит с городами Апленд и Монклер в округе Сан-Бернардино , а также с городами Помона и Ла-Верн в округе Лос-Анджелес . Географически он расположен в долине Помона . [23] Клермонт находится примерно в 30 милях (48 км) к востоку от центра Лос-Анджелеса .

Климат

В Клермонте средиземноморский климат ( классификация климата Кёппена Csa ). Летом температура может быть очень высокой, иногда поднимаясь выше 100 °F (38 °C). Осенью в Клермонте могут дуть порывистые « ветра Санта-Ана », которые могут принести пожароопасность в близлежащие предгорные районы. С наступлением зимы выпадает большая часть годового количества осадков в городе, что типично для столичного региона Лос-Анджелеса. Снег в Клермонте выпадает редко, но его можно увидеть в близлежащих горах Сан-Габриэль зимой. Поздней весной в Клермонте может быть много пасмурных дней из-за сильного берегового потока с океана. В регионе это обычно называют «майской серостью» или «июньским мраком».

Демография

2010

Перепись населения США 2010 года [26] показала, что население Клермонта составляло 34 926 человек. Плотность населения составляла 2 589,7 человек на квадратную милю (999,9 человек/км 2 ). Расовый состав Клермонта был следующим: 24 666 (70,6%) белых (58,9% неиспаноязычных белых), [27] 1 651 (4,7%) афроамериканцев , 172 (0,5%) коренных американцев , 4 564 (13,1%) азиатов , 38 (0,1%) жителей островов Тихого океана , 2 015 (5,8%) представителей других рас и 1 820 (5,2%) представителей двух или более рас. Испаноязычных или латиноамериканцев любой расы было 6 919 человек (19,8%).

Перепись показала, что 29 802 человека (85,3% населения) проживали в домохозяйствах, 4926 человек (14,1%) проживали в неинституционализированных групповых помещениях, а 198 человек (0,6%) были размещены в учреждениях.

Было 11 608 домохозяйств, из которых 3 576 (30,8%) имели детей в возрасте до 18 лет, 6 305 (54,3%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 1 223 (10,5%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 397 (3,4%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 429 (3,7%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 138 (1,2%) однополых супружеских пар или партнерств . 2 957 домохозяйств (25,5%) состояли из отдельных лиц, и 1 556 (13,4%) имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,57. Было 7 925 семей (68,3% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 3,1.

Население было распределено следующим образом: 6459 человек (18,5%) в возрасте до 18 лет, 6778 человек (19,4%) в возрасте от 18 до 24 лет, 6940 человек (19,9%) в возрасте от 25 до 44 лет, 8979 человек (25,7%) в возрасте от 45 до 64 лет и 5770 человек (16,5%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,6 года. На каждые 100 женщин приходилось 88,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 84,7 мужчин.

Было 12 156 единиц жилья при средней плотности 901,3 единиц на квадратную милю (348,0 единиц/км 2 ), из которых 7 700 (66,3%) занимали владельцы, а 3 908 (33,7%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 0,9%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 5,5%. 21 209 человек (60,7% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 8 593 человека (24,6%) — в арендных жилых помещениях.

В 2009–2013 годах средний доход домохозяйства в Клермонте составлял 87 324 доллара, при этом 7,2% населения жили за федеральной чертой бедности . [27]

2000

По данным переписи [28] 2000 года в городе проживало 33 998 человек, 11 281 домохозяйство и 7 806 семей. Плотность населения составляла 2 586,6 жителей на квадратную милю (998,7/км 2 ). [ необходима цитата ] Было 11 559 единиц жилья при средней плотности 879,4 единиц на квадратную милю (339,5 единиц/км 2 ). [ необходима цитата ] Расовый состав города был следующим: 73,48% белые , 15,36% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы, 11,51% азиаты , 4,98% черные или афроамериканцы , 0,56% коренные американцы , 0,13% жители островов Тихого океана , 5,2% — представители других рас и 4,14% — представители двух или более рас. [ необходима ссылка ]

31,3% домохозяйств имели детей в возрасте до 18 лет. [ необходима цитата ] 55,7% были супружескими парами, живущими вместе, 10,4% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 30,8% не имели семьи. [ необходима цитата ] 24,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,6% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. [ необходима цитата ] Средний размер домохозяйства составлял 2,56, а средний размер семьи — 3,08. [ необходима цитата ]

Население было широко распределено по возрасту: 20,7% моложе 18 лет, 18,6% от 18 до 24 лет, 22,8% от 25 до 44 лет, 23,3% от 45 до 64 лет и 14,6% в возрасте 65 лет и старше. [ необходима цитата ] Медианный возраст составил 36 лет. [ необходима цитата ] На каждые 100 женщин приходилось 88,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,1 мужчин. [ необходима цитата ]

По оценкам 2009 года, средний доход домохозяйства составил 83 342 доллара, а средний доход семьи — 107 287 долларов. [29] Доход на душу населения в городе составил 39 648 долларов. [ требуется ссылка ] Около 3,5% семей и 5,4% людей находились за чертой бедности . [ требуется ссылка ]

По данным переписи 2000 года, наиболее распространенными странами происхождения были немцы (12,0%) и англичане (11,6%). [ требуется ссылка ] Мексика (12,7%) и Тайвань (11%) были наиболее распространенными иностранными местами рождения. [30]

Экономика

Вербальное здание
Здание Verbal в деревне Клермонт, в настоящее время используемое как ресторан.
Claremont Packing House — бывший завод по упаковке цитрусовых, теперь заполненный магазинами

Лучшие работодатели

Согласно Всеобъемлющему годовому финансовому отчету города за 2009 год [31] , ведущими работодателями города являются:

Искусство и культура

Концерт горных цимбал в Шелтон-парке

Клермонт славится своей яркой культурной и художественной жизнью. [32]

Ежегодно в Клермонте проводится весенний фестиваль народной музыки, организованный магазином и музеем Folk Music Center. [ требуется цитата ] 35-е мероприятие состоялось в мае 2018 года. [ требуется обновление ] [ требуется цитата ]

Местные музеи включают Музей палеонтологии Рэймонда М. Альфа в школе Уэбба (единственная средняя школа в Соединенных Штатах, которая владеет и размещает на своей территории музей, аккредитованный на национальном уровне [33] ) и Музей искусств Бентона в колледже Помона. [ необходима ссылка ]

Ежегодно в июле Ophelia's Jump Productions представляет свой ежегодный Шекспировский фестиваль «Середина лета» в Театре под открытым небом Sontag в колледже Помона. [ нужна ссылка ] Постановки идут в рамках репертуара с местными общественными и гражданскими мероприятиями и праздниками. [ нужна ссылка ]

Гитары в Центре народной музыки Клермонта

В деревне Клермонт ежегодно 14 марта проходит фестиваль «День пирогов». [ требуется ссылка ] В прошлые годы участники могли собирать рецепты пирогов, прогуливаясь по центру города Клермонт и посещая различные магазины. [34]

В 2019 году Клермонт попал в национальные новости после того, как Объединенная методистская церковь Клермонта представила вертеп, изображающий Иосифа, Марию и младенца Иисуса, разделенных и запертых в отдельных загонах из цепной сетки. [ необходима цитата ] Это было сделано, чтобы отразить тяжелое положение иммигрантов и просителей убежища на южной границе США в 2019 году. [ необходима цитата ] Церковь строила подобные нетрадиционные вертепы и в предыдущие годы. [35]

Точки интереса

Лестница и двор театра Padua Hills
Театр Падуанских Холмов

Правительство

Вход в мэрию Клермонта
ратуша

В Совете по надзору округа Лос-Анджелес Клермонт входит в Пятый округ и представлен Кэтрин Баргер . [41]

В законодательном собрании штата Калифорния Клермонт находится в 25-м округе Сената , представленном Энтони Портантино с 2016 года, и в 41-м округе Ассамблеи , представленном Крисом Холденом с 2012 года. [42]

В Палате представителей США Клермонт находится в 28-м избирательном округе Калифорнии , представленном демократом Джуди Чу после перераспределения округов в 2022 году. [43] Ранее Клермонт представлял республиканец Дэвид Дрейер , [44] который занимал эту должность с 1981 по 2013 год. Клермонт также представлял президент Ричард Никсон , когда он был членом Палаты представителей с 1947 по 1950 год , до того как стать сенатором США . [ необходима ссылка ]

Образование

Государственные школы

Спортивный зал средней школы Клермонт

Школьный округ Клермонта известен как Объединенный школьный округ Клермонта (CUSD). [45] В нем есть семь начальных школ, одна средняя школа, El Roble, и две средние школы, Claremont High School (CHS) и San Antonio High School. [46] [47]

Частные школы (нетретичный)

Другая средняя школа в Клермонте — The Webb Schools , собирательное название для двух частных подготовительных школ для 9–12 классов, основанных Томпсоном Уэббом в 1922 году. [ необходима цитата ] Две школы, официально Webb School of California (школа для мальчиков) и Vivian Webb School (школа для девочек), разделяют один и тот же кампус на северо-западе Клермонта. [ необходима цитата ] На территории кампуса находится часовня Вивиан Уэбб, первоначальное строительство которой началось в 1939 году. [ необходима цитата ] Она была построена основателем для своей жены Вивиан. [ необходима цитата ] Колокольня Кимберли была пристроена к часовне в 1955 году. [48] В школе Уэбба также находится Музей палеонтологии Рэймонда М. Альфа , единственный в Америке аккредитованный музей, расположенный на территории кампуса средней школы. [ необходима цитата ]

Послесреднее

Двор в общежитии колледжа Скриппс , женского колледжа из группы колледжей Клермонт.

Частные учебные заведения ежегодно принимают около 6500 студентов со всей страны и со всего мира. [ необходима цитата ] Колледжи Клермонта , консорциум из семи школ высшего образования, включают пять учреждений бакалавриата — Pomona College (основан в 1887 году), Scripps College (1926), Claremont McKenna College (1946), Harvey Mudd College (1955) и Pitzer College (1963) — и два учреждения магистратуры — Claremont Graduate University (1925) и Keck Graduate Institute of Applied Life Sciences (1997). [ необходима цитата ] Все эти школы неизменно входят в число лучших в стране. [ необходима цитата ]

К северу от Футхилл-Бульвара находится принадлежащая колледжу полевая станция Роберта Дж. Бернарда , которая сохраняет на своей территории естественные прибрежные заросли шалфея . [ требуется ссылка ] Университет Линкольна в Клермонте делит некоторые ресурсы с колледжами Клермонта, но является отдельным образованием. [ требуется ссылка ] Школа теологии Клермонта — это школа теологии, ранее связанная с колледжами Клермонта. [ требуется ссылка ] В мае 2023 года школа переехала из своего кампуса в Клермонте в методистскую церковь Вествуд в Лос-Анджелесе. [ требуется ссылка ]

СМИ

The Claremont Courier широко считается официальной газетой Клермонта . [49] В 2018 году The Courier была названа лучшей общественной газетой Калифорнии Ассоциацией издателей новостей Калифорнии. [50] Кроме того, ученики средней школы Клермонт выпускают студенческую газету The Wolfpacket при поддержке и типографских услугах The Courier . [51]

В колледжах Клермонта также базируется несколько средств массовой информации, включая The Student Life , старейшую студенческую газету в Южной Калифорнии, [52] и радиостанцию ​​KSPC . [53]

Инфраструктура

Почтовое отделение

Транспорт

Железнодорожный вокзал Клермонт, здание в стиле испанского ренессанса
Бывшее железнодорожное депо, ныне художественный музей

Пригородные поезда в Клермонт обслуживаются Metrolink со станции Claremont Metrolink . [ требуется ссылка ] Станция находится на линии Сан-Бернардино , с которой поезда отправляются в Лос-Анджелесский Union Station (на запад) и Сан-Бернардино – Даунтаун (на восток) 19 раз по будням (20 раз по пятницам), 10 раз по субботам и семь раз по воскресеньям. [54] Железнодорожная станция Клермонта известна как Claremont Depot. [ требуется ссылка ]

Также планируется, что Клермонт в конечном итоге будет соединен с линией метрополитена A в рамках проекта расширения Foothill Extension , финансируемого в 2024 году и планируемого к завершению в 2030 году. Это расширение также обеспечит сообщение с LA Union Station через Пасадену . [ необходима ссылка ]

FlixBus использует остановку рядом со станцией метро Claremont Metrolink . [ требуется ссылка ]

Местная транзитная автобусная служба Foothill Transit охватывает Клермонт и несколько других городов в восточной части долины Сан-Габриэль . [55]

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Carrier, Susan (29 июня 2003 г.). «Что такое зеленое и хорошо образованное? Клермонт». Los Angeles Times . Получено 12 ноября 2014 г.
  2. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  3. ^ "Введение в городское управление Клермонта". Город Клермонт. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Получено 25 марта 2015 года .
  4. ^ "Городской совет". Город Клермонт . Получено 26 января 2022 г.
  5. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 30 октября 2021 г.
  6. ^ "Клермонт". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 12 октября 2014 г.
  7. ^ "Географические идентификаторы: файл сводки переписи 2010 года 1 (G001), город Клермонт, Калифорния". American FactFinder . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 3 сентября 2019 года .
  8. ^ "Оценки численности населения и жилищных единиц" . Получено 21 мая 2020 г. .
  9. ^ "Библиотека округа Лос-Анджелес - Часто задаваемые вопросы: Клермонт". Архивировано из оригинала 14 декабря 2010 г. Получено 7 февраля 2007 г.
  10. ^ "5 лучших сообществ на Западе". 8 января 2016 г.
  11. ^ Марантос, Жанетт (4 октября 2019 г.). «Four Hours: Claremont — это винтаж, вкусно и восхитительно умно». Los Angeles Times . Получено 1 августа 2020 г.
  12. ^ "Лучшие места для жизни в районе Лос-Анджелеса в 2018 году". Niche.
  13. ↑ Институт Клермонта. «Реконструкция: вызвать ветеринара?». Архивировано из оригинала 4 октября 2003 г.
  14. ^ "Claremont Insider: Village Implosion?". claremontca.blogspot.com . Получено 21 февраля 2024 г. .
  15. ^ Андерсон, Скайлар (9 августа 2021 г.). «Услуги для пожилых людей 2021 года». Claremont Courier . Получено 30 января 2023 г.
  16. ^ abcde Heritage, Ева Ландсберг и Шон Стэнли, Клермонт (2014). Клермонт. Arcadia Publishing. стр. 14–15. ISBN 978-1-4671-3191-9.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  17. ^ "История Тонгвы восстановлена". Daily Breeze . 22 августа 2010 г. Получено 16 декабря 2022 г.
  18. ^ "1887". Хронология колледжа Помона . 7 ноября 2014 г. Получено 18 июля 2020 г.
  19. ^ ab Carney, Steve (11 января 2019 г.). «В центре внимания района: Клермонт владеет атмосферой студенческого городка с его буквами и зеленью». Los Angeles Times . Получено 14 мая 2021 г.
  20. ^ "1887". Хронология колледжа Помона . 7 ноября 2014 г. Получено 18 июля 2020 г.
  21. ^ "1902". Хронология колледжа Помона . 7 ноября 2014 г. Получено 11 августа 2020 г.
  22. ^ "История Клермонта". Город Клермонт . Получено 22 июля 2021 г.
  23. ^ "Совет правительств долины Сан-Габриэль". Совет правительств долины Сан-Габриэль . Получено 11 июня 2018 г.
  24. ^ "Средняя погода для Клермонта". Weather.com . Получено 10 февраля 2018 г. .
  25. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  26. ^ "Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Клермонт". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  27. ^ ab "Claremont (city) QuickFacts". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. Получено 11 февраля 2015 г.
  28. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  29. ^ "Факты и цифры Клермонта". ci.claremont.ca.us . Город Клермонт. Архивировано из оригинала 14 января 2011 года.
  30. ^ "Клермонт". Картографирование Лос-Анджелеса . Получено 21 февраля 2024 г.
  31. ↑ Город Клермонт CAFR (Отчет). 30 июня 2009 г. Получено 19 октября 2020 г.
  32. ↑ McManis, Sam (22 ноября 2014 г.). «Клермонт: редкая туристическая жемчужина в Южной Калифорнии, настоящий студенческий город». The Sacramento Bee . Получено 24 марта 2021 г.
  33. ^ "В Музее палеонтологии Рэймонда М. Альфа назначен новый директор, нынешний директор становится почетным". PR Newswire . 8 января 2021 г. Получено 21 июня 2021 г.
  34. ^ Плессел, Джон (21 марта 2019 г.). «Dine 909: Claremont Pie Festival возвращается в субботу». Inland Valley Daily Bulletin . Получено 22 июля 2019 г.
  35. ^ "Los Angeles Times". Los Angeles Times . 13 декабря 2019 г. . Получено 13 декабря 2019 г. .
  36. ^ «Калифорнийский университетский городок, не имеющий себе равных». The New York Times . 23 февраля 1964 г. Получено 21 мая 2021 г.
  37. ^ "Музей". Музей Folk Music Center . Получено 31 декабря 2016 г.
  38. ^ "Музей искусств Клермонт-Льюис -" . Получено 21 февраля 2024 г. .
  39. ^ "Ophelia's Jump's". Театр Ophelia's Jump's. Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Получено 31 декабря 2016 года .
  40. ^ "Посетить | Музей Помоны". www.pomona.edu . Получено 21 февраля 2024 г. .
  41. ^ "Supervisor Kathryn Barger - The 5th District" . Получено 16 января 2022 г. .
  42. ^ "Statewide Database". UC Regents. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 8 декабря 2014 г.
  43. ^ "27-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC.
  44. ^ Драйер, Дэвид. «Дэвид Дрейер». www.congress.gov . Проверено 20 ноября 2019 г.
  45. ^ "Claremont Unified School District Homepage". Claremont Unified School District Homepage . Получено 7 октября 2024 г. . {{cite web}}: |first=отсутствует |last=( помощь )
  46. ^ "Claremont High School" . Получено 7 октября 2024 г. .
  47. ^ "San Antonio High School" . Получено 7 октября 2024 г. .
  48. ^ "Explore Campus". Школы Уэбба . Получено 21 апреля 2024 г.
  49. ^ "Claremont Heritage в Instagram: "Добро пожаловать на Trivia Tuesday! Как называется местная газета Клермонта? Claremont Courier Claremont повезло иметь местную…"". Instagram . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. . Получено 2 августа 2020 г. .
  50. ^ Weinberger, Peter (20 апреля 2018 г.). «COURIER удостоен звания лучшей газеты штата». Claremont Courier. Архивировано из оригинала 17 августа 2018 г. Получено 17 августа 2018 г.
  51. ^ "Редакционная политика Wolfpacket". The Wolfpacket . Получено 10 марта 2023 г. .
  52. ^ "Поиск помощи для студенческой жизни". Онлайн-архив Калифорнии .
  53. ^ "О". KSPC 88.7FM . 11 мая 2011 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  54. ^ "Линия Сан-Бернардино". Metrolink .
  55. ^ "Foothill Transit | Going Good Places". foothilltransit.org . Получено 23 января 2017 г. .
  56. ^ "Выпускник Claremont High добавляет в резюме «победитель Эмми» | Claremont Courier" . Получено 21 февраля 2024 г.
  57. ^ Чианг, Анна (20 января 2021 г.). «Профессор HMC Артур Бенджамин: профессиональный игрок в нарды, всемирно известный «матемаг»». Студенческая жизнь . Получено 29 ноября 2022 г.
  58. ^ Тисопулос, Мелина. «От студента к экрану: в центре внимания актер фильма «Кобра Кай» Джейкоб Бертран» . Получено 21 февраля 2024 г.
  59. ^ "Аманда Блейк, 60 лет, хозяйка салуна в телевизионном сериале "Gunsmoke" в течение 19 лет". The New York Times . 18 августа 1989 г. Получено 29 ноября 2022 г.
  60. ↑ Appleford, Steve (28 июня 2014 г.). «Бен Харпер и его мама бродят по магазину, который был домом его детства». Los Angeles Times . Получено 29 ноября 2022 г.
  61. ↑ Quinones, Sam (26 июня 2017 г.). «My High School Reunion — Claremont». Medium . Получено 11 февраля 2023 г. .
  62. ^ Фаррелл, Майкл (24 июня 2017 г.). Криминология убийственных отравлений: преступники, жертвы и обнаружение. Springer. стр. 195. ISBN 978-3-319-59117-9. Получено 11 ноября 2020 г. .
  63. ↑ Кендалл, Джон (2 апреля 1989 г.). «Миллард Оуэн Шитс, 81; Художник, дизайнер и учитель». Los Angeles Times . Получено 17 января 2022 г.
  64. ^ "Millard Sheets: The Scripps Years, 1932-1955". Галерея Рут Чандлер Уильямсон . Колледж Скриппса. 1 сентября 2007 г. Получено 17 января 2022 г.
  65. ^ "Noah Song - Baseball". Военно-морская академия легкой атлетики . Получено 11 ноября 2020 г.
  66. ↑ Аллен, Дэвид (12 декабря 2015 г.). «Фрэнк Заппа учился в Claremont High? Одноклассники говорят, что да». Inland Valley Daily Bulletin . Получено 29 ноября 2022 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Клермонт, Калифорния .
На сайте Wikivoyage есть путеводитель по Клермонту, Калифорния .