stringtranslate.com

Сезон 2015–16 Кливленд Кавальерс

(Фото сезона 2016-17) Капитан команды, форвард Леброн Джеймс, провел свой девятый сезон в составе «Кливленда» (и второй сезон своего второго пребывания в клубе). Он в двенадцатый раз в своей карьере попал в Матч всех звезд , был включен в первую сборную НБА и был назван MVP финала после того, как вывел «Кавальерс» из игры со счетом 3-1 против « Голден Стэйт Уорриорз» и принес им первый титул НБА.

Сезон 2015–16 Cleveland Cavaliers стал 46-м сезоном франшизы Cleveland Cavaliers в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Cavaliers выиграли чемпионат НБА 2016 года, первый чемпионат НБА в истории франшизы. В течение регулярного сезона Cavaliers имели третий лучший рейтинг нападения команды и были десятыми по рейтингу защиты команды в НБА. В течение плей-офф Cavaliers имели лучший рейтинг нападения команды и были восьмыми по рейтингу защиты команды в НБА.

В плей-офф Cavaliers разгромили Detroit Pistons в четырех играх в первом раунде, затем разгромили Atlanta Hawks в четырех играх в полуфинале, прежде чем, наконец, победить Toronto Raptors в шести играх в финале конференции, чтобы выйти в финал НБА второй год подряд. Там Cavaliers встретились с действующим чемпионом НБА Golden State Warriors , командой, которая победила их в финале НБА предыдущего года в шести играх, и вышли из рекордного регулярного сезона, где команда показала лучший в лиге результат 73–9.

Cavaliers продолжили обыгрывать Golden State Warriors в финале НБА 2016 года в семи играх, вернувшись после проигрыша в серии 3–1, чтобы отомстить за поражение в предыдущем году. Cavaliers стали первой командой в истории финала НБА, которая оправилась после проигрыша в серии 3–1 и победила. [1] Победа Cavaliers также ознаменовала первую победу в чемпионате крупной профессиональной спортивной команды из Кливленда с 1964 года, положив конец 52-летней засухе в чемпионате, начавшейся с титула НФЛ 1964 года, выигранного Cleveland Browns . Cleveland Cavaliers стали первым чемпионом НБА, представляющим Центральный дивизион, со времен Detroit Pistons 2003–04.

Резюме регулярного сезона

Cavaliers начали сезон уверенно и поднялись на вершину Восточной конференции . Однако, несмотря на лучший результат в своей конференции, команда уволила главного тренера Дэвида Блатта 22 января 2016 года. [2] Помощник тренера Тайронн Лю занял его место до конца сезона. [3] Cavaliers завершили регулярный сезон с результатом 57–25 и впервые с 2010 года получили первое место в Восточной конференции . [4]

Капитан команды, защитник Кайри Ирвинг, отыграл свой пятый сезон в составе «Кливленда» и забил решающий бросок в седьмой игре финала НБА.

Итоги постсезона

В первом раунде плей-офф НБА 2016 года « Кливленд Кавальерс» встретились с 8-м номером посева «Детройт Пистонс» . В первой игре серии разыгрывающий защитник «Кливленда» Кайри Ирвинг лидировал, набрав 31 очко и обеспечив победу «Кавальерс» со счетом 106-101. [5] Cavs разгромили остальную часть серии, выиграв 107-90 во 2-й игре, 101-91 в 3-й игре и 100-98 в 4-й игре. [6] Кайри Ирвинг был лучшим бомбардиром серии, набирая в среднем 27,5 очков за игру, [7] Леброн Джеймс лидировал в Cleveland Cavaliers в этой серии по передачам и перехватам, в среднем 6,8 передач и 1,8 перехватов, [8] а большой человек Кевин Лав лидировал в Cleveland по подборам, в среднем 12 подборов за игру. [9] Cavaliers были сопоставлены с четвертым номером посева, Atlanta Hawks , для своей второй серии в постсезоне 2015-2016. Как и в своей последней серии, они разгромили своих противников со счетом 4-0. [10] Леброн Джеймс лидировал по результативности, набирая в среднем 24,3 очка за игру. Он также лидировал в своей команде по передачам и перехватам, в среднем 7,8 передач и 3 перехвата за игру. [11] Кевин Лав был лидером по подборам в серии, в среднем 13 подборов за игру. [12] Теперь «Кавальерс» встречались с « Торонто Рэпторс» в финале Восточной конференции . Серия между «Рэпторс» и «Кавальерс» продолжалась 6 игр, и «Кливленд» выиграл со счетом 4:2. Это был первый раз в их серии плей-офф 2015-2016 годов, когда они проиграли игру. [13] Леброн Джеймс лидировал в своей команде по всем основным показателям против « Торонто Рэпторс» . Он набирал в среднем 26 очков, 8,5 подборов и 6,7 передач в серии из 6 игр. [14] «Кавальерс» собирались встретиться с « Голден Стэйт Уорриорз» в финале НБА. Их считали большими аутсайдерами, потому что « Уорриорз» совершили невероятный подвиг в регулярном сезоне, одержав семьдесят три победы и потерпев девять поражений — лучший результат в истории НБА . [15]

Cavaliers проиграли три из первых четырех игр финала НБА 2016 года Golden State Warriors , которые годом ранее победили Cleveland в финале . [16] Первые две игры были разгромами для Golden State, 104–89 и 110–77 соответственно, в совокупности с общим выигрышным отрывом в 48 очков. Cleveland ответил разгромом 120–90, сократив дефицит серии до 2–1, но Warriors оторвались в конце игры 4, чтобы взять решающее преимущество в серии 3–1. В свою очередь, Cavaliers выиграли игры 5 и 6 серии, что привело к кульминационной игре 7 на Oracle Arena . [17]

В седьмой игре, счёт 89–89, Леброн Джеймс преследовал и заблокировал попытку Андре Игудалы сделать проход в розыгрыше, который стал известен как «Блок». [18] [19] В конечном итоге «Кавальерс» выиграли седьмую игру со счётом 93–89, став первыми чемпионами НБА в истории франшизы. [17] До этого ни одна команда не оправлялась от дефицита 3–1 в финальной серии НБА. [1] Джеймс был единогласно назван MVP финала НБА , получив награду в третий раз в своей карьере. [18]

Эта победа положила конец пятидесятидвухлетней засухе чемпионатов в городе Кливленд, причем последний чемпионат, который выиграла там какая-либо крупная спортивная команда, был в 1964 году, когда Cleveland Browns выиграли сезон NFL . [20] Когда игра закончилась, было видно, какое облегчение испытали игроки. Леброн Джеймс был звездой шоу, и он не мог сдержать слез. Когда он наконец нашел в себе силы встать, единственное, что он смог сказать, было: «Кливленд, это для тебя», когда Oracle Arena взорвалась криками радости от фанатов Кливленда. [21] Это была не только монументальная победа для Cleveland Cavaliers, она также закрепила за Леброном Джеймсом статус одного из величайших игроков НБА всех времен. [22] До этого перстня он побеждал только с Miami Heat . Победа в Кливленде, несомненно, была одним из лучших баскетбольных выступлений, которые когда-либо видела НБА. [23]

Выборы драфта

Реестр

Статистика игрока

Регулярный сезон

[24]

Турнирная таблица

Предсезонный

Журнал игр регулярного сезона

Плей-офф

Журнал игры

Транзакции

Сделки

Свободные агенты

Повторно подписан

Дополнения

Вычитания

Награды, рекорды и вехи

Награды

Записи

Вехи

Ссылки

  1. ^ ab "Кавальерс стали первой командой, которая отыгралась после проигрыша в серии 3–1 в финале НБА". ESPN . 27 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 27-06-2016.
  2. ^ Брайан Виндхорст ; Макменамин, Дэйв (23 января 2016 г.). «Дэвид Блатт и развал его пребывания в Кливленде». ESPN . Архивировано из оригинала 2 мая 2018 г.
  3. ↑ Голливер, Бен (22 января 2016 г.). «Разрыв отношений Леброна Джеймса и Дэвида Блатта заставил «Кавс» сменить тренера». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 2 мая 2018 г.
  4. ↑ Вардон, Джо (11 апреля 2016 г.). «Леброн Джеймс явно жаждал стать первым номером посева для «Кливленд Кавальерс». cleveland.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2018 г.
  5. ^ "Pistons против Cavaliers - Обзор игры - 17 апреля 2016 г. - ESPN". ESPN.com . Получено 17 февраля 2022 г. .
  6. ^ "Первый раунд Восточной конференции НБА 2016 года — Pistons против Cavaliers". Basketball-Reference.com . Получено 17 февраля 2022 г. .
  7. ^ Зиллгитт, Джефф. «Кайри Ирвинг лидирует в Cavs в первом раунде, одержав победу над Pistons». USA TODAY . Получено 17 февраля 2022 г.
  8. ^ "Первый раунд Восточной конференции НБА 2016 года — Pistons против Cavaliers". Basketball-Reference.com . Получено 17 февраля 2022 г. .
  9. ^ "Первый раунд Восточной конференции НБА 2016 года — Pistons против Cavaliers". Basketball-Reference.com . Получено 17 февраля 2022 г. .
  10. ^ "LeBron James, Cavs разгромили Hawks и вернулись в финал Восточной конференции | Sporting News". www.sportingnews.com . Получено 24 февраля 2022 г. .
  11. ^ "2016 NBA Eastern Conference Semifinals - Hawks против Cavaliers". Basketball-Reference.com . Получено 24 февраля 2022 г. .
  12. ^ "2016 NBA Eastern Conference Semifinals - Hawks против Cavaliers". Basketball-Reference.com . Получено 24 февраля 2022 г. .
  13. ↑ Като, Тим (27 мая 2016 г.). «Леброн выходит в 6-й финал подряд, одержав победу в 6-й игре». SBNation.com . Получено 1 марта 2022 г. .
  14. ^ "Финал Восточной конференции НБА 2016 года — Raptors против Cavaliers". Basketball-Reference.com . Получено 1 марта 2022 г. .
  15. ^ "Warriors одержали 73 победы в решающем матче, установив новый рекорд за один сезон". sports.yahoo.com . Получено 1 марта 2022 г.
  16. ↑ Cacciola, Scott (17 июня 2015 г.). «Golden State Warriors покончили с засухой титула НБА, победив Cavaliers». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 мая 2018 г.
  17. ^ ab Cacciola, Scott (19 июня 2016 г.). «Cavaliers побеждают Warriors и выигрывают свой первый титул НБА». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 мая 2018 г.
  18. ^ ab Arnovitz, Kevin (20 июня 2016 г.). "LeBron James назван единогласным MVP финала после победы Cavs в седьмой игре". ESPN . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г.
  19. ↑ Sharp, Andrew; Golliver, Ben (19 сентября 2017 г.). «Вспоминая блок Леброна Джеймса в седьмой игре финала НБА 2016 года». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г.
  20. ^ Маклафлин, Элиотт С. (20 июня 2016 г.). «Наконец-то мы это сделали!»: титул «Кавс» положил конец 52 годам спортивных страданий Кливленда». CNN . Получено 1 марта 2022 г.
  21. ^ Matistic, Ben (7 августа 2017 г.). ««Кливленд, это для тебя». Commit to Serve . Получено 1 марта 2022 г. .
  22. ^ "Леброн Джеймс объявляет себя "величайшим игроком всех времен" из-за чемпионства с "Кавальерс"". CBSSports.com . Получено 1 марта 2022 г. .
  23. ^ "Леброн принес Кливленду титул, показав одно из лучших выступлений в финалах". For The Win . 20 июня 2016 г. Получено 1 марта 2022 г.
  24. ^ "Состав и статистика Кливленд Кавальерс 2015-16".
  25. ^ "Кавальерс приобретают права на драфт Седи Османа и Ракима Кристмаса из Миннесоты". nba.com/cavaliers . 25 июня 2015 г. Получено 25 июня 2015 г.
  26. ^ "Cavs получают выбор во втором раунде от Pacers". nba.com/cavaliers . 23 июля 2015 г. Получено 23 июня 2015 г.
  27. ^ "Кавальерс завершили сделку с Портлендом". nba.com/cavaliers . 27 июля 2015 г. Получено 27 июня 2015 г.
  28. ^ "Кавальерс получают защищенный выбор во втором раунде от Орландо". nba.com/cavaliers . 12 января 2016 г. Получено 12 января 2016 г.
  29. ^ ab "Cavaliers Acquire Channing Frye". nba.com/cavaliers . 18 февраля 2016 г. Получено 15 сентября 2016 г.
  30. ^ "Кавальерс повторно подписали защитника Имана Шумперта". nba.com/cavs . 9 июля 2015 г. . Получено 9 июля 2015 г. .
  31. ^ "Кавальерс повторно подписали контракт с форвардом Кевином Лавом". nba.com/cavaliers . 9 июля 2015 г. Получено 9 июля 2015 г.
  32. ^ "Кавальерс повторно подписали контракт с форвардом Леброном Джеймсом". nba.com/cavaliers . 10 июля 2015 г. Получено 25 июля 2015 г.
  33. ^ "Cavaliers повторно подписывают Джеймса Джонса". nba.com/cavaliers . 25 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2016 г. Получено 25 июля 2015 г.
  34. ^ "Cavs повторно подписали защитника Мэтью Деллаведову". nba.com/cavaliers . 27 июля 2015 г. Получено 27 июля 2015 г.
  35. ^ "Cavs повторно подписали защитника JR Smith". nba.com/cavaliers . 2 сентября 2015 г. Получено 2 сентября 2015 г.
  36. ^ "Cavs повторно подписали контракт с форвардом Тристаном Томпсоном". nba.com/cavaliers . 22 октября 2015 г. Получено 22 октября 2015 г.
  37. ^ "Cavs Sign Guard Mo Williams". nba.com/cavs . 10 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  38. ^ "Cavs подписывает контракт с нападающим Ричардом Джефферсоном". nba.com/cavs . 5 августа 2015 г. . Получено 5 августа 2015 г. .
  39. ^ "Cavs Sign Center Sasha Kaun". nba.com/cavs . 9 сентября 2015 г. Получено 22 октября 2015 г.
  40. ^ "Мэрион уйдет на пенсию в конце сезона". ESPN . 21 января 2015 г. Получено 21 января 2015 г.
  41. ^ "Pelicans Sign Kendrick Perkins". nba.com/pelicans . 28 июля 2015 г. . Получено 28 июля 2015 г. .
  42. ^ "Warriors Sign Free Agent Center Anderson Varejao". NBA.com . 22 февраля 2016 г. Получено 22 февраля 2016 г.
  43. ^ "LeBron James назван игроком недели Восточной конференции - 23 ноября 2015 г.". NBA.com . Получено 23 июля 2020 г. .
  44. ^ "LeBron James назван игроком недели Восточной конференции - 11 января 2016 г.". NBA.com . Получено 23 июля 2020 г. .
  45. ^ "LeBron James назван игроком стартового состава Матча всех звезд НБА 2016 года". NBA.com . Получено 23 июля 2020 г. .
  46. ^ "Тайронн Лю будет тренировать команду Восточной конференции All-Stars" . Получено 23 июля 2020 г. .
  47. ^ "LeBron James назван игроком месяца Восточной конференции НБА по версии Kia: февраль 2016 г.". NBA.com . Получено 23 июля 2020 г. .
  48. ^ "LeBron James назван игроком недели Восточной конференции - 7 марта 2016 г.". NBA.com . Получено 23 июля 2020 г. .
  49. ^ "Джеймс, Томпсон названы игроками недели". NBA.com . 28 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 23 июля 2020 г.
  50. ^ "В 53-й раз, да, игрок недели Леброн" . Получено 23 июля 2020 г.
  51. ^ "LeBron James назван игроком месяца Восточной конференции НБА по версии Kia: март 2016 г.". NBA.com . Получено 23 июля 2020 г. .
  52. ^ "LeBron James становится игроком месяца Востока в апреле, став третьим подряд". 15 апреля 2016 г. Получено 23 июля 2020 г.
  53. ^ "Карри, Джеймс возглавляют первую сборную НБА 2015-16". NBA.com . 26 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2016 г. Получено 23 июля 2020 г.
  54. ^ "LeBron James назван MVP финала НБА 2016 года" . Получено 23 июля 2020 г.
  55. ^ "Коронация короля: Леброн Джеймс — спортсмен года 2016 по версии Sports Illustrated" . Получено 23 июля 2020 г.
  56. ^ "Леброн Джеймс из Cleveland Cavaliers назван спортсменом года по версии AP" . Получено 23 июля 2020 г.

Примечания

1. ^ Варежао ни разу не сыграл за «Портленд» ни одной игры.

Внешние ссылки