stringtranslate.com

Сезон 1993–94 Кливленд Кавальерс

Сезон НБА 1993–94 годов был 24-м сезоном франшизы Национальной баскетбольной ассоциации, базирующейся в Кливленде, штат Огайо . [1] «Кавальерс» имели 22-й выбор в общем зачете на драфте НБА 1993 года и выбрали Криса Миллса из Университета Аризоны . [2] [3] [4] [5] В межсезонье команда приобрела Тайрона Хилла из « Голден Стэйт Уорриорз» , [6] [7] [8] [9] и подписала свободного агента Рода Хиггинса в декабре. [10] Под руководством нового главного тренера Майка Фрателло , [11] [12] [13] «Кавальерс» боролись, играя ниже .500, со стартовым результатом 7–14, но вскоре восстановились и удерживали результат 24–23 к перерыву на Матч всех звезд. [14] «Кавальерс» снова были укушены вирусом травм, поскольку Брэд Догерти пропустил 32 игры из-за травмы спины, [15] [16] [17], в то время как Ларри Нэнс пропустил 49 игр из-за травмы колена, [18] [19] а Хилл пропустил 25 игр из-за травм большого пальца и колена. [19] [20] Тем не менее, Марк Прайс , Хот Род Уильямс и Джеральд Уилкинс все вышли на поле, поскольку «Кавальерс» показали серию из 11 побед в период с февраля по март, заняв 4-е место в Центральном дивизионе с результатом 47–35. [21]

Прайс лидировал в команде с 17,3 очками, 7,8 передачами и 1,4 перехватами за игру, был назван в третьей команде всех звезд НБА и выбран для Матча всех звезд НБА 1994 года , [22] [23] [24] [25] [26] в то время как Уильямс в среднем набирал 13,7 очков, 7,6 подборов и 1,7 блок-шота за игру, а Уилкинс обеспечил команде 14,3 очка за игру. Кроме того, Догерти в среднем набирал 17,0 очков и 10,2 подбора за игру, в то время как Нэнс обеспечил 11,2 очка, 6,9 подборов и 1,7 блок-шота за игру, а Хилл внес 10,6 очков и 8,8 подборов за игру. Миллс в среднем набирал 9,4 очка и делал 5,1 подбора за игру, выходя на замену, в то время как Бобби Филлс вышел на замену и набирал 8,3 очка за игру, а Террелл Брэндон набирал 8,3 очка и делал 3,8 результативных передач за игру, выходя на замену. [27]

Однако в последний месяц регулярного сезона Уильямс сломал большой палец правой руки. [28] [29] Из-за отсутствия в команде сильных игроков во время плей-офф «Кавальерс» проиграли « Чикаго Буллз» в трех играх подряд в первом раунде Восточной конференции. [30] [31] [32] [33]

Это был также последний сезон Кавальерс, игравших в Колизее в Ричфилде, штат Огайо . После сезона Нэнс ушел на пенсию, [34] [18] а Хиггинс был отпущен на свободу. Это был также последний сезон Догерти в его карьере, так как он пропустил все следующие два сезона из-за травм спины. [35] [36]

Межсезонье

Свободные агенты

Торги

Выборы драфта

Реестр

Регулярный сезон

Положение сезона

y - закрепил титул чемпиона дивизиона
x - обеспеченное место в плей-офф

[37]

z - завоевал титул чемпиона дивизиона
y - закрепил титул чемпиона дивизиона
x - обеспеченное место в плей-офф

Рекорд против соперников

Журнал игры

Плей-офф

Статистика игрока

Регулярный сезон

Плей-офф

Статистика игрока Цитата: [27]

Награды и рекорды

Награды

Записи

Вехи

Матч всех звезд

Транзакции

Торги

Свободные агенты

Лига развития

Ссылки

  1. ^ "Состав и статистика Кливленд Кавальерс 1993-94".
  2. ↑ Хейслер, Марк (1 июля 1993 г.). «ДРАФТ НБА: Крупная сделка для Warriors: Уэббер для Хардуэя: Баскетбол: Golden State наконец-то получает кого-то с размерами. Orlando получает Memphis State Guard в дополнение к O'Neal». Los Angeles Times . Получено 4 июня 2023 г.
  3. ^ "Краткий обзор драфта НБА". Los Angeles Times . 1 июля 1993 г. Получено 4 июня 2023 г.
  4. ↑ Лэндман, Брайан (1 июля 1993 г.). «Magic Picks Up a "Penny"». Tampa Bay Times . Получено 4 июня 2023 г.
  5. ^ "Драфт НБА 1993 года". Basketball-Reference . Получено 4 июня 2023 г. .
  6. ^ "Warriors Send Tyrone Hill to Cavs". United Press International . 15 июля 1993 г. Получено 13 октября 2021 г.
  7. ^ "SPORTS PEOPLE: BASKETBALL; Warriors Trade Hill". The New York Times . 16 июля 1993 г. Получено 23 июля 2022 г.
  8. ↑ Россер, Фелесия (16 июля 1993 г.). «Warriors Trade Hill to Cavs for '94 Draft Pick». Tampa Bay Times . Получено 24 декабря 2022 г.
  9. ^ «Командный обзор НБА в сезоне 1993-94». Los Angeles Times . Associated Press. 31 октября 1993 г. Получено 22 июня 2023 г.
  10. ^ "Сделки". The New York Times . 24 декабря 1993 г. Получено 26 сентября 2022 г.
  11. ^ "SPORTS PEOPLE: BASKETBALL; A Serious Fratello Takes Cavaliers Job". The New York Times . 18 июня 1993 г. Получено 31 декабря 2021 г.
  12. ^ «Fratello Leaving NBC to Coach Cavaliers». Los Angeles Times . Staff and Wire Reports. 18 июня 1993 г. Получено 10 ноября 2022 г.
  13. ^ «Fratello Takes Over as Cavaliers Coach». Tampa Bay Times . 18 июня 1993 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Получено 2 мая 2023 г.
  14. ^ "Игры НБА, сыгранные 10 февраля 1994 года". Basketball-Reference . Получено 22 июля 2022 г. .
  15. ^ "Брэд Догерти из Кливленда выбыл из игры из-за грыжи межпозвоночного диска". United Press International . 28 февраля 1994 г. Получено 24 декабря 2022 г.
  16. ^ «Кавальерс помещают Догерти в список травмированных». United Press International . 6 марта 1994 г. Получено 26 сентября 2022 г.
  17. ^ "Травмированный центровой Кливленд Кавальерс Брэд Догерти рассматривает возможность ухода на пенсию". Associated Press . 6 июня 1996 г. Получено 18 января 2022 г.
  18. ^ ab "Bad Knee Forces Nance to Quit". Los Angeles Times . 28 сентября 1994 г. Получено 25 июля 2017 г.
  19. ^ ab Winderman, Ira (20 марта 1994 г.). «Cavaliers Putting on a (Hospital) Clinic». Sun Sentinel . Получено 12 октября 2021 г.
  20. ↑ Бембри, Джерри (9 апреля 1994 г.). «Пули эксплуатируют больных кавалеристов, 108-98». The Baltimore Sun . Получено 26 сентября 2022 г. .
  21. ^ "1993–94 Cleveland Cavaliers Расписание и результаты". Basketball-Reference . Получено 23 июня 2021 г. .
  22. ^ "All-Stars Are Short on Magic". Orlando Sentinel . 2 февраля 1994 г. Получено 19 мая 2023 г.
  23. ^ "All-Star Reserves Named". Tampa Bay Times . 2 февраля 1994 г. Получено 19 мая 2023 г.
  24. ↑ Тейлор, Фил (14 февраля 1994 г.). «НБА». Sports Illustrated Vault . Получено 8 января 2023 г.
  25. ^ "1994 NBA All-Star Recap". NBA.com . Сотрудники NBA.com. 13 сентября 2021 г. . Получено 19 мая 2023 г. .
  26. ^ "1994 NBA All-Star Game: East 127, West 118". Basketball-Reference . Получено 28 ноября 2021 г. .
  27. ^ ab "Состав и статистика Кливленд Кавальерс 1993–94". Basketball-Reference . Получено 23 июня 2021 г. .
  28. ^ "SPORTS PEOPLE: BASKETBALL; A Hole in the Middle". The New York Times . 29 апреля 1994 г. Получено 26 сентября 2022 г.
  29. ↑ Айзексон, Мелисса (29 апреля 1994 г.). «Bulls отказываются праздновать травму игрока Cavs Williams». Chicago Tribune . Получено 23 июня 2021 г.
  30. ^ "ПРО БАСКЕТБОЛ; Буллз побеждают Кавс и смотрят вперед". The New York Times . Associated Press. 4 мая 1994 г. Получено 22 июля 2022 г.
  31. ^ "NBA PLAYOFFS EASTERN CONFERENCE: Heat Closing In on a History-Making Feat". Los Angeles Times . Associated Press. 4 мая 1994 г. Получено 4 декабря 2022 г.
  32. ↑ Айзексон, Мелисса (4 мая 1994 г.). «Прощай, Кавс, Ричфилд». Chicago Tribune . Получено 26 июля 2021 г.
  33. ^ "Первый раунд Восточной конференции НБА 1994 года: Кавальерс против Буллз". Basketball-Reference . Получено 9 февраля 2023 г. .
  34. ^ "SPORTS PEOPLE: PRO BASKETBALL; Нэнс из Cavaliers уходит в отставку после 13 сезонов". The New York Times . 28 сентября 1993 г. Получено 10 ноября 2022 г.
  35. ^ "Травмированный центровой Кливленд Кавальерс Брэд Догерти рассматривает возможность ухода на пенсию". Associated Press . 6 июня 1996 г. Получено 10 ноября 2022 г.
  36. ^ "Травмированный центровой Кливленд Кавальерс Брэд Догерти уходит в отставку". Associated Press . 6 июня 1996 г. Получено 18 января 2022 г.
  37. ^ Обзор сезона НБА 1993-94 - Basketball-Reference.com