stringtranslate.com

Кливленд, Квинсленд

Кливленд — прибрежный и центральный населённый пункт в городе Редленд , штат Квинсленд , Австралия. [2] По данным переписи 2021 года , население Кливленда составляло 15 850 человек. [1]

Его расположение делает его транспортным узлом для островов залива Мортон .

География

Пристань для яхт Raby Bay

Кливленд расположен на западном берегу залива Мортон, примерно в 25 километрах (16 милях) к востоку-юго-востоку от Брисбена , столицы австралийского штата Квинсленд . Он включает в себя коммерческие, жилые и промышленные районы и является местом расположения палат совета города Редленд, офисов и различных культурных учреждений.

Залив Раби был районом мангровых зарослей и илистых отмелей, который был застроен поместьями вдоль каналов и пристанью для яхт.

Гавань Тунда является местом расположения паромного терминала острова Стрэдброк, используемого водными такси и автомобильными паромами для обеспечения доступа к острову Норт-Стрэдброк . Эта область залива Мортон от природы мелководна, но канал Фисон был углублен, чтобы обеспечить доступ для автомобильных паромов, которые соединяют Кливленд с Данвичем . [3] Гавань Тунда расположена в районе прибрежных водно -болотных угодий с песчаными отмелями, илистыми отмелями и мангровыми зарослями , которые являются важными местами обитания дюгоней , черепах и многих видов куликов, включая перелетных птиц, таких как находящийся под угрозой исчезновения [4] восточный кроншнеп . Большинство водно-болотных угодий в этой области, за исключением гавани Тунда и ее основного канала, находятся в пределах границ Рамсарского угодья залива Мортон . [5]

Остров Кассим, район песчаных отмелей и мангровых зарослей, расположенный к северу от гавани Тоонда, обеспечивает гавани укрытие от северных ветров. Остров назван в честь Уильяма Кассима, одного из первых владельцев отелей в Кливленде. [3] Остров Кассим представляет собой ценную среду обитания для околоводных птиц и другой мангровой фауны. [6]

Дорога Кливленд–Редленд-Бей выходит на юг. [7]

История

Карта поместья Раби-Бей, 1885 г.

Кливленд — традиционная территория клана Кубенпул из Квандамука . [8] Существуют противоречивые сообщения о названии Кливленда; он был назван либо в 1770 году капитаном Джеймсом Куком в честь Джона Кливленда , секретаря Адмиралтейства того времени, [9] либо геодезистами в 1840-х годах в честь Уильяма Вейна, 1-го герцога Кливленда . [10] Последнее более вероятно, поскольку Кук не входил в залив Мортон, когда он проходил мимо 17 мая 1770 года, и он не упомянут в его журнале. [11]

Европейское поселение в Брисбене и прилегающих районах было запрещено с 1824 по 1842 год из-за Мортон-Бей Пенал Сетлмент, но территория, которая должна была стать Кливлендом, была впервые обследована в 1840 году, а в 1841 году была рекомендована для морского или портового городка. В 1847 году на мысе Кливленд был установлен навигационный маяк. [12]

В 1847 году правительство запланировало новый город, и 13 декабря 1850 года Кливленд был провозглашен тауншипом. [13] Первые продажи земли нового тауншипа состоялись год спустя, с ранними покупками в основном вокруг Кливленд-Пойнт, в то время раннего кандидата на крупный порт, чтобы заменить Брисбен. Брисбен был обеспокоен песчаными отмелями через устье реки Брисбен, а Кливленд-Пойнт находился ближе к южному проходу (вход в залив Мортон между островом Норт-Страдброк и островом Мортон).

Знак в парке Г. Дж. Уолтера, отмечающий место высадки губернатора сэра Джорджа Гиппса, 1842 г.

Однако, когда губернатор сэр Джордж Гиппс посетил Кливленд в 1842 году, сообщается, что, высадившись со своей лодки, он сразу же погрузился в илистое дно по пояс. Он был так раздражен этим, что передумал и предложил Ипсвич . [9] [14] Серия крушений в южном проходе привела к тому, что судам пришлось использовать более длинный, но безопасный северный проход между островами Бриби и Мортон. Это, а также неудачный пожар на причале Кливленда, уничтожили все надежды на Кливленд. В 1852 году в Кливленде были построены первые большие здания; то, что сейчас является отелем Grand View, и зданием Old Courthouse, в то время рабочим коттеджем. Возникли фермы; на мысе был построен кирпичный завод и шерстяной склад для обработки грузов. Первая почтовая служба в Кливленде началась в 1861 году, и в то же время была открыта первая школа. Шерстяной склад, неиспользуемый из-за краха Кливленда как порта, был преобразован в лесопилку, которая поставляла древесину на верфь, построенную в Пойнте. Население в то время составляло всего 270 человек. [13] Туризм расцвел с появлением первого регулярного пароходного сообщения в Кливленде в 1864 году.

Маяк Кливленд-Пойнт

Маяк Кливленд-Пойнт также был построен в 1864 году и заменен только в 1969 году. [9] С этого времени самой популярной культурой был сахарный тростник, пока его не заменили такие популярные фрукты, как маракуйя и клубника .

Железнодорожная линия, соединяющая Брисбен и Кливленд, была завершена в 1889 году, и вместе с ней в этом районе стали развиваться туризм, жилые кварталы и сельское хозяйство. [10]

Территория, ныне известная как парк Г. Дж. Уолтера, была первоначально объявлена ​​правительством заповедником 13 марта 1889 года. [15] Эта территория в основном использовалась местными жителями и однодневными туристами для купания, пикников и общего пользования парком. [16] Эта территория включена в Реестр мест культурного наследия городского совета Редленда, классифицированных как имеющие местное значение. [17]

Эскиз Кливленда, вид из отеля Brighton (Grand View), 1892 г.

Железнодорожная линия продолжалась дальше, чем сейчас, заканчиваясь в Кливленд-Пойнт — существующая станция Кливленд была построена позже, для пассажирских перевозок. [ когда? ] [ необходима цитата ]

Редлендс привлекал фермерские семьи и стал районом, известным производством высококачественных фруктов и овощей, в частности, клубники, томатов, ананасов, кремовых яблок, цитрусовых, бананов, трав и овощей, которые выращивались очень успешно. [ когда? ] [ необходима цитата ]

Первые методистские службы прошли в Кливленде в 1908 году. Методистская церковь Кливленда была открыта в ноябре 1909 года на углу улиц Пассаж и Квин. 13 мая 1961 года преподобный Джозеф Тейнтон, президент Методистской конференции Квинсленда, заложил первый камень в фундамент новой церкви. После объединения методистской церкви с Объединяющей церковью в Австралии в 1977 году церковь стала Объединяющей церковью Кливленда. 30 марта 1980 года преподобный Дуглас Фредрик Киркуп, секретарь Синода Объединяющей церкви Квинсленда в Австралии , заложил первый камень в фундамент третьего и нынешнего здания церкви , а 22 июня 1980 года преподобный Рональд Уилфред Элвери, модератор Синода Объединяющей церкви Квинсленда в Австралии, открыл ее. Два бывших церковных здания остаются на месте и используются как залы. [18] [19]

Shore Street, Кливленд, вид на юг. Вид на отель Brighton (Grand View), 1907 г.

К началу Первой мировой войны население Кливленда достигло 540 человек. [ необходима цитата ]

В 1960 году из-за отсутствия спроса железнодорожное сообщение с Кливлендом было прекращено и восстановлено лишь двадцать лет спустя, когда население Кливленда превысило 5000 человек. [20]

Завершение строительства плотины Лесли-Харрисон позволило подключить городскую воду к графству, и к 1970 году большая часть города была обеспечена водой. [20]

Строительство канала Раби-Бей началось в 1983 году. [20]

К 1992 году население Кливленда приближалось к 10 000 человек. [13]

Нынешняя библиотека Кливленда открылась в 1997 году. [21]

Демография

В переписи 2016 года в Кливленде было зарегистрировано население в 14 801 человек, 52,6% женщин и 47,4% мужчин. Средний возраст населения Кливленда составил 49 лет, что на 11 лет выше национального среднего возраста в 38 лет. 64,8% людей, живущих в Кливленде, родились в Австралии. Другие популярные ответы о стране рождения: Англия 9,3%, Новая Зеландия 5,8%, Южная Африка 2,0%, Шотландия 1,3%, Германия 0,7%. 86,3% людей говорили дома только на английском языке; следующими наиболее распространенными языками были: 1,1% мандаринский, 0,4% кантонский, 0,4% немецкий, 0,3% африкаанс, 0,3% испанский. В переписи 2016 года в Кливленде проживало 14 801 человек. [22]

По данным переписи 2021 года , население Кливленда составляло 15 850 человек. [1]

Списки объектов культурного наследия

Фернли, Кливленд , Квинсленд, дом, построенный около 1870 года Уильямом Тейлором

В Кливленде имеется ряд объектов культурного наследия , в том числе:

Мангровые заросли к югу от гавани Тоонда

Образование

Cleveland State School — государственная начальная (Prep-6) школа для мальчиков и девочек на Queen Street ( 27°31′42″S 153°16′13″E / 27.5283°S 153.2702°E / -27.5283; 153.2702 (Cleveland State School) ). [34] [35] В 2018 году в школе обучалось 706 учеников с 49 учителями (44 в эквиваленте полной занятости) и 24 сотрудниками не преподавательского состава (17 в эквиваленте полной занятости). [36] Она включает в себя специальную образовательную программу. [34]

Начальная школа Star of the Sea Primary School — католическая начальная школа (Prep-6) для мальчиков и девочек по адресу 53 Passage Street ( 27°31′44″ ю.ш. 153°16′45″ в.д. / 27.5289° ю.ш. 153.2791° в.д. / -27.5289; 153.2791 (начальная школа Star of the Sea) ). [34] [37] В 2018 году в школе обучалось 220 учеников, 18 учителей (16 человек в эквиваленте полной занятости) и 12 человек непреподавательского состава (6 человек в эквиваленте полной занятости). [36]

Cleveland District State High School — государственная средняя школа (7–12 лет) для мальчиков и девочек на Рассел-стрит ( 27°31′47″ ю.ш. 153°15′37″ в.д. / 27.5298° ю.ш. 153.2602° в.д. / -27.5298; 153.2602 (Cleveland District State High School) ). [34] [38] В 2018 году в школе обучалось 2028 учеников, в которых работали 150 учителей (144 человека в эквиваленте полной занятости) и 55 человек непреподавательского состава (40 человек в эквиваленте полной занятости). [36] В школе есть специальная образовательная программа. [34]

Australian Industry Trade College - Redlands - частная средняя (11-12) школа для мальчиков и девочек по адресу 233 Middle Street ( 27°31′36″ ю.ш. 153°16′55″ в.д. / 27.5266° ю.ш. 153.2819° в.д. / -27.5266; 153.2819 (Australian Industry Trade College - Redlands) ). [34] В 2018 году в школе обучалось 250 студентов, 14 преподавателей и 23 сотрудника не преподавательского состава (18 человек в эквиваленте полной занятости). [36]

Удобства

В Кливленде имеются следующие объекты:

Удобства

Музей Редленда , вид со стороны выставочного комплекса Кливленда

В Кливленде расположен ряд культурных объектов регионального значения, в том числе:

Протест против планов по строительству пристани для яхт и высотных зданий в районе парка GJ Walter Park, Кливленд, Квинсленд

Филиал Ассоциации женщин округа Квинсленд в Редленде проводит заседания по адресу: 3 Waterloo Street. [40]

Парк GJ Walter — крупное общественное место отдыха, расположенное на прибрежной полосе к северу от гавани Тунда, с видом на остров Кассим.

Cleveland Showgrounds является домашней ареной футбольного клуба Redlands United и местом проведения многих мероприятий.

Церковь объединения Кливленда находится по адресу Пассаж-стрит, 36 (угол Квин-стрит, 27°31′42″ ю.ш. 153°16′43″ в.д. / 27.5283° ю.ш. 153.2787° в.д. / -27.5283; 153.2787 (Церковь объединения Кливленда) ). [41] [42] [19]

Достопримечательности

Достопримечательности Кливленда включают в себя:

События

Основные события в Кливленде включают в себя:

Транспорт

Автомобильный паром в гавани Тоонда

Основной доступ к дорогам Кливленда осуществляется по Finucane Road и Bloomfield Street. Железнодорожная станция Кливленда обеспечивает доступ к регулярным услугам сети Queensland Rail City в Брисбен через Cleveland Railway Line . В январе 2013 года пригородный поезд Queensland Rail выехал за пределы бампера в конце линии и врезался в туалет на железнодорожной станции. [44] Хотя первоначальное впечатление было таково, что тормоза поезда отказали, последующее расследование возложило вину на рельсы, которые стали скользкими из-за сочетания листьев, масла и дождя, возможно, вызванного штормом несколькими днями ранее. [45]

Споры

Вид на остров Кассим из парка GJ Walter Park, Кливленд

В 2014 году правительство Квинсленда предложило масштабную застройку между гаванью Тоонда и островом Кассим, включая пристань на 800 мест. [46] 23 февраля 2014 года около 300 человек приняли участие в митинге протеста против планов правительства «разделить» парк Г. Дж. Уолтера в рамках предложения по реконструкции гавани Тоонда. [47]

Несколько архитекторов и планировщиков Квинсленда рассмотрели схему на Urban Design Workshop. Руководитель семинара сказал, что группа посчитала текущую схему Toondah «слишком большой, невыполнимой и рискованной». [48] Он сказал, что семинар рекомендовал более мелкие разработки по всему городу, связывающие залив Раби с центральным деловым районом Кливленда и паромным терминалом. [49]

4 марта 2014 года в парламент Квинсленда была подана петиция с 1211 подписями, призывающая к отзыву планов правительства. [50]

19 марта Совет решил обратиться к правительству Квинсленда с просьбой внести некоторые изменения в план, в том числе уменьшить высоту зданий с 15 до 10 этажей и построить пристань для яхт на 400 мест в гавани Тоонда вместо 800. [51]

В апреле 2014 года, после окончания периода консультаций, городской совет Редленда опубликовал копии экспертных отчетов, использованных для подготовки предлагаемой схемы развития. [52]

31 мая 2014 года была опубликована утвержденная схема развития [53] вместе с подробным отчетом по 583 заявкам, полученным в течение консультационного периода. [54]

Ссылки

  1. ^ abc Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). "Кливленд (SAL)". Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 28 февраля 2023 г.
  2. ^ "Кливленд – населенный пункт в городе Редленд (запись 43629)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 20 июля 2021 г. .
  3. ^ Джошуа Питер Белл, «Залив Мортон и как его понять», Queensland Newspapers, 1984, стр. 52
  4. ^ "Восточный кроншнеп". Департамент окружающей среды и энергетики . Правительство Австралии . 26 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. Получено 14 августа 2018 г.
  5. ^ «Природоохранные ценности Toondah Harbour проигнорированы Советом Редленда». Wildlife Bayside . 9 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  6. ^ Питер Дэви и др., «Дикий путеводитель по заливу Мортон», Музей Квинсленда, 1998, стр. 376
  7. ^ "Кливленд, Квинсленд" (Карта). Google Maps . Получено 13 августа 2022 г.
  8. ^ Стил 2015.
  9. ^ abc "Cleveland". The Age . 8 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 14 августа 2018 г.
  10. ^ ab "История Кливленда". Совет графства Редленд. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Получено 14 августа 2018 года .
  11. ^ "Cook's Journal". South Seas Voyaging Accounts. Архивировано из оригинала 7 марта 2020 года . Получено 27 декабря 2019 года .
  12. ^ "The Point Cleveland Lighthouse". Маяки Австралии . Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Получено 26 февраля 2014 года .
  13. ^ abc Бри, Кеннет (2001). Широта 27 - Долгота 153, Moreton Bayside . Erinport Pub., и Sandgate & District Historical Society. ISBN 978-0-9578064-8-1.
  14. ^ "Кливленд". Australian Heritage . Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Получено 25 февраля 2014 года .
  15. ^ "Прокламация: Резерв для общественных целей, Кливленд". Queensland Government Gazette . 46 : 1079. 23 марта 1889. Получено 26 февраля 2014 .
  16. ^ "Cleveland Parks". Городской совет Редленда. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 17 февраля 2014 года .
  17. ^ "Redlands Planning Scheme - Версия 6, Часть 9, Приложение 4-Реестр мест культурного наследия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2014 года . Получено 18 февраля 2014 года .
  18. ^ "Uniting (formerly Methodist) Church Passage Street, Cleveland". Organ Historical Trust of Australia . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 11 сентября 2021 г.
  19. ^ ab "Cleveland Uniting Church". Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 г. Получено 11 сентября 2021 г.
  20. ^ abc "Timeline: Cleveland: Settlement to 2000" (PDF) . Городской совет Редленда. 21 сентября 2006 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 14 августа 2018 г.
  21. ^ "Public Libraries Statistical Bulletin 2016-17" (PDF) . Public Libraries Connect . Государственная библиотека Квинсленда. Ноябрь 2017 г. стр. 15. Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2018 г. . Получено 19 января 2018 г. .
  22. Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Кливленд (SSC)». Краткая статистика переписи населения 2016 г. Получено 20 октября 2018 г.
  23. ^ abcdefghijklmn "Приложение 4 - Реестр мест культурного наследия" (PDF) . Городской совет Редленда . Март 2006 г. стр. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 15 апреля 2020 г. . Получено 5 сентября 2020 г. .
  24. ^ "Англиканская церковь Святого Павла (запись 600769)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 12 июля 2013 г.
  25. ^ "Кливлендское кладбище № 1 (запись 700008)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 12 июля 2013 г.
  26. ^ "Loclal Heritage Register: 1 - Cleveland: Street Tree" (PDF) . Городской совет Редленда . Архивировано (PDF) из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 19 июня 2021 г. .
  27. ^ "Grandview Hotel (запись 600771)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 12 июля 2013 г. .
  28. ^ "Cleveland Police Station and Court House (бывший) (запись 601933)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 12 июля 2013 г. .
  29. ^ "Ye Olde Court House Restaurant (запись 600770)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 12 июля 2013 г. .
  30. ^ "Fernleigh (запись 601374)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 27 марта 2015 г. .
  31. ^ "Маяк Кливленда (бывший) (запись 600772)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 12 июля 2013 г.
  32. ^ "Cleveland Hotel (бывший) (запись 601130)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 12 июля 2013 г. .
  33. ^ "Сосны острова Норфолк (запись 602181)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 12 июля 2013 г.
  34. ^ abcdef "Сведения о государственных и негосударственных школах". Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 21 ноября 2018 г.
  35. ^ "Cleveland State School". Cleveland State School . 21 мая 2019 г. Получено 19 мая 2022 г.
  36. ^ abcd "ACARA School Profile 2018". Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority . Получено 28 января 2020 г.
  37. ^ "Star of the Sea Catholic Primary School". www.staroftheseacleveland.qld.edu.au . Получено 19 мая 2022 г. .
  38. ^ "Cleveland District State High School". Cleveland District State High School . 28 апреля 2020 г. Получено 19 мая 2022 г.
  39. ^ "Библиотека Кливленда". Public Libraries Connect . Государственная библиотека Квинсленда. 24 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. Получено 19 января 2018 г.
  40. ^ "Branch Locations". Queensland Country Women's Association . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 26 декабря 2018 года .
  41. ^ "Найти церковь". Объединенная церковь в Австралии, Синод Квинсленда . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Получено 22 ноября 2020 года .
  42. ^ "Cleveland Uniting Church". Cleveland Uniting Church . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 11 сентября 2021 г.
  43. ^ "История RedFest". Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Получено 3 сентября 2014 года .
  44. ^ "Поезд врезался в станцию ​​на берегу залива Брисбена". ABC News . 31 января 2013 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 г. Получено 18 сентября 2013 г.
  45. ^ Уортингтон, Элиз (14 марта 2013 г.). «Скользкие рельсы стали причиной крушения поезда в Кливленде: ATSB». ABC News . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 18 сентября 2013 г.
  46. ^ Hurst, Brian (13 января 2014 г.). "План пристани для яхт для реконструкции Кливленда". Bayside Bulletin . Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  47. ^ «Будущее GJ Walter Park определяет дебаты Toondah». Bayside Bulletin . 24 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 г. Получено 25 февраля 2014 г.
  48. ^ Керр, Джудит (3 марта 2014 г.). «Аналитический центр Toondah выбирает залив Раби». Bayside Bulletin . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г. Получено 10 июня 2014 г.
  49. ^ Керр, Джудит (3 марта 2014 г.). «Решающее голосование совета по Toondah». Bayside Bulletin . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Получено 10 июня 2014 г.
  50. ^ Керр, Джудит (6 марта 2014 г.). «Парламент слушает петицию с требованием нового плана Toondah». Bayside Bulletin . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. Получено 8 марта 2014 г.
  51. ^ Керр, Джудит (19 марта 2014 г.). «Совет ограничивает высоту зданий в Тоонде, пристань для яхт». Bayside Bulletin . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  52. ^ Керр, Джудит (30 апреля 2014 г.). «Опубликованы экспертные отчеты по ручьям Тунда и Вайнам». Bayside Bulletin . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. Получено 5 мая 2014 г.
  53. ^ "Toondah Harbour Priority Development Area Development Scheme May 2014" (PDF) . Правительство Квинсленда . Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2015 года . Получено 1 июня 2014 года .
  54. ^ "Отчет о представлении заявок на разработку схемы приоритетного развития района гавани Тундах, май 2014 г." (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2015 г. . Получено 1 июня 2014 г. .

Библиография

Внешние ссылки