stringtranslate.com

Щелк, клак, муу

Click, Clack, Moo: Cows That Type детская книга 2000 года , написанная Дорин Кронин . Иллюстрированная Бетси Левин , книга издательства Simon & Schuster рассказывает историю коров фермера Брауна , которые находят в амбаре старую пишущую машинку и начинают писать фермеру Брауну письма, выдвигая различные требования, а затем устраивают забастовку, когда их требования не выполняются.

Также были выпущены книга и CD-издание, причем CD-диск был озвучен Риком Мейоллом . CD содержит три трека: треки один и три содержат рассказ, зачитываемый с фоновой музыкой и звуковыми эффектами, а трек два содержит только рассказ без дополнительного звука.

Сюжет

Фермер Браун начинает слышать звуки печатания, доносящиеся из его амбара. Он обнаруживает, что его коровы нашли старую пишущую машинку в амбаре и печатают на ней письма с просьбами к фермеру Брауну о вещах, например, об электрических одеялах, чтобы согревать их ночью. Фермер Браун отказывается, и коровы не дают им молока, пока не получат то, что просят. Вскоре коровы печатают похожее письмо от имени кур, также прося одеяла, которые фермер Браун отказывается предоставить. Куры присоединяются к коровам и отказываются откладывать яйца.

Фермер Браун понимает, что это делает невозможным управление фермой. В попытке восстановить порядок он отправляет письмо коровам и курам на своей пишущей машинке и сообщает им, что им не нужны одеяла, и что их работа — производить молоко и яйца. Коровы проводят экстренное собрание, на котором приходят к решению. Они обещают фермеру, что если он даст им одеяла, они отдадут ему свою пишущую машинку. Нейтральная утка соглашается доставить пишущую машинку, как только коровы и куры получат одеяла.

Фермер Браун решает, что сделка честная, поэтому он оставляет электроодеяла для коров и ждет, пока утка доставит пишущую машинку. Вместо того, чтобы доставить пишущую машинку, утки отправляют ему письмо, в котором говорится, что их пруд скучный, и они хотели бы трамплин, который они и получают.

Прием

Click, Clack, Moo: Cows That Type — книга, удостоенная награды Caldecott Honor 2001 года . [1] По результатам онлайн-опроса 2007 года Национальная ассоциация образования включила ее в список «100 лучших книг для детей по версии учителей» [2] , а в опросе 2012 года, проведенном журналом School Library Journal, она была названа одной из «100 лучших иллюстрированных книг» всех времен . [3]

Адаптации

В 2001 году студия Weston Woods Studios адаптировала книгу для анимационного фильма, озвученного Рэнди Трэвисом , а анимацию выполнила студия MaGik Studios.

По мотивам серии книг было выпущено два рождественских анимационных выпуска : « Клик, Клак, Хо! Хо! Хо!» (ноябрь 2016 г.) и «Клик, Клак, Му: Рождество на ферме» (28 ноября 2017 г.) [4]

Click Clack Moosic, серия музыкальных событий в формате «время рассказа» с музыкой Фила Попхэма, была заказана Симфоническим оркестром Западного Мичигана в 2014 году. [5]

Мюзикл Click, Clack, Moo был создан Билли Аронсоном , Кевином Делем Агила и Брэдом Александром для TheatreWorksUSA . [6]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Медаль Рэндольфа Колдекотта". Американская библиотечная ассоциация . Получено 27 сентября 2024 г.
  2. ^ «100 лучших книг для детей по версии учителей». Национальная ассоциация образования . 2007. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 г. Получено 19 августа 2012 г.
  3. Bird, Betsy (6 июля 2012 г.). «Результаты опроса 100 лучших иллюстрированных книг». Производство A Fuse #8 . Журнал школьной библиотеки . Получено 27 сентября 2024 г.
  4. ^ Крамп, Уильям Д. (11 марта 2019 г.). Счастливых праздников — анимированных! Всемирная энциклопедия рождественских, ханукальных, кванза- и новогодних мультфильмов на телевидении и в кино . Макфарланд. стр. 73. ISBN 9781476672939.
  5. ^ "Click Clack Moosic". Симфонический оркестр Западного Мичигана . Получено 14 января 2022 г.
  6. ^ "Click, Clack, Moo". TheaterWorksUSA . Получено 27 сентября 2024 г. .

Внешние ссылки