stringtranslate.com

Клинтон, округ Онейда, Нью-Йорк

Беседка на зеленой лужайке в деревне Клинтон

Клинтон (или Ка-да-вис-даг , «белое поле» на языке сенека [2] ) — деревня в округе Онейда, штат Нью-Йорк , США. Население составляло 1942 человека по переписи 2010 года, сократившись до 1683 человек по переписи 2020 года, снижение на 13%). Названа в честь Джорджа Клинтона , первого губернатора Нью-Йорка . [3]

Деревня Клинтон находится в городе Киркланд . Клинтон был известен как «деревня школ» из-за большого количества частных школ, работающих в деревне в 19 веке. [ необходима цитата ] Колледж Гамильтона находится недалеко от деревни. [4]

В описании достопримечательностей колледжа Гамильтона в 1833 году говорилось, что он «расположен в одной из самых здоровых, восхитительных и плодородных частей нашей страны; окружен многочисленным, растущим, добродетельным и предприимчивым населением». [5] В 1903 году в другом школьном каталоге, помимо «непревзойденной красоты окружающих пейзажей» и «замечательной оздоровительности окрестностей», отмечались «высокие моральные устои сообщества и его выдающиеся образовательные преимущества», все из которых делали Клинтон «наиболее благоприятным местом для умственной и нравственной культуры». [6]

История

Литография Клинтона 1885 года с обозначенными достопримечательностями, нарисованными Л. Р. Берли

Часть патента Кокса, 6-го отделения, Клинтон началась в марте 1787 года, когда ветераны войны за независимость из Плимута, штат Коннектикут , поселились в Клинтоне. Пионер привез с собой в этот район еще семь семей. Новые жители нашли хорошую почву, обильные леса и дружелюбие в южном Киркленде вместе с народом онейда , который прошел по тропе. Названная в честь первого губернатора Нью-Йорка Джорджа Клинтона , четвертого вице-президента Соединенных Штатов и дяди строителя канала Эри и губернатора Нью-Йорка Девитта Клинтона , деревня имела мельницу на ручье Орискани на Колледж-стрит в первый год и медленно развивалась как центр сельского хозяйства и торговли.

В 1793 году пресвитерианский священник преподобный Сэмюэль Киркланд основал Академию Гамильтона-Онейда как семинарию, которая должна была служить частью его миссионерской работы с племенем онейда . В семинарию принимали как белых, так и мальчиков-онейда, хотя ни один мальчик-онейда не продержался больше одного года. [7] Киркланд назвал ее в честь министра финансов Александра Гамильтона , который был членом первого Совета попечителей Академии Гамильтона-Онейда. [8] Академия стала колледжем Гамильтона в 1812 году, что сделало ее третьим старейшим колледжем в Нью-Йорке после Колумбийского и Юнионского , после того как она расширилась до четырехлетней учебной программы колледжа.

Первоначально входивший в состав города Уайтстаун , а затем города Париж , в 1827 году Клинтон стал частью недавно образованного города Киркленд, а в апреле 1843 года стал объединенной деревней со своим собственным советом попечителей, должностными лицами, служащими и статусом налоговой юрисдикции.

Согласно «Газеттеру» Гордона за 1836 год , в Клинтоне было 50 жилых домов, шесть магазинов, четыре таверны, две швейные фабрики, камвольная фабрика, мельница, три церкви (универсалистская, баптистская и конгрегационалистская), две академии и две семинарии. [9] : 10 

Элиху Рут , государственный секретарь при президенте Мак-Кинли и военный министр при президентах Мак-Кинли и Рузвельте, родился в здании на территории кампуса колледжа Гамильтона и, вероятно, является самым известным сыном Клинтона.

Хотя Клинтон никогда не был фабричным городом, в первой половине XX века на месте апартаментов Clinton House на Киркланд-авеню располагалась компания Clinton Knitting Company, а в конце лета и осенью — компания Clinton Canning Company, занимавшаяся переработкой местных овощей.

Фармацевтическая компания Bristol-Myers Squibb начиналась как Clinton Pharmaceutical Company в 1887 году на втором этаже 3-5 West Park Row и переехала в Сиракузы через три года. Оба основателя, Уильям Бристоль и Джон Майерс , окончили колледж Гамильтона . [10]

Известные люди

Достопримечательности

Библиотека города Киркленд в Клинтоне
Clinton Cider Mill, местное учреждение [30]
Tony's, ресторан в Клинтоне

Деревня сосредоточена вокруг Village Green, парка, где проходит множество общественных мероприятий. [31] Ежегодные мероприятия на Village Green и вокруг него включают летний фермерский рынок, [32] Shopper's Stroll в выходные после Дня благодарения, [33] и фестиваль искусств и музыки Клинтона в августе. [34] В Центре искусств Киркленда также проводится множество мероприятий в течение года, включая гонку KAC Road Race. Историческая сидровая мельница Клинтона, любимая местными жителями на улице Вязов, производит сидр с начала 1900-х годов и открыта сезонно с Дня труда до Дня благодарения. [35] [36]

Исторический район Клинтона занесен в Национальный реестр исторических мест . Также существует активное историческое общество Клинтона .

Образование

Центральный школьный округ Клинтона охватывает Клинтон и большую часть близлежащего города Киркланд . [37] Его кампус находится недалеко от центра Клинтона.

Колледж Гамильтона находится рядом с деревней, в городе Киркланд. [4]

История образования

В 19 веке Клинтон был известен как «деревня школ» [38] и иногда назывался «Школьным городком» [25] : 1  и описывался как «Академическая деревня». [39] Процветание и репутация Академии Гамильтона Онейды привлекли общественное внимание к Клинтону как к месту образования. [24] Там было множество частных школ, некоторые дневные школы и некоторые пансионы, некоторые средние, из которых не было ни одной государственной школы до 1891 года, [40] и некоторые начальные. [41] Самым большим зданием в городе была школа ( Либеральный институт Клинтона ). В обзоре перечислено 37 школ, не считая колледжа Гамильтона, которые работали в Клинтоне между 1790 (?) и 1915 годами. [25] : 23–27  В более позднем списке их 60, при этом отмечается, что «многие... находились в... величественных домах по всему городу»; [42] : 7  В последующем списке их было 70. [43] Некоторые из них были небольшими школами с одной комнатой, часто недолговечными, и о них сохранилось мало информации. [25] : 21 

До принятия Закона об обязательном школьном образовании в штате Нью-Йорк в 1894 году около половины детей школьного возраста города посещали школу. [42] : 58 

Как было сказано в 1878 году:

Деревня Клинтон примечательна своей здоровой привлекательностью, а различные образовательные учреждения в ней и вокруг нее придали ей классический [образованный] вид, а также возвысили и облагораживали мораль сообщества, где они расположены. Поистине, Клинтон может гордиться курсом, который она взяла, заложив прочные основы для образования молодежи страны. [44] : 228 

На Ист-Парк-Роу находилась общественная начальная или гимназия, которую в 1802 году заменили кирпичным зданием, а в 1839 году — большим деревянным строением. [19] : 12  [22]

Академия Гамильтона-Онейды

С 1793 по 1812 год в месте, которое позже станет Клинтоном, действовала Академия Гамильтона-Онейды, предшественница колледжа Гамильтона (1812). Ее трехэтажное здание, снесенное в 1830 [45] : 81  или 1832 [46] , стало первоначальным зданием колледжа.

Между закрытием Академии Гамильтона-Онейды в 1812 году и открытием гимназии Клинтона «классическая» (подготовительная к колледжу) школа работала в здании, которое на сегодняшний день (2023 год) является старейшим в Клинтоне, по адресу 29 West Park Row. [47]

Первоначальное здание школы Clinton Grammar School; второе здание было пристроено позже

В 1813 году была основана гимназия Клинтона; она была учреждена в 1815 году. Под четырьмя разными названиями, включая Rural High School и Clinton Military Academy, [48] она просуществовала до 1892 года и в основном располагалась в двух зданиях по адресу 86–88 College St., хотя в 1891 году она объединилась с Kirkland Hall (см. ниже) и собиралась там. [29] : 12  Школа считалась «классической школой», то есть готовила учеников к колледжу. [49] Иногда в ней было «женское отделение» [25] : 7  Элиху Рут , Марк Хопкинс и Гровер Кливленд учились там. [42] : 51  [50] Она была снесена в 1900 году. [45] : 119 

С 1814 по 1856 год Академия Ройса была пансионом и дневной школой для молодых леди. Ее последним местом расположения был бывший особняк Ройса на пересечении авеню Киркланд и Ченанго. [42] : 57  [44] : 222  [51] Она закрылась после смерти мисс Нэнси Ройс, инвалида, которая была главным преподавателем. [52] «Две или три девушки-индейки из племени Стокбридж были в свое время членами этой школы». [53]

Рисунок главного (мужского) здания Института либералов Клинтона, опубликованный в Исторических собраниях штата Нью-Йорк в 1842 году. В то время Клинтон еще не был зарегистрирован, поэтому он описывается как находящийся в городе Киркленд .

Институт либералов Клинтона был подготовительной школой совместного обучения, основанной Универсалистской церковью , работавшей на углу улиц Ютика и Малберри с 1831 по 1878 год, а затем в Форт-Плейн, пока не был уничтожен пожаром в 1900 году. [54] Реклама 1841 года показывает, что в ней было женское отделение, а среди преподаваемых предметов были греческий, иврит, французский, астрономия и моральная философия. [55] Женское отделение располагалось по адресу 12 Ютика-стрит до 1851 года, затем переехало на 13 Честнат-стрит, напротив Уильям-стрит. [19] : 11  В этом последнем месте оно также было известно как Белая семинария. После того, как институт переехал в Форт-Плейн, в этом здании размещался Киркланд-холл, школа для мальчиков. [56]

В 1833 году преподобный Хирам Х. Келлог , пресвитерианский священник, аболиционист , [57] выпускник колледжа Гамильтона и хороший друг Геррита Смита , открыл в Клинтоне Молодую женскую семинарию, также называемую Женской семинарией Клинтона и Семинарией Клинтона, [58] в некоторой степени аналогом Института Онейда, состоящего исключительно из мужчин . [59] Как и Институт, он принимал студентов всех цветов кожи: [58] [60] три негритянские девушки. [27] [9] : 12  [19] : 12  Другой источник называет число негритянских студентов равным семи. [61] Первой была Мэри Э. Бибб , которая стала учителем. [61] Другой была Луиза Матильда Джейкобс , дочь писательницы Харриет Джейкобс . [62] Коренная американка Электа Куинни также училась там, как и Элизабет Смит Миллер , дочь Геррита Смита (1835–1836). [26] : 18  Школа ручного труда , [26] : 18  она располагалась по адресу 23 Kellogg Street, на углу Mulberry. [63] Студенты тратили «часть каждого дня» на «домашние занятия... чтобы подготовиться к ведению домашнего хозяйства». [27] Это было прервано в 1841 году; он стал президентом колледжа Нокс . Более 500 молодых леди получили образование за восемь лет, предшествовавших его отъезду в Нокс. [64] [65] Школа, вдохновившая семинарию в Монтичелло, штат Иллинойс , семинарию Маунт-Холиок и женские отделения колледжей Нокс, Оберлин и Элмира , [44] : 228  [66] вновь открылась менее успешно с 1847 по 1850 год, после чего она объединилась с гимназией Клинтона. [66] Оригинальное здание сохранилось. [67]

В 1841 году баптисты свободной воли приобрели здание, ранее занимаемое семинарией Келлога, и основали семинарию Клинтона. [44] : 223  Семинария Клинтона начала публиковать газету под названием « Защитник семинарии Клинтона» . [68] Когда число учащихся в школе превысило возможности здания, она переехала в пустующие здания Института Онейда и стала семинарией Уайтстауна. [44] : 223  Бывшие здания семинарии Келлога были вновь открыты как частная школа Пелатией Роусоном, ранее работавшим в Институте Онейда , но здоровье Роусона привело к ее закрытию в течение трех лет (или, скорее, к смене владельца и названия). [44] : 228  [25] : 20 

В 1844 году Clinton Grammar School, Clinton Liberal Institute, Clinton Seminary и Hamilton Academy, все из которых находились под надзором Совета регентов штата Нью-Йорк , который дал им право на получение стипендии, получили государственные ассигнования в размере 48,84, 274,01, 387,95 и 225,18 долларов соответственно. Ни одна другая деревня в этом районе не имела такого количества учреждений-получателей. Вместе с Oneida Institute , который получил 86,82 доллара, другие учреждения Oneida сделали его ведущим округом. [69] Clinton Liberal Institute, наряду с другими военными предметами, предлагал фехтование . [70] В 1846 году Clinton Grammar School, Clinton Liberal Institute и Hamilton Academy получили государственные ассигнования в размере 302,20, 369,35 и 271,67 долларов соответственно. [71] В 1847 году Clinton Grammar School, Clinton Liberal Institute и Clinton Academy получили государственные ассигнования ($262,89, $360,05, $45,73 соответственно). [72] Clinton Grammar School получила государственные ассигнования в размере $25 в 1849 году, [73] и $105,36 в 1869 году. [74] В 1873 году Clinton Grammar School и Clinton Liberal Institute получили по $149,23. [75]

В 1849 году в объявлении говорилось, что мисс Кэтрин Хопкинс, которая в течение нескольких лет была директором женского отделения Академии Гамильтона, руководила семинарией для молодых женщин, где можно было изучать латынь, греческий, французский, немецкий и итальянский языки. [76]

Семинария Хоутона

В 1854 году была основана семинария Home Cottage по адресу 23 Chestnut St., «на западном конце Chestnut Street» [77] на углу Franklin Avenue Луизой М. Баркер, ранее директором женского отделения Clinton Liberal Institute. [44] : 228  [78] В 1861 году она сменила владельца, и ее название было изменено на Houghton Seminary (девичья фамилия заместителя директора и жены директора, доктора Джона Честера Гэллапа, замененного в 1880 году по состоянию здоровья профессором и миссис А. Г. Бенедикт [29] : 6  ). Ее территория занимала 20 акров. [79] В 1874 году в ней обучалось 90 человек [79] — мальчики составляли одну четверть от общего числа учащихся [42] : 54  — и ее описывали как «во всех отношениях весьма процветающую». [80] В нем была как академическая, так и коллегиальная (подготовительная к колледжу) программа. [45] : 122  Его студентам разрешалось пользоваться геологическими и химическими лабораториями, «философским [научным] оборудованием» и библиотекой колледжа Гамильтона. [6] Преподаватели колледжа Гамильтона читали курсы лекций по химии, анатомии и физиологии. [81] [82] Сестра и племянница Гровера Кливленда посещали занятия. [83] [45] : 126  Выпускникам подготовительного курса колледжа гарантировалось поступление «без экзаменов» в колледж Смита . [84] Начиная примерно с 1882 года, выпускницы издавали Houghton Record , 4 номера в год в 1902 году. Houghton закрылся в 1903 году; [19] : 30  [12] : 118  Элиху Рут был последним докладчиком на выпускном. [85] Его книги были переданы в библиотеку города Киркленд . [86] Здание было снесено в 1912 году. [29] : 35  В то время, когда название было изменено в 1861 году, первоначальный основатель, мисс Баркер, основала новую, отдельную домашнюю семинарию, известную как семинария коттеджа, на Колледж-стрит. [87] [78] В 1878 году в ней обучалось 14 пансионеров; [44] : 229  к 1890 году их число возросло до двадцати. [88] Она занимала тот же кампус, что и Центральная средняя школа Клинтона, и, как говорили, имела самый привлекательный кампус из всех школ Клинтона. [15] : 53 

В 1858 году юридическая школа, которой руководил Теодор Дуайт, сын Бенджамина Дуайта (см. ниже), в колледже Гамильтона, была переведена в Нью-Йорк, «где она будет поддерживаться совместно с Колумбийским колледжем». [89] [45] : 138 

В 1860 году в Клинтоне работала «живописная» сельская средняя школа, занимавшая 18 акров на Элм-стрит и Нортон-авеню (в то время Фэктори-стрит). [90] В ней был большой спортзал и боулинг, и «все, кто видел ее, описывали ее как одно из самых больших и прекрасных зданий в округе». [79] Она работала с 1858 по 1865 год, когда здание сгорело, после чего она переехала в здание гимназии Клинтона. [91] В 1873 году число учащихся составляло около 70 человек. Ею управлял преподобный Бенджамин У. Дуайт , [92] который ранее управлял ею в Бруклине, штат Нью-Йорк [25] : 8  Максимальное число учащихся составляло 80 человек, из которых 53 были пансионерами. Она была предназначена только для мальчиков, [77] хотя ближе к концу Дуайт также управлял Школой Дуайта для молодых леди, «английской, французской и немецкой школой-интернатом». [93] [79] Она закрылась в 1882 году. [29] : 5  [94]

С 1861 по 1896 год на западной стороне нынешней авеню Ченанго, на Колледж-стрит, действовала школа Cottage School для девочек, позже переименованная в Cottage Seminary. Это была комбинация пансиона и дневной школы. [42] : 55  В 1898 году она была преобразована в подготовительную школу Клинтона для мальчиков, которая действовала до 1908 года. [12] : 119–120 

Дополнительные школы, работавшие в это время, включали школу мисс Мэри Браун на Колледж-стрит и избранную школу мисс Луизы Понд (1830–1840-е годы). [19] : 12  Мисс Кэтрин Ли руководила в своем доме школой для маленьких детей с 1905 по 1912 год; [12] : 120  другой источник сообщает, что она закрылась в 1906 году. [19] : 30  Избранная школа миссис Элизабет Марр, основанная в 1861 году и окончательно расположенная по адресу 8 Meadow St., продолжала работать до конца 1870-х годов; в 1873 году число учащихся составляло 26 человек. [95] Школа миссис Хлои Р. Гарлингхаус на Марвин-стрит работала с 1876 по 1891 год. Школа мисс Марты Мирс на Колледж-стрит работала в 1880-х годах. Мисс Анна Сайкс руководила своей музыкальной школой на Дуайт-авеню в течение нескольких лет с 1872 года. Преподобный Бенджамин Дуайт открыл свою школу для девочек с 1865 по 1889 год. [12] : 120 

В 1882 году школа для мальчиков, названная Kirkland Hall, открылась в бывшей White Seminary, пустовавшей с тех пор, как Clinton Liberal Institute переехал в Fort Plain. Она действовала до 1889 года. [12] : 118  [29] : 10  У нее был филиал братства, Theta Phi. Другой источник сообщает, что в 1886 году братья Флинт «вновь открыли школу Андерсона в старом Institute». [29] : 7 

В 1884 году в новом здании на северо-восточном углу улиц Марвин и Честнат была открыта школа-интернат и дневная школа для девочек. [29] : 6  Сначала она называлась Флорентийской семинарией, затем переименована в Хантингтон-холл. Она закрылась в 1888 году, [12] : 120  ученицы перешли в Хоутонскую семинарию. [29] : 10 

В 1873 году в Клинтоне было «две школы для молодых джентльменов и три для молодых леди». [96] В 1887 году в Клинтоне было три семинарии для молодых леди, две средние школы для юношей, а также одна избранная и две обычные школы для детей. [97] В 1889 году его описывали как «деревню грамматических [ sic ] школ и женских семинарий». [14]

В 1891 году государственная школа Клинтона начала предлагать занятия в классах с 1 по 12. [19] : 20  В день открытия было зачислено 191 ученик. [29] : 13  В 1893 году открытие школы и академии Клинтона на Марвин-стрит [98] положило конец необходимости в частных средних школах, хотя подготовительная школа Клинтона, описанная как «военная», [19] : 30  занимавшая помещения бывшей семинарии Коттедж на месте сегодняшней (2023) средней школы, просуществовала с 1873 по 1913 год. [49] В качестве спортзала она использовала 2-й этаж библиотеки города Киркленд . [15] : 36  С 1920 по 1923 год Церковь адвентистов седьмого дня управляла школой-интернатом для 7–10 классов, которая называлась Академией Восточного Нью-Йорка, на Бримфилд-стрит. [19] : 30  Ссылка на фотографию дома 1998 года, в котором размещалась Академия Восточного Нью-Йорка

Спорт

Clinton Arena была домашней ареной для Clinton Comets из Восточной хоккейной лиги , которая завершила игру на арене в 1973 году. Части фильма Slap Shot были сняты на знаменитой Clinton Arena. Хоккейная программа Clinton High School широко считается одной из лучших в штате Нью-Йорк, несмотря на небольшой размер школы. Команда дважды подряд выигрывала чемпионаты штата, в 1994-1995 и 1995-1996 годах, а также в 2004-2005 и 2005-2006 годах.

В 2005 и 2006 годах команда Клинтона по кроссу дважды подряд выиграла чемпионат штата среди спортсменов-школьников.

В 1984 году футбольная команда Клинтона отправилась на стадион «Кэрриер Доум», обыграв в полуфинале команду VVS со счетом 3:0 и став со-чемпионом Секции 3 класса B вместе с Бишопом Граймсом, поскольку игра закончилась вничью 0:0.

Футбольная программа для мальчиков Клинтона выиграла свой первый титул в Разделе III в 2006 году, а второй — в 2011 году, впервые выйдя в полуфинал штата, а также непобежденный регулярный сезон. Также отмечается, что они входят в число главных претендентов на чемпионат конференции Center-State каждый год. Легкая атлетика Клинтона также хорошо известна в этом районе.

География

Клинтон расположен на 43°2′56″N 75°22′49″W / 43.04889°N 75.38028°W / 43.04889; -75.38028 (43.048852, -75.380250). [99]

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь деревни составляет 0,6 квадратных миль (1,6 км2 ) , вся территория представляет собой сушу.

Деревня расположена к востоку от ручья Орискани .

Деревня является местом расположения одного из нескольких камов «структуры «шишка и чайник», расположенных вдоль долины Орискани, [100] [101] названного «Шишка». В 1836 году его тогдашний владелец, Уильям Т. Ричмонд, пожертвовал его Институту либералов Клинтона . [102] Ричмонд намеревался, что с помощью оборудования стоимостью 800 долларов США (что эквивалентно 22 196 долларам США в 2023 году), пожертвованного Р. В. Хаскинсом из Буффало, Институт сможет построить обсерваторию на холме, но этот план так и не был реализован. [102]

Демография

По данным переписи [104] 2000 года в деревне проживало 1952 человека, 922 домохозяйства и 488 семей. Плотность населения составляла 3349,4 жителей на квадратную милю (1293,2/км 2 ). Было 965 единиц жилья при средней плотности 1655,8 на квадратную милю (639,3/км 2 ). Расовый состав деревни был следующим: 98,05% белых , 0,61% афроамериканцев , 0,72% азиатов , 0,26% представителей других рас и 0,36% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,33% населения.

Было 922 домохозяйства, из которых 25,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,8% были супружескими парами, живущими вместе, 6,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 47,0% не имели семьи. 41,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 20,5% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,11, а средний размер семьи — 2,94.

В деревне население было распределено равномерно: 22,7% моложе 18 лет, 7,4% от 18 до 24 лет, 23,0% от 25 до 44 лет, 27,4% от 45 до 64 лет и 19,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43 года. На каждые 100 женщин приходилось 88,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 82,8 мужчин.

Средний доход домохозяйства в деревне составил $41 958, а средний доход семьи — $66 685. Средний доход мужчин составил $45 750, а женщин — $31 369. Доход на душу населения в деревне составил $26 165. Около 3,1% семей и 9,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 4,7% из них моложе 18 лет и 12,2% из них старше 65 лет.

Экономика

Архивные материалы

В библиотеке Уильяма Л. Клементса, Мичиганский университет, Энн-Арбор, Мичиган , находятся семейные бумаги Гридли, [1798]-1885. Они содержат (212 единиц) писем высокообразованной семьи Клинтон, которые были привлечены к евангелической религии и прогрессивным делам в 1820-1830-х годах. [105]

Ссылки

  1. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 20 сентября 2022 г.
  2. Джонс, Помрой (1851). Анналы и воспоминания округа Онейда. Рим, Нью-Йорк : Опубликовано автором. С. 872.
  3. Гридли 1874, стр. 24.
  4. ^ ab "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - КАРТА ПЕРЕПИСНОГО БЛОКА: Hamilton College CDP, NY" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 7 октября 2024 г. .
    "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - КАРТА ПЕРЕПИСНОГО БЛОКА: деревня Клинтон, штат Нью-Йорк" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 7 октября 2024 г. .
  5. ^ Дэвис, Генри (1833). Рассказ о затруднениях и упадке колледжа Гамильтона. стр. v.
  6. ^ ab Сорок второй ежегодный каталог семинарии Хоутон, Клинтон, округ Онейда, штат Нью-Йорк . Хранится в Историческом обществе Клинтона . 1903. С. 20.
  7. Гридли 1874, стр. 123.
  8. ^ «Гамильтон отстаивал гуманную, просвещенную политику по отношению к индейцам... Благодаря его интересу к образованию коренных американцев имя Гамильтона стало украшением колледжа» ( Рон Чернов , Александр Гамильтон , 2004, стр. 337).
  9. ^ ab Williams, Richard L. (2002). Киркланд с 1827 года . Клинтон, Нью-Йорк: Историческое общество Клинтона.
  10. ^ Историческое общество Клинтона. "Немного истории о Клинтоне, штат Нью-Йорк". Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Получено 5 июня 2011 года .
  11. ^ ab Wickser, Philip J. (апрель 1947 г.). «Гровер Кливленд: его характер, происхождение и юридическая карьера». Журнал Американской ассоциации юристов . 33 (4): 327–330, 408–409, на стр. 328. JSTOR  25715911.
  12. ^ abcdefgh Уайт, Перси Л. (май 1937 г.). «Школы Клинтона». Обзор выпускников Гамильтона . 2 : 117–121.
  13. ^ «Allen's Hardware Store 118 лет в бизнесе. Часть I», Информационный бюллетень исторического общества Клинтона , стр. 3–4, март 2003 г.
  14. ^ ab Addison, Charles Elmer (1889). Исторический очерк колледжа Гамильтона, Клинтон, Нью-Йорк . Йонкерс, Нью-Йорк . стр. 7.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  15. ^ abc Foley, Annette; Menard, John; Dupont, David (1993). Searles, George (ред.). Взгляд назад на Клинтон и соседние сообщества «как это было раньше» . Фонд школьного округа Клинтона. ISBN 1879511134.
  16. ^ "Гровер Кливленд". Информационный бюллетень исторического общества Клинтона . Ноябрь 2003 г. стр. 4.
  17. ^ "Grover Cleveland House Sold". Информационный бюллетень исторического общества Клинтона . Октябрь 2003 г. стр. 2.
  18. ^ «Президент Кливленд в турне». Информационный бюллетень исторического общества Клинтона . Март 2016 г. С. 4–5.
  19. ^ abcdefghij Уильямс, Ричард Л. (2002). Киркланд с 1827 года . Клинтон, Нью-Йорк: Историческое общество Клинтона.
  20. Дуайт, Бенджамин Вудбридж (1862). Воспоминания о жизни и характере Бенджамина Вулси Дуайта, доктора медицины . Нью-Йорк. С. 18.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  21. Гридли 1874, стр. 148.
  22. ^ ab Wager, Daniel E. (1896). Наш округ и его люди. Описательная работа об округе Онейда в Нью-Йорке . Бостон: Boston History Company. стр. 451.
  23. ^ Дрисколл, Салли (1 августа 2017 г.). «Аса Грей». Ebsco MasterFILE Complete : 1–3.
  24. ^ ab «Исторический очерк гимназии Клинтона». Clinton Courier . 24 января 1867 г.
  25. ^ abcdefg Радд, Хелен Нилсон (1964). Век школ в Клинтоне . Клинтон, Нью-Йорк: Историческое общество Клинтона.
  26. ^ abc Dann, Norman K. (2016). Бюллетени, шаровары и мармелад. Жизнь Элизабет Смит Миллер . Гамильтон, Нью-Йорк : Log Cabin Books. стр. 18. ISBN 9780997325102.
  27. ^ abc Уильямс, Ричард Л. (11 октября 2009 г.). «Учитель черных». Clinton Courier .
  28. ^ «Лиланд Стэнфорд здесь студент». Информационный бюллетень исторического общества Клинтона . Ноябрь 2019 г. С. 2–3.
  29. ^ abcdefghij Сорок лет истории Клинтона . Историческое общество Клинтона (Клинтон, Нью-Йорк) . 2003 [1915].
  30. ^ Хоган, Патрисия (ноябрь 2023 г.). «Сладкие воспоминания на сидровой фабрике Клинтона». Информационный бюллетень исторического общества Клинтона . стр. 4.
  31. ^ "Карта и справочник магазинов, мест проживания и питания" (PDF) . villageofclinton.com . Получено 1 апреля 2019 г. .
  32. ^ "Farmers Market". Торговая палата Клинтона . Получено 1 апреля 2019 г.
  33. ^ "Shoppers' Stroll & Holiday Parade". Торговая палата Клинтона . Получено 1 апреля 2019 г.
  34. ^ "Art & Music Festival". Торговая палата Клинтона . Получено 1 апреля 2019 г.
  35. ^ "О нас". www.clintoncidermill.com . Получено 1 апреля 2022 г. .
  36. ^ "Посетите Clinton Cider Mill". clintoncidermill.com . 2 июня 2020 г. . Получено 1 апреля 2022 г. .
  37. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Онейда, штат Нью-Йорк" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 7 октября 2024 г. .- Текстовый список
  38. ^ «Юбилейные упражнения Института либералов Клинтона». The Christian Leader . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 28 июня 1873 г. стр. 6.
  39. Каталог гимназии Клинтона 1876–77 . стр. 23.
  40. ^ «Школы Клинтона». Hamilton Alumni Review . 2 : 117–121, на стр. 120. Май 1937 г.
  41. ^ «Подробнее о Clinton Liberal Institute». Информационный бюллетень Clinton Historical Society . Август 2003 г. С. 3–4.
  42. ^ abcdef Читтадино, Фэй; Читтадино, Фрэнк (7 сентября 2023 г.). Клинтон и город Киркланд . Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия. ISBN 9780738576800.
  43. ^ Уильямс, Ричард Л. (сентябрь 2005 г.). Частные школы Клинтона с 1794 по 2005 г. Историческое общество Клинтона.
  44. ^ abcdefgh История округа Онейда, штат Нью-Йорк. С иллюстрациями и биографическими очерками некоторых выдающихся людей и пионеров. Филадельфия: Эвертс и Фэрисс. 1878.
  45. ^ abcde Bakos, Midge (2023). Stiefvater, Mary Ann (ред.). Вид со шпиля. Основание и рост церкви Stone Church, колледжа Гамильтона и деревни Клинтон . Пресвитерианское общество Клинтона. ISBN 9798858411802.
  46. ^ "Кампус в 1868 году". Документальная история колледжа Гамильтона . Клинтон, Нью-Йорк: колледж Гамильтона . 1922. стр. 255.
  47. ^ «Какой самый старый дом в Клинтоне». Информационный бюллетень исторического общества Клинтона . Февраль 2019 г. стр. 5.
  48. Каталог должностных лиц и учащихся гимназии Клинтона в Клинтоне, округ Онейда, штат Нью-Йорк, на год, заканчивающийся 10 июня 1885 года . Хранится в Историческом обществе Клинтона. 1885. С. 17.
  49. ^ ab "Grammar School". Бюллетень исторического общества Клинтона . Август 2001 г. стр. 3.
  50. ^ Ссылка на фотографию школы Clinton Grammar School
  51. ^ Ссылка на фотографию Академии Ройса
  52. Гридли 1874, стр. 136–137.
  53. Гридли 1874, стр. 135.
  54. ^ Ревено, Майк (февраль 2023 г.). «A Schooltown Romance». Информационный бюллетень исторического общества Клинтона : 1–2, 5.
  55. ^ "Clinton Liberal Institute". Utica Observer . 4 мая 1841 г. стр. 3.
  56. Ежегодник. Школа для мальчиков Киркланд Холл, 1884. Клинтон, Нью-Йорк . Проводится Историческим обществом Клинтона . 1884. С. 21.
  57. ^ Пула, Джеймс С.; Пула, Шерил А., ред. (2010). «С мужеством и честью»: роль округа Онейда в гражданской войне . Ютика, Нью-Йорк: Центр исследований этнического наследия, колледж Ютики. стр. 9. ISBN 978-0-9660363-7-4.
  58. ^ ab "Черные девочки посещали школу Келлога". Информационный бюллетень исторического общества Клинтона . Сентябрь 2015 г. стр. 5.
  59. Учения в ознаменование основания колледжа Нокса, состоявшиеся в Гейлсбурге, Иллинойс, в четверг, пятнадцатого февраля, MDCCCXCIV . Гейлсбург, Иллинойс : Колледж Нокса . 1894. С. 13.
  60. ^ «Дочь рабыни ходит в школу здесь». Информационный бюллетень исторического общества Клинтона . Май 2016 г. стр. 2.
  61. ^ ab Revenaugh, Mike (февраль 2024 г.). «Мэри Э. Бибб, выпускница Клинтона». Информационный бюллетень исторического общества Клинтона : 4.
  62. ^ Якобс, Харриет А. (2000). Чайлд, Л. Мария ; Йеллин, Джин Фейган (ред.). Инциденты из жизни рабыни, написанные ею самой . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . стр. 308.
  63. ^ «Преподобный Хирам Х. Келлогг — аболиционист Клинтона». Информационный бюллетень исторического общества Клинтона . Октябрь 2017 г. стр. 5.
  64. ^ Kellogg, HH (19 октября 1847 г.) [15 сентября 1847 г.]. «Письмо президента HH Kellogg президенту Общества по борьбе с рабством штата Нью-Йорк». Western Citizen . Чикаго.
  65. ^ "(Без названия)". Western Citizen . Чикаго. 2 ноября 1847 г. стр. 2, столбец 8.
  66. ^ ab Gridley 1874, стр. 143.
  67. ^ Фарньоли, Палмер (1987). Достопримечательности исторического Клинтона . С. 20–21.
  68. ^ «Всевозможные абзацы». Utica Observer . 21 декабря 1841 г., стр. 2.
  69. ^ «Распределение доходов Литературного фонда». Rome Sentinel . Рим, Нью-Йорк . 12 марта 1844 г. стр. 2.
  70. ^ «Clinton Liberal Institute». Rome Sentinel . Рим, Нью-Йорк . 30 апреля 1844 г. стр. 3.
  71. ^ «Распределение литературного фонда». Rome Sentinel . Рим, Нью-Йорк . 27 февраля 1846 г. стр. 6.
  72. ^ «Распределение литературного фонда». Northern State Journal . Уотертаун, Нью-Йорк, 19 мая 1847 г., стр. 3.
  73. ^ "Literature Fund". The Buffalo Commercial . 5 марта 1849 г. стр. 2.
  74. «Литературный фонд». Troy Daily Whig . 27 января 1869 г.
  75. ^ «Литературный фонд». Madison County Times . 1873.
  76. «Девичья семинария». Utica Daily Observer . 20 августа 1849 г. стр. 2.
  77. ^ ab "Как незнакомцы смотрят на Клинтона?", Информационный бюллетень исторического общества Клинтона , стр. 3, декабрь 2010 г.
  78. ^ ab Gridley 1874, стр. 144.
  79. ^ abcd Gridley 1874, стр. 145.
  80. ^ Уильямс, Ричард Л. Киркланд Сцена. Семинария Хоутона Часть 2. Проводится Клинтонским историческим обществом .
  81. Восьмой ежегодный каталог семинарии Хоутон, Клинтон, Нью-Йорк, 1868–9 . Хранится в Историческом обществе Клинтона . 1869. С. 13.
  82. Тринадцатый ежегодный каталог семинарии Хоутон, Клинтон, Нью-Йорк . Хранится в Историческом обществе Клинтона . 1974. С. 13.
  83. ^ "Семинария Хоутона". Houghton Record . 18 (1): 23. Январь 1899.
  84. ^ Уильямс, Ричард Л. (2016). Сцена Киркланда [Часть 5] . Хранится в Историческом обществе Клинтона .
  85. ^ «Начало». Houghton Record . 21 (4): 3. Июль 1903.
  86. Журнал протоколов регентов, 14 декабря 1905 г. (выдержка из него хранится в Историческом обществе Клинтона ).
  87. ^ Кукинхэм, Генри Дж. (1912). История округа Онейда, штат Нью-Йорк: с 1700 года до настоящего времени . Чикаго, Иллинойс. стр. 367.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  88. Cottage Seminary, Clinton, Oneida Co., NY. Школа-интернат и дневное обучение для молодых леди . Ютика, Нью-Йорк: учреждена Историческим обществом Клинтона . 1890. С. 12.
  89. «Переведен в Колумбийский колледж». Utica Daily Observer . 27 сентября 1858 г. стр. 3.
  90. «Семья и Атлас». Utica Daily Observer . 29 мая 1860 г. стр. 2.
  91. ^ «Никакие «плохие парни» не должны поступать в сельскую среднюю школу», Информационный бюллетень исторического общества Клинтона , стр. 4, май 2005 г.
  92. ^ Кэнфилд, WW; Кларк, JE (1909). Что стоит знать об округе Онейда . Ютика, Нью-Йорк: Томас Дж. Гриффитс. стр. 127.
  93. ^ Школа Дуайта для молодых леди. Английская, французская, немецкая школа-интернат в Клинтоне, округ Онейда, Нью-Йорк . Владеет Историческим обществом Клинтона. 1876.
  94. ^ Ссылка на фотографию средней школы Дуайта. Обратите внимание на учеников в окнах.
  95. Гридли 1874, стр. 147.
  96. Двадцать пятый ежегодный циркуляр сельской средней школы в Клинтоне, округ Онейда, штат Нью-Йорк, школы-интерната для мальчиков . Ютика, Нью-Йорк: Копия принадлежит Историческому обществу Клинтона. 1873. С. 4.
  97. ^ «Что составляло Клинтона 1887 года», Информационный бюллетень Исторического общества Клинтона , стр. 4, март 2013 г.
  98. ^ «Переработка зданий Клинтона – начало серии», Информационный бюллетень Исторического общества Клинтона , стр. 4, январь 2012 г.
  99. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  100. Миллер 1970, стр. 95.
  101. Дейл 1953, стр. 159.
  102. ^ ab Gridley 1874, стр. 139.
  103. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  104. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  105. ^ "Gridley family papers, [1798]-1885". Мичиганский университет . Получено 20 октября 2023 г.

Источники

Внешние ссылки