Клиффорд Филип Кейс-младший (16 апреля 1904 г. — 5 марта 1982 г.) — американский юрист и политик. Более 30 лет Кейс представлял штат Нью-Джерси как член Республиканской партии как в Палате представителей США (1945–1953 гг.), так и в Сенате США (1955–1979 гг.).
Кейс начал свою жизнь в политике в 1937 году, работая в Общем совете Рауэй с 1938 по 1942 год. После работы в Общем совете Рауэй, Кейс был членом Ассамблеи Нью-Джерси с 1943 по 1945 год. Он победил демократа Уолтера ван Хусена, представляя 6-й избирательный округ Нью-Джерси в Палате представителей с 1945 по 1953 год. Будучи одним из самых левых республиканцев Палаты представителей, Кейс поддерживал программы «Справедливый курс» и «План Маршалла» Гарри С. Трумэна . После неудачной попытки баллотироваться от республиканцев на выборах губернатора Нью-Джерси в 1953 году , Кейс стал президентом Фонда Форда для Республики .
После отставки Роберта С. Хендриксона Кейс победил своего коллегу-представителя Чарльза Р. Хауэлла в борьбе за место Хендриксона в Сенате США . В Сенате Кейс был одним из самых ярых сторонников программ «Новый рубеж» и «Великое общество» президентов-демократов Джона Ф. Кеннеди и Линдона Б. Джонсона . Поддержка Кейсом гражданских прав афроамериканцев и программ социального обеспечения часто ставила его в противоречие с правым крылом Республиканской партии. Первоначально поддерживая войну во Вьетнаме, Кейс начал сомневаться в войне, поддерживая поправку Макговерна-Хэтфилда и став соавтором поправки Кейса-Черча вместе с сенатором от Айдахо Фрэнком Черчем . В 1978 году Кейс потерпел поражение на республиканских праймериз в Сенат США от Джеффри Белла , который баллотировался справа от него. Покинув Сенат, Кейс вернулся к юридической практике. Заядлый курильщик, Кейс умер от рака легких в 1982 году.
Старший из шести детей, Клиффорд Кейс, родился в районе Франклин-Парк города Франклин , штат Нью-Джерси , в семье Клиффорда Филипа и Жанетт МакАлпин (урожденной Бенедикт) Кейс. [1] Его отец был священником в Голландской реформатской церкви . [2] Его отец также был убежденным республиканцем , который даже отменил подписку на The New York Times после того, как она поддержала Вудро Вильсона на президентских выборах 1912 года . [3] Его дядя, Кларенс Э. Кейс , был членом Сената Нью-Джерси и главным судьей Верховного суда Нью-Джерси . [4] Его прадед был судебным глашатаем в округе Сомерсет . [3]
После службы в реформатской церкви Six Mile Run в Франклин-парке, его отец принял должность пастора в Покипси , штат Нью-Йорк, в 1907 году. [4] Кейс получил начальное образование в государственных школах в Покипси и окончил среднюю школу Покипси в 1921 году. [5] Его класс предсказывал, что он станет вице-президентом Соединенных Штатов, добавляя: «Однако его добрая натура и его упрямые волосы будут поддерживать Кабинет министров счастливым и гармоничным». [3] После окончания средней школы он поступил в Ратгерский университет в 1921 году. [5] Его отец умер годом ранее, и Кейс помогал оплачивать его обучение, работая неполный рабочий день, в том числе играя на органе в церкви по воскресеньям. [4] В Ратгерсе он был членом университетской команды по лакроссу , клуба Glee , отделения Ратгерса Delta Upsilon , общества Phi Beta Kappa и Cap and Skull . [6] Он окончил университет со степенью бакалавра искусств в 1925 году. [1]
Затем Кейс учился в Колумбийской школе права , получив степень бакалавра права в 1928 году. [5] В том же году он женился на Рут Мириам Смит, с которой познакомился на третьем курсе в Ратгерском университете. [6] Пара оставалась в браке до его смерти; у них было две дочери, Мэри Джейн и Энн, и один сын, Клиффорд Филипп III. [1]
В 1928 году Кейс был принят в коллегию адвокатов в Нью-Йорке и присоединился к юридической фирме Simpson Thacher & Bartlett в Нью-Йорке, где он оставался до 1953 года. [4] Он вернулся в Нью-Джерси, жил в Рауэе, добираясь на работу в Нью-Йорк. [1] Он занялся политикой в 1937 году, когда был избран в Общественный совет Рауэя , где проработал с 1938 по 1942 год. [5] С 1943 по 1945 год он был членом Генеральной Ассамблеи Нью-Джерси . [5]
В 1944 году Кейс успешно баллотировался в Палату представителей США от 6-го избирательного округа Нью-Джерси . [2] Он победил своего оппонента -демократа Уолтера Х. Ван Хузена с перевесом 55%-43%. [7] Впоследствии он был переизбран еще на четыре срока, ни разу не набрав менее 55% голосов. [3] В 1952 году он набрал на 20 000 голосов больше, чем любой другой кандидат, когда-либо набиравший в его округе, и набрал на 10 000 голосов больше, чем большинство Дуайта Д. Эйзенхауэра . [3] В течение всего срока его полномочий округ Кейса граничил с округом Юнион .
Будучи членом Палаты представителей, Кейс заслужил репутацию либерального республиканца, часто получая поддержку от Американцев за демократические действия , Конгресса промышленных организаций и Американской федерации труда . [2] Однажды он сказал: «Если потребности этой страны не будут удовлетворены умеренным прогрессивизмом, проблемы не будут решены, и наступит время, когда возможны будут только экстремистские решения». [4] Будучи ярым сторонником Движения за гражданские права , он голосовал за антиподушный налог , предложение о предотвращении сегрегации в женском резерве Береговой охраны и создание Комиссии по справедливой практике трудоустройства для запрета дискриминации в рабочей силе. [4] Он также выступал против создания постоянного Комитета Палаты представителей по расследованию антиамериканской деятельности и отмены вето президента Гарри С. Трумэна на Закон об иммиграции и гражданстве 1952 года . [2] Он работал в Комитетах по государственной службе , образованию и правосудию . [6]
В 1953 году Кейс был неудачным кандидатом на пост губернатора Нью-Джерси от Республиканской партии . [6] В августе того же года он ушел из Палаты представителей, чтобы стать президентом Фонда Республики Фонда Форда , организации, занимающейся защитой свободы слова и других гражданских свобод в Соединенных Штатах. [2] Он занимал эту должность до марта 1954 года. [5]
В марте 1954 года, после того как действующий республиканец Роберт С. Хендриксон отказался баллотироваться на переизбрание, Кейс выдвинул свою кандидатуру на место Хендриксона в Сенате США . [6] После победы на республиканских праймериз он столкнулся с коллегой-представителем США Чарльзом Р. Хауэллом на всеобщих выборах. [8] Во время кампании Кейс открыто критиковал сенатора Джозефа Маккарти и обещал голосовать против включения Маккарти в любой комитет с функциями расследования. [4] Сторонники Маккарти называли его «прокоммунистическим республиканцем » и « выбором Сталина на пост сенатора». [1] Star-Ledger цитирует бывшего лидера Коммунистической партии Беллу Додд , которая сказала, что сестра Кейса Аделаида была «активным членом нескольких коммунистических подставных групп». Однако позже выяснилось, что дело в Аделаиде было связано не с сестрой кандидата, а с профессором колледжа, который умер в 1948 году. [9] [10] Консервативная фракция внутри Республиканской партии безуспешно пыталась исключить Кейса из избирательного бюллетеня, также предлагая провести кампанию по вписыванию в бюллетень бывшего представителя США Фреда А. Хартли-младшего , соавтора закона Тафта-Хартли . [3] Кейс был одобрен президентом Эйзенхауэром и вице-президентом Ричардом М. Никсоном . [6] В 1959 году журнал National Review Уильяма Ф. Бакли-младшего в статье «Безнадежный случай» оценил либеральные позиции Кейса в Республиканской партии. [11]
2 ноября 1954 года Кейс с небольшим перевесом в 3369 голосов победил Хауэлла. [8] Это были самые близкие выборы в Сенат в истории Нью-Джерси, и пересчет голосов был проведен 14 декабря. [4] Кейс выиграл пересчет с перевесом в 3507 голосов. [1] В Сенате он составил один из самых либеральных отчетов среди всех республиканцев, будучи одним из самых поддерживающих республиканцев New Frontier и Great Society . Известно, что Кейс был единственным республиканцем в Сенате, поддержавшим законопроект о медицинском обслуживании сенатора Клинтона Андерсона (демократ от Нью-Мексико), поддержанный президентом Кеннеди. Он был переизбран в 1960, 1966 и 1972 годах. Кейс голосовал за Законы о гражданских правах 1957 , [12] 1960 , [13] 1964 , [14] и 1968 , [15] , а также за 24-ю поправку к Конституции США , [16] Закон об избирательных правах 1965 года , [17] и за утверждение Тергуда Маршалла в Верховном суде США . [18] Кейс был одним из тринадцати республиканцев в Сенате, проголосовавших за создание программы Medicare для пожилых людей. [19] За время своего пребывания в Сенате Кейс получил нулевые рейтинги от организации «Американцы за конституционные действия» в 1971, 1974 и 1976 годах и часто получал рейтинги в районе девяноста от организации «Американцы за демократические действия» . С 1973 по 1978 год Кейс, наряду с другими сенаторами-республиканцами Джейкобом Джавитсом и Эдвардом Бруком , по мнению GovTrack, находился левее таких демократов, как Хьюберт Хамфри , Джордж Макговерн , Эдмунд Маски и Гейлорд Нельсон . [20]
Когда Кейса спросили, почему он является членом Республиканской партии, а не Демократической, он ответил: «Я республиканец и верю в Республиканскую партию. Но у меня есть собственные убеждения относительно того, за что должна выступать Республиканская партия, и я намерен бороться за них так упорно, как только смогу. И я не откажусь от своих республиканцев просто потому, что некоторые демократы согласны со мной по определенным вопросам, а некоторые республиканцы — нет».
Несмотря на свой либерализм, Кейс считал себя консерватором в духе Эдмунда Берка , Бенджамина Дизраэли , Уинстона Черчилля и «Федералиста» . [21]
В 1966 году вместе с двумя другими сенаторами-республиканцами и пятью представителями-республиканцами Кейс подписал телеграмму, отправленную губернатору Джорджии Карлу Э. Сандерсу относительно отказа законодательного органа Джорджии предоставить место недавно избранному Джулиану Бонду в Палате представителей штата. Этот отказ, как говорилось в телеграмме, был «опасным нападением на представительное правительство. Никто из нас не согласен с взглядами г-на Бонда на войну во Вьетнаме; на самом деле мы решительно отвергаем эти взгляды. Но если иное не определено судом, которым законодательный орган Джорджии не является, он имеет право их выразить». [22]
На Республиканском национальном съезде 1968 года Кейс попытался удержать 40 голосов делегации Нью-Джерси в качестве любимого кандидата-сына , чтобы не допустить избрания Ричарда Никсона в первом туре голосования и таким образом дать предпочтительному кандидату Кейса, Нельсону Рокфеллеру, шанс быть избранным в последующих турах голосования. Кейс не смог удержать делегацию, и 18 делегатов отказались от любимой кандидатуры сына Кейса в пользу Никсона. Никсон был номинирован в первом туре голосования. Кейс был соавтором Закона Кейса-Заблоки 1972 года, который требовал, чтобы исполнительные соглашения президента были доложены Конгрессу в течение 60 дней. Первоначально поддержав войну во Вьетнаме в 60-х годах, он стал более критически относиться к американскому вмешательству во Вьетнам, поддержав поправку Макговерна-Хэтфилда в 1970 году и соавтором поправки Кейса-Черча , которая запретила дальнейшую военную деятельность США во Вьетнаме , Лаосе и Камбодже в 1973 году.
Наряду с Джейкобом Джавитсом , Джоном Шерманом Купером и Уильямом Б. Саксби , Кейс был одним из четырех республиканцев, поддержавших «Закон о безопасности здоровья» Теда Кеннеди в 1971 году, который должен был обеспечить медицинское страхование каждому американцу через программу страхования, проводимую федеральным правительством. В своей речи, выступающей за всеобщее покрытие через Закон о безопасности здоровья, Кейс заявил:
Господин президент, я рад присоединиться к сенаторам Кеннеди, Куперу и Саксби в качестве соавторов S.3, Закона о безопасности здравоохранения 1971 года. Сегодня вопрос национального медицинского страхования заключается не в том, нужна ли нам национальная программа здравоохранения. Факты диктуют, что она нужна. Скорее, вопрос в том, какая программа лучше всего подойдет всем нашим людям. Поразительно, что медицинскую помощь так трудно получить, и что так много людей не имеют или имеют лишь ограниченное медицинское страхование вообще, когда Америка тратит на здравоохранение 63 миллиарда долларов в год. Эта сумма составляет 7 процентов нашего валового национального продукта, или около 300 долларов на каждого мужчину, женщину и ребенка. Несмотря на то, что мы тратим на здравоохранение больше, чем любая другая страна, Америка отстает от большинства индустриальных стран по стандартам здравоохранения. Очевидно, что необходимо что-то сделать, чтобы изменить систему, посредством которой предоставляются медицинская помощь и услуги. Она должна быть более справедливой и гораздо более эффективной. В такой богатой и ресурсной стране, как наша, нет причин, по которым каждому гражданину, богатому или бедному, молодому или старому, работающему или безработному, должно быть отказано в праве на хорошее здравоохранение. Как один из первых сторонников Medicare и как член подкомитета по ассигнованиям Сената, занимающегося вопросами здравоохранения, я давно считал, что мы должны сделать больше, чтобы сделать здравоохранение вопросом национального приоритета. Закон о безопасности здравоохранения 1971 года является продуктом месяцев изучения выдающимися гражданами, вовлеченными в здравоохранение и многие другие области человеческих и социальных проблем. Я надеюсь, что это предложение будет тщательно рассмотрено в этом году и что 92-й Конгресс примет законодательство, устанавливающее систему, способную сделать качественное здравоохранение доступным для каждого гражданина Соединенных Штатов. [23]
Кейс добивался пятого срока в Сенате в 1978 году, но проиграл республиканские праймериз Джеффри Беллу , консерватору, выступавшему против налогов. Кейс критиковал поддержку Беллом законопроекта о сокращении налогов, представленного Джеком Кемпом , полагая, что это вызовет огромную инфляцию. [24] Белл проиграл всеобщие выборы демократу Биллу Брэдли , бывшему профессиональному баскетболисту. Ни один республиканец не был избран для представления Нью-Джерси в Сенате с момента последней победы Кейса в 1972 году (республиканцы Николас Ф. Брэди и Джеффри Кьеза были только назначенцами).
После ухода из Сената Кейс возобновил юридическую практику в юридической фирме Curtis, Mallet-Prevost, Colt & Mosle в Нью-Йорке . Кейс также читал лекции в Институте политики Иглтона Ратгерского университета . Он умер от рака легких в больнице Джорджтаунского университета в Вашингтоне 5 марта 1982 года [1] и был похоронен на кладбище Somerville New Cemetery в Сомервилле, штат Нью-Джерси .
После смерти Кейса его друг и коллега Питер Родино сказал о нем:
Говоря лично, я никогда не встречал более порядочного человека, чем Клиффорд Кейс. Он научил нас, как жить с достоинством и как служить людям с честностью и честью. Я присоединяюсь к его жене Рут, остальным членам его семьи и всем гражданам Нью-Джерси в трауре по утрате этого гиганта. Я надеюсь, что, отдавая дань уважения Клиффу Кейсу сегодня, мы сможем поучиться у этого человека и его принципов, которые помогли начертить определенную часть истории нашей страны, — ведь они неподвластны времени в своей простоте и силе. [25] [ требуется лучший источник ]
Его внук, бывший мэр Клинтона Мэтью Холт, был избран в Совет избранных землевладельцев округа Хантердон в 2005 году. Он баллотировался на место в Генеральной ассамблее в 23-м законодательном округе , которое было освобождено Марсией А. Карроу в январе 2009 года. [26]