stringtranslate.com

Книга Долорес

Книга Долорес — это книга фотографий и картин , исследующих женственность, написанная Уильямом Т. Воллманном и опубликованная в 2013 году издательством powerHouse Books . Воллманн начал серьезно заниматься кроссдрессингом в 2008 году и создал женское альтер-эго по имени Долорес. «Долорес — сравнительно молодая женщина, запертая в этом толстом, стареющем мужском теле», — сказал мистер Воллманн. «Я купил ей кучу одежды, но она не благодарна. Она хотела бы избавиться от меня, если бы могла» [1].

Фоллманн гетеросексуален , женат и отец. Он описывает трансформацию как поиск видения, чтобы проникнуть в сознание женского персонажа, которого он писал, но также упоминает, что ему нравится ощущение женской одежды. Его эксперименты с переодеванием начались в конце 1980-х годов, когда он жил в Сан-Франциско и писал «Семь снов » о заселении Северной Америки . Его особенно интересовал миф инуитов о брате, превращающемся в женщину. Позже он писал о клубах трансвеститов в Японии. «Я всегда представлял себе женственность как то, с чем ты рождаешься, что у тебя между ног», — сказал он. «А потом я понял: нет, это представление. Речь идет о том, как ты двигаешься, обо всем, что ты делаешь, чтобы подготовиться». [2]

Критика

Стефани Берт , рецензируя работу в The New Yorker , сказала, что Воллман более уверен в фотографическом процессе в работе, чем в вещах, которые входят в исполнение женственности. «Что, если бы он относился к искусству женственности с тем же вниманием, которое он уделяет искусству фотографии? Может быть, он и относился, однако его проза этого не отражает: вместо этого он, к концу, выглядит как встревоженный менсплейнер, обеспокоенный женственной темой, которую он выбрал». [3]

Ссылки

  1. ^ Хейман, Стивен (13.11.2013). «Уильям Т. Фоллманн: Самовосприятие трансвестита». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5.03.2016 .
  2. ^ Хейман, Стивен (13.11.2013). «Уильям Т. Фоллманн: Самовосприятие трансвестита». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5.03.2016 .
  3. ^ Берт, Стефани (2014-01-20). "Mansplaining Cross-dressing". The New Yorker . ISSN  0028-792X . Получено 05.03.2016 .