stringtranslate.com

Книга иллюзий

«Книга иллюзий» роман американского писателя Пола Остера , опубликованный в 2002 году. В 2004 году он был номинирован на Международную Дублинскую литературную премию .

Введение в сюжет

Действие происходит в конце 1980-х годов. История написана от лица Дэвида Циммера, профессора университета, который, потеряв жену и детей в авиакатастрофе, впадает в рутину депрессии и изоляции. Посмотрев одну из немых комедий Гектора Манна, актера, пропавшего без вести с 1920-х годов, он решает заняться просмотром всех фильмов Манна и написать о них книгу. Однако публикация книги запускает еще одну серию событий, которые еще глубже погружают Циммера в прошлое актера.

Середина рассказа в основном посвящена рассказу истории жизни Гектора Манна, включая его добровольное изгнание из прошлой жизни и карьеры, что служит формой покаяния за его роль в смерти любившей его женщины. В его последние дни жена Манна отправляет Циммеру письмо с просьбой приехать в их дом в Нью-Мексико, чтобы засвидетельствовать последнее наследие Манна в области фильмов. Последующие события составляют общую историю реабилитации Циммера из его затворнического состояния и его примирения с тем, как была убита его семья.

Ссылки на другие работы

В книге много прямых ссылок на автобиографию Франсуа-Рене де Шатобриана « Mémoires d'outre-tombe» ; один из текущих проектов Циммера — новый перевод книги.

Дэвид Циммер появляется в более раннем романе Остера « Лунный дворец» .

«Книга иллюзий» пересматривает ряд элементов сюжета, увиденных в первой крупной работе Остера, «Нью-йоркской трилогии» . К ним относятся:

Кроме того, в книге есть стилистическая особенность: в ней не используются кавычки ; Остер ранее использовал это в «Призраках» , второй книге «Нью-йоркской трилогии» и «Путешествиях в Скрипториуме» . Он также делает то же самое в своей более поздней книге « Невидимый» .

Тихий мир Гектора Манна

The Silent World of Hector Mann — это альбом Duke Special, вдохновленный персонажем Гектором Манном, каждая песня которого основана на фильме, написанном разными авторами песен.

Прием

Джеймс Вуд , критик творчества Остера, тем не менее назвал его «вероятно, своим лучшим романом». Он похвалил Остера за «кропотливое и яркое художественное воссоздание карьеры актера немого кино двадцатых годов». Однако, по его словам, роман «вскоре превращается в абсурд». [1]

Рекомендации

  1. ^ «Неглубокие могилы». 22 ноября 2009 г.