stringtranslate.com

Уэс Ковингтон

Джон Уэсли Ковингтон (27 марта 1932 — 4 июля 2011) — американский профессиональный бейсболист, левый филдер , выступавший в Главной лиге бейсбола (MLB) с 1956 по 1966 год за команды Milwaukee Braves , Chicago White Sox , Kansas City Athletics , Philadelphia Phillies , Chicago Cubs и Los Angeles Dodgers . Его рост составлял 6 футов 1 дюйм (1,85 м), а вес — 205 фунтов (93 кг; 14,6 ст.). Ковингтон отбивал левой рукой и бросал правой. [1]

Карьера в бейсболе

Родился в Лоринбурге, Северная Каролина , Ковингтон учился в средней школе Лоринбурга, затем перевелся и окончил среднюю школу Хиллсайд в Дареме, где он был звездой футбола. Он не играл в бейсбол до 1950 года, но его навыки привлекли внимание скаута Boston Braves Дьюи Григгса. [2] Ковингтону предложили контракт и назначили в команду Class C Eau Claire Bears в 1952 году. Играя за Eau Claire Bears, он впервые встретился с товарищем по команде Хэнком Аароном [2] Ковингтон жил в одной комнате с Аароном и кэтчером Джули Бауэрс , которая играла в негритянских лигах , в местном YMCA в том сезоне. [3]

Аарон и Ковингтон стали друзьями в том году. Аарон сказал: «Моими самыми близкими друзьями на Eau Clair Bears были (Уэс) Ковингтон и особенно Джули Бауэрс. Я часто задаюсь вопросом, что случилось с Бауэрсом… Я ничего не слышал о нем с 1952 года». [4]

В 1957 году Ковингтон снова оказался в младшей лиге, играя за Wichita Braves . Braves решили пойти с Бобби Томсоном . Ковингтон был недоволен таким развитием событий, и когда он попытался выяснить, почему его понизили, то получил от руководства отмашку. [2] Его наконец вызвали после того, как Braves обменяли Томсона в New York Giants с Рэем Кроуном и Дэнни О'Коннеллом на Red Schoendienst . Возвращение Ковингтона вдохновило Braves 1957 года на дальнейший прогресс и помогло им выиграть Мировую серию . [5] Ковингтон отбивал .284, с 21 хоумраном , и набрал 65 очков, всего за 96 игр во второй половине сезона 1957 года .

Защитная игра Ковингтона в Мировой серии 1957 года была выдающейся. Его два захватывающих приема в левом поле во второй и пятой игре помогли сохранить победу для Braves и питчера Лью Бердетта . [2] [6] Ковингтон отбил .208 за серию с 6 страйкаутами и украл базу. [7]

В 1958 году у Ковингтона были самые высокие показатели в карьере, когда он набрал .330 с 24 хоумранами и 74 RBI в 90 играх. [8] [9] В игре 31 мая 1958 года против «Питтсбург Пайрэтс», против стартера Рона Клайна , Аарон, Мэтьюз и Ковингтон выбили два хоумрана подряд в первом иннинге в игре, которую «Брэйвз» выиграли со счетом 8–5. [10]

«Брэйвз» снова отправились в Мировую серию, где снова встретились с «Янкиз», но проиграли серию в 7 играх. [11] Ковингтон отыграл все 7 игр и набрал 269 очков, не имея хоумранов и 4 RBI. [11]

У Ковингтона впервые начались проблемы с коленями в 1958 году, когда он скатился на вторую базу во время весенней тренировочной игры и выбыл из строя до 2 мая. 20 августа 1959 года он порвал связку лодыжки и пропустил оставшуюся часть регулярного сезона. [2]

В 1961 году он прибыл в лагерь не в форме и продержался до начала сезона. «Брэйвз» отстранили Ковингтона от участия в 9 играх. К этому времени у него появились проблемы с коленями, которые мешали ему играть до конца карьеры. « Чикаго Уайт Сокс» подписали с ним контракт 10 мая. Он сыграл за них 22 игры, набрав 15 очков, 4 хоумрана и средний показатель отбивания .288. [12] 10 июня он был обменян вместе со Стэном Джонсоном , Бобом Шоу и Джерри Стэйли в «Канзас-Сити Атлетикс» на Энди Кэри , Рэя Герберта , Дона Ларсена и Эла Пиларчика . [ 9 ]

С 1961 по 1965 год Ковингтон обрел дом в команде Philadelphia Phillies в качестве аутфилдера и отбивающего на неполный рабочий день. За пять лет с Phillies его показатели почти сравнялись с показателями Braves. [13] Он отбивал .284, набрав 61 хоумран и 237 RBI с командой. [9]

Phillies были последней командой Национальной лиги, которая интегрировалась. В 1957 году команда наняла своего первого темнокожего бейсболиста — 30-летнего шортстопа Джона Кеннеди . Кеннеди сыграл в общей сложности 5 игр за Phillies, прежде чем его отправили обратно в низшую лигу. [14] Когда Ковингтон присоединился, он стал первым афроамериканцем, сыгравшим важную роль в команде. За пять лет в Phillies его показатели почти сравнялись с показателями в Braves. [13]

За 11 лет карьеры Ковингтон был .279 отбивающим, со 131 хоумраном и 499 отбитыми ранами, процентом попадания на базу .337 и процентом слаггинга .466 в 1075 играх. Его лучший сезон пришелся на 1958 год, когда он показал результаты карьеры в среднем (.330), хоумранах (24) и RBI (74). [9]

После травмы колена Ковингтон имел репутацию плохого полевого игрока и медленного бегуна. Он сказал об этом: «То, что кто-то говорит обо мне как о плохом аутфилдере, меня не волнует. Я все это уже слышал. Они не платят аутфилдерам за то, что они делают с перчаткой». [15]

Ковингтон закончил свою Высшую лигу в 1966 году с Los Angeles Dodgers . Он начал сезон в качестве члена Chicago Cubs . 11 мая команда отпустила его.

28 мая 1966 года он подписал контракт с «Доджерс» как свободный агент. В том же году «Доджерс» вышли в Мировую серию, где проиграли « Балтимор Ориолс» в четырех играх . Ковингтон появился в своей последней игре Мировой серии в качестве пинч-хиттера, отбивая за питчера Боба Миллера в первой игре, выбив его из игры. [16] После сезона «Доджерс» отпустили его.

Выход на пенсию

После бейсбольной карьеры Ковингтон переехал в Эдмонтон , Альберта , Канада . Некоторое время он управлял бизнесом спортивных товаров. Ковингтон заболел раком и умер в Эдмонтоне 4 июля 2011 года в возрасте 79 лет. [17] [18]

Ссылки

  1. ^ "Wes Covington Stats". baseball-reference.com . Sports Reference LLC. 2019. Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Получено 10 марта 2019 года .
  2. ^ abcde "Wes Covington – Society for American Baseball Research". Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Получено 14 сентября 2020 г.
  3. ^ «Чествование игроков «Стейтен Айлендерс», игравших в негритянских лигах: карьера Джули Бауэрс оказала влияние на высшую лигу». silive.com. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 5 декабря 2021 г.
  4. ^ https://www.silive.com/sports/2020/09/honoring-staten-islanders-who-played-in-the-negro-leagues-julie-bowers-career-had-major-league-impact.html Архивировано 21 сентября 2020 г. на Wayback Machine >
  5. ^ "Milwaukee-Wisconsin Journal Sentinel – Уэс Ковингтон зажег '57 Braves". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 7 июля 2011 года .
  6. ^ "Уэс Ковингтон | Герой Мировой серии 1957 года умер в возрасте 79 лет ~ Baseball Happenings". Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 14 сентября 2020 г.
  7. ^ "1957 World Series - MLN против NYY - Baseball-Reference.com". Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Получено 14 сентября 2020 года .
  8. ^ "Wes Covington Baseball Stats by Baseball Almanac". Baseball-almanac.com. Архивировано из оригинала 29 июля 2021 г. Получено 5 декабря 2021 г.
  9. ^ abcd "Wes Covington Stats | Baseball-Reference.com". Архивировано из оригинала 29 мая 2019 г. Получено 27 марта 2018 г.
  10. ^ "Milwaukee Braves at Pittsburgh Pirates Box Score, 31 мая 1958 г. | Baseball-Reference.com". Архивировано из оригинала 30 августа 2020 г. Получено 14 сентября 2020 г.
  11. ^ ab "1958 World Series - NYY против MLN - Baseball-Reference.com". Архивировано из оригинала 22 июня 2008 г. Получено 14 сентября 2020 г.
  12. ^ "1961 Chicago White Sox Statistics | Baseball-Reference.com". Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 14 сентября 2020 г.
  13. ^ ab https://sabr.org/bioproj/person/wes- Архивировано 2021-12-05 в Wayback Machine covington/
  14. ^ https://billypenn.com/2017/02/01/the-story-of-john-kennedy-the-phillies- Архивировано 2021-12-05 в Wayback Machine lost-first-black-player/
  15. ^ - Уэс Ковингтон в книге «Пересекая черту: чернокожие игроки высшей лиги, 1947-1959» (Ларри Моффи, Bison Books, 12/01/2006, стр. 146)
  16. ^ "1966 World Series Game 1, Baltimore Orioles против Los Angeles Dodgers, 5 октября 1966 г. | Baseball-Reference.com". Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 14 сентября 2020 г.
  17. ^ "Уэс Ковингтон | Герой Мировой серии 1957 года умер в возрасте 79 лет". www.baseballhappenings.net . 7 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г..
  18. ^ "Некрологи | Некрологи Postmedia". Yourlifemoments.ca. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 5 декабря 2021 г.

Внешние ссылки