stringtranslate.com

Когда отец был в командировке

«Когда отец был в командировке» ( сербско-хорватский : Otac na službenom putu , Отац на церковном пути ) — югославский фильм 1985 года режиссёра Эмира Кустурицы . Сценарий написал драматург Абдула Сидран . Его подзаголовок - «Исторический фильм о любви» , и он был произведен продюсерскими компаниями Centar Film и Forum, базирующимися в Сараево.

Действие фильма происходит в Югославии после Второй мировой войны в период Информбиро . Фильм рассказывает историю с точки зрения мальчика Малика, чей отец Меша ( Мики Манойлович ) был отправлен в трудовой лагерь . Фильм «Когда отец был в командировке» получил « Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 1985 года и был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке .

Сюжет

В июне 1950 года местный пьяница Чика Франьо поет серенады полевым рабочим. Он поет мексиканские песни из чувства самосохранения, полагая, что для него безопаснее держаться подальше от песен, исходящих от любой из двух доминирующих мировых сверхдержав — Соединенных Штатов и Советского Союза — в нынешнем климате холодной войны . Югославия переживает параноидальный и репрессивный внутренний аппарат, стремящийся выявить и устранить врагов государства после раскола Тито-Сталина . Местные дети, включая Малика, лазают по деревьям и играют. Мать Малика, Сена, говорит ему, что его отец находится в командировке, в то время как Малик — хронический лунатик. Его отца, коммунистического функционера Мешу, на самом деле отправил в трудовой лагерь его собственный зять, брат Сены Зийо, который является еще более высокопоставленным коммунистическим функционером. Меша высказался о политической карикатуре на раскол между Тито и Сталиным в газете «Политика» .

Через некоторое время жена и дети Меши присоединяются к нему в Зворнике . Малик встречает Машу, дочь русского врача. Он влюбляется в нее, но последний раз видит ее, когда ее увозит скорая помощь.

На свадьбе своего дяди по материнской линии Фахро Малик становится свидетелем романа отца с женщиной-пилотом. Позже она пытается покончить с собой, используя шнур слива унитаза. Сена мирится со своим братом Зиджей, у которого диагностирован диабет.

Бросать

Прием

Писатель Данило Киш охарактеризовал фильм как «художественное и моральное начинание». [2]

В The New York Times Джанет Маслин похвалила фильм за «юмористический, богато детализированный портрет» его персонажей. [3] Критик Time Ричард Корлисс сказал, что фильм стоит посмотреть, несмотря на отсутствие гламурных обстановок или персонажей. [4] Сотрудники Variety назвали его «довольно остроумным комментарием» и сравнили его с чехословацкими комедийными фильмами 1960-х годов. [5] Джон Саймон из National Review описал «Когда отец уехал по делам» как «фильм неустрашимой честности и непоколебимого интеллекта, подкрепленный юмором, душевной болью, сатирой и состраданием — непревзойденное сочетание». [6]

В своем путеводителе по фильмам 2015 года Леонард Малтин присудил фильму три с половиной звезды, назвав его «захватывающим». [7] В 2016 году The Hollywood Reporter поставил его на 26-е место среди лучших фильмов, получивших «Золотую пальмовую ветвь» , отметив, что в нем показано, как «юмор и почти мистическая сила семьи преобладают над всем остальным». [8]

Японский кинорежиссер Акира Куросава назвал этот фильм одним из 100 своих любимых фильмов. [9]

Почести

Фильм «Когда отец был в командировке» стал для Эмира Кустурицы первой наградой — « Золотой пальмовой ветви» — высшей наградой Каннского кинофестиваля . Вторую награду он получил в 1995 году за фильм «Под землей» . [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Когда отец был в отъезде по делам". Box Office Mojo . Получено 24 июня 2017 г.
  2. ^ Джерич, Зоран (2009). Поэтика сербского фильма . Баня-Лука: Бешеда. п. 250.
  3. ^ Маслин, Джанет (28 сентября 1985 г.). «КИНОФЕСТИВАЛЬ; 'WHEN FATHER WAS AWAY'». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г. Получено 24 июня 2017 г.
  4. ↑ Корлисс, Ричард (21 октября 1985 г.). «Кино: фильм-воспоминание, когда отец был в отъезде по делам». Time . Получено 24 июня 2017 г.
  5. ↑ Staff (31 декабря 1984 г.). «Обзор: „Когда отец был в отъезде по делам“». Variety . Получено 24 июня 2017 г. .
  6. ^ Саймон, Джон (2005). Джон Саймон о кино: критика 1982-2001 . Applause Books. стр. 94.
  7. ^ Мальтин, Леонард (2014). Путеводитель по фильмам Леонарда Малтина на 2015 год . Пингвин. ISBN 978-0698183612.
  8. ↑ Сотрудники (10 мая 2016 г.). «Канны: все победители «Золотой пальмовой ветви», рейтинг». The Hollywood Reporter . Получено 24 июня 2017 г. .
  9. ^ Томас-Мейсон, Ли. «От Стэнли Кубрика до Мартина Скорсезе: Акира Куросава однажды назвал 100 своих любимых фильмов всех времен». Far Out Magazine . Получено 23 января 2023 г.
  10. ↑ Холдсворт, Ник; Козлов, Владимир (21 апреля 2016 г.). «Эмир Кустурица, представитель отрицают противоречивые комментарии Каннского кинофестиваля». The Hollywood Reporter . Получено 24 июня 2017 г.
  11. ^ "58-я церемония вручения премии "Оскар" (1986). Номинанты и победители". oscars.org . Получено 10 ноября 2013 г.
  12. ^ "ОТАК НА СЛУЗБЕНОМ ПУТУ". фестиваль-канны.com . Проверено 24 июня 2017 г.
  13. ^ Нэш, Джей Роберт; Нэш, Стэнли Ральф; Росс, Стэнли Ральф (1987). The Motion Picture Guide ... Annual . CineBooks. стр. 377.
  14. ^ "Когда отец был в отъезде по делам". Ассоциация иностранной прессы Голливуда . Получено 24 июня 2017 г.
  15. ^ "Лауреаты премии 1985 года". Национальный совет по рецензированию . Получено 24 июня 2017 г.
  16. ^ "Timeline". Pula Film Festival . Получено 24 июня 2017 г.
  17. ^ "Мирьяна Каранович". Пульский кинофестиваль . Проверено 24 июня 2017 г.

Внешние ссылки