stringtranslate.com

Кодаус синус

Codanus sinus с его многочисленными островами

Codanus sinusлатинское название Балтийского моря и пролива Каттегат .

Помпоний Мела (3.31, 3.54) и Плиний Старший (4.96) описывают его как «огромный залив», лежащий за Эльбой , «со множеством мелких островов», самый большой из которых — Скандинавия ( Codannovia у Помпония Мелы). [1] Его обычно отождествляют с Балтийским морем, которое на латыни иначе обозначается как Mare Balticum . Плиний считал, что Скандинавия была островом, возможно, из-за того, что ее связь с Европой была слишком отдаленной и неизвестной, чтобы Плиний мог о ней знать.

Происхождение названия неясно. Одним из вариантов перевода Scandinavia на латынь было «Codanovia», при этом в старой латыни начальная буква s перед другой согласной обычно терялась (как в nix , «снег»), и сокращенная форма Codanus могла, таким образом, также относиться к Scania на юге Швеции.

Ссылки

  1. ^ JHF Bloemers, Sean Gillies, Perry Scalfano, R. Talbert, Tom Elliott и Jeffrey Becker, «Codanus? Sinus: a Pleiades place resource», Pleiades: A Gazetteer of Past Places, 2020 <https://pleiades.stoa.org/places/98940> [дата обращения: 16 июня 2020 г.]