stringtranslate.com

Колберн, Северный Йоркшир

Колберн — город, гражданский приход и избирательный округ в Северном Йоркшире , Англия, в 2 милях (3,2 км) к западу от Каттерика . Население по переписи 2011 года составляло 4860 человек , [1] [2] увеличившись с 3606 человек в 2001 году . [3]

История

Город получил свое название от первых поселенцев вдоль ручья Колберн Бек. Это означает «холодный поток», «угольный поток» или «холодный, черный поток» и является смесью древнеанглийского и древнескандинавского (Col, Kol и Burna). [4] «Burn» относится к долине, которая была размыта текущей водой. Семья Колберн (Коберн) широко распространена по всему миру, включая Эдварда Колберна, [5] прадеда Рубена Колберна , который прибыл в Америку в 1635 году на корабле «Defence» в рамках Великого переселения пуритан 1630-х годов под руководством Джона Уинтропа . Колберн-холл , здание, являющееся памятником архитектуры II*, расположено на окраине старой деревни, вместе с зданием суда I степени, датируемым 1300-ми годами. [6]

Колберн Холл

В 1870-72 годах в «Имперском географическом справочнике Англии и Уэльса» Джона Мариуса Уилсона Колберн описывался следующим образом:

«тауншип в приходе Каттерик, Северный Йоркшир; на реке Суэйл, в 2,5 милях к юго-востоку от Ричмонда. Площадь — 1318 акров. Недвижимость — 1736 фунтов стерлингов. Население — 142 человека. Количество домов — 26».

В 2018 году торговый район Бродвея, бизнес-парк Колберн, а также соседний Броу с Сент-Джайлзом привлекли внимание региональной прессы, поскольку полиция Северного Йоркшира вынесла на них постановление о защите общественных мест из-за более чем 200 сообщений об антиобщественном поведении с участием молодых людей. [7]

Экономика

Основная торговая зона, известная как район Бродвея, включает в себя магазин товаров повседневного спроса Co-op , а также несколько независимых предприятий и общественную библиотеку. [8] Бизнес-парк Colburn был открыт в 2008 году и состоит из более чем 50 000 кв. футов офисных помещений и 20 зданий. [9]

Управление

Деревня находится в парламентском избирательном округе Ричмонд (Йорк) , который находится под контролем Консервативной партии . Действующим членом парламента, с всеобщих выборов 2015 года , является Риши Сунак .

Колберн находится в пределах унитарной административной территории Совета Северного Йоркшира . С 1974 по 2023 год он был частью округа Ричмондшир .

У Колберна был свой собственный округ в составе окружного совета Ричмондшира , в который также входил пригород Уокервилл . [10] В 2005 году были отклонены спорные планы окружного совета переместить свои офисы в Ричмонде в новые помещения в Колберне стоимостью 4 миллиона фунтов стерлингов (которые должны были быть профинансированы за счет продажи двух парковок в Ричмонде). [11]

В Колберне также есть городской совет и мэр, избираемый членами совета; по состоянию на 2020 год в совете заседают девять человек. [12]

Образование

В городе есть одна начальная школа — Colburn Community Primary School [13] , а ближайшим поставщиком среднего образования является Risedale School в соседнем Хипсуэлле .

Сообщество и культура

Церковь Св. Катберта в Колберне была открыта в 1957 году для обслуживания жителей нового поместья Колберн. [14] Единственный традиционный паб , The Hildyard Arms , расположен в старой деревне Колберн. Он впервые открылся в 1823 году и подвергся капитальному ремонту в начале 2010-х годов после того, как к нему присоединились новые арендаторы. [15]

Городской футбольный клуб Colburn Town FC играет в Wensleydale Creamery League, дочерней лиге футбольной ассоциации округа Норт-Райдинг . [16] Центр досуга Colburn был открыт в 2002 году и включает в себя спортзал, танцевальную студию и служит базой для местных групп по регби и гимнастике . В 2019 году спортзал был модернизирован на сумму 35 000 фунтов стерлингов. [17]

Государственные услуги

Основным поставщиком медицинских услуг в городе является Colburn Medial Practice, общая практика , управляемая South Tees Hospitals NHS Foundation Trust . [18] она работает в тесном партнерстве с близлежащим Catterick Village Health Centre. [19] Ближайшая больница, предоставляющая услуги A&E, — Darlington Memorial , в 15 милях (24 км) к северо-востоку. Местные машины скорой помощи находятся в ведении Yorkshire Ambulance Service , город также находится в зоне обслуживания Great North Air Ambulance , пожарная и спасательная служба Северного Йоркшира имеют сохраненную станцию ​​в городе, [20] а полиция Северного Йоркшира является территориальной полицией.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о местном районе – приход Колберн (1237325130)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 16 марта 2018 г. .
  2. ^ Перепись населения Великобритании (2001). «Отчет о местном районе – приход Колберн (36UE027)». Nomis . Управление национальной статистики . Получено 31 мая 2020 г.
  3. ^ Перепись населения Великобритании (2001). «Отчет о местном районе – приход Колберн (36UE027)». Nomis . Управление национальной статистики . Получено 31 мая 2020 г.
  4. ^ Ekwall, Eilert (1960). Краткий Оксфордский словарь английских топонимов (4-е изд.). Oxford: Clarendon Press. стр. 116. ISBN 0-19-869103-3.
  5. Генеалогия потомков Эдварда Колберна/Коберна: прибыл из Англии в 1635 г.; купил землю в «Дракутте на Мерримаке» в 1668 г.; занял купленную землю в 1669 г. Лоуэлл, Массачусетс, 1913 г. [ постоянная неработающая ссылка ‍ ]
  6. ^ Историческая Англия . "ЗДАНИЕ СУДА К ВОСТОКУ ОТ КОЛБЕРН-ХОЛЛА, Колберн (1301649)". Список национального наследия Англии . Получено 28 мая 2020 г.
  7. ^ "Новый приказ дает полиции Северного Йоркшира право запрещать молодым людям, выступающим против насилия, собираться в Колберне". The Yorkshire Post . Получено 28 мая 2020 г.
  8. Совет, округ Северный Йоркшир (26 января 2017 г.). «Библиотека сообщества Колберн». Совет округа Северный Йоркшир . Получено 28 мая 2020 г.
  9. ^ "Colburn открыт для бизнеса". The Northern Echo . Получено 28 мая 2020 г. .
  10. ^ "Карта округа Колберн" (PDF) . Совет округа Ричмондшир .
  11. ^ «Принято решение о продаже парковок». 8 июня 2005 г. Получено 28 мая 2020 г.
  12. ^ "Colburn Town Council > About Colburn > The Council". Colburn Town Council . Получено 28 мая 2020 г. .
  13. ^ "Главная | Colburn Community Primary School". www.colburn.n-yorks.sch.uk . Получено 28 мая 2020 г. .
  14. ^ "Colburn: St Cuthbert". www.achurchnearyou.com . Получено 28 мая 2020 г. .
  15. ^ "Welcoming arms". The Northern Echo . Получено 28 мая 2020 .
  16. ^ Уиллис, Джо (16 апреля 2018 г.). «Колберн и Ричмонд Маверикс на пути к решению вопроса о титуле». Richmondshire Today . Получено 28 мая 2020 г.
  17. ^ Уиллис, Джо (3 июля 2019 г.). «Тренажерный зал обновлен в Colburn Leisure Centre после получения финансирования в размере 35 000 фунтов стерлингов». Richmondshire Today . Получено 28 мая 2020 г.
  18. ^ "Обзор - Colburn Medical Practice - NHS". NHS . Получено 28 мая 2020 г.
  19. ^ "Catterick and Colburn Medical Group - The Health Centre, High Street, Catterick Village, North Yorkshire, DL10 7LD". www.catterickandcolburnmedicalgroup.co.uk . Получено 28 мая 2020 г. .
  20. ^ "Наши пожарные станции - Пожарно-спасательная служба Северного Йоркшира". www.northyorksfire.gov.uk . Получено 28 мая 2020 г. .

Внешние ссылки