stringtranslate.com

Колледж-Пойнт, Квинс

College Point — это рабочий район среднего класса в районе Квинс в Нью - Йорке . Он ограничен на юге шоссе Whitestone Expressway и Флашингом ; на востоке — 138-й улицей и Malba / Whitestone ; на севере — Ист-Ривер ; на западе — заливом Флашинг . [4] College Point — это преимущественно жилое этнически разнообразное сообщество с несколькими промышленными зонами. Район обслуживается несколькими парками и содержит два яхт-клуба.

Колледж-Пойнт расположен в округе 7 округа Квинс , его почтовый индекс — 11356. [1] Он патрулируется 109-м участком полицейского департамента Нью-Йорка . [5] Политически Колледж-Пойнт представлен 19-м округом городского совета Нью-Йорка . [6]

История

19 век

Бюст Конрада Поппенхузена

College Point был назван в честь колледжа Св. Павла, епископальной семинарии, основанной в 1835 году преподобным Уильямом Августом Муленбергом . [7] [8] [9] Колледж закрылся около 1850 года, но название сохранилось. Прежние названия включают Lawrence's Neck, Tew's Neck, Flammersberg и Strattonsport. [10]

Первым европейским поселенцем этой области был капитан Уильям Лоуренс. [11] Он также был крупнейшим землевладельцем из числа первоначальных основателей города Флашинг , ныне в Квинсе. Он прибыл в Америку на парусном судне Planter в 1630-х годах. Лоуренс женился на старшей дочери Ричарда «Булл Райдера» Смита, основавшего Смиттаун на Лонг-Айленде . У них с женой был сын Уильям-младший, который женился на младшей внучке Ричарда Смита.

В 1854 году прибыл немецко-американский промышленник Конрад Поппенхузен ; он уже был процветающим производителем изделий из твердой резины в Бруклине и расширил свою деятельность на это небольшое фермерское сообщество. Колледж-Пойнт стал фабричным городом в первую очередь для его рабочих, большинство из которых также были немецкими иммигрантами, и магнат стал филантропом , жертвуя средства церквям, библиотекам и Институту Поппенхузена , образовательному маяку Колледж-Пойнта. [7] [12] Поппенхузен отвечает за первый бесплатный детский сад в Америке. Он соединил Колледж-Пойнт с Флашингом с помощью ветки Уайтстоун железной дороги Флашинг и Норт-Сайд . Памятник на бульваре Колледж-Пойнт, одной из главных улиц в Колледж-Пойнте, является свидетельством Поппенхузена. [13]

Начало 20 века

Эскиз Колледж-Пойнт

Колледж-Пойнт стал центром пивоварен и однодневных курортов , а в 1930-х годах переключился на производство деталей для самолетов. [14] До середины 20-го века частично засыпанный Милл-Крик отделял Колледж-Пойнт от остальной части Квинса. [15] Колледж-Пойнт был полуостровом, соединенным с остальной частью Квинса четырьмя дорогами: бульваром Колледж-Пойнт, Линден-Плейс, 20-й авеню и 14-й авеню; все, кроме последней, пересекали Милл-Крик. [16]

Аэропорт Флашинг открылся в этом районе в 1927 году. [17] На протяжении всего срока службы аэропорт испытывал проблемы из-за своей близости к более крупному аэропорту Ла-Гуардия , сопротивления со стороны соседей из-за шума и аварий, а также затопления взлетно-посадочных полос. [18] [19] Его основными клиентами были частные самолеты и дирижабли. [20] Всякий раз, когда северо-западный или юго-западный ветер поднимался выше 35 миль в час, взлетно-посадочные полосы не работали. Из-за отсутствия надлежащего освещения взлетно-посадочная полоса также никогда не допускала ночного использования.

В 1926 году в поместье Грэхема было построено около 100 односемейных и двухсемейных домов. [21] В 1938 году поместье Анны Шлезингер площадью 6 акров (2,4 га) недалеко от Девятой авеню и 119-й улицы было продано Daniel Corners Realty Corporation. [22] Земля ранее была частью поместья Поппенхаузен. [22] Daniel Corners Realty Corporation купила землю, чтобы построить на ней пятьдесят домов, которые она назвала College Estates. [22] Архитектором домов был Артур Аллен. [22]

В 1925 году Эрл Додж Осборн дал свои инициалы Edo Aircraft Corporation . Компания была известна строительством и испытанием гидросамолетов и поплавков для самолетов . [14]

В 1953 году компания Fleet Street Company продала 108 домов в стиле Кейп-Код за 13 500 долларов около 25-й авеню и 126-й улицы. [23] Архитектором домов был Элвин Кассенс-младший. [23] Проект назывался Allied Homes. [23]

Конец 20 века

College Point Industrial Park, коммерческая зона и бизнес-парк , был впервые предложен для College Point в 1960 году. Участок, изначально площадью 300 акров (120 га), был ограничен Whitestone Expressway на юго-востоке, 15-й авеню на севере и 127-й улицей на западе. Участок был выбран, потому что это был самый большой подходящий участок, который не был на Статен-Айленде , который считался слишком удаленным от остальной части Нью-Йорка. [24] Предложение было отложено на несколько лет, прежде чем было возобновлено в 1967 году. [25] К 1970-м годам парк развлечений Adventure's Inn работал на части комплекса площадью 565 акров (229 га). [26] Город вынес решение о закрытии участка парка развлечений в 1973 году из-за жалоб на неудобства. [27] В следующем году промышленный парк был основан на участке площадью 550 акров (220 га). Позднее комплекс был переименован в College Point Corporate Park (CPCP), поскольку там было мало промышленных арендаторов. [28]

Аэропорт Флашинг был выведен из эксплуатации в 1984 году. [29] Большая часть Линден-Плейс в Колледж-Пойнт также была закрыта из-за частых наводнений вблизи аэропорта, который был построен на водно-болотных угодьях на вершине Милл-Крик. [30] [31] Было несколько предложений по реконструкции территории аэропорта, ни одно из которых не было успешным. [32] Один из планов в 1986 году предусматривал реконструкцию территории в качестве большой вертолетной площадки, [33] хотя проект в конечном итоге провалился семь лет спустя. [34] Несколько крупных проектов по развитию были построены вокруг территории аэропорта в конце 1980-х годов. Эти здания включали три проекта внутри кампуса CPCP, а также еще одно здание на Линден-Плейс и 31-й дороге. Площадь в этих зданиях сдавалась в аренду в среднем по 10 долларов за квадратный фут (110 долларов/м 2 ), относительно высокая ставка в то время. Это было обусловлено его близостью к основным транспортным узлам, таким как аэропорт Ла-Гуардия и мост Бронкс-Уайтстоун , а также отсутствием парковки в близлежащем центре города Флашинг . [35]

К 1994 году в CPCP было более 100 компаний. [36] CPCP предложила построить торговый центр с большими «мега-магазинами» на 20-й авеню, хотя эта идея изначально была отвергнута местными жителями. [37] Торговый центр был построен The Related Companies [28] и открыт в 1998 году; [38] в нем есть Waldbaum's , Target , BJ's Wholesale Club и другие магазины. [39] Когда торговый центр открылся, планировалось снова открыть Linden Place. [38] В 1999 году Triangle Equities построила кинотеатр Multiplex с двумя магазинами в College Point, на участке, ограниченном Ulmer Street, 28th Avenue, Linden Place и Whitestone Expressway. Другие крупные проекты включали новый завод Crystal Windows and Door Systems рядом с Whitestone Expressway. [28] Типография The New York Times , которая открылась на шоссе Уайтстоун в 1997 году, позволила газете расширить свое распространение по всей стране. [40] Также в 1997 году Историческое общество Квинса вручило награду «Квинсмарк» Колледж-Пойнту в надежде на поощрение сохранения исторической местной архитектуры. [41]

21 век

В 1990-х и 2000-х годах наблюдался рост жилищного строительства; в статье New York Times в марте 2002 года говорилось, что за предыдущие 14 месяцев было построено 450 жилых единиц. [7] В следующем году Times сообщила, что в корпоративном парке было более 200 компаний. [42] В начале 2000-х годов были предложения по перепланировке территории аэропорта Флашинг в оптовый комплекс, но они были встречены протестами жителей Колледж-Пойнт. [43] Северная береговая линия Колледж-Пойнт, бывшая нефтяная лагуна, была обозначена как федеральная территория очистки Суперфонда в 2010 году. [44]

Закладка фундамента для новой полицейской академии Нью-Йорка в Колледж-Пойнте состоялась в декабре 2009 года, [45] а первая фаза открылась в декабре 2015 года. [46] После нескольких задержек, Linden Place был наконец отремонтирован в 2010-х годах, так что он оказался на несколько футов выше водно-болотных угодий аэропорта Флашинг. Первая часть Linden Place была открыта в 2015 году, а оставшаяся часть должна была открыться в 2022 году. [30]

Использование земли

Хотя Колледж-Пойнт сегодня в основном жилой, он также содержит значительное коммерческое присутствие, а также остатки некогда активного промышленного сообщества. [7] [39] Особенно в южной части района, есть много промышленных и легких коммерческих предприятий, включая то, что The New York Times описала как «нефтехранилища, цементный завод, распределительный центр Pepsi-Cola, мебельные склады и подрядчики и другие малые предприятия». [7] Северная береговая линия была перестроена как жилой район средней плотности, начиная с 1980-х годов. Однако другие жилые дома Колледж-Пойнт в основном состоят из односемейных домов 1920-х годов. [39]

Демография

Штаб-квартира китайского издания World Journal в Колледж-Пойнт, вдоль межштатной автомагистрали 678

Согласно данным переписи населения США 2020 года , население Колледж-Пойнта составляло 33 625 человек, что на 5 379 человек (19,0%) больше, чем в 2010 году , когда их было 28 246. [3] В 2010 году район занимал площадь 1 148,84 акра (464,92 га), а плотность населения составляла 21,1 человека на акр (13 500 человек на кв. милю; 5 200 человек на км 2 ). [2]

Расовый состав района был следующим: 40,1% (13 471) испаноязычные/латиноамериканцы (любой расы), 34,3% (11 525) азиаты неиспаноязычные, 21,3% (7 176) белые неиспаноязычные, 2,0% (687) чернокожие неиспаноязычные, 0,7% (244) представители какой-либо другой неиспаноязычной расы и 1,6% (522) неиспаноязычные двух или более рас. [3]

Согласно данным NYC Health 's Community Health Profile за 2018 год, в состав Community Board 7, включающего Флашинг, Колледж-Пойнт и Уайтстоун, входило 263 039 жителей, средняя продолжительность жизни составляла 84,3 года. [47] : 2, 20  Это больше, чем медианная продолжительность жизни в 81,2 года для всех районов Нью-Йорка. [48] : 53 (PDF, стр. 84)  [49] Большинство жителей — люди среднего и пожилого возраста: 22% — в возрасте от 25 до 44 лет, 30% — в возрасте от 45 до 64 лет и 18% — старше 65 лет. Соотношение молодых и студенческих жителей было ниже — 17% и 7% соответственно. [47] : 2 

По состоянию на 2017 год средний доход домохозяйства в Community Board 7 составлял 51 284 доллара. [50] В 2018 году, по оценкам, 25% жителей College Point и Flushing жили в бедности, по сравнению с 19% во всем Квинсе и 20% во всем Нью-Йорке. Один из семнадцати жителей (6%) был безработным, по сравнению с 8% в Квинсе и 9% в Нью-Йорке. Бремя аренды, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой аренды, составляет 57% в College Point и Flushing, что ниже, чем общерайонные и городские показатели в 53% и 51% соответственно. Исходя из этого расчета, по состоянию на 2018 год College Point и Flushing считаются районами с высоким доходом по сравнению с остальной частью города и не подвергающимися джентрификации . [47] : 7 

Полиция и преступность

Флашинг, Колледж-Пойнт и Уайтстоун патрулируются 109-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу Юнион-стрит, 37-05. [5] 109-й участок занял 9-е место среди 69 патрулируемых районов по уровню преступности на душу населения в 2010 году. [51] По состоянию на 2018 год , при показателе нелетальных нападений 17 на 100 000 человек, показатель насильственных преступлений на душу населения в Колледж-Пойнт и Флашинге ниже, чем в целом по городу. Уровень тюремного заключения составляет 145 на 100 000 человек, что ниже, чем в целом по городу. [47] : 8 

В 109-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 83,7% в период с 1990 по 2018 год. В 2018 году в участке было зарегистрировано 6 убийств, 30 изнасилований, 202 ограбления, 219 тяжких нападений, 324 кражи со взломом, 970 крупных краж и 126 крупных краж автомобилей. [52]

Большой кампус полицейской академии Нью-Йорка был построен недалеко от 28-й авеню и бульвара Колледж-Пойнт [53] , открытие которого состоялось в декабре 2015 года [54].

Пожарная безопасность

В Колледж-Пойнте находится пожарная часть Пожарного департамента Нью-Йорка (FDNY), Engine Co. 297/Ladder Co. 130, по адресу 119-11 14th Road. [55] [56]

Здоровье

По состоянию на 2018 год преждевременные роды и роды у матерей-подростков встречаются в Колледж-Пойнт и Флашинге реже, чем в других местах по всему городу. В Колледж-Пойнт и Флашинге на 1000 живорождений приходилось 63 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 по всему городу) и 8 родов у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по всему городу). [47] : 11  В Колледж-Пойнт и Флашинге численность жителей, не имеющих страховки, выше средней . В 2018 году эта численность жителей без страховки оценивалась в 14%, что немного выше общегородского показателя в 12%. [47] : 14 

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Колледж-Пойнт и Флашинге составляет 0,0073 миллиграмма на кубический метр (7,3 × 10−9 унций  /куб. фут), что ниже среднего показателя по городу. [47] : 9  Тринадцать процентов жителей Колледж-Пойнт и Флашинга являются курильщиками , что ниже среднего показателя по городу, составляющего 14% курильщиков. [47] : 13  В Колледж-Пойнт и Флашинге 13% жителей страдают ожирением , 8% страдают диабетом , а 22% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу 22%, 8% и 23% соответственно. [47] : 16  Кроме того, 15% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу 20%. [47] : 12 

Девяносто пять процентов жителей едят фрукты и овощи каждый день, что выше среднего показателя по городу в 87%. В 2018 году 71% жителей описали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что ниже среднего показателя по городу в 78%. [47] : 13  На каждый супермаркет в Колледж-Пойнт и Флашинге приходится 6 бодег . [47] : 10 

Ближайшие крупные больницы — NewYork–Presbyterian/Queens и Flushing Hospital Medical Center . [57]

Почтовые отделения и почтовый индекс

Колледж-Пойнт имеет почтовый индекс 11356. [58] Почтовое отделение США имеет два почтовых отделения поблизости:

Образование

В Колледж-Пойнте и Флашинге в целом наблюдается аналогичный уровень жителей с высшим образованием, как и в остальной части города по состоянию на 2018 год . В то время как 37% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, 23% имеют образование ниже среднего, а 40% являются выпускниками средней школы или имеют некоторое высшее образование. Напротив, 39% жителей Квинса и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование. [47] : 6  Процент студентов Колледж-Пойнта и Флашинга, преуспевающих в математике, вырос с 55% в 2000 году до 78% в 2011 году, а успеваемость по чтению выросла с 57% до 59% за тот же период времени. [61]

Уровень прогулов учеников начальной школы в Колледж-Пойнте и Флашинге ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. В Колледж-Пойнте и Флашинге 9% учеников начальной школы пропустили двадцать или более дней за учебный год , что ниже среднего показателя по городу в 20%. [48] : 24 (PDF стр. 55)  [47] : 6  Кроме того, 86% учеников старших классов в Колледж-Пойнте и Флашинге заканчивают школу вовремя, что выше среднего показателя по городу в 75%. [47] : 6 

Школы и церкви

Государственные начальные школы, определяемые как от детского сада до 5-го класса, включают PS 29 и PS 129. В Колледж-Пойнт находится приход Св. Фиделиса, основанный в 1856 году. Нынешняя церковь была завершена в 1906 году. Рядом с церковью находится могила отца Хубера, основателя-пастора. Более 150 лет приход руководил начальной школой, включая детский сад до 8-го класса. В 1924 году школа Св. Фиделиса, трехэтажное здание с 18 классами, открыла свои двери на нынешних 14-й авеню и 124-й улице. В 1961 году была открыта пристройка с 12 классами. В период своего расцвета в школе Св. Фиделиса было почти две тысячи учеников, от детского сада до 8-го класса. Когда она закрылась, в ней было чуть более 200 учеников. В течение всех этих лет в ней работали сестры-доминиканки Амитивилля (сестры-доминиканки Американской конгрегации Святого Креста). Из-за существенных демографических изменений в Колледж-Пойнт начальная школа была окончательно закрыта в июне 2013 года.

Святилище Первой реформатской церкви на 119-й улице

Вплоть до II Ватикана приход Св. Фиделиса был процветающим. В течение многих лет им руководил отец (и в конечном итоге монсеньор) Уильям Дж. Осборн. Монсеньор Осборн умер в 1998 году в возрасте 102 лет, будучи старейшим живым католическим священником в Соединенных Штатах на тот момент. В 1950-х и 1960-х годах в приходе Св. Фиделиса проводилось четыре ежедневных мессы, а также десять воскресных месс в трех местах. В настоящее время, с уменьшением числа прихожан и изменением демографической ситуации, проводится одна ежедневная месса и четыре воскресных мессы, одна на испанском языке.

St. Agnes Academic High School , частная католическая школа, независимая от прихода St. Fidelis, работала более ста лет. В первые годы она была очень недолго совместного обучения, но в конечном итоге была ограничена девочками. Она принадлежала и обслуживалась сестрами-доминиканками Амитивилла, которым помогали миряне и женщины. В течение многих лет преподобная мать Агата, OP, была настоятельницей и директором средней школы St. Agnes. Сестры-доминиканки проживают в монастыре Saint Agnes, а также в монастыре Harbor of Grace, который был первоначальным монастырем для этой общины. В июне 2018 года монастырь Harbor of Grace был окончательно закрыт, поскольку епархия Бруклина пожелала вернуть себе здание. Harbor of Grace, впервые открытая в начале 1970-х годов, и сестра Джулианна (Нора Дэниел) Коннолли, OP, была одним из ее пионеров. Сестра Джулианна жила там на протяжении всей его истории, пока он не был окончательно закрыт в 2018 году. Монастырь Святой Агнессы, последний из доминиканских монастырей в Колледж-Пойнте, закрылся в 2019 году. Монастырь Святой Агнессы, достопримечательность «Хай-стрит» на протяжении почти двух столетий, затем столкнулся с разрушительным шаром, и к ноябрю 2022 года это историческое здание полностью исчезло. В июне 2021 года средняя школа Святой Агнессы закрылась окончательно. Финансовые факторы, значительные изменения в демографической ситуации и последствия COVID-19 стали факторами, приведшими к этому решению. Впервые за почти два столетия в Колледж-Пойнте/приходском комплексе Святой Фиделис не работала ни одна католическая школа, а сестры-доминиканки и их монастыри исчезли навсегда. Учитывая сокращение числа католиков в Северном Квинсе, вполне вероятно, что приход Святой Фиделис в недалеком будущем объединится с приходом Святой Троицы и Святого Луки. К 2022 году единственными сохранившимися и функционирующими строениями приходского комплекса станут здание церкви и дом священника, в котором проживают приходские священники.

Три крупнейшие общины находятся в римско-католической церкви Св. Фиделиса, [62] лютеранской церкви Св. Иоанна и Первой реформатской церкви Колледж-Пойнт.

Библиотеки

Филиал Публичной библиотеки Квинса в Поппенхазене находится по адресу 121-23 14th Avenue. [63]

Отдых

Парки

Спорт

Известные сооружения

Достопримечательности и исторические здания

Институт Поппенхузена на NRHP
Епископальная церковь Святого Павла

Шоппинг и развлечения

Другие интересные места

Аэропорт Флашинг, открытый в 1927 году на берегу залива Флашинг, был оживленным авиационным узлом до того, как в 1939 году был построен аэропорт Ла-Гуардия, примерно в одной миле от него. Он имел код IATA FLU. В 1977 году самолет Piper Twin Comanche разбился вскоре после взлета из аэропорта. Инцидент в конечном итоге привел к закрытию этого аэропорта в 1984 году. [17] Место остается заброшенным, хотя на протяжении многих лет предлагались планы превратить его в порт для дирижаблей или офисный парк. [76]

Типография The New York Times также расположена в Колледж-Пойнт, вдоль скоростной автомагистрали Уайтстоун, к востоку от бывшего аэропорта. [77] [78]

Очистные сооружения острова Таллман расположены на 127-й улице около бухты Пауэлл. Остров Таллман раньше был отдельным островом, но в середине 20-го века был присоединен к Колледж-Пойнт. [79] На острове до 1930-х годов находился небольшой курорт с отелем, танцевальными и обеденными павильонами. Очистные сооружения были построены между 1937 и 1939 годами и открыты в апреле 1939 года. [80]

Транспорт

Район обслуживают линии MTA Regional Bus Operations Q20A , Q20B , Q25 , Q50 , Q65 , Q76 , QM2 , QM20 , QM32 . [81] В этот район никогда не строилось ни одной линии метрополитена Нью-Йорка , хотя ветка от линии IRT Flushing Line (современные поезда 7 и <7> ) предлагалась в течение большей части начала 20-го века . [82] : 371  Ветка Whitestone железной дороги Лонг-Айленда проходила через этот район [83] до своего закрытия в 1932 году. [84]

Известные люди

Известные нынешние и бывшие жители Колледж-Пойнта:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "NYC Planning | Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Получено 7 апреля 2018 г. .
  2. ^ ab Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр — районы табуляции районов Нью-Йорка*, 2010 г., Отдел народонаселения — Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. Доступ получен 16 июня 2016 г.
  3. ^ abc Sheet 2010, 2020 и Change, Департамент городского планирования Нью-Йорка , 2021. Доступ 25 декабря 2021 г.
  4. Шаман, Диана (26 мая 1985 г.). «Если вы думаете о жизни в Колледж-Пойнте». The New York Times . стр. R9. ISSN  0362-4331 . Получено 27 февраля 2019 г.
  5. ^ ab "NYPD – 109th Precinct". www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Получено 3 октября 2016 г. .
  6. ^ Текущие округа городского совета округа Квинс, Нью-Йорк . Доступно 5 мая 2017 г.
  7. ^ abcde Шаман, Диана (24 марта 2002 г.). «Если вы думаете о жизни в/Колледж-Пойнт, Квинс; чувство уединения недалеко от Манхэттена». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 февраля 2019 г. .
  8. College Point. Архивировано 23 мая 2005 г. в Wayback Machine , Times Ledger , 20 января 2000 г. Доступ 24 октября 2007 г. «К северу от Флашинга находится College Point, названный так в 1835 г. преподобным Уильямом Августом Муленбергом, который основал там колледж Святого Павла в 1838 г.».
  9. ^ Колледж-Пойнт, Забытый Нью-Йорк.
  10. ^ «Исторический интерес к именам королев». The New York Times . 2 августа 1931 г. стр. RE2.
  11. ^ College Point Park, Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Доступ 24 октября 2007 г.
  12. ^ Во время Гражданской войны Институт Поппенхаузена разместил Бревенчатую хижину Авраама Линкольна для сохранности. После Гражданской войны бревенчатая хижина была возвращена на свое первоначальное место в Кентукки. The Benevolent Tycoon Newsday
  13. Статуя Конрада Поппенхаузена, Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Доступно 10 сентября 2007 г.
  14. ^ аб Хехт, Роберт А. (1978). История Колледж-Пойнт, штат Нью-Йорк (2-е изд.). Публичная библиотека Квинса в Поппенхаузене: Институт Поппенхаузена. п. 99.
  15. ^ "College Point Fields Highlights: NYC Parks". nycgovparks.org . 26 июня 1939 г. Получено 15 января 2020 г.
  16. ^ "Атлас округа Квинс-Сити, Нью-Йорк, полный в трех томах. Том третий, Третий округ. Флашинг. [Титульный лист]". Цифровые коллекции NYPL . Получено 1 января 2020 г.
  17. ^ ab "1977". The Queens Spin . Queens Tribute. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 3 сентября 2007 г.
  18. ^ «Двое пострадали, когда самолет разбился в аэропорту — корабль нырнул на 200 футов после взлета на аэродроме Флашинг». The New York Times . 8 июня 1940 г. ISSN  0362-4331 . Получено 15 января 2020 г.
  19. ^ «Двухмоторный самолет разбился в Квинсе, серьезно ранив 4 человек». The New York Times . 1 января 1977 г. ISSN  0362-4331 . Получено 15 января 2020 г.
  20. ^ *Буглионе, Ник «От высокого полета к глубокому погружению: жизнь и смерть аэропорта» Queens Tribune 31 августа 2000 г.
  21. ^ "College Point Homes Meet Big Demand" . The New York Times . 30 марта 1926 г. стр. 43. ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2019 г. .
  22. ^ abcd «Планирует 50 домов в Колледж-Пойнт: покупатель поместья Шлезингер планирует застроить землю домами в Кейп-Код». The New York Times . 24 июля 1938 г. стр. 141. ISSN  0362-4331. ProQuest  102542312.
  23. ^ abc "College Point получит 108 домов Cape Cod". The New York Times . 28 июня 1953 г. стр. R10. ISSN  0362-4331. ProQuest  112791560.
  24. Crowell, Paul (22 августа 1960 г.). «Участок College Point в Квинсе запланирован под промышленный парк; участок в Квинсе запланирован под промышленный парк». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 февраля 2019 г.
  25. ^ Беннетт, Чарльз Г. (30 июля 1967 г.). «Промышленный парк продвигается в Квинсе – давно бездействующий проект College Point пересматривается советом по планированию – слушания в следующем месяце – цель – привлечь промышленность и не допустить оттока бизнеса из города». The New York Times . стр. R2. ISSN  0362-4331 . Получено 23 февраля 2019 г.
  26. Берлинер, Дэвид С. (15 июля 1973 г.). «Парк развлечений расстроил соседей». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 февраля 2019 г.
  27. Острофф, Джеймс (5 августа 1973 г.). «Город осудит парк развлечений». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 февраля 2019 г.
  28. ^ abc Oser, Alan S. (28 апреля 1999 г.). «Иммигрант планирует построить фабрику по производству окон в Квинсе». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 февраля 2020 г.
  29. ^ Эрнандес, Рэймонд (19 сентября 1993 г.). «Решение о вертолетной площадке ожидается». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 февраля 2020 г.
  30. ^ ab "Еще 2,5 года для дороги Linden Place". Queens Chronicle . 26 декабря 2019 г. Получено 1 февраля 2020 г.
  31. О'Грейди, Джим (14 марта 2004 г.). «Оптовики видят королев как страну чудес склада». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 февраля 2020 г.
  32. Муни, Джейк (23 апреля 2009 г.). «Там, где когда-то гудели самолеты, парят орлы». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 февраля 2020 г.
  33. ^ Шмитт, Эрик (11 декабря 1986 г.). «Старый аэропорт Флашинга может вновь открыться для использования вертолетами или дирижаблями». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 февраля 2020 г.
  34. ^ Эрнадес, Рэймонд (31 октября 1993 г.). «План вертолетной площадки умирает, а вместе с ним и аэропорт Квинса». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 15 января 2020 г.
  35. Кеннеди, Шон Г. (27 июля 1988 г.). «Проекты Колледж-Пойнт добавляют офисные помещения». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 февраля 2019 г.
  36. ^ Эрнандес, Рэймонд (23 января 1994 г.). «Табель успеваемости: промышленный парк». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 февраля 2020 г.
  37. ^ Холлоуэй, Линетт (26 июня 1994 г.). «План мегамагазина для корпоративного парка вызывает огонь». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 февраля 2020 г.
  38. ^ ab Rather, John (22 ноября 1998 г.). «Если вы думаете о жизни в / College Point, Queens; Small Enclave Feels Pressures of the City». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 февраля 2020 г. .
  39. ^ abc Hughes, CJ (21 октября 2011 г.). "College Point, Queens/Living In - Внимание, любители побережья". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 февраля 2019 г. .
  40. ^ Петерсон, Айвер (22 января 1997 г.). «Times расширяет общенациональное распространение». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 февраля 2020 г.
  41. ^ Куинсмарк приезжает в Колледж-Пойнт. Доступно 10 сентября 2007 г.
  42. ^ Сиволоп, Сана (26 ноября 2003 г.). «Industrial Hub Emerges in College Point». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 февраля 2020 г.
  43. Вандам, Джефф (15 августа 2004 г.). «Если в этом аэропорту и есть очередь, то это протестующие». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 15 января 2020 г.
  44. Rhoades, Liz (6 мая 2010 г.). «Riverview перечислен как сайт Superfund». Queens Chronicle . Получено 23 февраля 2019 г.
  45. ^ Данлэп, Дэвид У. (16 марта 2016 г.). «Полицейская академия стоимостью 950 миллионов долларов имитирует «Злые улицы». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 февраля 2020 г.
  46. ^ "NYPD представляет современную полицейскую академию стоимостью 1 миллиард долларов". WPIX-TV. 15 декабря 2015 г.
  47. ^ abcdefghijklmno "Флашинг и Уайтстоун (включая Обёрндейл, Бэй-Террас, Колледж-Пойнт, Ист-Флашинг, Флашинг, Квинсборо-Хилл и Уайтстоун)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . Получено 2 марта 2019 г. .
  48. ^ ab "Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Take Care New York 2020" (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016 . Получено 8 сентября 2017 г. .
  49. Шорт, Аарон (4 июня 2017 г.). «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее». New York Post . Получено 1 марта 2019 г.
  50. ^ "NYC-Queens Community District 7--Flushing, Murray Hill & Whitestone PUMA, NY". Census Reporter . Получено 17 июля 2018 г.
  51. ^ "College Point and Flushing – DNAinfo.com Crime and Safety Report". www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. Получено 6 октября 2016 г.
  52. ^ "109th Precinct CompStat Report" (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Получено 22 июля 2018 г. .
  53. Rhodes, Liz (22 декабря 2011 г.). «Полицейская академия поднимается в Квинсе». Queens Chronicle . Получено 11 февраля 2011 г.
  54. Миллер, Майлз (15 декабря 2015 г.). «NYPD представляет современную полицейскую академию стоимостью 1 миллиард долларов». PIX11 / WPIX-TV в Нью-Йорке . Получено 7 марта 2017 г.
  55. ^ "Engine Company 297/Ladder Company 130". FDNYtrucks.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  56. ^ «FDNY Firehouse Listing – Location of Firehouses and companies». NYC Open Data; Socrata . New York City Fire Department . 10 сентября 2018 г. Получено 14 марта 2019 г.
  57. ^ Финкель, Бет (27 февраля 2014 г.). «Путеводитель по больницам Квинса». Queens Tribune . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 7 марта 2019 г.
  58. ^ "Почтовый индекс 11356, Колледж-Пойнт, карта границ почтовых индексов Нью-Йорка (NY)". Карта границ почтовых индексов Соединенных Штатов (США) . Получено 10 марта 2019 г. .
  59. ^ "Подробности местоположения: Уайтстоун". USPS.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  60. ^ "Подробности местоположения: Линден-Хилл". USPS.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  61. ^ "Flushing / Whitestone – QN 07" (PDF) . Центр недвижимости и городской политики Фурмана . 2011 . Получено 5 октября 2016 .
  62. ^ "Школа Св. Фиделиса, Колледж-Пойнт, Нью-Йорк 11356, Католическая начальная школа, классы с детского сада по 8-й". stfidelis.org . Получено 28 мая 2015 г.
  63. ^ "Подробная информация о филиале: Poppenhusen". Публичная библиотека Квинса . Получено 7 марта 2019 г.
  64. ^ "Hermon A. MacNeil Park Highlights". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . 26 июня 1939 г. Получено 5 сентября 2019 г.
  65. ^ "Poppenhusen Playground Highlights". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . 26 июня 1939 г. Получено 5 сентября 2019 г.
  66. ^ "College Point Park Highlights". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . 26 июня 1939 г. Получено 5 сентября 2019 г.
  67. ^ "Powell's Cove Park Highlights". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . 26 июня 1939 г. Получено 5 сентября 2019 г.
  68. ^ "Frank Golden Park Highlights". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . 26 июня 1939 г. Получено 5 сентября 2019 г.
  69. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  70. ^ "Weekly List 20181116". Служба национальных парков США . 16 ноября 2018 г. Получено 20 ноября 2018 г.
  71. ^ abcd Ли, Дженнифер 8. (20 октября 2009 г.). «Особняк Колледж-Пойнт теперь стал достопримечательностью». City Room . Получено 23 февраля 2019 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  72. Мюррей, Кэрин Ив (22 мая 1998 г.). «Падение под натиском времени: природа и пренебрежение наносят урон местам». Newsday . С. C5.
  73. ^ "College Point, Queens, Часть 2". Forgotten New York . 12 мая 2006 г. Получено 10 октября 2016 г.
  74. Queens Crapper (4 августа 2008 г.). «Queens Crap: много вакансий в старом Grand View Hotel». queenscrap.blogspot.com . Получено 28 мая 2015 г.
  75. ^ "Qns. Арендаторы почти дома". New York Post . 25 декабря 2008 г.
  76. ^ См.:
    • Buglione, Nick (31 августа 2000 г.). «From Flying High To Sinking Deep: The Life & Death Of An Airport». Queens Tribune . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 10 октября 2016 г.
    • «Заброшенные и малоизвестные аэродромы: Нью-Йорк, Квинс». airfields-freeman.com . Получено 28 мая 2015 г. .
    • "Аэропорт Флашинг, часть 1". Забытый Нью-Йорк . 30 мая 2012 г. Получено 10 октября 2016 г.
    • «Возвращение в Weedy Green Yonder: Аэропорт Флашинг, часть 2». Забытый Нью-Йорк . 30 мая 2012 г. Получено 10 октября 2016 г.
    • "Будущее сайта аэропорта Флашинг [Архив] - Форум Wired New York". wirednewyork.com . Получено 28 мая 2015 г. .
  77. ^ Syckle, Katie Van; Swift, Hilary (5 августа 2018 г.). «Посмотрите, как печатается и доставляется The Times». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 февраля 2020 г.
  78. ^ arthurious (6 февраля 2018 г.). «Внутри огромного типографского завода New York Times в Квинсе». Untapped New York . Получено 4 февраля 2020 г. .
  79. ^ Кадинский, Сергей (9 сентября 2016 г.). "Morris Creek, Queens". Блог Hidden Waters . Получено 11 марта 2020 г.
  80. ^ "Оценка соответствия объекта New York City City and National Register Eligibility Plant Tallman Island Water Polluytion Control для проекта модернизации завода Tallman Island" (PDF) . Департамент охраны окружающей среды города Нью-Йорка . Архивировано (PDF) из оригинала 2 декабря 2018 г.
  81. ^ "Queens Bus Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Август 2022. Получено 29 сентября 2022 .
  82. ^ Транспорт, Нью-Йорк (Нью-Йорк) Совет (1943). Труды. Совет.
  83. ^ "Whitestone Branch of LIRR". lirrhistory.com . Архивировано из оригинала 20 августа 2001 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  84. ^ Эрлиц, Джефф (19 февраля 1932 г.). "LIRR Whitestone Branch". Фотографии, карты и история железной дороги Лонг-Айленда . Получено 15 января 2020 г.
  85. ^ Гэвин, Майк. «Cosmos watch: Sebastian Guenzatti playing in front of friends, family», Newsday , 13 сентября 2013 г. Доступно 3 декабря 2020 г. «22-летний Гуэнзатти родился в Уругвае, но вырос в районе Колледж-Пойнт в Квинсе. Он учился в средней школе Фрэнсиса Льюиса в Фреш-Медоуз, где четыре года был стартовым игроком футбольной команды».
  86. Киз, Лиза. «Дома со Стивом Карсеем – № 31’s Flavor», New York Post , 14 августа 2004 г. Доступно 10 октября 2016 г. «Реливер вырос в маленькой двухкомнатной квартире в Колледж-Пойнт, Квинс. Это всего лишь чуть больше, чем в 10 милях отсюда, но в духовном плане он на много световых лет дальше».

Дальнейшее чтение