Колонна адмирала Родни ( валлийский : Pilar Rodney ) — памятник на холме Брейдден в Поуисе , Уэльс . Он был построен в 1781–1782 годах в ознаменование морских побед сэра Джорджа Бриджеса Родни , адмирала Белого флота во время Американской войны за независимость . [1] Колонна сделана из местного камня, имеет высоту 54 фута (16 м) и увенчана барабаном и навершием, которые заменили оригинальный позолоченный шар после удара молнии в 1847 году. [1] [2] На гранитной панели указано, что она была возведена «джентльменами Монтгомеришира » в ознаменование морских успехов адмирала Родни, включая битву Святых . Колонна является заметной достопримечательностью в долине Верхнего Северна и является памятником архитектуры II степени* . [1]
Надпись на валлийском языке, исчезнувшая к 1890 году, переводится как « СТОЛП РОДНИ . Самый высокий столб упадет, самые крепкие башни обветшают: но слава сэра Джорджа Бриджеса Родни будет постоянно расти, и его доброе имя никогда не будет стерто». [1] [2]
В 21 веке сообщалось, что памятник нуждается в реставрационных работах. [3] К концу 2019 года на памятнике появились трещины, а с его вершины был украден медный громоотвод. Реставрационные работы были оценены в 160 000 фунтов стерлингов. [4]
Была создана благотворительная группа «Спасите столб Родни» с целью сбора средств для помощи в восстановлении памятника. Благотворительная организация подсчитала, что для восстановления и сохранения памятника потребуется до 200 000 фунтов стерлингов. [5]
По состоянию на июнь 2022 года памятник огорожен забором в ожидании реставрационных работ.