«Коммодор» — семнадцатый исторический роман в серии «Обри-Мэтьюрин» британского автора Патрика О'Брайана , впервые опубликованный в 1995 году. Действие происходит во время Наполеоновских войн и войны 1812 года .
В этом романе Обри и Мэтьюрин завершают свое кругосветное путешествие , начатое в «Салюте из тринадцати пушек» и продолженное в «Мускатном орехе утешения» , «Клариссе Оукс /Истинной любви» и «Вино-темном море» . После долгожданного пребывания дома в Англии коммодору Обри дают эскадру для проведения миссии против рабовладельческих судов в Западной Африке , а затем его и Мэтьюрина отправляют против флота Наполеона . Доктор Мэтьюрин наконец встречает свою маленькую дочь, которую он должен защитить от злобного вражеского агента, который должен провести его через его семью. История охватывает период от Англии до Испании, Западной Африки и скалистого западного побережья Ирландии.
Рецензенты этого романа были впечатлены тем, как хорошо прорисованы персонажи, если бы вы их встретили, «вы бы их узнали». [1] То, что удерживает читателя, — это «невероятная, восхитительная дружба между двумя мужчинами» [2] С частью истории на суше, касающейся семейных проблем, безупречный стиль письма выделяет О'Брайана как наследника «самой Джейн Остин». [3] Рирдон отметил сильные стороны этого романа следующим образом: «Книга не столько о битве, хотя есть несколько битв. Она не столько об истории, хотя она наполнена реальными вещами прошлого. Она даже, в конце концов, не о мореплавании, хотя она с уникальной ясностью передает ужасающую красоту и чудесное волнение, глубокий трепет и тяжелую работу, которые так важны для поддержания корабля на плаву и в его путешествии». [1]
Джек Обри выигрывает Ringle , Baltimore Clipper , у своего друга капитана Дандаса, когда Surprise сопровождает HMS Berenice обратно в Англию после остановки на острове Вознесения для ремонта Surprise . Мэтьюрин встречается с сэром Джозефом Блейном, в то время как Обри отправляется домой к своей семье. Когда Мэтьюрин все-таки приезжает домой с Сарой и Эмили, он находит свою маленькую дочь Бриджид на попечении Клариссы Оукс, теперь овдовевшей. Он ищет свою жену, но находит только некоторых из ее лошадей. Их дочь медленно развивается в плане языка и социальных навыков.
Когда Мэтьюрин встречает сэра Джозефа в их клубе, он узнает, что герцог Хабахтсталь, третий заговорщик в заговоре Ледварда-Рэя, нацелен на них обоих. Влияние герцога задержало помилование Клариссы и Падина, и все находятся под угрозой. Чтобы обезопасить свое состояние и семью, Мэтьюрин просит Обри о Рингле, чтобы перевезти его деньги в Ла-Корунью и перевезти Клариссу, Падина и Бриджид в бенедиктинский дом в Авиле , Испания, для безопасности. Бриджид принимает Падина и говорит на ирландском и английском языках на борту Рингле . Блейн и Мэтьюрин по отдельности нанимают мистера Пратта, чтобы собрать информацию о герцоге и найти Диану.
Обри получает приказ командовать эскадрой кораблей, должность, которая приносит ему повышение до коммодора. Миссия по пресечению африканской работорговли , которая является незаконной по британским законам с 1807 года, освещается в английских газетах, чтобы убедиться, что французы знают об этом. Вторая, секретная миссия эскадры - перехватить французскую эскадру, нацеленную на Ирландию, надеясь на больший успех, чем в 1796-97 годах. Два из кораблей в эскадре имеют капитанов, не соответствующих стандартам Обри: Дафф на HMS Stately нарушает дисциплину, в то время как Томас на HMS Thames не готов к бою. Том Пуллингс - полный капитан флагмана HMS Bellona , где остается Обри, а Мэтьюрин - хирург. Рингл встречает эскадру у Берлингса у полуострова Пенише. Эскадра плывет во Фритаун, чтобы начать первую миссию, практикуясь в артиллерийском деле и других морских навыках по пути. Обри пребывает в плохом настроении, которое чувствуется на всех кораблях, пока Мэтьюрин не сообщает ему, что пастор Хинкси собирается жениться и обосноваться в Индии; его терзает ревность.
Обри разрабатывает схему, используя меньшие суда в эскадре, чтобы застать врасплох каждый рабовладельческий порт вплоть до залива Бенин. Это успешно прерывает работорговлю и спасает более 6000 рабов. Обри останавливается недалеко от Уайды, так как новости об успехе эскадры опустошают эту гавань. Они берут восемнадцать рабовладельческих судов в качестве призов, первым делом взяв « Нэнси» и использовав пустое судно для учебной стрельбы с хорошим эффектом во Фритауне. Успех не обходится без потерь людей из-за болезней и нападений. Мэтьюрин переживает приступ желтой лихорадки , заразившись во время ботаники на острове Филиппа с мистером Сквером. Пока он восстанавливается, они останавливаются на острове Сент-Томас за медикаментами; два офицера (один из Стейтли , один из Темзы ) сошли на берег для дуэли из ружей, оба смертельно ранены, но ничего не решают. Они снова прибывают во Фритаун, теперь в Харматтан, сухой сезон. Жена британского колониального губернатора приглашает Мэтьюрина на ужин; Он дружит с ее братом, и оба они уважаемые натуралисты. Мэтьюрин оставляет ей потто, который был у него на борту.
Обри спешит навстречу французской эскадре под командованием хитрого коммодора Эспри-Транкиля Маистраля, ожидающей к югу и востоку от точки, где французы, как ожидается, встретят прибывающий из Америки Caesar . Caesar не появляется, поэтому они направляются на северо-восток в Ирландию. Bellona атакует французский вымпел, в то время как Thames и Stately атакуют другой французский двухпалубный корабль. Первый натыкается на скалистый шельф и сдается; второй сильно калечит Stately и бежит на восток. Thames застревает в рифе. HMS Royal Oak и Warwick управляют четырьмя французскими транспортными судами и одним фрегатом, которые заперты в бухте. Они присоединяются к месту битвы, услышав выстрелы. Bellona набирает воду, и Обри рад помощи. Другой французский фрегат ускользает. На берегу Мэтьюрин разговаривает с ирландцами, которые хотят, чтобы пушки были на борту затонувшего корабля. Он и отец Бойл убеждают их, что сейчас не время, так как любой, кого британцы найдут с французскими пушками, будет повешен. Оказав помощь раненым, Мэтьюрин узнает от своего друга Роша, что флаги приспущены из-за смерти младшего королевского особы, герцога Хабахсталя, который покончил с собой. Мэтьюрин, довольный новостью, отправляется в дом полковника Вилье, родственника покойного мужа Дианы, у которого она сейчас живет, где они с Дианой счастливо воссоединяются.
См. также Повторяющиеся персонажи в серии Обри–Мэтьюрин
Этот роман ссылается на реальные события с точными историческими подробностями, как и все в этой серии. Что касается внутренней хронологии серии, это последний из одиннадцати романов (начиная с The Surgeon's Mate ), которые могут занять пять или шесть лет, но все они привязаны к расширенному 1812 году или, как говорит Патрик О'Брайан, 1812a и 1812b (введение к The Far Side of the World , десятому роману в этой серии). События The Yellow Admiral снова совпадают с историческими годами Наполеоновских войн в последовательности, как это было в первых шести романах.
Kirkus Reviews хвалит завораживающую игру на многих уровнях, с прямыми ссылками на роман Джейн Остин « Persusation» в отношении домашней жизни главных героев и стиль письма, отмечающий О'Брайана как наследника «самой Джейн Остин». [3] В рассказе есть раздел о суше с «опасностями домашней жизни» в качестве испытаний, а также двойная миссия на море. Они особенно отметили «просвещенные размышления Мэтьюрина 18-го века о любви, сексе и политике». [3]
Publishers Weekly отмечает количество домашней жизни в этом романе, рассказанной с большой исторической и морской точностью. И Обри, и Мэтьюрин берутся за морскую миссию с «облаками» от своих семейных дел. [4]
Джоэл Уайт, пишущий в New York Times , говорит, что по сравнению с некоторыми из более ранних романов, «Коммодор» «относительно мирный по сравнению с обычным предложением Патрика О'Брайана» в отношении сражений. [2] С другой стороны, он замечает, что «не морские сражения заставляют нас переворачивать страницы, а скорее невероятная, восхитительная дружба между двумя мужчинами, а также их отношения с семьями и товарищами по кораблю». Главные герои «сложные люди, мастерски изображенные», и оба покидают дом для своей морской миссии несчастливыми из-за семейных проблем. Военно-морская миссия начинается на западном побережье Африки, чтобы перехватить корабли с рабами, торговля которыми уже запрещена в Англии, затем переходит к неожиданной французской экспедиции. Это приводит к выводу, который делает «все в порядке с миром и открывает возможность для выхода еще одной книги». [2]
Патрик Рирдон, пишущий в Chicago Tribune, отмечает хорошо прорисованных персонажей, настолько ясных, что «вы бы их узнали», если бы встретились. Кроме того, «Коммодор» является достойным преемником 16 более ранних романов Обри-Мэтьюрина, которые О'Брайан, которому сейчас за 80, написал за последние два десятилетия. Книга не столько о битве, хотя есть несколько битв. Она не столько об истории, хотя она наполнена реальными вещами прошлого. Она даже, в конце концов, не о парусном спорте, хотя она с уникальной ясностью передает ужасающую красоту и чудесное волнение, глубокий трепет и тяжелую работу, которые так важны для поддержания корабля на плаву и в его путешествии». [1] «Коммодор » , как и его предшественники, о людях, увиденных глубоко в контексте экзотических и обыденных событий их жизни». [1]
В книге упоминается работорговля в Западной Африке и Закон о работорговле 1807 года . Закон делал работорговцев контрабандистами, подвергая их риску захвата Королевским флотом. Как описано в романе, рабы, снятые с кораблей работорговцев, не были возвращены на место своего рождения или место захвата, а доставлены во Фритаун в Сьерра-Леоне, где они не подлежали повторному захвату. Первый взгляд Обри на рабов на борту судна, предназначенного для этой торговли, глубоко повлиял на него, хотя он не разделял яростных аболиционистских взглядов Мэтьюрина, способ изобразить долгую борьбу за прекращение рабства в Великобритании, ее колониях и территориях . Корабль «Нэнси» , описанный в романе, очень похож на британский корабль «Брукс» по пространству, отведенному для человеческого груза.
Обри повышается до коммодора, первого флаг-офицерского звания. У него есть капитан в подчинении, поэтому он носит форму контр-адмирала. Это звание официально появилось в Королевском флоте в 1805 году, до событий этого романа, около 1812 или 1813 года. [5]
Кен Рингл из The Washington Post взял интервью у Патрика О'Брайана и поддерживал с ним переписку. Рингл узнал, что О'Брайан не знал о быстроходном парусном судне под названием Baltimore clipper , судне, которое использовали американцы в войне 1812 года. Он пишет, что после декабря 1992 года, «когда я случайно наткнулся на новую книгу о Baltimore clippers, я взял копию, чтобы отправить ему». [6] Таким образом, судно названо Ringle , а его удивительные парусные качества хорошо описаны и использованы в критических частях сюжета, таких как спасение семьи и состояния Мэтьюрина.