stringtranslate.com

Совет по делам зарубежных сообществ

Совет по делам зарубежного сообщества ( OCAC ; китайский :僑務委員會; пиньинь : Qiao Wù Wěiyuánhuì ; Pe̍h-ōe-jī : Kiâu-bū Úi-oân-hōe ; Pha̍k-fa-sṳ : Khièu-vu) Ви-йэн-фи ) — совет исполнительного юаня на уровне кабинета министров Китайской Республики ( Тайвань ). Совет был основан в 1926 году в Кантоне ( Гуанчжоу ) провинции Гуандун (Гуандун) .

Ее главная цель — служить организацией культурного, образовательного, экономического и информационного обмена между Тайванем и зарубежными тайваньскими и китайскими общинами. Ее полномочия не ограничиваются экспатриантами из Тайваня, но включают всех этнических тайваньцев и китайцев, проживающих в чужой стране, которые «идентифицируют себя с Китайской Республикой (КР)». [1]

С развитием политической обстановки и локализации на Тайване организация теперь уделяет особое внимание не только стандартному китайскому языку , но и тайваньскому языку , языку хакка и другим тайваньским культурным проявлениям. [ необходимо разъяснение ] Она предоставляет информацию об аборигенных племенах Тайваня, и ее зарубежные офисы могут служить дополнением к Тайбэйским экономическим и культурным представительствам .

Организационные структуры

Изменения в названии

Английское название совета было изменено с «Комиссия по делам китайцев за рубежом» на «Комиссия по делам соотечественников за рубежом» в 2006 году, официально, чтобы «избежать путаницы с правительственным органом Китайской Народной Республики » в рамках политики десинизации , проводимой президентом Чэнь Шуйбянем из Демократической прогрессивной партии , выступающим за независимость . Однако его английская аббревиатура OCAC и китайское название остались прежними, чтобы сократить расходы на официальное изменение названия. После того, как Гоминьдан возобновил свой мандат на выборах 2012 года , официальное английское название было изменено на оригинальное.

Однако в ноябре 2012 года возникли разногласия, когда выяснилось, что OCAC использовал упрощенные китайские иероглифы в некоторых своих учебных материалах. На фоне угроз в ноябре 2012 года от законодателей Демократической прогрессивной партии заморозить бюджет OCAC, его директор уступил требованиям переименовать OCAC в Совет по делам зарубежных сообществ ROC (Taiwan) [1] .

Министры

Политическая партия:  Гоминьдан  Демократическая прогрессивная партия  Беспартийный/неизвестный

Транспорт

До совета можно дойти пешком к северо-востоку от станции NTU Hospital тайбэйского метрополитена .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Shih Hsiu-chuan (13.11.2012). «DPP критикует использование OCAC упрощенных символов». Taipei Times . Получено 13.11.2012 .
  2. ^ "News Ticker". Taiwan Today . Министерство иностранных дел Китайской Республики (Тайвань). 13 ноября 2012 г.
  3. ^ Самая продолжительная женщина-член кабинета министров.

Внешние ссылки