stringtranslate.com

Конец начала (Агенты Щ.И.Т.)

« Конец начала » — шестнадцатый эпизод первого сезона американского телесериала «Агенты Щ.И.Т.». Основанный на комиксах Marvel , сериал повествует о Филе Колсоне и его команде агентов Щ.И.Т., которые охотятся за таинственным Ясновидцем . Действие происходит в киновселенной Marvel (MCU) и отсылает к фильмам франшизы . Сценарий эпизода написал Пол Збышевски , а режиссёром выступил Бобби Рот .

Кларк Грегг повторяет свою роль Колсона из серии фильмов, и к нему присоединяются постоянные участники сериала Минг-На Вен , Бретт Далтон , Хлоя Беннет , Иэн Де Кестекер и Элизабет Хенстридж . В эпизоде ​​собраны несколько главных приглашенных звезд со всего сезона, включая Дж. Августа Ричардса , Титуса Уэлливера , Саффрон Берроуз , Максимилиано Эрнандеса и Билла Пэкстона , причем появление Эрнандеса приводит к началу « Первого мстителя: Другая война» , фильма, который упоминается в остальной части эпизода и частично идет одновременно с ним.

«Конец начала» впервые вышел в эфир на канале ABC 1 апреля 2014 года и, по данным Nielsen Media Research , его посмотрели 5,71 миллиона зрителей.

Сюжет

В безопасном доме агенты Щ.И.Т. Джон Гарретт и Антуан Триплетт подвергаются нападению Майка Петерсона , который стал киборгом «Детлоком» и работает на их врага, Ясновидящего. Несколько недель спустя Фил Колсон вербует агентов Гарретта, Триплетта, Викторию Хэнд , Феликса Блейка и Джаспера Ситуэлла , чтобы присоединиться к его команде, чтобы выследить Ясновидящего и Детлока. Гарретт и Колсон считают, что Ясновидящий — экстрасенс , и что недавняя атака Детлока означает, что они приближаются к разгадке истинной личности Ясновидящего. Эти двое сузили свой список до тех, кого Щ.И.Т. отверг как одаренных людей. Гарретт считает, что они должны разделить информацию, чтобы скрыть ее от Ясновидящего. Колсон поручает Скай выбрать, каких кандидатов преследовать, и объединить агентов в команды; он повышает ее до должности полноправного агента Щ.И.Т.а, чтобы помочь ей получить доступ к информации.

Прежде чем они смогли начать, Ситуэлл покидает команду после того, как Трискелион приказал ему явиться на судно Щ.И.Т. Лемурианская Звезда [a] , и Хэнд решает помочь им через спутник из Хаба. Гарретт говорит Скай, что команда изменила точку зрения агента Гранта Уорда , у которого теперь есть причина бороться. Агент Мелинда Мэй предлагает помочь коллегам-агентам Лео Фитцу и Джемме Симмонс в их исследовании препарата, который помог исцелить травмы Колсона и Скай. Триплетт, который является партнером Уорда, оказывается, затаил обиду на Ясновидящего за убийство своего партнера. Колсон, Гарретт, Мэй и Блейк назначаются в другие места, однако Блейк попадает в засаду Детлока. Детлок заявляет, что «Майк Петерсон мертв», прежде чем смертельно ранить Блейка, которому удается установить на него маячок. Команда приходит к выводу, что цель, за которой следили Мэй и Блейк, Томас Нэш , является их главным подозреваемым.

С помощью трекера, установленного Блейком, агенты преследуют Детлока на заброшенном ипподроме , в то время как Триплетт и Симмонс остаются в Хабе с Хэндом. После короткой битвы с Детлоком Колсон и Гарретт обнаруживают Нэша, который находится в вегетативном состоянии, но, похоже, общается с помощью устройства, генерирующего речь . Нэш, хвастаясь тем, что он Ясновидящий, утверждает, что может видеть все, и угрожает убить Скай, заставляя разъяренного Уорда застрелить его. Прежде чем они отправятся допрашивать Уорда, Мэй сообщает Колсону, что директор Ник Фьюри нуждается в Колсоне в Трискелионе.

Тем временем в Автобусе Фиц обнаруживает секретную телефонную линию Мэй, пытаясь создать другую линию для связи с Симмонсом. Когда Скай представляет результаты своего анализа психологических файлов Щ.И.Т. Колсону, они оба понимают, что Ясновидящий был не Нэшем, а членом Щ.И.Т. с аналогичным доступом к файлам, что позволяет им манипулировать агентами, по-видимому, имея привилегированную информацию. Пока Колсон обвиняет обороняющегося Уорда в том, что он застрелил Нэша, чтобы сбить их с толку относительно истинной личности Ясновидящего, Фиц сообщает Скай о секретной телефонной линии. Колсону сообщают о секретной линии Мэй, и он вместе со Скай сталкивается с ней. Пока Мэй пытается объяснить, что она не могла раскрыть, кто находится на другом конце линии, самолет удаленно захватывается. В Хабе выясняется, что Хэнд был тем, кто заказал захват, и приказывает своим подчиненным убить агентов, за исключением Колсона, говоря: «Он мой».

Производство

Разработка

В марте 2014 года Marvel объявили, что шестнадцатый эпизод будет называться «Конец начала», и будет написан Полом Збышевски , а режиссёром выступит Бобби Рот . [1] Персонаж Томас Нэш был назван в честь писателя елизаветинской эпохи Томаса Нэша , который написал историю, которая, как считалось, создала фразу « красная сельдь »; Нэш в эпизоде ​​является отвлекающим маневром для команды Щ.И.Т., учитывая, что он не настоящий Ясновидящий. [2] : 46:12 

Кастинг

В марте 2014 года Marvel объявили, что основные актёры Кларк Грегг , Минг-На Вен , Бретт Далтон , Хлоя Беннет , Иэн Де Кестекер и Элизабет Хенстридж будут играть главные роли Фила Колсона , Мелинду Мэй , Гранта Уорда , Скай , Лео Фитца и Джемму Симмонс соответственно. [1] Также было объявлено, что в состав приглашённых актёров для эпизода войдут Билл Пэкстон в роли агента Джона Гаррета , Дж. Огаст Ричардс в роли Майка Петерсона / Детлока , Саффрон Берроуз в роли агента Виктории Хэнд , Максимилиано Эрнандес в роли агента Джаспера Ситуэлла , Титус Уэлливер в роли агента Феликса Блейка , Б. Дж. Бритт в роли агента Антуана Триплетта и Брэд Дуриф в роли Томаса Нэша . [1] Пакстон, Ричардс, Берроуз, Эрнандес, Уэлливер и Бритт повторяют свои роли из более ранних серий. [3] [4] [5] Збышевски посчитал, что Дуриф идеально подходит для роли Нэша. [6] : 150 

Съемки

Съемки проходили с 20 по 30 января 2014 года. [6] : 149  Конец эпизода был снят на ипподроме Hollywood Park . Первоначально сценарий предполагал заброшенный торговый центр, но это было изменено на ипподром, когда съемочная группа сериала узнала, что он будет доступен во время съемок. Ипподром был официально заброшен после аукциона 24 и 25 января, что позволило съемочной группе сериала подготовить ипподром для съемок 27 и 28 января 2014 года. [6] : 153 

Связи с киновселенной Marvel

Эрнандес повторяет свою роль из фильмов и упоминается о том, что он рано вышел из эпизода, чтобы отправиться на « Лемурийскую звезду» , корабль, на котором персонаж появляется в начале « Первого мстителя: Другая война» . Фильм явно подразумевает, что действие происходит одновременно с эпизодом, и эпизод заканчивается сценой из фильма в качестве тизера к нему, перед его выпуском позже на неделе показа «Конца начала» . [ 7]

Выпускать

Транслировать

«Конец начала» впервые вышел в эфир в Соединенных Штатах на канале ABC 1 апреля 2014 года. [8] Marvel и креативщики сериала провели несколько обсуждений с ABC, чтобы гарантировать, что этот эпизод выйдет в эфир за неделю до выхода «Зимнего солдата» , что ранее не было гарантировано, чтобы эпизод стал предпосылкой к фильму. [2] : 10:05 

Маркетинг

Начиная с эпизода « ТАИТИ », все эпизоды, предшествовавшие выходу фильма «Первый мститель: Другая война» и кроссовера сериала с этим фильмом, продавались как «Агенты Щ.И.Т.: Восстание » . [9]

Домашние медиа

Эпизод, как и остальная часть первого сезона «Агентов Щ.И.Т.» , был выпущен на Blu-ray и DVD 9 сентября 2014 года. Бонусные материалы включают в себя закулисные ролики, аудиокомментарии, удаленные сцены и нарезку неудачных эпизодов. [10] 20 ноября 2014 года эпизод стал доступен для потоковой передачи на Netflix . [11]

Прием

Рейтинги

В Соединенных Штатах эпизод получил долю 2,0/6 процентов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что означает, что его посмотрели 2,0 процента всех домохозяйств и 6 процентов всех тех, кто смотрел телевизор во время трансляции. Его посмотрели 5,71 миллиона зрителей. [8]

Почести

В июне 2016 года IGN поставил эпизод на девятое место среди лучших в сериале. [12]

Примечания

Ссылки

  1. ^ abc Strom, Marc (6 марта 2014 г.). «Рассекречивание «Агентов Щ.И.Т.» Marvel: Конец начала». Marvel.com . Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 г. Получено 6 октября 2015 г.
  2. ^ ab Henstridge, Elizabeth (10 января 2021 г.). ep116 Прямой эфир с Lil! Агенты Щ.И.Т. . Получено 30 января 2020 г. – через YouTube .
  3. ^ "Титус Уэлливер вернется в роли агента Блейка в Marvel's Agents of SHIELD" Marvel.com . 10 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 г. Получено 14 сентября 2014 г.
  4. ^ "Рассекречивание агентов Щ.И.Т. от Marvel: The Hub". Marvel.com . 24 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 г. Получено 15 сентября 2014 г.
  5. ^ "Рассекречивание агентов Marvel из SHIELD: TAHITI" Marvel.com . 5 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 9 апреля 2015 г.
  6. ^ abc Бенджамин, Трой (29 июля 2014 г.). Marvel's Agents of SHIELD Season One Declassified . Marvel Worldwide, Inc. ISBN  978-0-7851-8998-5.
  7. Гарсия, Кевин (2 апреля 2014 г.). «Coy but Scrappy: Secrets of SHIELD episode "End of the Beginning"». Observation Deck. Архивировано из оригинала 7 октября 2015 г. Получено 6 октября 2015 г.
  8. ^ ab Bibel, Sara (2 апреля 2014 г.). "Вторничные итоговые рейтинги: 'Marvel's Agents of SHIELD', 'The Voice' и 'NCIS' скорректированы вверх; 'About A Boy' и 'Growing Up Fisher' скорректированы вниз". TV by the Numbers . Zap2it . Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 г. . Получено 2 апреля 2014 г. .
  9. Barr, Merrill (4 марта 2014 г.). «„Агенты Щ.И.Т.“ от Marvel вот-вот станут тем шоу, которое все хотели». Forbes . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 г. Получено 18 июля 2014 г.
  10. Fowler, Matt (30 мая 2014 г.). «Marvel's Agents of SHIELD Blu-ray And DVD Details». IGN . Архивировано из оригинала 31 мая 2014 г. Получено 30 мая 2014 г.
  11. ^ О'Киф, Меган (11 ноября 2014 г.). "Эксклюзив: 'Marvel's Agents Of SHIELD' выйдет на Netflix 20 ноября!". Decider . Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 г. Получено 16 ноября 2014 г.
  12. Фаулер, Мэтт (7 июня 2016 г.). «Топ-10 агентов Marvel из эпизодов Щ.И.Т.». IGN . Архивировано из оригинала 7 июня 2016 г. Получено 7 июня 2016 г.

Внешние ссылки