stringtranslate.com

Конусные головы

Coneheads — вымышленная семья инопланетян с лысыми коническими головами, созданная для серии повторяющихся скетчей в Saturday Night Live (SNL). Впервые они появились в эпизоде ​​от 15 января 1977 года, ведущим которого был Ральф Нейдер (эпизод 35: сезон 2 , эпизод 11). Их изображают Дэн Эйкройд в роли отца Белдара, Джейн Кёртин в роли матери Примаат и Ларейн Ньюман в роли дочери Конни. В 1993 году они появились в художественном фильме с Мишель Берк в роли Конни.

Краткое содержание

Конеголовые — уроженцы планеты Ремулак, застрявшие на Земле. Их отличительная черта — макушки голов, имеющие форму больших лысых конусов . Отца зовут Белдар, его жену — Примаат, а их дочь-подростка — Конни. Белдар и Примаат иногда используют псевдонимы Фред и Джойс.

Белдар называет свою профессию «хранителем времени Ремулака»; это означает, что он шпион, которому поручено оповестить свою родную планету об оптимальном времени для вторжения на Землю, чего он не делает. Конни ассимилируется с землянами через общение со своими сверстниками в школе, и некоторый семейный стресс вызван ее желанием жить как типичный подросток Земли.

Белдар придумывает своей семье легенду, чтобы объяснить их странное поведение, утверждая, что они «из Франции».

Физиология

Coneheads говорят очень быстро, носовым монотоном. Их речь характеризуется неспособностью понимать идиомы, используемые носителями английского языка, и их излишне формальным использованием языка. Они называют еду «расходными материалами» и говорят «Я вызываю тебя», когда просят поговорить с другим человеком. Взрослые называют Конни «молодой», а себя — ее «родительскими единицами». Они говорят «Не повышайте тон!» (одна из их крылатых фраз), когда голоса повышаются во время жарких семейных дискуссий. Они используют слово «Mebs!» как ругательство, когда сильно расстроены.

У конусоголовых аппетит гораздо больше, чем у землян, они съедают большие количества пищи во время еды (что они определяют еще одной своей крылатой фразой, «потребление массовых количеств»). Они выпивают сразу по шесть упаковок пива и выкуривают целые пачки сигарет . В эпизоде ​​«Хэллоуин» 1977 года (29 октября) сосед жалуется на их выбор угощений: пиво и яичница. Они также потребляют вещества и предметы, несъедобные для землян, такие как чистящая жидкость, карандашная стружка и стекловолоконная изоляция .

Конусоголовые занимаются сексом, потирая свои конусы друг о друга и помещая на них «сенсорные кольца». Когда соседи приносят на ужин десертное кофейное кольцо , Белдар, приняв его за съедобное сенсорное кольцо, хватает его и кричит: «Нет! Не перед молодыми!»

Концептуальные истоки

Дэн Эйкройд сказал, что на создание Конеголовых его вдохновило употребление марихуаны [1] , а внешность персонажей он взял за основу Моаи , таинственные и древние каменные статуи острова Пасхи , у которых такие же длинные головы, и людей страны Точек из басни Гарри Нильссона «Точка!» . [2] Дэн Эйкройд также упомянул в интервью, что черпал вдохновение из фильма «Этот остров Земля» , где очень высокие лбы инопланетян остаются практически незамеченными людьми. [3]

Музыка

Фрэнк Заппа написал песню, основанную на скетчах, под названием «Conehead». Она появилась в его альбоме 1981 года You Are What You Is . Когда он был ведущим SNL , Заппа также появился в скетче Coneheads в роли мужчины, встречающегося с Конни, где он отмечает, что предпочитает француженок. [4]

Адаптации

Концепция была воплощена в анимационном спецвыпуске Ранкина/Басса «Яйцеголовые » , который вышел в эфир 14 октября 1983 года на канале NBC . Эйкройд, Кёртин и Ньюман повторили свои роли из оригинальных скетчей. [5]

Игровой фильм «Яйцеголовые» , выпущенный в 1993 году, в главных ролях Эйкройд и Кёртин. Мишель Берк взяла на себя роль Конни в фильме, а Ньюман появилась в роли тети Конни в «Ремулаке». Marvel Comics выпустила ограниченную серию комиксов, в которой все оригинальные истории происходили после событий фильма. Художественный фильм был лицензирован Playmates Toys , и была создана линия фигурок, разработанная командой разработчиков из Pangea Corporation . Фильм стал кассовой катастрофой. [6]

СНЛпоявления

Источник: [7]

Лицензированное использование

В конце мая 2015 года State Farm Insurance создала версию Coneheads своей рекламы «State of Unrest», в которой Дэн Эйкройд и Джейн Кертин повторяют свои роли Coneheads и придают оригинальной рекламе оттенок Coneheads, в которой муж звонит на круглосуточную линию полисов State Farm, в то время как его жена уверена, что он разговаривает со своей любовницей, несмотря на его протесты, что он разговаривает с State Farm. [8] Вторая реклама Conehead State Farm разворачивается на их космическом корабле. Когда микроволновка ломается, Coneheads (Эйкройд, Кертин и Ньюман) вызывают своего представителя State Farm, напевая джингл компании. Агент уверяет их, что они сэкономили деньги на своем полисе, но затем замечает, что они в космосе, а не во Франции, откуда предположительно родом Coneheads, поэтому Coneheads снова поют джингл, но добавляют «во Франции!» и все они в конечном итоге сидят за столиком возле французского бистро, на фоне Эйфелевой башни . [9]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ирвин, Кори (16 января 2022 г.). «Как «Coneheads» превратились из «Pothead Sketch» ​​в «SNL» Classic». Ultimate Classic Rock . Получено 13 ноября 2022 г.
  2. ^ Ирвин, Кори (16 января 2022 г.). «Как «Coneheads» превратились из «Pothead Sketch» ​​в «SNL» Classic». Ultimate Classic Rock . Получено 13 ноября 2022 г.
  3. ^ Ирвин, Кори (16 января 2022 г.). «Как «Coneheads» превратились из «Pothead Sketch» ​​в «SNL» Classic». Ultimate Classic Rock . Получено 13 ноября 2022 г.
  4. Заппа, Фрэнк (23 сентября 1981 г.). ""Conehead". You Are What You Is". Barking Pumpkin Records . Получено 12 мая 2007 г.
  5. ^ Вулери, Джордж У. (1989). Анимированные телепередачи: полный справочник первых двадцати пяти лет, 1962-1987 . Scarecrow Press. стр. 93-94. ISBN 0-8108-2198-2. Получено 27 марта 2020 г. .
  6. ^ Дэвис, Том (2010). Тридцать девять лет кратковременной потери памяти: ранние дни SNL от того, кто был там . Grove Atlantic. стр. 222. ISBN 9781555849160.
  7. ^ Архивы SNL Архивировано 17 июля 2012 г. на Wayback Machine
  8. ^ "State Farm Commercial 2015 Coneheads Jake From Planet State Farm". YouTube . Архивировано из оригинала 2015-05-17 . Получено 13 июня 2015 .
  9. ^ Стернберг, Брайан. «Конеголовые — последние персонажи SNL, появившиеся в рекламе» Variety (11 мая 2015 г.)

Внешние ссылки