stringtranslate.com

Конор Мюррей

Джерард Конор Мюррей (родился 20 апреля 1989 года) — ирландский игрок в регби , выступающий на позиции полузащитника за клуб United Rugby Championship Munster и национальную сборную Ирландии . [2] [3]

Ранний период жизни

Мюррей родился в Лимерике , где он учился в колледже Св. Манчина и был частью той же команды Munster Schools Rugby Senior Cup, что и бывший товарищ по команде Munster и сборной Ирландии Кейт Эрлс . [4]

Мюнстер

2010–2015

Мюррей дебютировал за «Манстер» в матче против «Коннахта» в Кельтской лиге 18 апреля 2010 года, выйдя на замену. [5] Он был в составе команды «Манстер А» , которая проиграла финал Кубка Великобритании и Ирландии 2009–10 клубу «Корнуольские пираты» 16 мая 2010 года. [6] Мюррей вышел на замену, чтобы заменить Дункана Уильямса во время исторической победы «Манстера» над Австралией со счетом 15–6 16 ноября 2010 года. [7] Он дебютировал в Европе против «Брива» в апреле 2011 года. [8] 28 мая 2011 года он вышел в стартовом составе в схватке против «Лейнстера» в Гранд-финале Кельтской лиги 2011 года , который «Манстер» выиграл со счетом 19–9 в Томонд-парке . [9] В своем первом полноценном сезоне в «Манстере» Мюррей получил премию Джона Маккарти как игрок года по версии Академии. [10]

Мюррей дебютировал в Кубке Хайнекен за «Манстер» в матче против «Нортгемптон Сэйнтс» 12 ноября 2011 года. [11] [12] Он выиграл награду «Игрок матча» за «Манстер» в матче 4-го раунда Кубка Хайнекен против «Скарлетс» 18 декабря 2011 года. [13] Мюррей вернулся после травмы колена, полученной им в четвертьфинале Кубка шести наций 2012 года против «Ольстера» 8 апреля 2012 года. [14] [15] Он забил свой первый гол за «Манстер» в матче лиги United Rugby Championship против «Глазго Уорриорз» 14 апреля 2012 года. [16] Мюррей выиграл еще одну награду «Игрок матча» в игре лиги «Манстер» против «Ольстера» 5 мая 2012 года.

Во время первой игры «Манстера» в Кубке Хайнекен 2012–13 13 октября 2012 года против «Расинга 92» Мюррей забил пенальти в конце игры, что позволило «Расингу» выйти вперед, и они одержали маловероятную победу. [17] Его игра улучшилась во втором групповом матче «Манстера» против «Эдинбурга» 21 октября, когда Мюррей забил первую из четырех попыток «Манстера» в победе со счетом 33–0 по бонусным очкам. [18] Мюррей забил попытку в решающей победе «Манстера» над «Эдинбургом» 13 января 2013 года, [19] и он забил еще раз, когда «Манстер» победил «Расинг 92» со счетом 29–6 и обеспечил себе место в четвертьфинале. [20] Он начал игру в четвертьфинале Кубка Хейнекен в Манстере, где он одержал победу со счетом 18–12 над «Харлекуинс» 7 апреля 2013 года. [21] Мюррей также начал игру в полуфинале, где он проиграл «Клермону Оверни» со счетом 16–10 . [22]

Конор Мюррей играет на позиции полузащитника за «Манстер»

Мюррей начал игру за «Манстер» против «Эдинбурга» в их первом раунде поражения со счетом 29–23 в Кубке Хайнекен 2013–14 12 октября 2013 года. [23] Он снова начал игру за «Манстер» во втором раунде против «Глостера» 19 октября 2013 года, который «Манстер» выиграл со счетом 26–10. [24] Он начал игру за «Манстер» в победе со счетом 36–8 над «Перпиньяном» 8 декабря 2013 года, но получил травму в первом тайме. [25] Мюррей подписал новый двухлетний контракт с «Манстером» и IRFU в декабре 2013 года. [26] В результате травмы колена, полученной им в матче против «Перпиньяна», Мюррей выбыл на шесть недель. [27]

Мюррей вернулся к полноценным тренировкам 6 января 2014 года, на две недели раньше запланированного срока. [28] Мюррей начал выездную победу со счетом 20–7 над Глостером 11 января 2013 года, победу, которая обеспечила выход в четвертьфинал. [29] Он начал игру против Эдинбурга 19 января 2014 года, забив попытку в победе со счетом 38–6 в 6-м раунде, которая обеспечила домашний четвертьфинал. [30] Мюррей начал игру в четвертьфинале Кубка Хайнекен, в котором «Манстер» одержал победу со счетом 47–23 над « Тулузой» 5 апреля 2014 года. [31] Он начал игру в полуфинальном матче против «Тулона» , в котором «Манстер» проиграл со счетом 24–16 27 апреля 2014 года. [32] Он реализовал две попытки за «Манстер» в их победе со счетом 55–12 над «Эдинбургом» 3 мая 2014 года. [33] Мюррей выиграл награду «Игрок года» среди ветеранов «Манстера» 8 мая 2014 года. [34]

Мюррей был капитаном «Манстера» против «Оспрейс» 27 сентября 2014 года. [35] Он был признан игроком матча в победе «Манстера» со счетом 34–23 над «Ленстером» 4 октября 2014 года. [36] Мюррей начал игру в первой игре «Манстера» в Кубке европейских чемпионов по регби против «Сейл Шаркс» 18 октября 2014 года, занеся попытку. [37] Он начал игру против «Сарацинс» во втором раунде Кубка чемпионов 24 октября 2014 года, заработав награду «Игрок матча» в победе «Манстера» со счетом 14–3. [38] Мюррей начал игру против «Клермон Овернь» 6 декабря 2014 года. [39] Он также начал игру в ответном матче против «Клермона» 14 декабря 2014 года. [40]

Мюррей был исключен из игры против Saracens 17 января 2015 года из-за травмы шеи. [41] Он также пропустил финальную игру группы против Sale Sharks 25 января 2015 года из-за травмы. Мюррей занес попытку и выиграл награду Игрока матча в победе Манстера со счетом 34–3 над Эдинбургом 11 апреля 2015 года. [42] Он занес хет-трик попыток и выиграл награду Игрока матча в победе Манстера со счетом 50–27 над Dragons 16 мая 2015 года. [43]

Мюррей начал первую игру группового этапа Кубка европейских чемпионов по регби 2015–16 против «Бенеттона» 14 ноября 2015 года. [44] Он начал игру против «Лестер Тайгерс» в Кубке чемпионов 12 декабря 2015 года. [45]

2016–2024

Мюррей подписал новый трехлетний контракт с «Манстером» и IRFU в январе 2016 года. [46] 24 сентября 2016 года Мюррей забил два гола в матче «Манстер» против «Эдинбурга» , завершившемся победой со счетом 28–14 . [47] 6 мая 2017 года Мюррей вернулся в строй после травмы, полученной им во время Кубка шести наций 2017 года, когда он вышел на замену в матче «Манстер» Pro12 2016–17 против «Коннахта» . [48] 10 мая 2017 года Мюррей выиграл награду «Игрок года» по версии регбийной ассоциации Ирландии , став третьим игроком «Манстера» подряд, завоевавшим эту награду после Си Джей Стэндера (2016) и Пола О'Коннелла (2015). [49] 27 мая 2017 года Мюррей отыграл свой 100-й матч за «Манстер», когда вышел в стартовом составе против «Скарлетс» в Гранд-финале Pro12 2017 , который валлийская команда выиграла со счётом 46–22. [50] [51]

Мюррей выиграл награду «Игрок года» по версии регбийных журналистов Ирландии в октябре 2017 года. [52] Мюррей забил первую попытку «Манстера» в их победе со счетом 20–19 против «Тулона» в четвертьфинале Кубка европейских чемпионов по регби 2017–18 31 марта 2018 года. [53] Он забил попытку и реализовал 57-метровый штрафной на 65-й минуте, чтобы принести «Манстеру» выездную победу со счетом 19–17 над «Читахс» 13 апреля 2018 года, победу, которая обеспечила провинции домашний четвертьфинал в плей-офф лиги. [54] Мюррей был номинирован на награду «Игрок года» по версии регбийных журналистов Ирландии , награду, которую он выиграл в предыдущем сезоне, когда в апреле 2018 года были объявлены номинанты. [55]

Мюррей подписал продление контракта с «Манстером» и IRFU в сентябре 2018 года. [56] Пропустив начальные этапы сезона 2018–19 из-за травмы шеи, включая осенние тесты 2018 года , Мюррей вернулся после травмы во время матча «Манстера» Pro14 9-го тура против итальянской команды Zebre , выйдя на замену и заменив Нила Кронина во второй половине выездной победы провинции со счетом 32–7. [57] Мюррей одержал свою 50-ю победу в Кубке чемпионов в победе «Манстера» со счетом 9–7 над «Эксетер Чифс» в 6-м раунде турнира 2018–19 19 января 2019 года, результат, который обеспечил «Манстеру» выход в рекордный 18-й четвертьфинал Кубка чемпионов. [58]

Мюррей заработал свой 150-й матч за «Манстер» в их домашнем поражении со счетом 24–20 от провинциальных соперников «Коннахта» в третьем раунде Pro14 Rainbow Cup 14 мая 2021 года. [59] Он подписал продление контракта с «Манстером» и IRFU в декабре 2021 года, соглашение, по которому Мюррей останется в своей родной провинции как минимум до июля 2024 года. [60] Он начал в победе «Манстера» со счетом 19–14 против «Стормерс» в финале United Rugby Championship 2022–23 27 мая 2023 года. [61]

Ирландия

2011–2014

Мюррей был выбран в тренировочный состав сборной Ирландии для разминки перед чемпионатом мира по регби 2011 года в августе. [62] Он дебютировал за сборную Ирландии против Франции в качестве замены 13 августа 2011 года. [63] Его второй матч состоялся две недели спустя против Англии , снова в качестве замены. [64] Он также был выбран в окончательный состав сборной Ирландии из 30 человек на чемпионат мира в Новой Зеландии. [65] Первый стартовый и третий матч Мюррея состоялся против Соединенных Штатов в первом матче Ирландии в группе C на чемпионате мира по регби 2011 года. [66] Мюррей вышел на замену во время исторической победы Ирландии со счетом 15–6 над Австралией на чемпионате мира. [67] Он начал за Ирландию в их последней игре группы C против Италии , показав сильную игру, когда Ирландия выиграла со счетом 36–6. [68] Он был оставлен в качестве полузащитника схватки в четвертьфинале Ирландии против Уэльса , который Ирландия проиграла со счетом 22–10. [69]

Мюррей был выбран в составе сборной Ирландии из 24 человек для участия в Кубке шести наций 2012 года . [70] Он дебютировал в составе сборной Ирландии в первом матче против Уэльса 5 февраля 2012 года, в котором Ирландия проиграла со счетом 23–21. [71] Травма колена, полученная в тестовом матче против Франции 4 марта 2012 года, исключила Мюррея из оставшейся части Кубка шести наций 2012 года, поскольку травма потребовала периода восстановления в 3–4 недели. [72] Мюррей сохранил майку сборной Ирландии с номером 9 для первого тестового матча против Новой Зеландии 9 июня 2012 года. [73] Он также начал второй тестовый матч против Новой Зеландии неделю спустя и во время игры забил свой первый гол за Ирландию. [74] Мюррей начал третий тестовый матч, в котором Ирландия проиграла со счетом 60–0, что стало самым крупным поражением в истории. [75]

Мюррей продолжил выступать под номером 9 в первом тестовом матче сборной Ирландии в рамках Осенней серии 2012 года против Южной Африки 10 ноября 2012 года. [76] Мюррей также вышел на поле в товарищеском матче сборной Ирландии против Фиджи 17 ноября 2012 года [77] и против Аргентины 24 ноября 2012 года [78].

Мюррей был включён в тренировочный состав сборной Ирландии на Кубок шести наций 2013 года 17 января 2013 года. [79] Он начал в схватке в первом матче Ирландии, в котором она одержала победу со счётом 30–22 против Уэльса 2 февраля 2013 года, [80] в их поражении от Англии со счётом 12–6 10 февраля 2013 года, [81] и в проигрыше от Шотландии со счётом 12–8. [ 82] Он продемонстрировал выдающуюся игру, завоевав награду «Игрок матча» в матче Ирландии с Францией, закончившемся вничью со счётом 13–13. [83] Он начал в последней игре Ирландии на турнире, в которой она проиграла Италии со счётом 22–15, 16 марта 2013 года. [84]

23 октября 2013 года Мюррей был включён в состав сборной Ирландии на осенние тесты 2013 года . [85] Он начал игру против Самоа 9 ноября 2013 года. [86] Он вышел на замену в матче против Австралии 16 ноября 2013 года. [87] Мюррей вернул себе место в стартовом составе на тестовый матч против Новой Зеландии 24 ноября 2013 года, забив свой второй гол за Ирландию во время игры, которую Новая Зеландия выиграла с небольшим перевесом 24–22. [88]

27 января 2014 года Мюррей был назван в составе сборной Ирландии из 34 человек для первых двух матчей Кубка шести наций 2014 года . [89] Он начал против Шотландии 2 февраля 2014 года . [90] Мюррей начал против Уэльса 8 февраля 2014 года. [91] Мюррей начал в проигранном со счетом 13–10 матче против Англии 22 февраля 2014 года. [92] Он начал против Италии 8 марта 2014 года. [93] Мюррей начал в победном выездном матче против Франции 22–20 15 марта 2014 года, победа, которая обеспечила Ирландии титул чемпиона 2014 года. [94]

Мюррей был включён в состав сборной Ирландии на турне по Аргентине 2014 года 19 мая 2014 года. [95] Он начал первый тестовый матч против Аргентины 7 июня 2014 года. [96] Мюррей был включён в состав сборной Ирландии на Осеннюю серию 2014 года 21 октября 2014 года. [97] Он начал в победном матче против Южной Африки со счётом 29–15 8 ноября 2014 года, организовав попытку Томми Боу . [98] Мюррей также начал в победном матче против Австралии со счётом 26–23 22 ноября 2014 года. [99]

2015–2018

Мюррей был включён в состав сборной Ирландии на первые раунды Кубка шести наций 2015 года 1 февраля 2015 года. [100] Он вышел в стартовом составе на матч против Италии 7 февраля 2015 года, забив попытку в победе Ирландии со счётом 26–3. [101] Мюррей вышел в стартовом составе на матч против Франции 14 февраля 2015 года. [102] Он вышел в стартовом составе на матче против Англии, который закончился победой со счётом 19–9 1 марта 2015 года. [103] Мюррей вышел в стартовом составе на матч против Уэльса 14 марта 2015 года. [104] Он вышел в стартовом составе на матч против Шотландии 21 марта 2015 года. [105] Неспособность Англии набрать достаточно очков против Франции привела к тому, что Ирландия выиграла Кубок шести наций 2015 года, впервые с 1948–49 годов, когда Ирландия выиграла чемпионаты два раза подряд. [106] Мюррей был номинирован на премию IRUPA Players' Player of the Year 2015 в апреле 2015 года. [107]

Мюррей был назван в тренировочной команде из 45 человек для чемпионата мира по регби 2015 года 24 июня 2015 года. [108] Он начал разминочную игру против Уэльса 29 августа 2015 года. [109] Мюррей был выбран в окончательную команду из 31 человека для чемпионата мира, когда она была объявлена ​​1 сентября 2015 года. [110] Он начал в финальной разминочной игре против Англии 5 сентября 2015 года. [111] Мюррей начал первую игру группы против Канады 19 сентября 2015 года. [112] Он вышел со скамейки запасных во второй игре группы против Румынии 27 сентября 2015 года. [113] Мюррей начал против Италии 4 октября 2015 года. [114] Он начал против Франции 11 октября 2015 года, забив вторую попытку в победе Ирландии со счетом 24–9. [115] Мюррей начал игру за Ирландию в четвертьфинальном матче против Аргентины, который состоялся 18 октября 2015 года и закончился поражением со счетом 43–20 . [116]

20 января 2016 года Мюррей был назван в составе сборной Ирландии из 35 человек на Кубке шести наций 2016 года . [117] 7 февраля 2016 года Мюррей вышел в стартовом составе против Уэльса в матче открытия Кубка шести наций Ирландии, забив попытку вничью 16–16. [118] 13 февраля 2016 года Мюррей вышел в стартовом составе против Франции во второй игре Ирландии Кубка шести наций. [119] 27 февраля 2016 года Мюррей забил попытку в поражении Ирландии от Англии со счетом 21–10. Мюррей был номинирован на звание Игрока турнира шести наций 2016 года вместе с товарищем по команде Ирландии Джонни Секстоном . [120]

25 мая 2016 года Мюррей был назван в составе сборной Ирландии из 32 человек для тура по Южной Африке в серии из 3 тестов . [121] 11 июня 2016 года Мюррей начал в первом тестовом матче против Южной Африки , забив попытку в исторической победе Ирландии со счетом 26–20. [122] 26 октября 2016 года Мюррей был назван в составе сборной Ирландии на итоговых международных соревнованиях по регби 2016 года . [123] 5 ноября 2016 года Мюррей начал в тестовом матче Ирландии против Новой Зеландии на стадионе Soldier Field в Чикаго , забив попытку и реализовав пенальти в победе со счетом 40–29, которая стала первой в истории Ирландии против All Blacks. [124] 23 января 2017 года Мюррей был назван в составе сборной Ирландии на первые два раунда Чемпионата шести наций 2017 года . [125] 25 февраля 2017 года Мюррей забил попытку и получил награду «Игрок матча» в матче, завершившемся победой Ирландии над Францией со счетом 19–9 . [126] После своих выступлений на турнире Мюррей был номинирован на награду «Игрок чемпионата RBS 6 Наций 2017» вместе с товарищем по команде Си Джей Стэндером . [127]

Мюррей начал в победах Ирландии над ЮАР и Аргентиной во время осенних международных матчей 2017 года . [128] [129] Мюррей начал каждую игру за Ирландию, когда они выиграли Большой шлем на чемпионате шести наций 2018 года , забив попытки против Италии и Шотландии , а также заработав награду Лучшему игроку матча против Италии и забив пенальти против Уэльса и Англии. [130] [131] [132] [133] [134] Он начал во всех трех тестах в исторической победе Ирландии со счетом 2–1 в серии против Австралии в июне 2018 года. [135] [136] [137]

2019–настоящее время

Конор Мюррей играет во время матча Кубка шести наций Ирландии 2023 года против Италии

Мюррей всегда присутствовал на чемпионате шести наций Ирландии 2019 года , начиная с поражения со счетом 32–20 от Англии в первом матче , [138] победы со счетом 22–13 над Шотландией , [139] победы со счетом 26–16 над Италией , [140] победы со счетом 26–14 над Францией [141] и поражения со счетом 25–7 от Уэльса в финальном раунде, победы, которая позволила валлийцам выиграть Большой шлем. [142] Он был выбран в составе сборной Ирландии из 31 человека на чемпионат мира по регби 2019 года , [143] приняв участие в разминочном матче против Англии [144] и втором разминочном матче против Уэльса . Во время самого чемпионата мира О'Махони начал игру в стартовом составе сборной Ирландии, одержав победу со счетом 27–3 над Шотландией , [145] в их неожиданном поражении со счетом 19–12 от хозяев , Японии , [146] в их последней игре в группе, в которой они одержали победу со счетом 47–5 над Самоа , [147] и в полном поражении со счетом 46–14 от Новой Зеландии в четвертьфинале, которое положило конец чемпионату мира Ирландии 2019 года. [148]

Новый главный тренер Энди Фаррелл оставил Мюррея в составе на Кубке шести наций 2020 года , и он начал игру в матче открытия Кубка шести наций Ирландии со счетом 19–12 против Шотландии 1 февраля 2020 года [149] , а также в матче с действующим чемпионом Уэльсом со счетом 24–14 8 февраля [150] и в матче с Англией со счетом 24–12 [151] до того, как турнир был приостановлен из-за пандемии COVID-19 [152] . В конечном итоге турнир возобновился в октябре 2020 года, когда Мюррей вышел в стартовом составе в матче против Италии со счетом 50–17 [153] и в матче против Франции со счетом 35–27 в финальном матче турнира [154] .

Поскольку обычный формат международных тестов в конце года невозможен из-за пандемии COVID-19, Ирландия вместо этого приняла участие в Осеннем кубке наций . Мюррей был использован в качестве замены в первой победе со счетом 32–9 против Уэльса 13 ноября [155] и в поражении со счетом 18–7 от Англии 21 ноября [156] , затем начал в победе со счетом 23–10 против Грузии 29 ноября [157] и победе со счетом 31–16 против Шотландии 5 декабря, что обеспечило Ирландии третье место на турнире. [158] Мюррей был назван в мужской команде десятилетия World Rugby 15s за 2010–2019 годы в декабре 2020 года. [159]

Мюррей начал игру в матче против Уэльса, проигранном со счетом 21–16 в их первом матче чемпионата шести наций 2021 года [160] , однако Мюррей получил травму подколенного сухожилия во время тренировки, из-за которой он не смог принять участие в следующих трех матчах Ирландии [161] , хотя он вернулся после травмы, чтобы выйти на поле в стартовом составе Ирландии в их победе со счетом 32–18 над Англией в финальном раунде. [162] Во время осенней серии наций 2021 года Мюррей вышел на замену в матче против Японии , закончившемся победой Ирландии со счетом 60–5 6 ноября [163] , и в знаменитой победе над Новой Зеландией со счетом 29–20 13 ноября [164] , прежде чем заменить травмированного Джеймисона Гибсона-Парка , чтобы выйти на поле в матче против Аргентины, закончившемся победой Ирландии со счетом 53–7, в финальном матче серии 21 ноября [165] .

Мюррей вышел на замену в матче открытия Кубка шести наций 2022 года, в котором Ирландия одержала победу со счетом 29–7 над Уэльсом 5 февраля [166] , в гостевом поражении от Франции со счетом 30–24 12 февраля [167] , в гостевой победе над Англией со счетом 32–15 12 марта [168] и в домашней победе над Шотландией со счетом 26–5 19 марта, которая принесла Ирландии Тройную корону [169] . Он был выбран в состав для участия в туре регбийного союза Ирландии по Новой Зеландии 2022 года [ 170] и вышел на замену в первом тестовом матче против Новой Зеландии , в котором сборная потерпела поражение со счетом 42–19 2 июля. [171] Мюррей также вышел на замену в исторической победе Ирландии со счетом 23–12 во втором тестовом матче 9 июля, что стало первой в истории победой Ирландии на выезде против Новой Зеландии, [172] и в третьей победе со счетом 32–22 против Новой Зеландии 16 июля, которая обеспечила Ирландии первую в истории победу в серии в Новой Зеландии. [173] Мюррей заработал свой 100-й матч за Ирландию, когда он начал игру в их матче Серии осенних наций 2022 года против Южной Африки 5 ноября 2022 года, [174] [175] хотя он покинул поле из-за травмы в первой половине победы Ирландии со счетом 19–16. [176] Эта травма впоследствии исключила Мюррея из оставшихся матчей Серии осенних наций. [177]

После того, как Джеймисон Гибсон-Парк снялся с игры из-за травмы перед началом матча, Мюррей был повышен до стартового состава XV в первом матче Ирландии на Кубке шести наций 2023 года против Уэльса 4 февраля, будучи замененным товарищем по команде «Манстер» Крейгом Кейси во второй половине выездной победы Ирландии со счетом 34–10. [178] Поскольку Гибсон-Парк также был исключен из второго раунда домашнего матча с Францией 11 февраля, Мюррей сохранил свое место в стартовом составе Ирландии. Были сомнения относительно того, будет ли Мюррей доступен для матча после того, как его отец, Джерри, попал в дорожное столкновение с грузовиком во время езды на велосипеде и получил серьезные травмы, [179] однако Мюррей смог выйти в стартовом составе в победном матче Ирландии со счетом 32–19, прежде чем был заменен во втором тайме. [180] Мюррей вышел на замену в выездной победе Ирландии со счетом 34–20 над Италией в третьем раунде 25 февраля [181] перед тем, как вернуться в стартовый состав для выездной победы 22–7 над Шотландией 12 марта. [182] После того, как Гибсон-Парк был выбран в стартовом составе в финальном матче Ирландии на турнире против Англии 18 марта, Мюррей был использован в качестве замены в домашней победе 29–16, которая обеспечила Ирландии титул Большого шлема . [183]

Во время разминочных матчей чемпионата мира по регби 2023 года Мюррей вышел на замену в матче против Англии, завершившемся со счетом 29–10 19 августа [184], а затем вышел в стартовом составе в матче против Самоа , завершившемся со счетом 17–13 26 августа [185] . Он был выбран в составе сборной Ирландии из 33 человек на чемпионат мира по регби 2023 года [186] и вышел на замену в первом матче против Румынии , завершившемся со счетом 82–8 9 сентября [187] , а затем вышел на замену в матче против Тонга , завершившемся со счетом 59–16 , во второй групповой игре Ирландии 16 сентября [188] и вышел на замену в матче против Южной Африки , завершившемся со счетом 13–8 23 сентября [189] , в матче против Шотландии, завершившемся со счетом 36–14 7 октября [190] , и в матче против Новой Зеландии, завершившемся со счетом 28–24 в четвертьфинале 14 октября [191] .

Британские и ирландские львы

2013

Мюррей был выбран в качестве одного из трех полузащитников схватки в составе для тура British & Irish Lions в Австралию в 2013 году , названного 30 апреля 2013 года. [192] Он вышел на замену в первом матче тура против Barbarians 1 июня 2013 года. [193] Мюррей начал в победном матче Lions со счетом 69–17 против Western Force 5 июня 2013 года. [194] Он начал против Combined New South Wales–Queensland Country 11 июня 2013 года, забив свой первый гол за Lions в победном матче тура со счетом 64–0. [195] Мюррей вышел на замену против Brumbies 18 июня 2013 года . [196] Он начал против Melbourne Rebels 25 июня 2013 года, забив свой второй гол в туре во время игры. [197] Мюррей вышел на замену во время второго тестового матча против Австралии , чтобы выиграть свой первый матч за «Львов» 29 июня 2013 года. [198] Он также вышел на замену во время третьей победной тестовой игры «Львов», победы, которая обеспечила победу в серии для «Львов». [199]

2017

В апреле 2017 года Мюррей был выбран в состав British & Irish Lions для тура 2017 года в Новую Зеландию , его второго вызова в Lions. [200] 10 июня 2017 года Мюррей впервые появился и начал за Lions в туре, сделав это в матче против Crusaders на стадионе AMI . [201] [202] 17 июня Мюррей сделал свое второе появление в туре, начав в рекордной победе Lions со счетом 32–10 против Māori All Blacks на Международном стадионе Роторуа . [203] 24 июня Мюррей начал за Lions в их первом тестовом поражении со счетом 30–15 против Новой Зеландии в Иден-парке , сделав свой первый тестовый старт за команду. [204] [205] 1 июля Мюррей начал второй тестовый матч против All Blacks, забив попытку в победе Lions со счетом 24–21 на стадионе Westpac . Это была первая победа Lions в тестовом матче против Новой Зеландии с 1993 года и первый раз, когда Новая Зеландия проиграла в тестовом матче дома с момента поражения от Южной Африки в 2009 году . [206] [207] Попытка Мюррея сделала его первым игроком из Северного полушария, который набрал четыре попытки против Новой Зеландии. [208] 8 июля Мюррей начал третий и последний тестовый матч, вничью 15–15, что означало, что серия против All Blacks также закончилась вничью. [209] [210]

2021

Мюррей был выбран для своего третьего тура British & Irish Lions, когда в мае 2021 года был объявлен состав на тур 2021 года в Южную Африку . [211] После травмы первоначального капитана Алана Уина Джонса в разминочном матче против Японии 26 июня, Мюррей был назначен новым капитаном главным тренером Уорреном Гатландом , при этом Гатланд сослался на уважение к Мюррею со стороны его коллег-игроков и его предыдущий опыт в Lions как на факторы, повлиявшие на решение, [212] в то время как сам Мюррей описал стать капитаном Lions как «невероятную честь». [213] Необычайно Джонс оправился от травмы вовремя, чтобы вернуться в тур до тестов и возобновить капитанство. [214]

Мюррей впервые появился в туре 2021 года в вышеупомянутой разминочной победе со счетом 28–10 против Японии 26 июня [215] , прежде чем выйти на замену в победе со счетом 71–31 против «Шаркс» 10 июля [216] и начать в поражении со счетом 17–13 против «А» Южной Африки 14 июля [217] . К удивлению некоторых, шотландский полузащитник схватки Али Прайс был выбран перед Мюрреем, чтобы начать первый тестовый матч против Южной Африки 24 июля [218] , хотя Мюррей вышел на замену, чтобы помочь «Львам» завершить победу со счетом 22–17 над «Спрингбокс». [219] Эта победа сделала Мюррея одним из десяти игроков, которые выиграли тестовый матч «Львов» против всех трех команд из Австралии , Новой Зеландии и Южной Африки . [220] Мюррей был восстановлен в стартовом составе перед вторым тестовым матчем, [221] который Южная Африка выиграла со счетом 27–9 31 июля, чтобы довести серию до решающего третьего тестового матча, [222] для которого главный тренер Гатланд снова выбрал Али Прайса в стартовом составе, [223] а Мюррей вышел на замену в напряженной победе Южной Африки со счетом 19–16, которая обеспечила победу в серии со счетом 2–1 для «Спрингбокс». [224]

гэльский футбол

Прежде чем стать профессиональным игроком в регби, Мюррей играл в гэльский футбол за Patrickswell и Limerick . Он представлял Limerick в Sarsfield Cup, а также играл за Limerick в основных футбольных играх. [225]

Статистика

Международные попытки

Международный анализ оппозиции

Верно по состоянию на 16 июля 2024 г. [226] [1] * указывает на включение ограничений для British & Irish Lions

Почести

Мюнстер

Ирландия

Британские и ирландские львы

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ ab "LIONS V JAPAN UPDATE". Lions Rugby . Получено 26 марта 2024 г.
  2. ^ "Профиль Конора Мюррея на ESPN". ESPN . 22 мая 2023 . Получено 22 мая 2023 .
  3. ^ «Кто такой Конор Мюррей: десять вещей, которые вы должны знать об ирландском полузащитнике схватки». Rugby World . 6 мая 2021 г. Получено 22 мая 2023 г.
  4. ^ "Колледж Св. Манчина выигрывает Кубок старшеклассников школ Манстера". Munster Rugby . 17 марта 2006 г. Получено 24 декабря 2011 г.
  5. ^ "Old Dogs Lead The Way Down The Hard Road". Munster Rugby . 19 апреля 2010 г. Получено 28 августа 2011 г.
  6. ^ "British & Irish Cup Defeat". Munster Rugby . 16 мая 2010 г. Получено 6 мая 2012 г.
  7. ^ "Class of 2010 Excel". Munster Rugby . 17 ноября 2010 г. Получено 15 января 2011 г.
  8. ^ "Munster Show More Than A Little Courage". Munster Rugby . 10 апреля 2011 г. Получено 9 сентября 2011 г.
  9. ^ "Munster Munster Crowned Magners League Champions". Munster Rugby . 28 мая 2011 г. Получено 11 января 2014 г.
  10. ^ "Джеймс Кофлан становится игроком года". Munster Rugby . 6 мая 2011 г. Получено 3 октября 2011 г.
  11. ^ "Выпускники Академии дебютируют в Heineken". Munster Rugby . 11 ноября 2011 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  12. ^ "Cometh The Moment, Cometh The Men". Munster Rugby . 13 ноября 2011 г. Получено 11 января 2014 г.
  13. ^ "Munster Complete The Scarlets Job". Munster Rugby . 18 декабря 2011 г. Получено 20 декабря 2011 г.
  14. ^ "Первый кубок Heineken начинается для Sherry & O'Donnell". Munster Rugby . 6 апреля 2012 г. Получено 15 апреля 2012 г.
  15. ^ "Munster Go Crashing Out". Munster Rugby . 8 апреля 2012 г. Получено 11 января 2014 г.
  16. ^ "Munster Bounce Back Impressively". Munster Rugby . 15 апреля 2012 г. Получено 11 января 2014 г.
  17. ^ "Поражение вырвано из пасти победы?". Munster Rugby . 14 октября 2012 г. Получено 3 февраля 2013 г.
  18. ^ "End Game Earns Bonus". Munster Rugby . 22 октября 2012 г. Получено 3 февраля 2013 г.
  19. ^ "Munster Win in Murrayfield". Munster Rugby . 13 января 2013 г. Получено 3 февраля 2013 г.
  20. ^ "Munster Go Through". Munster Rugby . 21 января 2013 г. Получено 3 февраля 2013 г.
  21. ^ "Alone They Stand". Munster Rugby . 8 апреля 2013 г. Получено 10 мая 2013 г.
  22. ^ "Munster Lose A Game of Two Halves". Munster Rugby . 28 апреля 2013 г. Получено 10 мая 2013 г.
  23. ^ "Разочаровывающее поражение в Мюррейфилде". Munster Rugby . 12 октября 2013 г. Получено 7 ноября 2013 г.
  24. ^ "Победа Heineken Cup в Томонд-парке". Munster Rugby . 19 октября 2013 г. Получено 7 ноября 2013 г.
  25. ^ "Munster Top Of Group After Bonus-Point Win". Munster Rugby . 8 декабря 2013 г. Получено 8 декабря 2013 г.
  26. ^ "Murray Staying With Munster". Munster Rugby . 10 декабря 2013 г. Получено 10 декабря 2013 г.
  27. ^ "О'Доннелл номинирован на Кубок Хайнекен". Munster Rugby . 11 декабря 2013 г. Получено 14 декабря 2013 г.
  28. ^ "Squad Update". Munster Rugby . 6 января 2014 г. Получено 7 января 2013 г.
  29. ^ "Quarter Final Place Secured". Munster Rugby . 12 января 2014 г. Получено 12 января 2014 г.
  30. ^ "Bonus-Point Munster Move Into Home Quarters". Munster Rugby . 19 января 2014 г. Получено 19 января 2014 г.
  31. ^ "Vintage Munster Storm Into Semis". Munster Rugby . 5 апреля 2014 г. Получено 5 апреля 2014 г.
  32. ^ "Toulon End Munster's European Campaign". Munster Rugby . 27 апреля 2014 г. Получено 27 апреля 2014 г.
  33. ^ "Comprehensive Win For Munster". Munster Rugby . 4 мая 2014 г. Получено 4 мая 2014 г.
  34. ^ "Мюррей — игрок года в Манстере". Munster Rugby . 8 мая 2014 г. Получено 8 мая 2014 г.
  35. ^ "Munster Go Down To Ospreys". Munster Rugby . 27 сентября 2014 г. Получено 28 сентября 2014 г.
  36. ^ "Munster hold on in Aviva thriller". RTÉ . 4 октября 2014 . Получено 5 октября 2014 .
  37. ^ "Keatley Kicks Munster On". Munster Rugby . 18 октября 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
  38. ^ "Munster Overcome Saracens". Munster Rugby . 24 октября 2014 г. Получено 25 октября 2014 г.
  39. ^ "Clermont Claim Win At Thomond Park". Munster Rugby . 6 декабря 2014 г. Получено 6 декабря 2014 г.
  40. ^ "Losing Bonus Point Secured At Clermont". Munster Rugby . 14 декабря 2014 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  41. ^ "Munster Side Named For Saracens". Munster Rugby . 16 января 2015 г. Получено 17 января 2015 г.
  42. ^ "Bonus Point Win At Murrayfield". Munster Rugby . 11 апреля 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  43. ^ "Munster Do The Job In Cork". Munster Rugby . 16 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
  44. ^ "Работа выполнена в Томонде". Munster Rugby . 14 ноября 2015 г. Получено 14 ноября 2015 г.
  45. ^ "Tigers Pounce In Thomond". Munster Rugby . 12 декабря 2015 г. Получено 13 декабря 2015 г.
  46. ^ "Murray & Earls Commit To Munster". Munster Rugby . 27 января 2016 г. Получено 27 января 2016 г.
  47. ^ "Bonus Point Win Bagged In Thomond". Munster Rugby . 24 сентября 2016 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  48. ^ "Munster Top PRO12 Table With Emphatic Connacht Win". Munster Rugby . 6 мая 2017 г. Получено 7 мая 2017 г.
  49. ^ "Мюррей признан игроком года по версии регбистов Ирландии". Munster Rugby . 11 мая 2017 г. Получено 11 мая 2017 г.
  50. ^ "Munster Unchanged For Guinness PRO12 Final". Munster Rugby . 26 мая 2017 г. Получено 28 мая 2017 г.
  51. ^ "Aviva Anguish In PRO12 Final". Munster Rugby . 27 мая 2017 г. Получено 28 мая 2017 г.
  52. ^ "Премии Guinness Rugby Writers of Ireland за Munster, Murray и Cork Con". Munster Rugby . 31 октября 2017 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  53. ^ "Conway Magic побеждает Toulon". Munster Rugby . 31 марта 2018 г. Получено 31 марта 2018 г.
  54. ^ "Munster Storm Back To Beat Cheetahs". Munster Rugby . 13 апреля 2018 г. Получено 14 апреля 2018 г.
  55. ^ «Объявлены номинанты на премию Irish Rugby Players Awards». Irish Rugby . 23 апреля 2018 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  56. ^ "Конор Мюррей подписывает продление контракта с IRFU до 2022 года". Munster Rugby . 10 октября 2018 г. Получено 11 октября 2018 г.
  57. ^ "Отчет | Бонусная победа в Парме". Munster Rugby . 25 ноября 2018 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  58. ^ "Отчет | Манстер в 18-м европейском четвертьфинале". Munster Rugby . 19 января 2019 г. Получено 19 января 2019 г.
  59. ^ "Отчет | Munster Fall To Defeat At Thomond". Munster Rugby . 14 мая 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.
  60. ^ "Conor Murray Signs IRFU Contract Extension to 2024". Munster Rugby . 23 декабря 2021 г. Получено 24 декабря 2021 г.
  61. ^ "Magical Munster вытесняет Stormers, чтобы выиграть титул URC и положить конец засухе за трофеи". Irish Examiner . 27 мая 2023 г. Получено 27 мая 2023 г.
  62. ^ "Объявлен состав сборной Ирландии по тренировочному процессу". Irish Rugby . 17 июня 2011 г. Получено 12 октября 2017 г.
  63. ^ "Улучшенный второй тайм видит, как Ирландия идет близко". Irish Rugby . 13 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 г. Получено 12 октября 2017 г.
  64. ^ "Two-Try England Get The Better Of Ireland". Irish Rugby . 27 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
  65. ^ "Ireland Rugby World Cup Squad Announcement". Irish Rugby . 22 августа 2011 г. Получено 12 октября 2017 г.
  66. ^ "Ирландия стартовала с победой, как Боуи Бэгс Брасе". Irish Rugby . 11 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
  67. ^ "Вдохновленная Ирландия создает историю в Окленде". Irish Rugby . 17 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
  68. ^ "Three-Try Ireland Go Through As Pool Winners". Irish Rugby . 2 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
  69. ^ "Путь Ирландии к Кубку мира завершился в Уэльсе". Irish Rugby . 8 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 г. Получено 12 октября 2017 г.
  70. ^ "Объявлены составы сборных Ирландии и Ирландии "Вулфаундс"". Irish Rugby . 18 января 2012 г. Получено 19 января 2012 г.
  71. ^ "Late Heartbreak As Ireland Lose Six Nations Opener". Irish Rugby . 5 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
  72. ^ "О'Коннелл и Мюррей исключены на оставшуюся часть чемпионата". Irish Rugby . 5 марта 2012 г. Получено 5 марта 2012 г.
  73. ^ "Ireland Open Series With Auckland Defeat". Irish Rugby . 9 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 г. Получено 30 июня 2012 г.
  74. ^ "Heartbreak in Christchurch For Heroic Ireland". Irish Rugby . 16 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2015 г. Получено 30 июня 2012 г.
  75. ^ "Ирландия завершила тур с тяжелыми потерями". Irish Rugby . 23 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2015 г. Получено 30 июня 2012 г.
  76. ^ "Ирландия проиграла в упорной борьбе со "Спрингбоксами"". Irish Rugby . 10 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2015 г. Получено 12 ноября 2012 г.
  77. ^ "Ireland Enjoy Eight-Try Thomond Romp". Irish Rugby . 17 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 1 декабря 2012 г.
  78. ^ "Tries Flow As Ireland Pummel Pumas". Irish Rugby . 24 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2014 г. Получено 1 декабря 2012 г.
  79. ^ "Объявлен состав сборной Ирландии по тренировочному процессу". Irish Rugby . 17 января 2013 г. Получено 21 января 2013 г.
  80. ^ "Cardiff Cracker Gets Ireland Up And Running". Irish Rugby . 2 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2015 г. Получено 3 февраля 2013 г.
  81. ^ "Пенальти решают, как Ирландия проигрывает жестокую битву". Irish Rugby . 10 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 г. Получено 10 февраля 2013 г.
  82. ^ "Шесть наций: Шотландия победила Ирландию в Мюррейфилде". BBC Sport . 24 февраля 2013 г. Получено 3 марта 2013 г.
  83. ^ "Ирландия и Франция сражаются вничью". ESPNScrum . 9 марта 2013 г. Получено 10 марта 2013 г.
  84. ^ "Six Nations 2013: Italy 22–15 Ireland". BBC Sport . 16 марта 2013. Получено 10 мая 2013 .
  85. ^ "Состав сборной Ирландии объявлен для серии GUINNESS". Irish Rugby . 23 октября 2013 г. Получено 2 ноября 2013 г.
  86. ^ "Ирландия начинает серию с пяти попыток". Irish Rugby . 10 ноября 2013 г. Получено 10 ноября 2013 г.
  87. ^ "Ireland Undone By Four-Try Wallabies". Irish Rugby . 16 ноября 2013 г. Получено 18 ноября 2013 г.
  88. ^ "Last-Minute Try Denies Ireland Historic Win". Irish Rugby . 24 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Получено 25 ноября 2013 г.
  89. ^ "34-Man Ireland Squad Named". Irish Rugby . 27 января 2014 г. Получено 27 января 2014 г.
  90. ^ "Three-Try Ireland Take Positive First Steps". Irish Rugby . 2 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Получено 3 февраля 2014 г.
  91. ^ "Terrific Display Sees Ireland Dominate Wales". Irish Rugby . 8 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 23 февраля 2014 г.
  92. ^ "Первая выездная поездка Ирландии завершилась поражением". Irish Rugby . 22 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
  93. ^ "Seven-Try Ireland Get Back To Winning Ways". Irish Rugby . 8 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. Получено 9 марта 2014 г.
  94. ^ "Ирландия обыгрывает Францию ​​и становится обладателем Кубка шести наций". Irish Rugby . 15 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2014 г. Получено 16 марта 2014 г.
  95. ^ "Четыре игрока без контракта в составе сборной Ирландии по летнему туру". Irish Rugby . 19 мая 2014 г. Получено 19 мая 2014 г.
  96. ^ "New-Look Ireland Stretch Clear Of Pumas In Second Half". Irish Rugby . 7 июня 2014. Архивировано из оригинала 9 июня 2014. Получено 14 июня 2014 .
  97. ^ "Ирландия назвала состав из 37 человек для серии Гиннесса". Irish Rugby . 21 октября 2014 г. Получено 21 октября 2014 г.
  98. ^ "Clinical Ireland Claim Springbok Scalp". Irish Rugby . 8 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 г. Получено 9 ноября 2014 г.
  99. ^ "Thrilling Win Seals Series Clean Sweep For Ireland". Irish Rugby . 22 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2014 г. Получено 23 ноября 2014 г.
  100. ^ "Ирландия назвала состав из 38 человек для открытия Кубка шести наций". Irish Rugby . 1 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  101. ^ "Murray And O'Donnell Tries Steer Ireland To Rome Win". irishrugby.ie . 7 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 г. Получено 7 февраля 2015 г.
  102. ^ «Ботинок Секстона ведет Ирландию к нелегкой победе над Францией». irishrugby.ie . 14 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  103. ^ "Первая попытка Хеншоу показывает, что Ирландия побеждает Англию". Irish Rugby . 1 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. Получено 1 марта 2015 г.
  104. ^ "Победная серия Ирландии прервана Уэльсом". Irish Rugby . 14 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 г. Получено 15 марта 2015 г.
  105. ^ "O'Brien Double Drives Ireland To Final Day Victory". Irish Rugby . 21 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 21 марта 2015 г.
  106. ^ "Захватывающий финал титула снова делает Ирландию коронованной чемпионкой". Irish Rugby . 21 марта 2015 г. Получено 21 марта 2015 г.
  107. ^ "Номинации IRUPA для О'Коннелла, Мюррея, Херли и Джонса". Munster Rugby . 16 апреля 2015 г. Получено 17 апреля 2015 г.
  108. ^ "45 игроков названы в тренировочном составе сборной Ирландии". Irish Rugby . 24 июня 2015 г. Получено 24 июня 2015 г.
  109. ^ "Tipuric And Halfpenny Guide Wales To Dublin Victory". Irish Rugby . 29 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 г. Получено 29 августа 2015 г.
  110. ^ "Ireland Squad Named For Rugby World Cup". Irish Rugby . 1 сентября 2015 г. Получено 1 сентября 2015 г.
  111. ^ "Англия наносит Ирландии второе поражение в разминке". Irish Rugby . 5 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 г. Получено 6 сентября 2015 г.
  112. ^ "Bonus Point Win Gets Ireland Off To Satisfying World Cup Start". Irish Rugby . 19 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. Получено 19 сентября 2015 г.
  113. ^ "Ирландия снова на вершине после второй победы за бонусное очко". Irish Rugby . 27 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. Получено 27 сентября 2015 г.
  114. ^ "Восьмая попытка Эрлса вывести Ирландию в четвертьфинал". Irish Rugby . 4 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 4 октября 2015 г.
  115. ^ "Ирландия победила Les Bleus и подготовила четвертьфинал против Аргентины". Irish Rugby . 11 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2015 г. Получено 11 октября 2015 г.
  116. ^ "Путь Ирландии к Кубку мира завершился четырьмя попытками "Пумы"". Irish Rugby . 18 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2015 г. Получено 18 октября 2015 г.
  117. ^ "Сборная Ирландии названа для открытия раундов Кубка шести наций RBS". Irish Rugby . 20 января 2016 г. Получено 20 января 2016 г.
  118. ^ "Ирландия и Уэльс играют вничью в Дублине". Irish Rugby . 7 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 г. Получено 7 февраля 2016 г.
  119. ^ "Ирландия потерпела первое поражение от Франции с 2011 года". Irish Rugby . 13 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 г. Получено 14 февраля 2016 г.
  120. ^ "Мюррей номинирован на звание Игрока турнира 6 Наций". Munster Rugby . 22 марта 2016 г. Получено 22 марта 2016 г.
  121. ^ "Два игрока без контракта названы для летнего тура". Irish Rugby . 25 мая 2016 . Получено 25 мая 2016 .
  122. ^ "14-Man Ireland Stand Firm For Famous Tour Win". Irish Rugby . 11 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2016 г. Получено 11 июня 2016 г.
  123. ^ "Шесть игроков без контракта в сборной Ирландии". Irish Rugby . 26 октября 2016 г. Получено 26 октября 2016 г.
  124. ^ "Ирландия ошеломила All Blacks и создала историю в Чикаго". Irish Rugby . 5 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  125. ^ "Назван состав сборной Ирландии для открытия раундов RBS 6 Nations". Irish Rugby . 23 января 2017 г. Получено 23 января 2017 г.
  126. ^ "Ирландия прошла французский тест, чтобы остаться в борьбе за титул". Irish Rugby . 25 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  127. ^ "Stander And Murray Nominated For Player Of The Championship Award". Irish Rugby . 20 марта 2017 г. Получено 20 марта 2017 г.
  128. ^ "Late Flurry Fires Ireland To Record-Breaking Win Over Springboks". Irish Rugby . 12 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  129. ^ "Обновление состава". Munster Rugby . 28 ноября 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  130. ^ "Sexton's Drop Of Magic Seals Dramatic Paris Win For Ireland". Irish Rugby . 3 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. Получено 18 марта 2018 г.
  131. ^ "Ирландия совершила восемь попыток против Италии, чтобы выйти на первое место в таблице". Irish Rugby . 11 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2018 г. Получено 18 марта 2018 г.
  132. ^ "Ирландия укрепляет титульный вызов с потрясающей победой над Уэльсом". Irish Rugby . 24 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2018 г. Получено 18 марта 2018 г.
  133. ^ «Титул шести наций гарантирован, поскольку Ирландия продлила победную серию до 11 тестов». Irish Rugby . 10 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. Получено 18 марта 2018 г.
  134. ^ «Миссия Большого шлема завершена, Ирландия одержала чистую победу в Твикенхэме». Irish Rugby . 17 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2018 г. Получено 18 марта 2018 г.
  135. ^ "First Blood To Wallabies As Ireland's Winning Streak Comes To An End". Irish Rugby . 9 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
  136. ^ "Furlong On Fire As Ireland End Wait For Away Win Over Wallabies". Irish Rugby . 16 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
  137. ^ "Шмидт хвалит характер игроков, поскольку Ирландия одерживает историческую победу в серии". Irish Rugby . 23 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
  138. ^ "Ireland Fail To Fire As Four-Try England Emerge Triumphant". Irish Rugby . 3 февраля 2019 г. Получено 30 августа 2021 г.
  139. ^ "Ireland's Responded Display Sees Off Scottish Challenge". Irish Rugby . 10 февраля 2019 г. Получено 30 августа 2021 г.
  140. ^ "Шесть наций: Ирландия с трудом одерживает победу со счетом 26-16 над Италией с бонусными очками". BBC Sport . 24 февраля 2019 г. Получено 30 августа 2021 г.
  141. ^ "Шесть наций: Ирландия победила Францию ​​со счетом 26-14, чтобы сохранить надежды на титул". BBC Sport . 10 марта 2019 г. Получено 30 августа 2021 г.
  142. ^ "Уэльс 25-7 Ирландия: Уэльс выигрывает турнир Большого шлема шести наций". BBC Sport . 16 марта 2019 г. Получено 30 августа 2021 г.
  143. ^ "Назван состав сборной Ирландии на Кубок мира по регби". IRFU . 2 сентября 2019 г. Получено 2 сентября 2019 г.
  144. ^ "Ирландия рушится и горит, пока Англия разрывает людей Шмидта в Лондоне". The42 . 24 августа 2019 . Получено 2 сентября 2019 .
  145. ^ "Pack Points The Way As Ireland Sweep Scotland Aside". Irish Rugby . 22 сентября 2019 г. Получено 30 августа 2021 г.
  146. ^ "Япония 19-12 Ирландия: ослепительная игра приносит хозяевам шокирующую победу". BBC Sport . 28 сентября 2019 г. Получено 30 августа 2021 г.
  147. ^ "Ирландия 47-5 Самоа: победа с бонусными очками выводит ирландцев в восьмерку лучших". BBC Sport . 12 октября 2019 г. Получено 30 августа 2021 г.
  148. ^ "Новая Зеландия 46-14 Ирландия: "Мы дали All Blacks фору", - говорит ирландский тренер Шмидт". BBC Sport . 19 октября 2019 г. Получено 30 августа 2021 г.
  149. ^ "Six Nations 2020: Ирландия побеждает со счетом 19-12 против расточительной Шотландии". BBC Sport . 1 февраля 2020 г. Получено 30 августа 2021 г.
  150. ^ "Ирландия идет два на два с впечатляющим бонусным очком". Irish Rugby . 9 февраля 2020 г. Получено 30 августа 2021 г.
  151. ^ "Damage Done In First Half As Ireland Endure Disappointing Twickenham Defeat". Irish Rugby . 23 февраля 2020 г. Получено 30 августа 2021 г.
  152. ^ «Six Nations 2020: Кто может выиграть титул после матчей, отложенных из-за коронавируса?». BBC Sport . 9 марта 2020 г. Получено 30 августа 2021 г.
  153. ^ «Дебютанты добились желаемого результата, поскольку Ирландия прошла семь попыток». Irish Rugby . 24 октября 2020 г. Получено 30 августа 2021 г.
  154. ^ "Ireland Rue Missed Chances As Fluent France Come Out On Top". Irish Rugby . 31 октября 2020 г. Получено 30 августа 2021 г.
  155. ^ "Осенний Кубок Наций: Ирландия побеждает Уэльс со счетом 32-9 в первом матче турнира". BBC Sport . 13 ноября 2020 г. Получено 30 августа 2021 г.
  156. ^ "Англия 18-7 Ирландия: Джонни Мэй играет главную роль в выразительной и захватывающей победе хозяев". BBC Sport . 21 ноября 2020 г. Получено 30 августа 2021 г.
  157. ^ "Ирландия 23-10 Джорджия: невдохновленные ирландцы победили Джорджию". Sky Sports . 29 ноября 2020 г. . Получено 30 августа 2021 г. .
  158. ^ "Ирландия 31-16 Шотландия: Хозяева финишируют третьими в осеннем Кубке Наций". BBC Sport . 5 декабря 2020 г. Получено 30 августа 2021 г.
  159. ^ ab "Конор Мюррей вошел в сборную десятилетия по регби мира". Munster Rugby . 8 декабря 2020 г. Получено 12 декабря 2020 г.
  160. ^ "Шесть наций: Уэльс обыграл Ирландию из 14 человек со счетом 21-16 в напряженном матче открытия". BBC Sport . 7 февраля 2021 г. Получено 30 августа 2021 г.
  161. ^ "Guinness Six Nations Preview: Ireland v France". Irish Rugby . 14 февраля 2021 г. Получено 30 августа 2021 г.
  162. ^ «Джек Конан ставит попытку и забивает еще один гол, так как Ирландия слишком хороша для Англии в Авиве». Irish Examiner . 20 марта 2021 г. Получено 30 августа 2021 г.
  163. ^ "Ирландия уничтожает Японию блестящим выступлением, а Секстон отмечает 100-е место в стиле". The42 . 6 ноября 2021 г. . Получено 16 ноября 2021 г. .
  164. ^ "Блестящая мощь Ирландии Фаррелла привела к захватывающей победе над All Blacks в Дублине". The42 . 13 ноября 2021 г. . Получено 16 ноября 2021 г. .
  165. ^ "Ирландия Фаррелла завершила осень в стиле разгрома Аргентины". The42 . 21 ноября 2021 г. . Получено 21 ноября 2021 г. .
  166. ^ "Хансен играет впечатляющую роль в победе Ирландии над Уэльсом с бонусным очком". The42 . 5 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  167. ^ "Ирландия Фаррелла терпит поражение, пока заявка Франции на Большой шлем остается на верном пути". The42 . 12 февраля 2022 г. . Получено 12 февраля 2022 г. .
  168. ^ "Ирландия финиширует впереди 14-мандатной Англии с бонусным очком победы в Лондоне". The42 . 12 марта 2022 . Получено 13 марта 2022 .
  169. ^ "Ирландия претендует на Тройную корону, победив шотландцев, и теперь все взоры обращены на Париж". The42 . 19 марта 2022 г. . Получено 19 марта 2022 г. .
  170. ^ "Энди Фаррелл назвал состав из 40 игроков для тура по Новой Зеландии". Munster Rugby . 14 июня 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
  171. ^ "Катастрофа для Ирландии, так как All Blacks забивают шесть попыток, чтобы выиграть первый тест серии". The42 . 2 июля 2022 г. . Получено 6 июля 2022 г. .
  172. ^ "Великолепная Ирландия творит магию и историю, одержав ошеломляющую победу над All Blacks". The42 . 9 июля 2022 г. . Получено 9 июля 2022 г. .
  173. ^ "Ирландия ошеломила All Blacks и стала всего лишь пятой командой, выигравшей серию в Новой Зеландии". The42 . 16 июля 2022 г. . Получено 16 июля 2022 г. .
  174. ^ "Конор Мюррей присоединится к легендарной группе в 100 матчах за сборную Ирландии". Munster Rugby . 4 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  175. ^ «'Он легенда ирландского регби' — похвала Фаррелла Мюррею перед 100-м матчем за сборную». The42 . 3 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  176. ^ "Farrell's Ireland победила чемпиона мира Бокса в волшебную ночь в Дублине". The42 . 5 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  177. ^ "Конор Мюррей пропустит оставшиеся ноябрьские тесты Ирландии". The42 . 7 ноября 2022 г. . Получено 8 ноября 2022 г. .
  178. ^ "Ирландия Фаррелла получает толчок в Кубке шести наций с победой с бонусным очком в Кардиффе". The42 . 4 февраля 2023 г. . Получено 4 февраля 2023 г. .
  179. ^ «Преданность Конора Мюррея делу дает ему еще один шанс». Irish Examiner . 11 февраля 2023 г. Получено 12 февраля 2023 г.
  180. ^ "Великолепная победа Ирландии с бонусными очками после эпической игры Кубка шести наций против Франции". The42 . 11 февраля 2023 г. . Получено 12 февраля 2023 г. .
  181. ^ "Ирландия одержала победу над захватывающей Италией, завоевав бонусное очко". The42 . 25 февраля 2023 г. Получено 25 февраля 2023 г.
  182. ^ "Ирландия из-за травм обыграла Шотландию и вернула заявку на турнир Большого шлема в Дублин". The42 . 12 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  183. ^ "Ирландия финиширует выше Англии и завоевывает славный Большой шлем". The42 . 18 марта 2023 . Получено 18 марта 2023 .
  184. ^ "Кит Эрлс отмечает столетие попыткой, когда Ирландия обыгрывает Англию". Irish Examiner . 19 августа 2023 г. Получено 10 сентября 2023 г.
  185. ^ "Разрозненная Ирландия продирается мимо Самоа, но есть опасения по поводу травмы Сиан Хили". Irish Examiner . 26 августа 2023 г. Получено 10 сентября 2023 г.
  186. ^ "Фаррелл назвал состав сборной Ирландии на Кубок мира по регби из 33 игроков". Irish Rugby . 27 августа 2023 г. . Получено 27 августа 2023 г. .
  187. ^ "Ирландский бриз Фаррелла одержал комфортную победу над Румынией в первом матче Кубка мира". Irish Examiner . 10 сентября 2023 г. Получено 10 сентября 2023 г.
  188. ^ "Секстон побил рекорд в демонстрации силы из восьми попыток Ирландии". Irish Examiner . 16 сентября 2023 г. Получено 16 сентября 2023 г.
  189. ^ «Стальные ирландцы сохраняют мужество в классическом парижском матче, чтобы победить «Бокс». Irish Examiner . 23 сентября 2023 г. Получено 24 сентября 2023 г.
  190. ^ "Безжалостная Ирландия выходит в четвертьфинал Кубка мира". Irish Examiner . 7 октября 2023 г. Получено 7 октября 2023 г.
  191. ^ "Разбитое сердце: Ирландия снова терпит мучительное фиаско, поскольку четвертьфинальная интрига продолжается". Irish Examiner . 14 октября 2023 г. Получено 14 октября 2023 г.
  192. ^ "Мюррей и О'Коннелл в Lions". Munster Rugby . 30 апреля 2013 г. Получено 30 апреля 2013 г.
  193. ^ "Lions Begin with a Bang". Lions Rugby . 1 июня 2013 г. Получено 1 июня 2013 г.
  194. ^ "Девять попыток в Перте бросают вызов Австралии". Lions Rugby . 5 июня 2013 г. Получено 5 июня 2013 г.
  195. ^ "Lions Go on the Rampage". Lions Rugby . 11 июня 2013 г. Получено 11 июня 2013 г.
  196. ^ "Brumbies Make History As They Take Lions' Record". Lions Rugby . 18 июня 2013 г. Получено 18 июня 2013 г.
  197. ^ "Five Try Boost Ahead of Second Test". Lions Rugby . 25 июня 2013 г. Получено 25 июня 2013 г.
  198. ^ "Lions Lose Nail Biter". Lions Rugby . 29 июня 2013 г. Получено 29 июня 2013 г.
  199. ^ "Lions Take Series In Style". Lions Rugby . 6 июля 2013 г. Получено 6 июля 2013 г.
  200. ^ "Murray, O'Mahony & Stander Secure Lions Selection". Munster Rugby . 19 апреля 2017 г. Получено 19 апреля 2017 г.
  201. ^ "Lions Starts For Murray & O'Mahony". Munster Rugby . 8 июня 2017 г. Получено 10 июня 2017 г.
  202. ^ "Much-Improved Lions Lower Crusaders' Colours". Irish Rugby . 10 июня 2017 г. Получено 10 июня 2017 г.
  203. ^ "Lions power to victory over Māori All Blacks". Lions Rugby . 17 июня 2017 г. Получено 17 июня 2017 г.
  204. ^ "Lions терпят первое поражение в тестовом матче в Окленде". Lions Rugby . 24 июня 2017 г. Получено 24 июня 2017 г.
  205. ^ "Munstermen In Action Across The World". Munster Rugby . 26 июня 2017 г. Получено 26 июня 2017 г.
  206. ^ "Историческое возвращение Lions выравнивает результаты тестовой серии". Lions Rugby . 1 июля 2017 г. Получено 1 июля 2017 г.
  207. ^ "Lions level test series with late surge in Wellington vs 14-man All Blacks". Irish Independent . 1 июля 2017 г. Получено 1 июля 2017 г.
  208. ^ «Мюррей творит историю против All Blacks». Munster Rugby . 3 июля 2017 г. Получено 3 июля 2017 г.
  209. ^ "Драматическая ничья в Иден Парк означает, что серия разделена". Lions Rugby . 8 июля 2017 г. Получено 10 июля 2017 г.
  210. ^ "Brave Lions сражаются за ничью, поскольку серия заканчивается вничью после напряженного финала против All Blacks". Irish Independent . 8 июля 2017 г. Получено 10 июля 2017 г.
  211. ^ "Тэдг Берн и Конор Мюррей вошли в состав Lions Squad". Munster Rugby . 6 мая 2021 г. Получено 6 мая 2021 г.
  212. ^ "Конор Мюррей назначен новым капитаном Lions". The42 . 26 июня 2021 г. . Получено 27 июня 2021 г. .
  213. ^ "'Я все еще не могу прийти в себя' - Мюррей удостоен чести быть капитаном Lions". The42 . 27 июня 2021 г. . Получено 27 июня 2021 г. .
  214. ^ "Джонс возобновляет капитанство Lions в туре, поскольку Прайс оказывает давление на Мюррея в 9". The42 . 17 июля 2021 г. . Получено 18 июля 2021 г. .
  215. ^ "Дебютанты крадут шоу, когда Lions побеждают Японию". Lions Rugby . 26 июня 2021 г. Получено 24 июля 2021 г.
  216. ^ "Lions оправились от страха в первой половине матча и снова победили Sharks". Lions Rugby . 10 июля 2021 г. Получено 24 июля 2021 г.
  217. ^ "Lions терпят первое поражение в туре, несмотря на отпор во второй половине". Lions Rugby . 14 июля 2021 г. Получено 24 июля 2021 г.
  218. ^ «Уоррен Гатланд все равно обратится к Конору Мюррею за завершающими штрихами в первом матче тестовой серии». Irish Examiner . 21 июля 2021 г. Получено 24 июля 2021 г.
  219. ^ "Lions stage second-thave fightback to win first Test". Lions Rugby . 24 июля 2021 г. Получено 24 июля 2021 г.
  220. ^ "This Week At Munster Rugby". Munster Rugby . 26 июля 2021 г. Получено 29 июля 2021 г.
  221. ^ "Гатленд призывает Мюррея к контролю, поскольку Lions готовятся к "армрестлингу"". The42 . 27 июля 2021 г. . Получено 31 июля 2021 г. .
  222. ^ "Блестящая вторая половина от Boks выводит серию Lions на решающий третий тест". The42 . 31 июля 2021 г. . Получено 31 июля 2021 г. .
  223. ^ "Шесть изменений в составе Lions: Банди Аки выходит на поле, а Конор Мюррей падает на скамейку запасных". Irish Examiner . 3 августа 2021 г. Получено 7 августа 2021 г.
  224. ^ "История повторяется, когда 37-летний Стайн пинками приводит "Бокс" к победе над "Львами". The42 . 7 августа 2021 г. . Получено 7 августа 2021 г. .
  225. ^ "Patrickswell поддерживает Конора Мюррея". HoganStand . 7 октября 2011 г. Получено 7 октября 2011 г.
  226. ↑ Конор Мюррей, ESPN Scrum , 3 июля 2017 г.
  227. ^ «Мюррей — игрок года в Манстере». Munster Rugby . 8 мая 2014 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  228. ^ "Murray Voted Rugby Players Ireland Player of the Year". Munster Rugby . 11 мая 2017 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  229. ^ "'Это честь': Конор Мюррей получает награду игрока года по версии Midi Olympique". The42 . 6 ноября 2018 г. . Получено 7 ноября 2018 г. .

Внешние ссылки