stringtranslate.com

Константин, Корнуолл

Военный мемориал Константина на церковном кладбище, вырезанный из местного камня Элканой Саймонс
Крест Тревардрева из книги Артура Лэнгдона « Старые корнуольские кресты» , 1896 г., стр. 282: Лицевая и обратная стороны корнуольского креста на обочине дороги в Тревардреве, недалеко от Константин-Черчтауна.

Константин ( / ˈ n s . n ˌ t n / ) ( корнуолл : Lann Gostentin , что означает церковная ограда Святого Константина ) — деревня и гражданский приход в Корнуолле , Англия , Соединенное Королевство . Он расположен примерно в пяти милях (8 км) к западу-юго-западу от Фалмута . [ 2] Избирательный округ также носит то же название, но включает в себя Budock Water и прилегающую территорию. По переписи 2011 года население округа составляло 4709 человек, а население гражданского прихода — 1789 человек. [3] Приход Константина ограничен приходами Мейб , Мавнан , Гвик , Вендрон и северным берегом реки Хелфорд . [4]

Константин назван в честь Святого Константина , корнуэльского святого VI века, возможно, отождествляемого с второстепенным британским королём Константином .

История

В доисторические времена недалеко от Тревардревы был построен фогу : его назначение неизвестно.

Древнее название Константина, «Лангостентин», подразумевает, что поселение было монастырским, с префиксом «Лан». Доктор Линетт Олсон (1989) [5] исследовала литературные и археологические свидетельства всех ранних монастырских учреждений в Корнуолле и обнаружила значительные сомнения относительно религиозной природы Константина до нормандского завоевания.

После нормандского завоевания

Земельные владения в приходе включали поместья Полвеверал , Тревардрева, Мертен (также десятина и бартон), Тукойс (также десятина), Треворвал и Тревиадес; бартон Боналлак ; и Тренарт и Бадок Вин. [6] Поместье Тревардрева было построено около 1600 года и перестроено в 1719–49 годах; западное крыло было снесено в 1860 году. [7] Сейчас оно внесено в список Grade II*. Treviades Barton, также внесенный в список Grade II*, является дворянским домом с историческим садом.

Эндрю Лэнгдон (1999) перечисляет двенадцать каменных крестов или частей крестов, расположенных в приходе. Один из них был вырезан и установлен в 1991 году. Несколько были перенесены с других мест. Каменный крест на перекрестке в Хай-Кросс был найден в 1992 году и заново установлен неподалеку. [8] Артур Лэнгдон (1896) записал шесть корнуольских крестов в приходе: на церковном дворе в Босватике, в Мертене , в Нанджарроу, в Тревизе и в Тревардреве. [9]

Церковь Святого Константина

От нормандской церкви, перестроенной между 1420 и 1480 годами, мало что осталось: башню называют впечатляющей. [10] Существует медная грамота 1574 года, принадлежащая Ричарду Джервейсу и его семье.

Алтарь был перестроен в 1862 году, а другие реставрационные работы проводились между 1859 и 1901 годами. [11] Реставрация кровельных балок (стоимостью 1200 фунтов стерлингов) началась в 1874 году и была завершена в 1878 году, а церемония повторного открытия была проведена 22 января 1879 года Эдвардом Бенсоном, епископом Труро . [12] В 1882 году северный неф был восстановлен с новой крышей из смоляной сосны и сланца, а также новыми сиденьями. [13] Реставрация нефа Босахан была начата летом 1882 года и завершена в мае следующего года. [14]

10 июля 1957 года церкви был присвоен статус памятника архитектуры I степени. [15]

Добывающая промышленность

Поселение под названием Константин Черчтаун выросло вокруг церкви. Добыча полезных ископаемых привела к росту населения, и деревня расширилась вниз по тому, что сейчас называется Фор-стрит, в течение 19 века. [16] Однако одно владение, «The Bow Window», как полагают, является 300-летним фермерским домом. В приходе было три основных отрасли промышленности: сельское хозяйство; добыча олова , меди и железа; [17] и добыча гранита . [18] [19] Крупнейшей шахтой была Уил-Вивиан, которая работала с 1827 по 1864 год. Показатели производства меди за 1845–1864 годы и оловянной руды за 1855–1864 годы приведены в Cornish Mines . [20] Стоимость добытой меди достигла пика в 1845, 1850 и 1855 годах. Пики стоимости добычи оловянной руды пришлись на 1856 и 1863 годы. В 1864 году стоимость добытого олова составила всего четверть от стоимости предыдущего года, и рудник закрылся. [21]

Двадцатый век

Вид на церковь и площадку для отдыха, слева на снимке виден Социальный клуб.

В 1921 году Элис Хекст из Требы подарила деревне игровое поле и спортивный павильон в память о своем муже Чарльзе Хокинсе Хексте, который умер в 1917 году. [22] Она поддерживала развитие Спортивного и Социального Клуба до своей смерти в 1939 году. [23]

В 1933 году в деревне были проложены воздушные линии электропередач, обеспечивающие дома электричеством. [24]

В Порт-Навасе находится старинная устричная ферма. [25]

Правительство и политика

Совет прихода Константина подготовил План прихода в качестве основы для будущего развития/сохранения. [26]

Побратимство

Как и многие другие корнуольские места , приход Константин с Гвиком является побратимом с партнёром в Бретани на западе Франции. В этом случае деревня является побратимом Пон-Круа , департамент Финистер . На бретонском языке "Пон-Круа" звучит как "Понт-э-кроаз" и, в разговорной речи, "Ар Понт". [27]

Образование и язык

В 1836 году в Понджераве была открыта британская школа . [28] После 1957 года школа переехала в то, что сейчас является церковным залом, а в 1966 году — на свое нынешнее место, здание было отремонтировано и расширено в 2005 году как начальная школа Константина. Школа является частью Kernow Learning Multi Academy Trust. [29] Также есть дошкольное учреждение, [30] расположенное в экологически чистом здании на территории кампуса начальной школы. Для получения среднего образования дети должны ездить в Хелстон, Маллион , Фалмут или Пенрин .

Приход Константин является домом для пяти бардов Корнуолла Горсета , включая бывшего великого барда Ванессу Биман.

Культурные мероприятия

Толмен, бывшая Уэслианская методистская церковь

Социальное предприятие Constantine Enterprises Company [31] купило бывшую методистскую часовню в 1998 году. Там проходит широкий спектр социальных и культурных мероприятий, все из которых организованы волонтерами. Здание теперь известно как Tolmen Centre. Tolmen Centre принимал три выпуска международного гитарного фестиваля [32] , который привлек ряд концертных исполнителей, включая Silesian Guitar Octet , Мика Абрахамса , Андреа Диечи, Бена Салфилда (который также руководил тремя фестивалями) и Stonephace (с участием Адриана Атли и Ларри Стаббинса).

В деревне есть несколько хоров и серебряный ансамбль .

В сентябре 2006 года Константин победил в конкурсе Calor Best Village in Cornwall 2006. [33] Константин также был признан лучшей деревней на западе Англии 2007 года в категории «Бизнес».

Корнуоллская борьба

В Константине проводились турниры по корнуольской борьбе с призами, например, в Боулинг-Грин. [34]

Ежегодные мероприятия

В деревне празднуется «Праздник» Святого Константина, около 9 марта. Сельскохозяйственное общество (основано в 1900 году) и Общество садоводов проводят выставки в начале июля. Общественный клуб Константина проводит карнавал, обычно в выходные в конце июля. Художественное общество Константина проводит двухнедельную выставку, которая начинается в конце июля. Ежегодный фестиваль «Корнуольские разговоры и вкусы» проходит в январе.

Исторические поместья

На территории прихода Константина расположены различные исторические поместья, в том числе:

Топонимы в гражданской волости Константина

Брилл

Bonallack, Bosahan, Bosanarth, Bosawsack, Bosvathick, Boswarch, Boswidjack, Bridge, Brill (деревня к западу от деревни Constantine), Brillwater, Calamansac, Carvedras, Goongillings, Groyne Point, High Cross , Job's Water, Lestraynes, Maen Pern, Merthen , Nancenoy , Penbothidno, Penwarn, Polpenwith , Polwheveral , Ponjeravah , Port Navas , Retallack, Scott's Quay, Seworgan , Trebarvah, Trecombe, Tregantallan, Treglidgwith, Treleggan, Trenarth, Trengrove, Tresahor, Tresidder, Trevassack, Trevease, Treviades, Trewardreva, Trewince, Treworvack, Treworvall, Tucoyse.

Известные люди

Примечания

  1. ^ "Гражданский приход 2011". Статистика округов . Управление национальной статистики . Получено 2 марта 2017 г.
  2. ^ Картографическое управление: карта Landranger, лист 204, Труро и Фалмут, ISBN 978-0-319-23149-4 
  3. ^ «Перепись 2011 года».
  4. ^ Для карты границ, масштабируемой для детального плана, используйте интерактивную карту Корнуолла Совета графства Корнуолл. Архивировано 14 августа 2007 г. на Wayback Machine
  5. ^ Ранние монастыри в Корнуолле , стр. 105
  6. ^ Хендерсон, Чарльз (1937). История прихода Константина в Корнуолле . Труро: Королевский институт Корнуолла; стр. 71–210
  7. ^ Певзнер (1970); стр. 56
  8. ^ Каменные кресты: Эндрю Лэнгдон (Дифресьяс Кроусон – Защитник крестов) Каменные кресты в Западном Корнуолле (включая Ящерицу) , Федерация обществ Старого Корнуолла, 1999 (серия Cornish Cross № 5) ISBN 0-902660-28-4 . Лэнгдон считает, что топонимы, начинающиеся с «Lan», указывают на местонахождение места захоронения, а не церкви или монастыря (стр. 3, раздел d). Элементы, перечисленные в книге в Constantine, пронумерованы с 18 по 29. 
  9. ^ Лэнгдон, А.Г. (1896) Старые корнуэльские кресты . Труро: Джозеф Поллард
  10. ^ Харрис, Ида и Дэвид (1975). Церковь Святого Константина в Корнуолле: краткое руководство, составленное и проиллюстрированное Идой и Дэвидом Харрис .
  11. ^ Певзнер, Н. (1970) Корнуолл ; 2-е изд. Penguin Books; стр. 55–56
  12. ^ "Фалмут". The Cornishman . № 28. 30 января 1879 г. стр. 5.
  13. ^ "Константин". The Cornishman . № 222. 12 октября 1882 г. стр. 4.
  14. ^ abcd "Восстановление церкви Константина". The Cornishman . № 255. 31 мая 1883 г. стр. 7.
  15. ^ Историческая Англия . "Церковь Святого Константина (1142141)". Список национального наследия Англии . Получено 22 декабря 2018 г.
  16. ^ Карта Картографического управления США, 1888 г., 6 дюймов, съемка 1878 г. На листе LXXVII NW показана вся улица.
  17. ^ "Mining history at Constantine Village website". Архивировано из оригинала 27 ноября 2006 года . Получено 29 января 2007 года .
  18. ^ "история на сайте Constantine Village". Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 29 января 2007 года .
  19. ^ См. также страницы 44–49 Книги Константина . Для получения дополнительной информации о добыче в районе Константина см. книгу Питера Станьера « South West Granite ».
  20. ^ Корнуоллские рудники
  21. История местных рудников подробно описана на страницах 40–43 Книги Константина.
  22. ^ Книга Мавнана (2002)
  23. Книга протоколов Константиновского спортивно-общественного клуба (в частных руках); обзор 1940 года.
  24. Электроснабжение: West Briton , 17 ноября 1933 г.
  25. ^ Сайт Constantine Village о выращивании устриц в Порт-Навасе
  26. ^ Информация о приходском совете Константина
  27. ^ "Constantine Twinning Association webpage". Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Получено 8 сентября 2008 года .
  28. Заметки о школах в Константине 1957 г.
  29. Сайт начальной школы. Архивировано 12 мая 2008 г. на Wayback Machine.
  30. ^ Сайт дошкольного учреждения
  31. ^ "Constantine Enterprises Company website". Архивировано из оригинала 14 марта 2007 года . Получено 29 января 2007 года .
  32. ^ http://constantinecornwall.com/tolmenguitarfestival/; Архивировано 9 апреля 2016 г. на Wayback Machine
  33. Пресс-релиз Calor Best Village, архив 29 сентября 2007 г., Wayback Machine
  34. The Cornish Telegraph, 23 сентября 1874 г.
  35. Дэниел Лисонс и Сэмюэл Лисонс, «Приходы: Константин – Кюри», в Magna Britannia: Том 3, Корнуолл (Лондон, 1814), стр. 67–76 [1]
  36. ^ Вивиан, подполковник Дж. Л. , (ред.) Посещения графства Девон: включая посещения герольдов 1531, 1564 и 1620 годов, Эксетер, 1895, стр. 730, родословная Тремейна
  37. ↑ Статья в Оксфордском национальном биографическом словаре Р. Э. Андерсона «Хеллинс, Джон (ум. 1827)», ред. Адриан Райс, [2], доступ получен 30 мая 2007 г.
  38. ^ kw:Ванесса Биман
  39. ^ "Cornish Gorseth site". Gorseth Kernow. Архивировано из оригинала 6 июля 2009 года . Получено 16 декабря 2009 года .

Ссылки

Внешние ссылки