stringtranslate.com

Констанция, герцогиня Бретонская

Констанция ( бретон . Konstanza ; ок. 1161 — ок. 5 сентября 1201) — герцогиня Бретани с 1166 года до своей смерти в 1201 году [1] и графиня Ричмонда с 1171 по 1201 год. [a] Констанция была дочерью герцога Конана IV и его жены Маргариты Хантингдонской , сестры шотландских королей Малькольма IV и Вильгельма I.

Жизнь и правление

Знамя Констанции Пентьеврской

Отец Констанции Конан IV воссоединил герцогство Бретань в войнах с Генрихом II Английским . После войн с Генрихом II Конан IV столкнулся с восстаниями некоторых бретонских дворян. Он обратился к Генриху II за помощью в подавлении этих восстаний.

В 1166 году Генрих вторгся в Бретань, чтобы наказать местных баронов за восстание. Чтобы получить полный контроль над герцогством, он заставил Конана IV отречься от престола в пользу Констанции и обручить ее со своим четвертым законным сыном Джеффри . Пятилетняя Констанция стала его преемницей в качестве герцогини Бретани. [2]

Она провела свою юность при английском дворе. [3]

В феврале 1171 года Конан IV умер. Хотя его дочь Констанция была наследницей графства Ричмонд , она не вступала в наследство до 1183/1184 года. [1]

В 1181 году двадцатилетнюю Констанцию ​​заставили выйти замуж за Джеффри. 19 августа 1186 года Джеффри был растоптан насмерть в результате несчастного случая наездника во время турнира в Париже. После этого Констанция стала фактическим правителем Бретани.

Однако 3 февраля 1188 года Генрих II Английский устроил брак Констанции с Ранульфом де Блондвилем, 6-м графом Честерским , одним из самых могущественных графов Англии. Хотя Ранульф называл себя, не всегда, герцогом Бретани, он никогда не контролировал герцогство и, как известно, не играл там важной роли, [4] и бретонцы, как и Констанция, никогда не признавали его герцогом и исключали из управления герцогством. [5]

После того, как король Ричард I взошел на английский престол, он усилил свое вмешательство в дела Бретани. Сохранение опеки над дочерью Джеффри и Констанции, Элеонорой, могло быть условием для него, чтобы позволить Констанции продолжать править. В 1190 году Констанция появилась при дворе Ричарда в Туре. [6]

В 1191 году Ричард официально провозгласил своего племянника, сына Констанции, Артура , своим наследником в договоре, подписанном с Филиппом II Французским .

Чтобы продвинуть положение и наследство своего сына Артура, Констанция включила его в правительство герцогства в 1196 году. В ответ на этот акт, который помешал его планам, Ричард вызвал ее в Байё и похитил ее Ранульфом в Понторсоне и заключил в тюрьму в Сен-Жак-де-Беврон . Он распространил слух, что Констанция была заключена в тюрьму по матримониальным причинам. В результате по всей Бретани вспыхнули восстания из-за нее, и Артур был отправлен в Брест . Ричард потребовал, чтобы ему выдали заложников в обмен на свободу Констанции. Бретонцы согласились, но Констанция и заложники остались в тюрьме, и восстания продолжались. Ричард в конце концов уступил растущему давлению и освободил герцогиню в 1198 году. [7] Вернувшись в Бретань, Констанция аннулировала свой брак.

1 июня 1199 года папа Иннокентий III в конце концов решил, что архиепископство Доля должно быть подчинено митрополиту Тура и лишил архиепископа его титула и паллиума . Затем архиепископство снова стало епископством. Констанция не согласилась с этим решением, которое давало преимущество Филиппу Августу над Бретанью, и впоследствии была отлучена от церкви. [8]

В сентябре или октябре 1199 года Констанция вышла замуж за Ги де Туара. [b]

Между 1198 годом и временем своей смерти из-за осложнений при рождении дочерей-близнецов Констанция правила вместе со своим сыном Артуром в качестве соправителя. В течение этих лет Констанция советовала своему сыну вступить в французский союз, следуя политике своего покойного мужа Жоффруа II. [c]

По ее просьбе Элеонора была освобождена из-под королевской опеки и воссоединилась с ней и Артуром во Франции. [9]

Семья

Будучи девочкой, Констанция не могла унаследовать герцогство после смерти отца, если бы у нее был брат. Хартия Маргарет, матери Констанции, по-видимому, показывает, что у нее и Конана было больше одного ребенка. [10] [d] Однако две хартии, составленные Констанцией и ее сыном Артуром около 1200 года, упоминают брата Констанции, Уильяма « clericus ». Будучи мальчиком, Уильям должен был логически унаследовать герцогство после Конана, поскольку герцогство Бретань в то время следовало принципу первородства с предпочтением мужчин . [ необходима цитата ] По словам Эверарда, принуждение Генрихом II отца Констанции к отречению от престола в 1166 году было призвано помешать любому сыну герцога унаследовать герцогство. [11] [e] Генрих также, вероятно, использовал прецедент, созданный самим Конаном III, когда он лишил наследства своего сына Хоэля в пользу своей дочери Берты , чтобы навязать наследование Констанции.

У Констанции и Джеффри было трое детей:

У Констанции и Гая было две дочери:

Несколько источников указывают на то, что у Констанции могла быть третья дочь от Гая: [16]

Смерть и погребение

Констанция умерла в возрасте 40 лет 5 сентября 1201 года в Нанте . Она была похоронена в аббатстве Вильнёв близ Нанта , которое она основала ранее в том же году. [22]

Причина смерти Констанции является предметом споров. В «Chronique de Tours» указано, что она умерла от проказы , но это утверждение сомнительно. [j] [23] Также считается, что она умерла от осложнений при родах , вскоре после рождения дочерей-близнецов. [k]

Изображения

Миссис Сиддонс в роли Констанции в «Короле Иоанне»

В литературе

Констанция Бретонская появляется в нескольких литературных произведениях, в том числе:

Констанс также упоминается в стихотворении Марселин Деборд-Вальмор «Маленький Артур де Бретань а-ля тур по Руану» (1822) , драме «Артур де Бретань » (1885) Луи Тирселена и романах «Белая Лу» (1843) Поля Феваля . Le Poids d'une Couronne (légende bretonne) (1867–1868) автора Габриэль д'Этамп, второй том трилогии Брижит Коппен «Замок Пульфенка » (2009), а также ее дочери Матильда, Аликс и Катрин и ее третий муж Ги Туар в романе «Dans l'Ombre du Passé» (2020). ) Леа Шайю.

В театре и на телевидении

Констанция — персонаж пьесы Уильяма Шекспира «Король Джон» , в которой она произносит несколько очень красноречивых речей о горе и смерти. На экране ее изображали Джулия Нильсон в короткометражке «Король Джон» (1899), воссоздающей сцену смерти Джона в конце пьесы, Соня Дрездел в версии BBC Sunday Night Theatre (1952) и Клэр Блум в версии BBC Shakespeare (1984). В сериале ITC «Приключения Робин Гуда» она появилась в пяти эпизодах, где ее по-разному играли Дороти Элисон (серии 1 и 2), Памела Алан (серия 3) и Патрисия Мармонт (серия 4). Ее также играли Паула Уильямс (в детстве) и Нина Фрэнсис (взрослая) в драматическом сериале BBC «Корона дьявола» (1978).

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Хотя она унаследовала графство Ричмонд от своего отца в 1171 году, Констанция не вступала в наследство до 1183/1184 года (см. Джудит Эверард и Майкл Джонс, Уставы герцогини Констанции и ее семьи (1171–1221) , The Boydell Press, 1999, стр. 38)
  2. ↑ Джудит Эверард, Майкл Джонс, «Хартии герцогини Констанции Бретонской и ее семьи (1171–1221)» , The Boydell Press, 1999, стр. 135: «Первый случай, когда имена Констанции и Ги связаны, произошел в Анжере в октябре 1199 года. (...) см. также дату Gu2 [дар монахам Бюзе] , в которой указано, что 27 августа 1201 года Ги все еще находился на втором году своего правления».
  3. ^ Когда Ричард I умер в 1199 году, Филипп II согласился признать Артура графом Анжуйским , Мэна и Пуату в обмен на присягу Артура на верность Филиппу II, став прямым вассалом Франции. Однако после смерти Констанции 13-летний Артур был схвачен во время осады Миребо , а в следующем году он был переведен в Руан под надзор Уильяма де Браоза , а затем таинственно исчез в апреле 1203 года после периода заключения при Иоанне I. Ему наследовала его малолетняя сводная сестра Аликс де Туар. Ги был регентом Бретани при Аликс с 1203 по 1206 год. Во время конфликтов с Иоанном I старшая дочь Констанции Элеонора была схвачена и заключена в замке Корф в Дорсете , а затем в другом месте до самой смерти.
  4. ↑ Маргарита Хантингдонская сделала пожертвование за души «себя, герцога Конана IV, и «наших мальчиков» или «наших детей» ( pro salute anime ... puerorum ... nostrorum ). Это, по-видимому, ссылка по крайней мере на одного сына от этого брака, который не пережил младенчества, оставив Констанцию ​​наследницей в 1166 году». (Эверард и Джонс, Уставы герцогини Констанции и ее семьи (1171–1221) , The Boydell Press, 1999, стр. 94).
  5. ↑ По мнению Эверарда, тот факт, что брата Констанции звали Уильям, по-видимому, указывает на то, что он не был незаконнорожденным сыном Конана IV, поскольку Уильямом звали одного из братьев Маргариты Хантингдонской . (Эверард, Джудит (2000). Бретань и Анжуйцы: Провинция и Империя, 1158-1203 . Издательство Кембриджского университета, 2000, стр. 43).
  6. ↑ Дом Лобино упоминает о ее существовании в своей «Истории Бретани».
  7. ↑ Андраш III и его дети Филиппа и Андраш IV были последними членами своей семьи, носившими титул барона(ы) Витре, который перешел в руки графов Лаваля благодаря браку Филиппы с Ги VII Лавалем.
  8. ↑ По данным историков Дома Мориса, Дома Шарля Тайландье, Пруденс-Гийома де Ружу и Артура Ле Мойна де ла Бордери , у Констанции и Гая была третья дочь по имени Маргарет.
  9. ↑ Историки Пьер Дарю и Франсуа Мане утверждают, что у Констанции и Ги было три дочери, но не уточняют их имена.
  10. ^ В Средние века проказа считалась божественным наказанием за грехи сексуального характера. По словам Эрика Боргниса Деборда, монахи Тура могли считать третий брак Констанции недействительным, или же они не простили герцогине того, что она не признала верховенство архиепископства Тура над епископством Доля .
  11. ^ То, что Констанция рожала близнецов в возрасте сорока лет, в антисанитарных условиях того времени, следует в значительной степени учитывать в этом обсуждении. Поскольку точная дата рождения близнецов в настоящее время неизвестна и, возможно, никогда не будет известна, то и решение этого вопроса, возможно, никогда не будет найдено.

Ссылки

  1. ^ ab Джудит Эверард, Майкл Джонс. (1999) Хартии герцогини Констанции Бретонской и ее семьи (1171–1221). The Boydell Press. стр. 38. ISBN 9780851157511.
  2. ^ Эверард, Джудит (2000). Бретань и Анжуйцы: Провинция и Империя, 1158-1203. Cambridge University Press. стр. 42. ISBN 9781139426558.
  3. ^ Боргнис Деборд, Эрик, Констанс де Бретань (1161–1201), лицо герцогини в Ричарде Львиное Сердце и Жан без Земли , Йоран Эмбаннер, 2018, стр. 91
  4. ^ Илз, Ричард (2004). «Ранульф (III) [Ранульф де Бландевиль], шестой граф Честер и первый граф Линкольн (1170–1232), магнат» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/2716 . Получено 29 сентября 2024 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  5. ^ Жак Шоффель , La Bretagne sous l'orage Plantagenet , 1990, стр. 140 и 165.
  6. ↑ Хартии, № C. 23.
  7. ^ Жак Шоффель , La Bretagne sous l'orage Plantagenet , 1990, стр. 203-204.
  8. ^ Боргнис Деборд, Эрик, Констанс де Бретань (1161–1201), лицо герцогини в Ричарде Львиное Сердце и Жан без Земли , Йоран Эмбаннер, 2018, стр. 408-409
  9. ^ Дамы Великой хартии вольностей: влиятельные женщины в Англии тринадцатого века , Шарон Беннетт Коннолли, 2020, стр. 164
  10. ↑ Джудит Эверард и Майкл Джонс, Хартии герцогини Констанции Бретонской и ее семьи (1171–1221) , The Boydell Press, 1999, стр. 93-94.
  11. ^ Эверард, Джудит (2000). Бретань и Анжуйская династия: провинция и империя, 1158-1203 . Cambridge University Press, 2000, стр. 43
  12. ↑ Майкл Джонс, «Элеонора, по праву герцогиня Бретани (1182x4–1241)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, январь 2008 г.
  13. ^ Ги-Алексис Лобино, Histoire de Bretagne , Пале-Рояль, 1973, I, стр. 171, КЛИКС
  14. ↑ Малкольм А. Крейг, «Вторая дочь Джеффри Бретонского», Исторические исследования , т. 50, № 121 (май 1977 г.), стр. 112-115.
  15. ↑ Херефорд Б. Джордж, Генеалогические таблицы, иллюстрирующие современную историю , (Оксфорд, Clarendon Press, 1875), таблица XXVI.
  16. ^ ab Артур Ле Мойн де Ла Бордери , Histoire de Bretagne , Tome troisième, p. 288
  17. ^ ab Пьер-Гиацинт Морис, Histoire ecclésiastique et Civile de Bretagne , Tome premier, p. 129 и 150
  18. ^ Шарль Тайландье, Histoire ecclésiastique et Civile de Bretagne , второй том, стр. IX
  19. ^ ab Пруденс Гийом де Ружу, Histoire des rois et des ducs de Bretagne , второй том, стр. 231
  20. ^ Пьер Антуан Ноэль Брюно, граф Дарю , История Бретани , Премьерный том, с. 407
  21. ^ Франсуа Мане, Histoire de la Petite-Bretagne, ou Bretagne Armorique, depuis ses premiers habitans connus , Второй том, стр. 308
  22. ^ Квагебер, Жоэль. La Cornouaille du IXème au XIIème siècles: mémoire, pouvoirs, благородство , Ренн Кемпер, Presses universitaires de Rennes, Sociétéarchéologique du Finistère, 2002, стр. 367.
  23. ^ Боргнис Деборд, Эрик, Констанс де Бретань (1161–1201), лицо герцогини в Ричарде Львиное Сердце и Жан без Земли , Йоран Эмбаннер, 2018, стр. 437, примечание 200