stringtranslate.com

Конституция Армении

Конституция Армении была принята на общенациональном референдуме 5 июля 1995 года . [1] Эта конституция установила Армению как демократическое , суверенное , социальное и конституционное государство. Ереван определяется как столица государства. Власть принадлежит ее гражданам, которые осуществляют ее напрямую через выборы представителей правительства. Решения, связанные с изменением конституционного статуса или изменением границ, подлежат голосованию граждан Армении, осуществляемому на референдуме . В конституции 1995 года 117 статей. 27 ноября 2005 года был проведен общенациональный конституционный референдум , и была принята измененная конституция. [2] Конституция была снова изменена на общенациональном референдуме 6 декабря 2015 года , что изменило политическую структуру с полупрезидентской системы на парламентскую республику.

Согласно Конституции от ноября 2005 года, президент Республики назначает премьер-министра на основе распределения мест в Национальном собрании и консультаций с парламентскими фракциями. Президент также назначает (или освобождает от должности) членов правительства по представлению премьер-министра. [3] Учитывая конституционные полномочия президента, Армению можно считать полупрезидентской республикой .

Ранняя конституционная история и разработка конституции 1995 года

Сразу после обретения независимости конституция 1978 года, копия документа Советского Союза 1977 года, [ необходимо разъяснение ] оставалась в силе, за исключением случаев, когда ее заменяло конкретное законодательство. В конце 1992 года президент и парламентские делегаты АПМ представили проект конституции. Они выдвинули пересмотренную версию в марте 1993 года. Затем, после почти года работы, блок из шести оппозиционных партий во главе с Армянской революционной федерацией (АРФ) представил альтернативную конституцию в январе 1994 года, которая расширила бы полномочия парламента, ограничила бы полномочия президента, расширила бы полномочия местного самоуправления, позволила бы армянам по всему миру участвовать в управлении республикой и добивалась международного признания Геноцида 1915 года. С началом 1994 года наблюдатели ожидали долгой борьбы, прежде чем парламент примет окончательную версию. [4]

Структура конституции

Конституция Армении состоит из преамбулы (вступления) и 9 глав. В преамбуле излагаются общие принципы и цели конституции (армянский народ, исходя из основополагающих принципов и национальных целей армянской государственности, закрепленных в Декларации о независимости Армении, осуществляя священное стремление восстановления своего суверенного государства, стремясь к укреплению родины, процветанию, гражданской солидарности, утверждая приверженность общечеловеческим ценностям, принимает Конституцию Республики Армения). [ необходима цитата ] Преамбула важна также с юридической точки зрения, поскольку ссылается на Декларацию о независимости Армении , принятую 23 августа 1990 года, тем самым поднимая принципы и цели армянской государственности на конституционно-правовой уровень. В этой декларации 1990 года цитируется акт объединения 1989 года законодательными органами Армянской Советской Социалистической Республики и Нагорно-Карабахской автономной области . В ней также содержится призыв к признанию геноцида армян . [5]

Глава 1: Основы конституционного строя.

В этой главе определяются сущность государства (суверенное, демократическое, социальное, правовое государство), власть народа, ограничение государством прав и свобод человека, высшая юридическая сила конституции и всех других правовых актов, ее непосредственное действие, принцип разделения и равновесия властей, политическая, основы экономической и социальной систем, отделение церкви от государства, статус вооруженных сил, административно-территориальное устройство государства, официальный язык, государственная символика и столица.

Глава 2. Права человека и основные права и свободы гражданина.

Основные права и свободы человека и гражданина, закрепленные в соответствии с международно-признанными нормами. Права и свободы человека и гражданина делятся на личные, политические, гражданские и социально-экономические права. В этой главе также излагаются конкретные обязанности человека и гражданина, а именно обязанность каждого человека платить налоги в порядке и размере, установленных законом, производить другие обязательные платежи, соблюдать Конституцию и законы, уважать права, свободу и достоинство других лиц, а также обязанность каждого гражданина участвовать в защите Республики Армения в порядке, установленном законом.

Глава 3: Президент Республики.

Определяет статус президента Республики, его полномочия, порядок избрания и сроки полномочий, требования к кандидату на пост президента. Выборы президента Республики, Национального собрания, органов местного самоуправления, а также референдум проводятся на основе всеобщего, равного и прямого избирательного права при тайном голосовании.

Глава 4: Парламент.

Определяет статус, полномочия, порядок выборов в законодательный орган, статус депутатов и порядок их избрания, а также законодательный процесс.

Глава 5: Правительство.

Он определяет полномочия и процедуры исполнительной власти — правительства.

Глава 6. Судебная власть.

Он определяет структуру судебной системы, порядок ее формирования, порядок и полномочия формирования Конституционного Суда , а также полномочия прокуратуры Республики Армения, которая отделена от судебной власти, и порядок назначения Генерального прокурора.

Глава 7. Местное самоуправление.

Гарантирует местное самоуправление общинам, право и полномочия общины решать вопросы местного значения в соответствии с Конституцией и законами для обеспечения благосостояния ее жителей. Органами местного самоуправления определяются глава общины и совет, их полномочия, основы финансирования общин и контроль правительства над общинами.

Глава 8. Принятие, изменение и референдум Конституции.

Заявляет, что Конституция принимается и изменяется только путем референдума, который назначается Президентом Республики по рекомендации или с согласия Национальной Ассамблеи. Законы также могут быть приняты путем референдума, который впоследствии может быть изменен путем референдума. Также определяет основания для референдума.

Глава 9. Заключительные и переходные положения.

Определяет переходные положения, связанные с внесением поправок в конституцию.

Основные положения конституции

117 статей Конституции разделены на девять глав. Главы 2–5 посвящены основным правам и свободам (глава 2), президенту Республики (глава 3), Национальному собранию (глава 4), правительству (глава 5) и судебной власти (глава 6). [6] Их основные положения суммированы здесь.

Основные права и свободы

Содержание здесь.

Президент Республики

Президент Армении ( арм . Հայաստանի Նախագահ , Hayastani Nakhagah ) — глава государства и гарант независимости и территориальной целостности Армении, избираемый на один семилетний срок Национальным Собранием Армении . [7] В соответствии с парламентской системой Армении президент является просто номинальным главой и выполняет церемониальные обязанности, при этом большая часть политической власти принадлежит парламенту и премьер -министру .

Премьер-министр

Премьер -министр Армении является главой правительства и самым старшим министром в правительстве Армении , и в соответствии с конституцией он должен «определять основные направления политики правительства, руководить деятельностью правительства и координировать работу членов правительства». Также, согласно конституции, премьер-министр возглавляет Совет безопасности, который определяет основные направления оборонной политики страны; таким образом, премьер-министр фактически является главнокомандующим Вооруженными силами Армении . [8]

Согласно конституции 2015 года, премьер-министр является самым могущественным и влиятельным лицом в армянской политике. Премьер-министр назначается президентом Армении по результатам голосования Национального собрания . Премьер-министр может быть отстранен от должности путем вотума недоверия в парламенте . На конституционном референдуме, состоявшемся в 2015 году, граждане проголосовали за преобразование Армении в парламентскую республику .

Национальная Ассамблея

Национальное Собрание Армении ( армянский : Հայաստանի Հանրապետության Ազգային ժողով , Айастани Анрапетютьян Азгаин жогов или просто Ազգային ժողով, ԱԺ Азгайин Жогов , АЖ ), также неофициально именуемый Парламентом Армении (խորհրդարան, хорхрдаран ) — законодательная ветвь власти Армении .

Правительство

Правительство Армении ( армянский : րայաստանի Հանրապետության Կառավարություն ) является исполнительной ветвью власти в Армении. Это исполнительный совет министров правительства, возглавляемый премьер-министром Армении .

Судебная власть

Судебная власть Армении толкует и применяет закон Армении . Согласно доктрине разделения властей , судебная власть осуществляет судебную власть отдельно от законодательной власти парламента и исполнительной власти премьер-министра. Согласно Конституции, она определяется иерархической структурой, возглавляемой Высшим судебным советом.

На основании статьи 7 Конституции Республики Армения, судебная власть в Армении осуществляется только судами посредством трехступенчатой ​​судебной системы, а гарантом ее беспрепятственного осуществления является Высший судебный совет. [9]

Меньшинства

Конституция выделяет четыре места в парламенте для этнических меньшинств : по одному для русских , езидов , ассирийцев и курдов соответственно. [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. Первая конституция Армении (5 июля 1995 г.) Архивировано 1 августа 2009 г. на Wayback Machine
  2. ^ "Конституция Армении (27 ноября 2005 г.)". Архивировано из оригинала 17 августа 2018 г. Получено 22 ноября 2018 г.
  3. Конституция Армении (27 ноября 2005 г.), Глава 3: Президент Республики, Статья 55. Архивировано 25 декабря 2008 г. на Wayback Machine .
  4. ^ Общественное достояние В этой статье используется текст из этого источника, который находится в общественном достоянии . Гленн Э. Кертис и Рональд Г. Суни (март 1994 г.). «Конституция». В Кертисе, Гленн Э. (ред.). Армения, Азербайджан и Грузия: страновые исследования . Федеральное исследовательское подразделение , Библиотека Конгресса . LCCN  94045459.
  5. ^ Бедевян, Астхик (01 февраля 2024 г.). «Алиев требует конституционных изменений в Армении». «Ազատ Եվրոպա/Ազատություն» ռադիոկայան (на армянском языке) . Проверено 30 июля 2024 г.
  6. ^ "Армения 1995 (рев. 2005)". Constitut . Получено 17 марта 2015 .
  7. ^ «Конституция Республики Армения - Библиотека - Президент Республики Армения».
  8. ^ ООО, Helix Consulting. "Конституция Республики Армения - Библиотека - Президент Республики Армения [официальный сайт]". www.president.am . Получено 2018-04-10 .
  9. ^ Высший судебный совет Республики Армения
  10. ^ Эдвардс, Максим (2 августа 2017 г.). «Армения: этнические меньшинства получают голос в парламенте». EurasiaNet . Получено 2017-08-02 .