stringtranslate.com

Конституционные конвенции Калифорнии

Рукописные копии Конституции Калифорнии 1849 года на английском и испанском языках .

Конституционные съезды Калифорнии были двумя отдельными конституционными съездами , которые состоялись в Калифорнии в девятнадцатом веке, что привело к созданию современной Конституции Калифорнии . Первый, известный как Конституционный съезд Монтерея 1849 года , состоявшийся в сентябре и октябре 1849 года до получения Калифорнией статуса штата США в следующем году, принял первоначальную конституцию штата. [1] Этот документ сохраняет юрисдикцию наряду с действующей конституцией [2] , которая была ратифицирована 7 мая 1879 года после Конституционного съезда Сакраменто 1879 года . [3] Статья 3 Раздел 2 действующей Конституции ссылается на первоначальные границы [4], как указано в Конституции 1849 года в Статье 12. [5] В результате прогрессирующего недоверия к выборным должностным лицам эта поздняя конституция заняла целый год (с марта 1878 года по март 1879 года) [6] и была описана как «идеальный пример того, какой не должна быть конституция». [7] За последнюю четверть века неоднократно звучали призывы к проведению третьего конституционного съезда штата, но ни один из них не получил широкого политического импульса .

Монтерейская конвенция 1849 года

Колтон-холл в Монтерее, место проведения Конституционного конвента 1849 года

Конвенция Монтерея 1849 года была первой состоявшейся Конституционной конвенцией Калифорнии. [1] [8] [9] Генерал -майор Беннетт К. Райли , бывший губернатор Калифорнии по должности, 3 июня 1849 года издал прокламацию, призывающую к созыву конвенции и проведению специальных выборов 1 августа, на которых должны были быть избраны делегаты конвенции. [1]

В мемориале, представляющем предлагаемую конституцию Конгрессу, утверждалось, что она запрещает рабство не из-за антирабовладельческих настроений, а просто из-за единодушного согласия (включая делегатов съезда, изначально из рабовладельческих штатов ), что климат и почва Калифорнии не подходят для рабского труда. В нем также описывалась предлагаемая восточная граница как компромисс между теми, кто хотел включить всю бывшую мексиканскую Альта-Калифорнию (включая сегодняшние Неваду, Юту и Аризону) и предложенной комитетом восточной границей на 116° (включая западную половину Невады, но исключая долину реки Нижний Колорадо и долину Империал ), и отрицалось, что рассматривалось разделение север-юг по Линии компромисса Миссури (к югу от Кармела и Фресно ), заявляя, что южные калифорнийцы не заинтересованы в разделении. [1] : xix 

Конвенция в Сакраменто 1878–79 гг.

Конвент в Сакраменто 1878–1879 годов внес поправки и ратифицировал первоначальную конституцию 1849 года. [10] [11] [12] Конвент проходил в Сакраменто, Калифорния, с марта 1878 года по март 1879 года.

Конвент состоял из 152 делегатов. Ряд округов были распределены между 88 делегатами. Некоторые округа состояли из одного округа, некоторые из нескольких округов, а другие действовали как избирательные округа . Электорат штата в целом избрал 32 делегата. Каждый из четырех округов Конгресса избрал 8 делегатов. [13]

Новая конституция Калифорнии, разработанная Конвентом, была принята 7 мая 1879 года 77 959 голосами против 67 134. [14]

Будущие конвенции

Текущая формулировка в Конституции Калифорнии : «Законодательное собрание путем поименного голосования, занесенного в журнал, при согласии двух третей членов каждой палаты, может вынести на всеобщие выборы вопрос о созыве конвента для пересмотра Конституции. Если большинство проголосует «за» по этому вопросу, в течение 6 месяцев Законодательное собрание должно обеспечить проведение конвента. Делегаты конституционного конвента должны быть избирателями, избранными от округов, максимально приближенных по численности населения». (СТАТЬЯ XVIII ИЗМЕНЕНИЕ И ПЕРЕСМОТР КОНСТИТУЦИИ РАЗДЕЛ 2) [15]

Две петиции-предложения, циркулирующие в 2010 году, 09-0066 Citizens' Constitutional Convention Act [16] и 09-0067 The Call for a Citizens' Limited Constitutional Convention [17] , при совместном прочтении изменили бы механизм созыва конституционного съезда. В частности, Citizens' Constitutional Convention Act «должен определить справедливый метод отбора или избрания граждан в качестве делегатов на конституционный съезд». [16] Call for a Citizens' Limited Constitutional Convention будет иметь три типа делегатов: окружной ассамблеи, графства и племени. Будет 240 делегатов от округов ассамблеи: три делегата, избранных случайно выбранным пулом из 50 имеющих право голоса лиц из каждого округа ассамблеи. Будет один делегат округа на каждую целую часть из 175 000 человек, проживающих в каждом округе, при условии, что будет по крайней мере один делегат округа от каждого округа. Согласно переписи 2010 года, должно было быть 217 делегатов округа. Один делегат должен был быть выбран федерально признанными племенами в каждом из четырех федеральных судебных округов Калифорнии. Этот план должен был обеспечить в общей сложности 461 делегата, каждый из которых имел бы один голос. 231 должны были бы предложить поправки электорату, но широкий консенсус был бы весьма приветствуем. [17]

Ссылки

  1. ^ abcd Отчет о дебатах в Конвенте Калифорнии по формированию Конституции штата в сентябре и октябре 1849 года. Конгресс Соединенных Штатов. 1850.
  2. ^ «ТЕХАС против УАЙТА И ДРУГИХ».
  3. ^ Гродин 8, 16.
  4. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 23 января 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  5. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 28 января 2010 года . Получено 23 января 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  6. Рабочие документы Конституционного конвента 1878–1879 гг. Архивировано 28 января 2010 г. в Wayback Machine , Государственный архив Калифорнии.
  7. Уилсон и Эбберт через Кори 11. Кори утверждает: «Съезду удалось создать то, что один писатель назвал «документом, который был идеальным примером того, какой не должна быть конституция». Цитируемая работа — Уилсон и Эбберт, Законодательное собрание Калифорнии .
  8. Биографические очерки делегатов конвента по разработке новой конституции штата Калифорния, 1878 г.: вместе с кратким обзором фактов, приведших к формированию Монтерейского конвента 1849 г., списком его участников и Конституционным актом 1878 г.
  9. Юмористический рассказ о прошлом Америки: с 986 по 1898 гг.
  10. ^ Коган, Владимир; Биндер, Майкл (2017). «Партии без брендов? Данные из Конституционного съезда Калифорнии 1878–79 годов». Исследования по американскому политическому развитию . 31 (1): 68–87. doi :10.1017/S0898588X17000025. ISSN  0898-588X. S2CID  233361580.
  11. Лос-Анджелес Геральд - 1879
  12. ^ Институт Роуз - Первоначальная цель положения Блейна в Калифорнии
  13. ^ Калифорния; Уиллис, Э. Б.; Стоктон, П. К. (1880). Дебаты и протоколы Конституционного съезда штата Калифорния, созванного в городе Сакраменто, в субботу, 28 сентября 1878 года. Гарвардский университет. Сакраменто: Государственное управление, Дж. Д. Янг, суперинтендант. Государственная печать.
  14. ^ Сарджент, Ноэль. Конституционный съезд Калифорнии 1878-9. California Law Review, том 6, номер 1, ноябрь 1917. Доступно онлайн на JSTOR
  15. ^ "Раздел права". leginfo.legislature.ca.gov . Получено 23 мая 2022 г. .
  16. ^ ab «РАЗРЕШАЕТ ИЗБИРАТЕЛЯМ ВЫНОСИТЬ ВОПРОС О СОЗЫВЕ КОНСТИТУЦИОННОГО СЪЕЗДА НА БЮЛЛЕТЕНЬ. ИНИЦИАТИВНАЯ КОНСТИТУЦИОННАЯ ПОПРАВКА». Юридический колледж Калифорнийского университета в Гастингсе.
  17. ^ ab "Призыв к ограниченному конституционному собранию граждан" (PDF) . Департамент юстиции штата Калифорния.

Внешние ссылки

Дальнейшее чтение