stringtranslate.com

Корабль Мира

Корабль мира «Оскар II» покидает Нью-Йорк 4 декабря 1915 г.

« Корабль мира» было общим названием для океанского лайнера «Оскар II» , на котором американский промышленник Генри Форд организовал и отправил свою любительскую миротворческую миссию в Европу в 1915 году; [1] Форд зафрахтовал « Оскар II» и пригласил известных активистов движения за мир присоединиться к нему. [2] Он надеялся создать достаточно рекламы, чтобы побудить воюющие страны созвать мирную конференцию и выступить посредником в прекращении Первой мировой войны , [1] но миссия была широко высмеяна прессой, которая называла « Оскар II » «Кораблем дураков», а также «Кораблем мира». [3] Распри между активистами, насмешки со стороны прессы на борту и вспышка гриппа омрачили путешествие. [4] Через пять дней после прибытия «Оскара II» в Норвегию осажденный и физически больной Форд отказался от миссии и вернулся в Соединенные Штаты. [5] Мирная миссия оказалась неудачной, что укрепило репутацию Форда как сторонника необычных дел. [6] Судно было названо в честь бывшего шведского монарха Его Величества. Король Швеции Оскар II (до 1905 года также король Норвегии ), который, по словам Форда, был миролюбивым монархом.

Фон

В начале 1915 года Форд начал публично выражать пацифистские настроения и осуждать продолжающуюся войну в Европе. [7] Позже в том же году американский активист движения за мир Луис П. Лохнер и венгерская журналистка Розика Швиммер обратились к Форду, теперь общепризнанному пацифисту , с предложением начать любительскую дипломатическую миссию в Европу, чтобы посредничать в прекращении Первой мировой войны. [7] Швиммер утверждал, что у него есть дипломатическая переписка, которая доказывала, что европейские державы готовы вести переговоры, что было откровенной фальсификацией. [7] Тем не менее, Форд согласился финансировать кампанию за мир. [7]

Розика Швиммер

Форд изначально искал одобрения своего дипломатического предприятия со стороны президента Вудро Вильсона . [2] Форд и Лохнер договорились о встрече с Вильсоном в Белом доме и предложили Вильсону официально поручить миссию Форда в Европу. [2] Хотя Вильсон симпатизировал целям Форда, он отклонил предложение на том основании, что это предприятие вряд ли будет успешным. [2]

Разочарованный ответом Уилсона, Форд сказал Лохнеру, что Уилсон был «маленьким человеком». [8]

Форда не смутил отказ Уилсона поддержать экспедицию, и он спланировал ее как частную делегацию в Европу. [2] 24 ноября 1915 года он объявил на пресс-конференции в Нью-Йорке, что зафрахтовал океанский лайнер Oscar II для дипломатической миссии в Европу, и пригласил самых выдающихся пацифистов того времени присоединиться к нему. [2] Среди приглашенных были Джейн Аддамс , Уильям Дженнингс Брайан , Томас Эдисон и Джон Уонамейкер . [3]

Аддамс, Брайан, Эдисон и Уонамейкер отказались. [3] Однако к путешествию присоединились несколько известных активистов движения за мир, такие как суфражистка Инес Милхолланд и издатель С. С. МакКлур. Также на борту корабля находились более 40 репортеров и друг Форда, преподобный Сэмюэл Маркиз. [9]

Миссия в Европу

Корабль мира «Оскар II» с капитаном Г. В. Хемпелем и Генри Фордом

Оскар II отплыл из Хобокена, штат Нью-Джерси , 4 декабря 1915 года в атмосфере, которую пресса позже высмеяла как цирковую. [10] Толпа из примерно 15 000 человек наблюдала, как Оскар II отчаливает от гавани, а оркестр играл «Я не растил своего мальчика, чтобы он стал солдатом». [11]

Перед самым отплытием корабля шутник поместил на трап корабля клетку с двумя белками и табличку с надписью «Доброму кораблю Натти». [11] Когда корабль отчалил, полностью одетый мужчина спрыгнул с пирса и попытался догнать его. [11] Портовая полиция спасла мужчину, который представился как мистер Зеро , объяснив, что он «плывет, чтобы достичь общественного мнения». [9]

Распри между делегатами преследовали Oscar II на протяжении большей части его путешествия через Атлантику. [6] В частности, они поссорились из-за надлежащего ответа, который следовало направить в СМИ после получения новостей об обращении Вильсона к Конгрессу 7 декабря, в котором он призвал к значительному увеличению армии и флота США. [9] Большинство делегатов подписали резолюцию, осуждающую политику Вильсона в отношении военной готовности, но значительное меньшинство отказалось подписать резолюцию на том основании, что она была непатриотической. [12]

После того, как меньшинство, поддерживающее Вильсона, пригрозило отказаться от миссии после высадки в Европе, обе фракции осудили друг друга. [12]

Вспышка гриппа распространилась по кораблю примерно на полпути через Атлантику, в результате чего один человек умер от пневмонии, а многие другие заболели. [4] Сам Форд заболел и удалился в свою каюту, [9] избегая репортеров. [4] Тем не менее, группа из них ворвалась в его каюту, чтобы проверить слух о его смерти. [9]

Корабль мира прибыл в свой первый пункт назначения, Осло , Норвегия , 18 декабря, [4] получив прохладный прием от норвежцев, многие из которых поддерживали военную готовность и скептически относились к кораблю и его делегатам. [4] Форд, все еще больной гриппом, удалился в свой номер в Гранд-отеле на четыре дня. [5] Он встретился с прессой в своем номере вечером 21 декабря, но он мало говорил о Корабле мира и его миссии. [5]

Его заявление для прессы было опубликовано в газете Осло Aftenposten и утренней газете Стокгольма Dagens Nyheter 22 декабря. (У Aftenposten есть цифровая версия, а запись Dagens Nyheter хранится на микрофильме в Шведской национальной библиотеке в Стокгольме.)

Примерно в это же время Сануэль Маркиз убедил Форда покинуть Корабль мира из-за болезни Форда и неспособности Швиммера предоставить документы, которые якобы доказывали, что воюющие страны готовы выступить посредниками. [13]

23 декабря Форд и Маркиз выскользнули из отеля, сели на поезд до Бергена и 24 декабря отплыли на пароходе «Бергенсфьорд» обратно в Соединенные Штаты, прибыв в Нью-Йорк 2 января 1916 года. [4]

Нейтральная конференция для непрерывного посредничества

Несмотря на отказ Форда от этой затеи, «Корабль мира» продолжил свое путешествие вокруг Европы. [6]

Нейтральная конференция по непрерывной медиации началась в Стокгольме 10 февраля 1916 года, собрав представителей из Соединенных Штатов, Дании, Голландии, Норвегии, Швеции и Швейцарии. Лохнер был генеральным секретарем конференции. Двумя делегатами от США были Чарльз А. Эйкед и Эмили Грин Балч . Был «Комитет семи», курировавший итоговую Нейтральную конференцию по непрерывной медиации, включая Лолу Маверик Ллойд . [14] [15] Посланники были отправлены в Англию, Германию и Россию, но все они в конечном итоге не увенчались успехом. Осенью 1916 года Швиммер вернулся в Соединенные Штаты, чтобы заручиться поддержкой.

Форд продолжал оплачивать расходы на судно и конференцию до начала 1917 года, когда стало ясно, что США приближаются к вступлению в войну. [5] В общей сложности экспедиция на корабле мира обошлась Форду примерно в полмиллиона долларов (11 890 000 долларов США в 2024 году). [6]

Ответ

«Перетягивание каната» Рэйвена Хилла, Punch 15 декабря 1915 г.

Первоначально реакция прессы на «Корабль мира» была уважительной. [8] The New York Times предупреждала, что немедленный мир повлечет за собой немецкое владение Бельгией и частью Франции , но пришла к выводу, что план Форда принесет «так же мало вреда, как и пользы». [8] Некоторые газеты приветствовали усилия Форда. The New York Herald утверждала, что «нам нужно больше Фордов, больше мирных переговоров и меньше безразличия к величайшему преступлению в мировой истории». [16]

После того, как все самые известные приглашенные Фордом отклонили его предложение отправиться в Европу, реакция прессы стала негативной. [16] The Baltimore Sun отметила, что «все любительские усилия альтруистичных и ищущих славы миллионеров только ухудшают ситуацию», в то время как New York World заявила, что «Генри Форд говорит, что отдал бы все свое состояние, чтобы положить конец войне. Так поступили бы и многие другие люди. Но это то, чего деньги не сделают». [17] Другие газеты открыто высмеивали любительскую кампанию Форда за мир. The Philadelphia Record утверждала, что «миллионы Генри Форда вскружили ему голову». The Louisville Courier была еще более суровой, предполагая, что Генри Форд носил «холодный крем в голове». [17]

Также критически отнеслись к начинаниям Форда бывший сенатор США Чонси М. Депью и бывший кандидат в президенты Элтон Б. Паркер . Депью прокомментировал Корабль мира следующим образом: «По своей бесполезности и абсурдности он не будет иметь себе равных». [17] Паркер также публично раскритиковал Корабль мира, заявив, что «есть вероятность, что его выходки будут восприняты всерьез, и они вызовут у нас презрение, если не ненависть». [17]

Хотя пресса высмеивала миротворческую миссию Форда, она рассматривала Форда как жертву манипуляций со стороны других пацифистов на борту корабля. [9] Репортеры на Oscar II прониклись симпатией к Форду и решили, что ему следует оказывать больше уважения, чем остальной его свите. [4] Корреспондент The New York Times заявил, что репортеры на корабле заслужили «огромное уважение и симпатию к характеру и способностям Генри Форда». [4]

Однако пресса изобразила большую часть окружения Форда на борту корабля как шутов [18] и высмеяла делегатов за внутреннюю борьбу. [4] Пресса была исключительно критична к Розике Швиммер, которая настаивала на том, что у нее есть дипломатическая переписка, которая доказывает, что европейские державы открыты для переговоров, но отказалась показать эти документы прессе. [12] Швиммер ответила на ее негативное отношение прессы, заперев их в радиорубке. [12]

Наследие

Миссия «Корабля мира» в конечном итоге провалилась, приведя лишь к несущественным встречам с «квазиофициальными представителями» нескольких европейских правительств. [6] Тем не менее, Форд утверждал, что экспедиция «Корабля мира» была успешной, поскольку она стимулировала дискуссии о мире. [5] Форд сообщил прессе, что «Корабль мира» «заставил людей думать, а когда вы заставляете их думать, они будут думать правильно». [5] Несмотря на резкую критику «Корабля мира», пресса в целом благосклонно отнеслась к Форду по его возвращении из Европы. [19] Даже газеты, высмеивающие «Корабль мира», такие как New York American , часто выражали поддержку призывам Форда к миру. [19] В последующие годы Форд продолжал свою антивоенную деятельность и оплачивал рекламу антиподготовленности, которая появлялась в газетах по всем Соединенным Штатам. [5]

Ссылки

  1. ^ ab Watts, Steven (2005). Народный магнат: Генри Форд и американский век . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. С. 228.
  2. ^ abcdef Уоттс, Стивен (2005). Народный магнат: Генри Форд и американский век . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. С. 229.
  3. ^ abc Traxel, David (2006). Crusader Nation: The United States in Peace and the Great War 1898-1920 . Нью-Йорк: Knopf Doubleday Publishing Group. С. 206.
  4. ^ abcdefghi Уоттс, Стивен (2005). Народный магнат: Генри Форд и американский век . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. С. 234.
  5. ^ abcdefg Уоттс, Стивен (2005). Народный магнат: Генри Форд и американский век . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. С. 235.
  6. ^ abcde Генри, Джим (15 июня 2003 г.). «Благородное дело становится фарсом; «Корабль мира» закрепляет за Генри Фордом образ благонамеренного, но наивного благодетеля». Automotive News . Получено 7 декабря 2012 г.
  7. ^ abcd Траксель, Дэвид (2006). Нация крестоносцев: Соединенные Штаты в мирное время и в Великую войну 1898-1920 гг . Нью-Йорк: Knopf Doubleday Publishing Group. С. 204.
  8. ^ abc Traxel, David (2006). Crusader Nation: The United States in Peace and the Great War 1898-1920 . Нью-Йорк: Knopf Doubleday Publishing Group. С. 205.
  9. ^ abcdef Траксель, Дэвид (2006). Нация крестоносцев: Соединенные Штаты в мирное время и в Великую войну 1898-1920 гг . Нью-Йорк: Knopf Doubleday Publishing Group. С. 209.
  10. ^ «МИРО-КОВЧЕГ НАЧИНАЕТСЯ; ФОРД ПЛАВУЧ: Ура, вместе с 3000 другими». The New York Times . 5 декабря 1915 г. стр. 1, 3.
  11. ^ abc Уоттс, Стивен (2005). Народный магнат: Генри Форд и американский век . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. С. 232.
  12. ^ abcd Уоттс, Стивен (2005). Народный магнат: Генри Форд и американский век . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. С. 233.
  13. ^ Траксель, Дэвид (2006). Нация крестоносцев: Соединенные Штаты в мирное время и в Великую войну 1898-1920 гг . Нью-Йорк: Knopf Doubleday Publishing Group. С. 209–210.
  14. ^ «Нейтральная конференция по непрерывному посредничеству (1916) · Цифровое издание Джейн Аддамс».
  15. ^ Раттум, Лора (октябрь 2005 г.). Документы Лолы Маверик Ллойд: 1856-1949 (PDF) . Нью-Йоркская публичная библиотека .
  16. ^ ab Watts, Steven (2005). Народный магнат: Генри Форд и американский век . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. С. 230.
  17. ^ abcd Уоттс, Стивен (2005). Народный магнат: Генри Форд и американский век . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. С. 231.
  18. ^ Гудье, Сьюзен (2010). «Цена пацифизма: Ребекка Шелли и ее борьба за гражданство». Michigan Historical Review . 36 (1): 71–101. doi :10.5342/michhistrevi.36.1.71. ISSN  2327-9672.
  19. ^ ab Watts, Steven (2005). Народный магнат: Генри Форд и американский век . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. С. 240.

Внешние ссылки