Война между Кореей и Киданью

Южнокорейский телесериал 2023–2024 гг.

Корейско-киданьская война ( кор .  고려 거란 전쟁 ) — южнокорейский телесериал 2023–2024 годов , основанный на южнокорейском романе 2018 года «Корё-киданьская война: Сладкий дождь зимой» Гиль Сын Су. ^[7] Созданный в ознаменование 50-летия KBS , ^[8] сериал снимался в главных ролях Ким Дон Джун , Чхве Су Чжон и Джи Сын Хён . Он транслировался на KBS2 с 11 ноября 2023 года по 10 марта 2024 года каждую субботу и воскресенье в 21:25 ( KST ). ^[9] Он также доступен для потоковой передачи на Wavve в Южной Корее, на Kocowa в Америке и на Netflix в некоторых регионах Азии. ^[10]

Синопсис

В сериале рассказывается история короля Корё Хёнджона ( Ким Дон Джун ), который объединил Корё под своим толерантным руководством, ведя войну против киданей к победе вместе с Кан Гам Чаном ( Чхве Су Джон ), политическим наставником короля и главнокомандующим армией Корё.

Бросать

Основной

• Ким Дон Чжун в роли короля Хёнджона из Корё ^[11]
• Чой Су Чжон в роли Ган Гам Чана ^[12]
• Джи Сын Хён в роли Ян Гю ^[13]

Поддерживающий

Люди из Корё

• Ли Вон-джон в роли Кан Чо ^[14]
• Ким Джэ Мин в роли Ли Хён Уна ^[15]
• Хан Джэ Ён в роли Джи Чэ Мун ^[16]
• Ли Джи Хун в роли Чан Ён У ^[15]
• Чан Ин Соп в роли Хванбо Ю-уи ^[16]
• Джу Сок-тхэ в роли Чхве Джиль ^[16]
• Рю Сын Хён в роли Ким Хуна ^[17]
• Ли Чхоль Мин в роли Ган Мин Чхома ^[15]
• Ким Сан Хо в роли Чон Сон ^[18]
• Чжу Ён-у в роли Ким Сук-хын ^[16]
• Со Чжэ У в роли Ким Чон Хёна ^[15]
• Чон Хо-бин в роли Ю Бана ^[16]
• Ли Джэ-гу в роли Дэ До-су ^[16]
• Квак Мин-сок в роли Вон Чон-сока ^[16]
• Ли До Гук в роли Ха Гон Чжина ^[16]
• Чо Сан Ги в роли Так Са Чжона ^[16]
• Ким Джун-дон в роли Джо Вона ^[15]
• Ким Сун-бин в роли Чхве Чхуна ^[15]

Люди из Киданьской империи

• Ким Хёк как император Шэнцзун из Ляо ^[15]
• Ким Джун Бэ в роли Со Бэ Апа (Сяо Пайя) ^[19]
• Ли Сан Хон в роли Яюля Бун-но (Елю Пенну) ^[16]
• Пак Чон Хван в роли Яюля Чок Ро (Елю Дилу) ^[16]
• Ким Гу-Тэк в роли Хан-Ги ^[16]

Королевская семья Корё и подданные

• Чо Хи-бон в роли Ю Джина ^[16]
• Ким Чон Хак в роли Чхве Ханга ^[15]
• Хан Сын Хён в роли Чхэ Чон Сун ^[16]
• Пак Ю Сын в роли Чхве Са Ви ^[15]
• Ли Си-а в роли королевы Вонджон ^[20]
• Ха Сын Ри в роли королевы Вон Сон ^[16]
• Юн Чхэ Гён в роли королевы Вонхвы ^[21]
• Чо Сын Ён в роли Ким Ын Бу ^[16]
• Ким О Бок в роли Ян Хёпа ^[15]
• Пэк Сон Хён в роли короля Мокчона Корё ^[15]
• Ли Мин Ён в роли императрицы Чончу ^[22]
• Гон Чон Хван в роли Ким Чи Ян ^[15]
• Ли Пун-ун в роли Ю Хэн-гана ^[23]
• О Чжэ Ён в роли Ю Чон Чжона ^[16]

Другие

• Шим Со Ён в роли придворной дамы Чхве ^[24]
• Юн Бок-ин в роли жены Ган Гам-чана ^[25]
• Ли Джэ Ён в роли Пак Джина ^[16]
• Кан Шин Иль в роли монаха Джин Гвана ^[16]

Расширенный

• Ли Чан Джик в роли Ли Джу Чжон ^[26]

Оригинальный саундтрек

Часть 1

Часть 2

Часть 3

Часть 4

Альбом OST

Прием

Критический ответ

Пуа Цзывэй из NME оценил сериал на 5 из 5 звезд, заявив, что «этот хорошо написанный корейский исторический сериал будет держать вас в напряжении своей кровавой историей войны и выживания». Он похвалил конфликт между Кан Чо и Кан Гам-чаном, которых сыграли Ли Вон-джон и Чхве Су-джон, и «восхитительно пластичную» игру Пэк Сон-хёна, который играл Мокджона, «открытого гей-короля» без наследников. Он также приветствовал тот факт, что шоу изображает времена Корё -киданьской войны через «олдскульное очарование и стиль сагыка», и заявил, что «так же, как и тревожные времена, которыми оно вдохновлено, Корейско-киданьская война движима целью и сложной межличностной динамикой, которая оставляет мало времени для театральности». ^[27] Чхве Бо-Юн отметил, что на протяжении всего сериала люди ставятся на первое место в разгар войны, проливая свет на менее известные сражения и деятелей корейской истории, таких как Ян Гю, и что стоит посмотреть на рост короля Хёнджона, который выиграл две войны против киданей с помощью Кан Гам-чана. ^[28]

Автор исторического романа Гиль Сын Су, написавший оригинальный роман, на котором основан сериал, выразил свое разочарование по поводу развития шоу после 16-го эпизода, так как он был недоволен тем фактом, что оно не только отклонялось от его романа, но и от реальной истории Корё. ^[29] Он раскритиковал отношение сценариста и то, как он анахронично изобразил местных дворян начала 11-го века Корё, заявив, что изображение в сериале столь же абсурдно, как и « BTS, внезапно появившиеся сразу после Корейской войны», и что съемочная группа должна была нести ответственность, когда они представляют историю через СМИ. В статье отмечалось, что многие зрители также жаловались на сюжетную линию после 16-го эпизода, даже посещая личный блог автора Гиль, чтобы оставить комментарий о своих опасениях по поводу сериала. ^[30]

Зрители

Корейско-киданьская война  : количество зрителей Южной Кореи на серию (в миллионах)

Источник: Измерение аудитории, проведенное по всей стране компанией Nielsen Korea . ^[31]

Почести

Примечания

1. Из-за того, что некоторые оценки не были опубликованы, точный средний рейтинг неизвестен.

Ссылки

1. Пак, Джэ Хван (17 ноября 2023 г.). 대하사극 '고려 거란 전쟁'.. 단 2회 방송 만에 '웰메이드' 호평 [Эпическая историческая драма «Корё-киданьская война» получила восторженные отзывы как «хорошо сделанная» всего после двух серий] (на корейском языке). Новости KBS Entertainment. Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 21 ноября 2023 г. — через Naver .
2. Ян, Хён Мо (7 ноября 2023 г.). 고려거란전쟁-고려의 영웅들[신간] [Корё-киданьская война: Герои Корё [Новая книга]] (на корейском языке). Спортивная Донга . Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 года . Проверено 14 ноября 2023 г. — через Naver .
3. Чо, Сон Ун (21 июля 2023 г.). '사극킹' 최수종의 귀환 "반드시 승리할 것이 옵니다" (고려 거란 전쟁) [Возвращение «Короля Сагык» Чхве Су Чжона «Победа обязательно придет» (Корё-киданьская война)] (на корейском языке). Спортивная Донга . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г. - через Naver .
4. 전쟁을 선포한 거란이 자신을 전쟁 명분으로 이용한다 생각하는 이원종 [고려 거란 전쟁] | KBS 231125 방송 [ Ли Вон Чжон, который считает, что кидани, объявившие войну, используют его как оправдание войны [Киданьская война в Корё] | Трансляция на KBS 231125 ] (на корейском языке). КБС Драма. 25 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 года . Получено 25 ноября 2023 г. – через YouTube.
5. "Корейско-киданьская война". KBS World . Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 г. Получено 20 ноября 2023 г.
6. Ким, Хён Док (8 ноября 2023 г.). '고려 거란 전쟁' 회당 제작비, 8억 5000만 원...역대 사극 최대 제작비 투입 [Затраты на производство одной серии «Войны Кидань Корё»: 850 миллионов выиграл... Самый большой производственный бюджет, когда-либо вложенный в историческую драму] (на корейском языке). Спортивный Сеул. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 8 ноября 2023 г. — через Naver .
7. Ян, Хён Мо (10 мая 2023 г.). 길승수 작가의 14년 역작, 고려거란전쟁 [신간] [шедевр автора Гиль Сын Су за 14 лет, «Война Корё-Кидань» [Новая книга]] (на корейском языке). Спортивная Донга . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г. - через Naver .
8. "Исторический сериал KBS "Корё-киданьская война" выйдет 11 ноября". KBS World . 6 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 г. Получено 29 ноября 2023 г.
9. Ан, Тэ Хён (27 сентября 2023 г.). '고려 거란 전쟁' 최수종·김동준·지승현, 비장함 담긴 포스터 공개 ['Корё-киданьская война' Чхве Су Чжон, Ким Дон Чжун и Джи Сын Хён показывает торжественный плакат] (на корейском). Новости1. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г. - через Naver .
10. Юн, Чон Мин (10 ноября 2023 г.). '사극왕' 최수종 주연 KBS '고려거란전쟁', 넷플릭스 동시 방영 왜? [Почему «Корё-китанская война» KBS с «Королем исторических драм» Чхве Су Чжоном в главной роли транслируется одновременно на Netflix?] (на корейском языке). Новости . Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 года . Проверено 11 ноября 2023 г. — через Naver .
11. Пак, Су-ин (26 апреля 2023 г.). 김동준 '고려 거란 전쟁' 주인공 캐스팅, 전역 후 첫 복귀작 [Ким Дон Чжун сыграл главного героя в «Корё-киданьской войне», первое возвращение после увольнения] (на корейском языке). Новости. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г. - через Naver .
12. Ли, Кён Хо (20 февраля 2023 г.). [단독]최수종, '고려거란전쟁'서 강감찬 된다..KBS 대하사극 귀환! [[Эксклюзив] Чхве Су Чжон становится Ган Гам Чаном в «Корё-киданьской войне»… Возвращение в эпическую историческую драму KBS!] (на корейском языке). МТ Стар Ньюс. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г. - через Naver .
13. Ли, Сын Гиль (19 апреля 2023 г.). 베일 벗는 KBS 대하극 '고려거란전쟁', 지승현 '양규 장군' 역할 합류 [Чжи Сын Хён присоединяется к роли генерала Ян Гю в эпической драме KBS «Корё-киданьская война»] (на корейском языке). Мой ежедневник. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г. - через Naver .
14. Ли, Кён Хо (29 апреля 2023 г.). [단독]이원종, 최수종과 '고려거란전쟁' 이끈다...강조役 캐스팅 [[Эксклюзив] Ли Вон Чжон и Чхве Су Чжон возглавляют «Киданскую войну в Корё»... акцент актерский состав] (на корейском языке). Новости МТ Стар. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г. - через Naver .
15. Чон, Хё-джин (12 сентября 2023 г.). 최수종 '고려 거란 전쟁', 끝판 노련美 대본 리딩 현장 [Война Корё-Кидань Чхве Су Чжона, финальная сцена чтения профсоюзного сценария] (на корейском языке). Спортивная Донга . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г. - через Naver .
16. 등장인물 [Персонажи]. Korean Broadcasting System (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 г. Получено 8 ноября 2023 г.
17. Хван, Су Ён (18 сентября 2023 г.). '더 글로리' 류성현, '고려 거란 전쟁' 합류...최수종과 호흡 [공식입장] ['The Glory' Рю Сон Хён присоединяется к 'Корё-Китану' Война»... Работа с Чхве Су Чжоном [Официальное заявление]] (на корейском языке). Новости X-портов. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г. - через Naver .
18. Ли, Хо Ён (28 апреля 2023 г.). [단독] 김산호, 강감찬 장군 최수종 만난다...'고려 거란 전쟁' 합류 [[Эксклюзив] Ким Сан Хо знакомится с генералом Ган Гам Чаном и Чхве Су Чжон... Присоединился к «Корё-киданьская война»] (на корейском языке). Новости MBC Entertainment. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г. - через Naver .
19. Ли, Кён Хо (28 мая 2023 г.). [단독]김준배, 최수종 맞수 된다..'고려 거란 전쟁'서 소배압役 확정 ​​[[Эксклюзив] Ким Джун Бэ сразится с Чхве Су Чжон...Со Роль Со-бэ подтверждена в «Корё-киданьской войне»] (на корейском языке). Новости МТ Стар. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г. - через Naver .
20. Ли, Кён Хо (23 апреля 2023 г.). [단독]이시아, 김동준과 부부 된다..'고려거란전쟁' 원정왕후 캐스팅 [[Эксклюзив] Ли Сиа и Ким Дон Чжун женятся.. 'Корё-Китань Актерский состав War' Queen Wonje] (на корейском языке). Новости МТ Стар. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г. - через Naver .
21. Ли, Сын Рок (20 ноября 2023 г.). "아무도 몰랐다"...'고려 거란 전쟁' 저 女배우, 걸그룹 에이프릴 출신 윤채경이었네? [MD픽](종합) ["Никто не знал"...'Корё-киданьская война' Этой актрисой была Юн Че Гён из женской группы April? [MD Pick] (Комплексный)] (на корейском языке). Мой ежедневник. Архивировано из оригинала 26 ноября 2023 года . Проверено 26 ноября 2023 г. — через Naver .
22. Ли, Кён Хо (20 мая 2023 г.). [단독]이민영, 천추태후 된다..'고려 거란 전쟁' 합류 [[Эксклюзив] Ли Мин Ён становится вдовствующей императрицей Тяньцю... присоединяется к «Корё-киданьской войне»] (на корейском языке). Новости МТ Стар. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г. - через Naver .
23. Ли, Кён Хо (7 ноября 2023 г.). '순풍산부인과' 이풍운, '고려 거란 전쟁'에 목종 연인으로 합류[공식] ['Клиника Сунпун' Ли Пун Ын присоединяется к 'Корё-киданьской войне' в роли Любовник Мокджона [Официально]] (на корейском). МТ Стар Ньюс. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г. — через Naver .
24. Пак, Джэ Хван (20 декабря 2023 г.). «고려거란전쟁» 완벽 팀워크.. 백성현-이민영, 아쉬운 작별 인사 [Идеальная командная работа в «Корё-киданьской войне»… Пэк Сон Хён и Ли Мин Ён грустят до свидания] (на корейском языке). Новости KBS Entertainment. Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Получено 20 января 2024 г. - через Naver .
25. Ён, Хви Сон (25 мая 2023 г.). '고려 거란 전쟁' 측 "윤복인 출연, 최수종과 부부 호흡" [공식입장] [сторона «Корё-киданьской войны» Появляется Юн Бок Ин, а Чхве Су Чжон работает пара» [Официальное заявление]] (на корейском языке). Осень. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г. - через Naver .
26. Сон, Бонг Сок (13 сентября 2023 г.). 배우 이창직, 대하 사극 '고려 거란 전쟁' 출연[공식] [Актер Ли Чхан Джик появится в исторической драме «Корё-Киданьская война» [Официально]] (на корейском языке). Спортивный Кёнхян . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г. - через Naver .
27. Ziwei, Puah (22 ноября 2023 г.). «Обзор «Корейско-киданьской войны»: очарование старой школы корейских драм». NME . Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 г. Получено 23 ноября 2023 г.
28. Чхве, Бо-хён (4 декабря 2023 г.). «[K-Pop & Culture] [Обзор] «Корейско-киданьская война» возвращает к жизни менее известных героев». The Chosun Ilbo . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. . Получено 11 декабря 2023 г. .
29. Ким, Со Ён (23 января 2024 г.). "참혹하다" 원작자도 한탄...산으로 가는 '고려거란전쟁' [단독 인터뷰] ["Ужасно", даже автор оригинала сетует... "Корейско-киданьская война" отклоняется от нормы [Эксклюзивное интервью]]. Корейская экономическая газета . Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Проверено 1 февраля 2024 г.
30. Чан, Джин Ри (24 января 2024 г.). [단독]'고려거란전쟁' 원작자 "6.25 직후 BTS 나온 꼴...KBS 책임감 가졌어야" (인터뷰) [[Эксклюзив] 'Korea-Khidan War' Original Автор «так же абсурдно, как внезапное появление BTS сразу после Корейской войны… KBS должны были нести ответственность» (Интервью)]. Спотвьюс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Проверено 1 февраля 2024 г.
31. Рейтинги Nielsen Korea:
    • "Ep. 1". Nielsen Korea (на корейском языке). 11 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г. Получено 12 ноября 2023 г.
    • "Ep. 2". Nielsen Korea (на корейском). 12 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г. Получено 13 ноября 2023 г.
    • "Ep. 3". Nielsen Korea (на корейском). 18 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 г. Получено 19 ноября 2023 г.
    • "Ep. 4". Nielsen Korea (на корейском языке). 19 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 г. Получено 20 ноября 2023 г.
    • "Ep. 5". Nielsen Korea (на корейском). 25 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2023 г. Получено 26 ноября 2023 г.
    • "Ep. 6". Nielsen Korea (на корейском). 26 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 г. Получено 27 ноября 2023 г.
    • "Ep. 7". Nielsen Korea (на корейском). 2 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 г. Получено 3 декабря 2023 г.
    • "Ep. 8". Nielsen Korea (на корейском). 3 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 г. Получено 4 декабря 2023 г.
    • "Эпизод 9". Nielsen Korea (на корейском). 9 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 г. Получено 10 декабря 2023 г.
    • "Эпизод 10". Nielsen Korea (на корейском). 10 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Получено 11 декабря 2023 г.
    • "Эпизод 11". Nielsen Korea (на корейском). 16 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 г. Получено 17 декабря 2023 г.
    • "Эпизод 15". Nielsen Korea (на корейском). 6 января 2024 г. Архивировано из оригинала 10 января 2024 г. Получено 10 января 2024 г.
    • "Ep. 16". Nielsen Korea (на корейском). 7 января 2024 г. Архивировано из оригинала 10 января 2024 г. Получено 10 января 2024 г.
    • "Ep. 17". Nielsen Korea (на корейском). 13 января 2024 г. Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
    • "Ep. 18". Nielsen Korea (на корейском). 14 января 2024 г. Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 15 января 2024 г.
    • "Ep. 19". Nielsen Korea (на корейском). 20 января 2024 г. Архивировано из оригинала 21 января 2024 г. Получено 21 января 2024 г.
    • "Ep. 20". Nielsen Korea (на корейском). 21 января 2024 г. Архивировано из оригинала 28 января 2024 г. Получено 22 января 2024 г.
    • "Ep. 21". Nielsen Korea (на корейском). 27 января 2024 г. Архивировано из оригинала 28 января 2024 г. Получено 28 января 2024 г.
    • "Ep. 22". Nielsen Korea (на корейском). 28 января 2024 г. Архивировано из оригинала 28 января 2024 г. Получено 29 января 2024 г.
    • "Ep. 23". Nielsen Korea (на корейском). 3 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. Получено 4 февраля 2024 г.
    • "Ep. 24". Nielsen Korea (на корейском). 4 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 г. Получено 5 февраля 2024 г.
    • "Ep. 25". Nielsen Korea (на корейском). 17 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 г. Получено 18 февраля 2024 г.
    • "Ep. 26". Nielsen Korea (на корейском языке). 18 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
    • "Ep. 27". Nielsen Korea (на корейском). 24 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 г. Получено 25 февраля 2024 г.
    • "Ep. 28". Nielsen Korea (на корейском). 25 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 26 февраля 2024 г.
    • "Ep. 29". Nielsen Korea (на корейском языке). 2 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г.
    • "Эпизод 30". Nielsen Korea (на корейском). 3 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 4 марта 2024 г.
    • "Ep. 31". Nielsen Korea (на корейском языке). 9 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2024 г. Получено 9 марта 2024 г.
    • "Ep. 32". Nielsen Korea (на корейском языке). 10 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2024 г. Получено 10 марта 2024 г.
32. 고려 거란 전쟁 시청률 [рейтинги Корейско-киданьской войны] (на корейском языке). Нильсен Корея. Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 8 января 2024 г. - через Даум.
33. Рейтинги TNmS:
    • "Ep. 2". Break News (на корейском). 13 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г. Получено 13 ноября 2023 г.
    • "Ep. 4". Break News (на корейском). 19 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 г. Получено 20 ноября 2023 г.
    • "Ep. 5". Break News (на корейском). 26 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2023 г. Получено 26 ноября 2023 г.
    • "Ep. 6". Break News (на корейском). 27 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 г. Получено 27 ноября 2023 г.
    • "Ep. 7". Break News (на корейском). 3 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 г. Получено 3 декабря 2023 г.
    • "Ep. 8". Break News (на корейском). 4 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 г. Получено 4 декабря 2023 г.
    • "Эпизод 10". Break News (на корейском). 11 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Получено 11 декабря 2023 г.
    • "Эпизод 12". Break News (на корейском). 18 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
34. Хван, Со Ён (8 апреля 2024 г.). 60회 맞은 '백상예술대상' TV·영화·연극 후보 공개 [объявлены кандидаты на 60-ю премию Baeksang Arts Awards в области телевидения, кино и театра] (на корейском языке). Новости JTBC. Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 года . Получено 16 апреля 2024 г. — через Naver .
35. Ким, На Юл (1 января 2024 г.). [2023 KBS 연기대상]최수종, 16년만 4번째 대상에 오열.."당연한 건 없었다" (종합) [[2023 KBS Drama Awards] Чхве Су Чжон получает главный приз в четвёртый раз за 16 лет.» Ничто не считалось само собой разумеющимся» (Комплексное)] (на корейском языке). Вестник Попа . Архивировано из оригинала 1 января 2024 года . Получено 1 января 2024 г. — через Naver .
36. "Победители премии KBS Drama Awards 2023 - Часть 1". HanCinema . 31 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 1 января 2024 г. Получено 1 января 2024 г.
37. "Победители премии KBS Drama Awards 2023 - Часть 2". HanCinema . 31 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 1 января 2024 г. Получено 1 января 2024 г.
38. Ким, Хён Сик (13 октября 2024 г.). «'밤에 피는 꽃' 이하늬, '코리아 드라마 어워즈' 대상 영예» (на корейском языке) . Проверено 13 октября 2024 г.
39. Джо, Хе Джин (25 сентября 2024 г.). ""방송인으로 떳떳" 박찬욱→'첫 수상' 송강호, '서울드라마어워즈' 피날레 [종합]" (на корейском языке) . Проверено 13 октября 2024 г.

Внешние ссылки

• Официальный сайт (на корейском)
• Сайт производства Monster Union ( на корейском языке)
• Корейско-киданьская война в HanCinema
• Корейско-киданьская война на IMDb 
• Корейско-киданьская война на KBS World