Джон Джозеф Хавличек (часто по прозвищу Хондо ) ( / ˈ h æ v l ɪ tʃ ɛ k / HAV -lih-chek ; 8 апреля 1940 — 25 апреля 2019) [1] — американский профессиональный баскетболист , посвятивший всю свою карьеру с «Бостон Селтикс» Национальной баскетбольной ассоциации ( НБА).
Свингмен, Гавличек играл в университетском баскетболе за команду штата Огайо Баккейз с 1959 по 1962 год, выиграв чемпионат NCAA в 1960 году. Он был выбран «Селтикс» в 1962 году и играл с командой до выхода на пенсию в 1978 году. Звезда, Гавличек четыре раза входил в первую сборную НБА и семь раз во вторую сборную НБА. Он также пять раз входил в первую команду универсальной защиты НБА и трижды - во вторую команду универсальной защиты НБА. Гавличек известен своей выносливостью и энергичностью, а также своими способностями.
За свою карьеру в «Селтикс» Гавличек выиграл восемь чемпионатов НБА , а также является одним из трёх игроков НБА с непревзойденным рекордом 8-0 в серии финалов НБА . Он известен тем, что украл мяч, чтобы спасти игру – и надежды «Селтикс» на плей-офф – ближе к концу седьмой игры финала Восточной конференции 1965 года. Гавличек был капитаном «Селтикс» с 1969 по 1978 год и был назван самым ценным игроком финала НБА в 1974 году. После его выхода на пенсию «Селтикс» сняли его футболку под номером 17. Гавличек был введен в Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмита в 1984 году.
Гавличек родился в Мартинс-Ферри, штат Огайо , где его родители владели универсальным магазином. [2] Он был чешского и хорватского происхождения по отцу и матери соответственно. [3] Гавличек занимался тремя видами спорта в средней школе Бриджпорта в Бриджпорте, штат Огайо , где он был другом детства члена Зала бейсбольной славы Фила Никро . [4]
Гавличек играл в студенческий баскетбол в Университете штата Огайо вместе с будущим семикратным участником Матча звезд НБА Джерри Лукасом , который был его соседом по комнате, будущим выбором на драфте НБА в первом раунде Ларри Зигфридом , будущей легендой тренера Бобби Найтом и Мелом Ноуэллом , среди многих других. В 1960 году команда штата Огайо Баккейз , тренируемая главным тренером Фредом Тейлором и помощниками тренера Джеком Графом и Фрэнком Труиттом , выиграла титул NCAA 1960 года . [ нужна цитация ] Гавличек был назван запасным игроком сборной США 1960 года, которая участвовала в летних Олимпийских играх 1960 года . [5]
Хавличек был выбран командой «Бостон Селтикс» из Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) и « Кливленд Браунс» из Национальной футбольной лиги в 1962 году . для Селтикс. Свингмен , который мог играть как в защите, так и в нападении, [6] [7] [8] он был известен своей выносливостью, и конкуренты заявляли, что просто не отставать от него было непросто. [9] Главный тренер Ред Ауэрбах назвал его «мужеством команды». [10] По прозвищу « Хондо » (прозвище, вдохновленное одноименным фильмом 1953 года с Джоном Уэйном в главной роли ), [2] Гавличек произвел революцию в роли « шестого человека » в НБА, выйдя со скамейки запасных за «Селтикс» в первые годы своей карьеры. [11] [12] [13]
Позже Гавличек был увековечен за перехват сцепления на последних секундах финала Восточной конференции 1965 года. В седьмой и последней игре, сыгранной в «Бостон Гарден» 15 апреля, «Селтикс» лидировали «Филадельфию 76ерс» со счетом 110–109 за пять секунд до конца. Им нужно было всего лишь выбить мяч из-под корзины, чтобы обеспечить победу и выйти в финал НБА 1965 года . Однако пас Билла Рассела задел один из опорных тросов корзины, свисающих с потолка, что привело к передаче мяча, которая дала «76ers» и Уилту Чемберлену мяч и шанс на победу в игре. [2] Хэл Грир должен был отдать пас за пределы поля «76ers». Гавличек стоял спиной к Гриру, охраняя Чета Уокера . Но когда передача Грира попала в пределы поля, Гавличек развернулся, прыгнул и передал пас Сэму Джонсу . [2] Судья-ветеран Эрл Стром , написавший об игре в своих мемуарах «Calling the Shots» , назвал реакцию Гавличека одной из величайших игр, которые он когда-либо видел за свои 32 года работы в качестве профессионального судьи. [14] Выступление диктора Джонни Моста : « Гавличек украл мяч !» был назван НБА «самым известным радиовызовом в истории баскетбола». [15]
Гавличек был ключевым игроком в династии «Селтикс» в 1960-е годы. [16] Команда выиграла чемпионат НБА в шести из первых семи сезонов НБА. [17]
В пятой игре финала Восточного дивизиона 1968 года Гавличек оформил почти трипл-дабл с 29 очками, девятью подборами и 10 передачами, поскольку «Селтикс» избежали вылета от рук «76ers » . [18] Он показал отличные результаты в седьмой игре, набрав 21 очко, 12 подборов и восемь передач в выездной победе над «76ers» со счетом 100–96. В этой серии «Селтикс» стали первой командой НБА, преодолевшей дефицит в серии плей-офф 3–1. [19]
Гавличек стал постоянным игроком стартового состава в сезоне 1969–1970 годов. [20] Он также стал капитаном «Селтикс» в 1969 году и продолжал занимать эту должность до 1978 года. [21] Гавличек «стал мостом от эпохи Билла Рассела к следующей чемпионской команде «Селтикс». [22] «Селтикс» выиграли чемпионат НБА 1974 года , а Гавличек был назван самым ценным игроком финала НБА . [23]
За одну секунду до конца второго овертайма пятой игры финала НБА 1976 года Гавличек сделал наклонный бросок с разбега, который, похоже, стал победным. «Финикс» объявил незаконный тайм-аут, в результате чего Джо Джо Уайт реализовал технический пенальти . Тем не менее, «Финикс» все же владел мячом в последний раз, и Гар Херд забил гол «Финиксу», сравняв счет. «Селтикс» выиграли в тройном овертайме. Эта игра была названа величайшей игрой финала НБА, когда-либо сыгранной. [24]
Гавличек ушел в отставку после сезона НБА 1977–78 в возрасте 38 лет. [1] В апреле 1978 года The Sporting News заявила: «Согласно мнению, Гавличек по-прежнему лучше, чем 80 процентов игроков НБА». [25]
«Только по своей выносливости он был бы одним из лучших игроков, когда-либо игравших в эту игру», — сказал однажды давний тренер «Нью-Йорк Никс» Ред Хольцман о Джоне «Хондо» Хавличеке. «Это было бы справедливо по отношению к тем, кому пришлось это сделать». сыграть с ним или с теми, кому приходилось тренировать против него, если бы он был благословлен только своей нечеловеческой выносливостью. Богу пришлось усугубить это, сделав его хорошим бомбардиром, умным игроком с мячом и умным защитником с быстротой ума, рук и ног»». [23]
Гавличек завершил карьеру как 13-кратный участник Матча всех звезд НБА, а его футболка под номером 17 была снята с производства «Селтикс». [26] В то время Гавличек был лидером карьеры НБА по сыгранным играм (отметка, превзойденная в 1984 году Элвином Хейсом ) [27] и занимал третье место в списке небывалых лидеров НБА по набранным очкам. [28] Давний товарищ по команде «Селтикс» Билл Рассел однажды назвал Гавличека «лучшим универсальным игроком, которого он когда-либо видел». [29] На момент смерти Гавличек был лучшим бомбардиром «Селтикс» за всю историю с 26 395 очками (20,8 очка за игру). [30] [31] Он также был первым игроком, набравшим 1000 очков в 16 сезонах подряд, причем его лучший результативный сезон пришелся на сезон 1970–71 , когда он набирал в среднем 28,9 очка за игру. [32] Он пять раз входил в состав первой общезащитной команды НБА и трижды входил во вторую общезащитную команду НБА. [33]
Гавличек завершил свою 16-летнюю карьеру восемью чемпионатами НБА. [9] [23] По состоянию на 2019 год только Билл Рассел (с 11) и Сэм Джонс (с 10) - оба были товарищами Гавличека по команде «Селтикс» - выиграли больше чемпионатов НБА, чем он. [34] Гавличек выиграл все восемь финалов НБА, в которых он участвовал. [35]
В 1980 году Гавличек был выбран одним из величайших игроков лиги за всю историю и вошел в состав команды, посвященной 35-летию НБА . [36] В 1984 году Гавличек стал членом Зала баскетбольной славы Мемориала Нейсмита . [10] В 1996 году он был выбран одним из 50 величайших игроков в истории НБА группой журналистов, игроков, тренеров, руководителей и генеральных менеджеров. [37] Он также был назван 14-м лучшим игроком всех времен в «Книге баскетбола » Билла Симмонса . [38] В октябре 2021 года Гавличек снова был удостоен звания одного из величайших игроков лиги всех времен, будучи включенным в состав команды, посвященной 75-летию НБА . [39] В ознаменование 75-летия НБА издание The Athletic опубликовало собственный список 75 лучших игроков всех времен, в котором Гавличек занял 29-е место среди величайших игроков в истории НБА. [22]
В 1974 году Гавличек получил премию «Золотая тарелка» Американской академии достижений . [40] В 2007 году средняя школа Бриджпорта в его родном городе переименовала свою гимназию в «Гимназию Джона Дж. Гавличека». [41] Член Зала славы НБА Крис Маллин носил номер 17 как дань уважения Гавличеку. [42] В октябре 2022 года Гавличек был введен в Зал славы хорватско-американского спорта. [43] В декабре 2022 года НБА назвала новый обновленный трофей, врученный шестому игроку года НБА, «Трофеем Джона Гавличека» в его честь. [44]
Помимо успехов на площадке, Гавличек был известен своим характером [45] [46] и стремлением поставить команду выше своих индивидуальных достижений. [47] Давний тренер «Селтикс» Ред Ауэрбах однажды сказал: «Если бы у меня когда-нибудь был сын, я бы хотел, чтобы он был похож на Джона Хавличека». [46]
Гавличек умело распоряжался своими деньгами во время своей игровой карьеры и вложил большую часть этих доходов в сеть быстрого питания Wendy's в годы ее становления. Успех его инвестиций обеспечил Гавличеку комфортный доход после выхода на пенсию, и ему больше никогда не приходилось работать за обычную зарплату. У него не было желания тренировать; вместо этого он выступал в качестве корпоративного докладчика. [1]
Гавличек был членом правления фонда Genesis, который помогает детям с ограниченными возможностями и генетическими нарушениями. Он и его жена Бет более трех десятилетий проводили турнир знаменитостей Джона Хавличека по рыбной ловле, доходы от которого направлялись в фонд. [29]
Гавличек познакомился со своей женой Бет, когда оба учились в Университете штата Огайо. Пара поженилась в 1967 году. У них родилось двое детей: сын по имени Крис и дочь по имени Джилл. [2] Крис Гавличек учился в Университете Вирджинии по баскетбольной стипендии в начале 1990-х годов. [48] Джилл Хавличек вышла замуж за бывшего аутфилдера и тренера Высшей лиги бейсбола Брайана Бьюкенена . [49]
В последние годы жизни Гавличек страдал болезнью Паркинсона . [50] Он умер 25 апреля 2019 года в Юпитере, штат Флорида, в возрасте 79 лет. [1] [51] [52] После его смерти в память о нем мэрия Бостона была освещена зеленым светом. [45]
