stringtranslate.com

Корновии (Корнуолл)

Побережье Тинтагеля, возможное место поселения Корновиев

Cornovii — название племени , предположительно входившего в состав Dumnonii , [1] [2] кельтского племени , населявшего юго-западный полуостров Великобритании в течение некоторого периода железного века , римского и постримского периодов. [3] Предполагается, что Cornovii жили на западной оконечности полуострова, в районе, который сейчас известен как Корнуолл , и если бы название племени было правильным, оно было бы окончательным источником названия этого современного графства. [1] [4] [5]

Существование этого подплемени, клана или септа , не упоминается в «Географии» Птолемея 2-го века , как и многие другие племена железного века в Британии . Это было выведено на основе топонима, указанного в « Равеннской космографии» около 700 г. н. э. как purocoronavis , что считается ошибкой переписчика вместо durocornavis (или durocornovium [6] ), интерпретируемого как «крепость Корновиев». [7] Британское племенное название Cornovii также подразумевается его отражениями в валлийском Cernyw , бретонском Kernev и корнуоллском Kernow (все означают «Корнуолл»), которые, как утверждает Питер Шрайвер, вероятно, происходят от общебриттского * kornou̯(i̯)ī . [8]

Этимология

Согласно Птолемею, существовало два других племени, известных как Cornovii , одно в Мидлендсе , а другое на крайнем севере . [9] Именно на этом основании выводится название этого предполагаемого племени-предка Корнуолла. Хотя бриттское название явно происходит от слова *cornu- , что означает «рог», мнения расходятся относительно того, относится ли это к форме земли или нет. [9] Учитывая, что Корнуолл находится в конце длинного сужающегося полуострова, многие ученые приняли это происхождение для юго-западных Cornovii. Например, Грэм Вебстер в книге «Cornovii» (1991), которая в первую очередь посвящена племени Мидлендса, утверждает, что происхождение от «horn» могло применяться до тех пор, пока география была очевидна, как это могло быть для римских землемеров в первом веке [7], а Виктор Уоттс в «Кембриджском словаре английских топонимов» (2010) интерпретирует название *Cornowii , иное написание латинизированного «Cornovii», как «люди рога» [10] .

Малкольм Тодд в своей книге «Юго-Запад до 1000 г. н. э.» (1987) обсуждает другие выдвинутые этимологии, например, то, что название относится к жителям мысовых фортов [6], а также объяснение, выдвинутое Энн Росс в 1967 г. , согласно которому племенные названия могут быть тотемными культовыми названиями, относящимися к культу « рогатого бога », которому следовали племена, который, по словам Тодда, может быть родственным галльскому Цернунносу или неназванному рогатому богу бригантов [ 11] .

В попытке объяснить использование того же племенного названия в Мидлендсе и Корнуолле историк Джон Моррис выдвинул теорию в своей работе «Эпоха Артура» (1973), согласно которой Корновии из Западного Мидлендса мигрировали в Корнуолл около 460 г. н. э. Моррис предположил, что контингент был отправлен в Думнонию , чтобы управлять тамошними землями и не допускать вторжения ирландцев, поскольку похожая ситуация имела место в Северном Уэльсе . [5] Теория Морриса не является общепринятой в современной науке: Филипп Пэйтон в своей книге «Корнуолл: история» (2004) утверждает: «...тезис Морриса не является широко принятым археологами и ранними историками, и мы можем с уверенностью заключить, что Корновии, проживавшие к западу от Тамара, были коренным народом, совершенно отдельным от своих тезок в Мидлендсе и Кейтнессе». [1]

Крайний западный полуостров Думнония стал известен как «Cernyw» на валлийском языке , «Kernow» на корнуольском языке и «Kernev (Veur)» на бретонском языке . [ когда? ] Современное английское название Корнуолл происходит от древнеанглийского слова, обозначавшего носителей бриттского языка, wealas , которое было присоединено к заимствованной форме бриттского топонима.

Местоположение Думнонии в доримские времена

История

Поскольку западные корновии известны только по одному предполагаемому упоминанию в древности, ничего достоверного об их истории не известно. Они были частью думноний , племени, чьи земли, известные как Думнония , простирались от Корнуолла через Девон и включали части Сомерсета и Дорсета. Подробности о людях, которые жили в этом районе после ухода римлян. После окончания римского периода они снова появились в 430 году нашей эры как субгерцогство Думнония до начала IX века. В 838 году корнуолльцы в союзе с викингами были побеждены западными саксами в битве при Хингстон-Дауне . [12] Это была последняя зарегистрированная битва между корнуолльцами и Уэссексом, и она привела к потере независимости корнуоллов. [13]

Поселения

У думноний не было известного племенного центра, и хотя в «Географии» Птолемея перечислены четыре места как думнонские полисы : Волиба, Тамара, Укселла и Иска Думнониорум (современный Эксетер), вполне вероятно, что он перечислил только римские места, а не чисто местные поселения. Из этих четырех есть предположение, что Волиба может быть местом в Корнуолле, а Тамара, как предполагается, находится на реке Тамар , которая сейчас является границей между Корнуоллом и Девоном. [14] В 2008 году в приходе Калсток были раскопаны остатки римского форта, [15] который в настоящее время считается наиболее вероятным местом для Тамары. [16]

Список Птолемея дополняется проблематичной Равеннской космографией , в которой перечислены шестнадцать названий до Isca Dumnoniorum (которая указана как scadum namorum , что показывает некоторые проблемы этого источника) и которые, следовательно, предполагалось, находились к западу от Эксетера. Несколько из них были идентифицированы как наиболее вероятные в Девоне, оставив purocoronavis (источник названия Cornovii (Kournaovioi), как обсуждалось выше), и несколько других, которые настолько испорчены, что не поддаются идентификации, такие как Giano , [17] Pilais [18] и Vernalis , [19], которые, возможно, относятся к местам в пределах земель, занятых Cornovii. [6]

Язык

Доримские жители говорили на кельтском языке , который позже развился в бриттский язык — корнуоллский . [1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Payton, Philip (2004). Корнуолл: история (пересмотренное издание). Fowey: Cornwall Editions Ltd. ISBN 1-904880-00-2.
  2. ^ Риппон, Стивен; Гулд, Дэвид; Мюлднер, Гундула; Фремондо, Дельфина; Аллан, Джон; Бидвелл, Пол; Фремондо, Дельфина; Гулд, Дэвид; Хайэм, Роберт (2021), Риппон, Стивен; Холбрук, Нил (ред.), «Региональные идентичности в римский период: Думнония и более широкий юго-запад Британии», Римский и средневековый Эксетер и их внутренние районы , От Иски до Эсканкестера: Эксетер, место во времени, том I, Oxbow Books, стр. 45–102, doi :10.2307/j.ctv2npq99t.15, ISBN 978-1-78925-615-4, JSTOR  j.ctv2npq99t.15 , получено 4 февраля 2024 г.
  3. ^ "Кельтские королевства Британских островов. Кельты Британии". 2014. The History Files . Получено 13 июня 2014 .
  4. ^ Чарльз Томас . (1986). Кельтская Британия . (Серия «Древние народы и места».) Лондон: Темза и Гудзон
  5. ^ ab Моррис, Джон (1973) Эпоха Артура
  6. ^ abc Тодд (1987), стр. 203.
  7. ^ ab Webster, Graham (1991). The Cornovii ; перераб. ред. (Народы Римской Британии.) Алан Саттон. стр. 19, 21. ISBN 0-86299-877-8
  8. ^ Шрийвер, Питер (1995). Исследования по британской кельтской исторической фонологии . Лейденские исследования на индоевропейском языке. Амстердам Атланта (Джорджия): Родопи. стр. 54–55. ISBN 978-90-5183-820-6.
  9. ^ ab Rivet & Smith (1979). стр. 324–5
  10. ^ Уоттс, Виктор (2010). Кембриджский словарь английских топонимов (1-е издание в мягкой обложке). Cambridge University Press . стр. 158. ISBN 978-0-521-16855-7.
  11. ^ Тодд (1987). стр. 217.
  12. ↑ Вероятно, это был Хингстон-Даун в восточном Корнуолле, хотя Хингстон-Даун есть также в Девоне. (Чарльз-Эдвардс, Уэльс и бритты , стр. 431)
  13. ^ Padel, OJ (2014). "Корнуолл". В Lapidge, Michael ; Blair, John ; Keynes, Simon ; Scragg, Donald (ред.). Энциклопедия англосаксонской Англии Wiley Blackwell (2-е изд.). Чичестер, Великобритания: Wiley Blackwell. ISBN 978-0-470-65632-7.
  14. ^ Тодд (1987). стр. 202.
  15. ^ "Исследовательские проекты - Римский форт Калсток - Археология - Университет Эксетера". Humanities.exeter.ac.uk . Получено 16 марта 2017 г. .
  16. ^ Бидвелл, Пол Т.; Ходжсон, Ник; Гриффитс, Билл; Arbeia Society, ред. (2022). Римская пограничная археология — в Британии и за ее пределами: доклады в честь Пола Бидвелла, представленные по случаю 30-й ежегодной конференции Arbeia Society . Archaeopress Римская археология. Оксфорд: Archaeopress Publishing Ltd. стр. 179. ISBN 978-1-80327-345-7.
  17. ^ Ривет и Смит. (1979) стр. 367–368. (см. «Гланум»)
  18. ^ Ривет и Смит. (1979) стр. 440.
  19. ^ Ривет и Смит. (1979) стр. 494–5.

Источники

Дальнейшее чтение